§Ίκ §ΈμΖάΐ¦ ΰβ ΨΊΞΖά  
βΊΨ ΌΖζΊΘΰτ¦  
 §ΈνΗέ¦ ΡΫαυρ³έασΗ ·ΙΛ³ναρ οέϋρ»έ  
μ³έΗΟ ΒαραλΫ³έΗ ³Ϋλ Λαλω»ρΑ ½αυρΟ γ»έ ΡΗΩωΗσ£  

²ρο³λ³ΡΩ³έσαυ ηαυρέ αυρΗ±ί ηρ»έ Ώ 
§²ρΩ»έΗ³¦ »υ §²έΗ¦ ΡΫαυρ³έασέ»ρΗ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡΩ³έ ΙαυρΑ ν»ρη»ρλ Ιρ³·ραΥέ»ρΗλ Ρ³ΥαρΉ»Ιαυ Ε³Ω³έ³Ο ΠΠ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ »υ ³ι»υορΗ έ³Λ³ρ³ρ Ά³ιέΗΟ ά³έ³·αυΙΫ³έΑ Ρ³Ϋοέ»σ έ³»υ« αρ ³Ϋλ ΡΫαυρ³έασέ»ρΗ σ³έΟαυΩ Ώ »Υ»Ι έ³»υ §ΈνΗέΑ¦« λ³Ο³Ϋέ Ρ³Ϋο»ρ γΙΗέ»Ιαυ ε³οΧ³ιαν ν³Χ³ιωΑ γΗ Ο³Ϋ³σ»Ι£ ψ³έΗ αρ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίαυΩέ αυ Ο³ΩωΑ ³έλ³λ³έ »έ« ίαυοαν Ο³έσΟ³σνΗ ΩΗη³½·³ΫΗέ έαρ ο»έΉ»ρ£ ΰυ §΅³ΙωΗΩ¦ ΩΗ ϋο³ρ»ρΟρ³σΗ ΅Η½έ»λΩ»έ ΩΗ ω³έΗ ΩΗΙΗαέαν ³Ϋέ ·έΗ αυ ΩΗ ΟΙαρΗΟ ·αυΩ³ρΗ ΏΙ έ»ρΉραυΩέ»ρΗ Νρ³·Ηρ έ»ρΟ³Ϋ³σέΗ£ Ψ»ρ ε»οαυΓΫ³έ Λαίαρ οέο»λ³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ ·ΙΛαυΩ ϋο³ρΗέ ο»λέ»ΙΑ ³ρΉ»έ έαρΩ³Ι »έω ΑέΟ³ΙαυΩ£ ΄³Ϋσ Γ» Ηέγα±υ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ αγ ΩΗ Ο»ρε γΗ αυ½αυΩ Ρ³ν³ο³Ι Ω»ρ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΗ ³ρΡ»λο³ν³ρΕαυΓΫ³έέ αυ ·αρΝ³ρ³ρ αυέ³ΟαυΓΫαυέέ»ρΗέ« ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ Ώ£  

ΰ±υΩ ³γωέ Ώ §ΈνΗέΗ¦ νρ³ 
ΨΗέγ ³Ϋλ ν»ρηΗέ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΑ« §ΈνΗέΑ¦ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡ»Ιαυ έΩ³έ ³ιΗΓ ΏΙ έ»ρΟ³Ϋ³σ»Ι Ώ 97 Γν³Ο³έΗέ« ²έ·ΙΗ³ΫαυΩ£ ΨρσαυΫΓΗέ Ω³λέ³Οσ»Ι αυ Ρ³ΥΓαΥ Ώ Χ³έ³γν»Ι §ΈνΗέ¦ ΡΫαυρ³έασΗ έ»ρΟ³ΫΗλ οέϋρ»έ μ³έΗΟ ΒαραλΫ³έΑ£ §ΈνΗέΗ¦ ³ρΕ»ωΑ ₯Ηρ ε³ροω»ραν€ 7¨8 ΩΗΙΗαέ ΉαΙ³ρ Ώρ£ κ³Ο³Ϋέ ΩρσαυΫΓΗ Ρ³ΥΓαΥΑ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ Χ³έ³γν»σ« ω³έΗ αρ ε³ΫΩ³έ³·ρΗ Ο»ο»ρΑ ί³ο ³ρ³· χαχαΛναυΩ ΏΗέ« ΡΫαυρ³έασΗ ·ΗέΑ ΅³ρΣρ³έαυΩ Ώρ£ άρ³ ³ιη»υ αραί³ΟΗ ³ρ·»Ιωέ»ρ Ήρν»σΗέ« ΗλΟ Ρ»οα« ³ρΉ»έ ν»ρηέ³Ο³έ ε³ΫΩ³έ³·ραν μ³έΗΟ ΒαραλΫ³έΗέ ³ι³η³ρΟ»Ι »έ ·αυΩ³ρΑ νΧ³ρ»Ι« ΗλΟ ο³λΑ ϋρ ³έσ έαρ Οο³έ λ»χ³Ο³έ³οΗραη §νΟ³Ϋ³Ο³έΑ¦£ ψ³έΗ αρ Ω»½ Ωαο ³έ³½έναυΓΫαυέΑ ³ίΛ³ο³έωΗ ₯έ³»υ ·αρΝ³ρωέ»ρΗ€ ε³ρο³ΉΗρ ³ορΗ΅αυο Ώ« αυλοΗ έΩ³έ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ ·³Ι ερέ ΒαραλΫ³έΑ γΗ Ο³Ω»σ»Ι£  

Ζ λΟ½΅³έ» ΉρλΗ ε³ο»ρέ ΏΗέ 
§ΈνΗέΑ¦ ³Ϋέ ΩΗ³Ο ΡΫαυρ³έασέ Ώ« αρ ³έΙαυΫλ ο³ρΗέ»ρΗέ ³ε³Ρανν³Ν Ώρ ο³ω ηραν« ΙαυΫλαν£ Ίν« Ή³« ³λαυΩ »έ« οέϋρ»έΗ ίέαρΡΗν£ ²Ϋλ ΡΫαυρ³έασέ αυέΗ 450 ο»Υ£ Ψ»Ο ο»Υ³έΗ λ»έΫ³ΟΑ ₯έ³Λ³Χ³ίαν€ ³ρΕ» 50 ΉαΙ³ρ« »ρΟαυ ο»Υ³έΗέͺ 70 ΉαΙ³ρ« §ΙΫαυωλΑ¦ ₯»ρΟαυ Ρα·αυ Ρ³Ω³ρ€ 85 ΉαΙ³ρ« ΗλΟ §³ε³ρο³Ω»έο¦ ³λν³ΝΑͺ 150£ ΠΫαυρ³έασέ αυέΗ 290 ³ίΛ³οαΥ« αραέσ ΩΗηΗέ ³ίΛ³ο³ν³ρΣΑͺ 7000 Ήρ³Ω Ώ ₯³Ϋέ ΏΙ 4 ³ΩΗλ Ώͺ γ»έ λο³σ»Ι€£  
²Ϋλ οέϋρ»έέ ³ίΛ³οαυΩ Ώ 89¨90 Γν³Ο³έέ»ρΗσ »υ« Ηέγε»λ Ηέωέ Ώ ³λαυΩ« §ΈνΗέΗ¦ ΩΗ³Ϋέ ³ρο³ωΗέ ε³ο»ρέ ΏΗέ έαρΩ³Ι νΗΧ³ΟαυΩ£ 92¨Ηέ Ηρ ΩΗηασέ»ραν ν»ρ³έαρα·»Ι Ώ ΡΫαυρ³έασΑ£ ²έ·³Ω ·αυΫωΑ Ηρ ·ρε³έΗσ Ώ ·έ»Ι£ ΞρΧ³οαυΩέ»ρ γΗ ³ρ»Ι£ 96¨Η ί³ΛΩ³οΗ ϋΙΗΩεΗ³Ή³ΫΗέ ΏΙ Ώρ ε»οω ΡΫαυρ³έασΑ έ³Λ³ε³ορ³λο»Ι£ Ζ ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ΩΫαυλ ΅αΙαρ ΡΫαυρ³έασέ»ρΗͺ ε»οαυΓΫαυέΑ γΗ ν³ρΟ³ναρ»Ι §ΈνΗέΑ¦£ ²Ϋέε»λ αρ« ³ΫΉ ³έ·³Ω ΏΙ Ώ ΡΫαυρ³έασΗ §Γ³ρΩ³σαυΩΑ¦ ΩΗ³Ϋέ οέϋρ»έΗ ΩΗηασέ»ραν ³ρν»Ι£ Ζ Ή»ε« ϊΙΗΩεΗ³Ή³ΫΗέ ΡΫαυρ³έασΑ Ο³ρ·Η ΅»ρ»Ιαυ ΛέΉρ³έω¨ε³Ρ³έηΑ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ Ώρ« ΗλΟ 10 ϋρ ³έσ« αρε»λ ίέαρΡ³Ο³ΙαυΓΫαυέͺ ερέ ΒαραλΫ³έΗσ ε³Ρ³έη»σΗέ ³ίΛ³ο³έωΗσ ³½³ον»Ι£ φ³λοαρ»έ« μ³έΗΟ ΒαραλΫ³έΑ ΅³ν³Ο³έ Ιαυρη ΡΗΩω»ρ αυ ε³οΧ³ιέ»ρ αυέΗ ΡΫαυρ³έασΑ αρ»υΏ Ω»ΟΗέ γ½Ηη»Ιαυ£ Ψ³έ³ν³έΉ αρ« ε»ο³Ο³έ ·³έΣ³ρ³έ Ιαυρη ·αυΩ³ρέ»ρ Ώ ΩαυΝαυΩ« ΗλΟ ε»οαυΓΫαυέΗσ ΡΫαυρ³έασΑ αγ ΩΗ Οαε»Ο γΗ λο³έαυΩ£ §Ίλ §ΈνΗέΑ¦ αγ Ω»ΟΗ γ»Ω ½ΗηΗ« ω³έΗ αρ ³Ϋλο»Υ ³Ω»έ Ηέγ ν»ρ³έαρα·ν»Ι Ώ ΗΩ ΩΗηασέ»ραν αυ ΗΩ ³ιαΥηαυΓΫ³έ Ρ³ίνΗέ£ ΊΓ» »λ ³Ϋλο»ΥΗσ ν»ρσέ»Ω ³Ϋέ« Ηέγ ΗέΣ Ώ ε³οΟ³έαυΩ« ΟΩέ³έ ΩΗ³Ϋέ Ή³ο³ρΟ ε³ο»ρΑ« αραέω ·έ»Ιαυ σ³έΟαυΓΫαυέ« γ»Ω Ο³ρΝαυΩ« αρ αρ»υΏ Ω»ΟΑ αυέ»έ³£ Π»οα« ΞαέΉαυΩ ΏΙ αγ αω γΗ Ο³ραΥ ³ίΛ³ο»Ι« ΗλΟ »λ ΅έΗΟ ΟαέΉ»σΗ »Ω »υ ³Ϋλο»ΥΗ ΅αΙαρ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΑ ·Ηο»Ω£ ΨΗ Λαλωαν« ³Ϋλ ΡΫαυρ³έασΑ αρ»υΏ αυρΗίΗ γΗ Ο³ραΥ ε³οΟ³έ»Ι¦£ Β» Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έͺ ΩΗη³½·³ΫΗέ έαρ ΩρσαυΫΓ Ο³½Ω³Ο»ρε»ΙΑ Ηέγ »Ιω Οαυέ»έ³« ΉΕν³ρ Ώ ³λ»Ι£ κ³Ο³Ϋέ ΟαέΟρ»ο ³Ϋλ ΡΫαυρ³έασΗ ίαυρη ΅αρ΅αων³Ν »υ ο³ρΗέ»ρΗ ε³οΩαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Ορω»ρΑ Ή»ι γ»έ Ρ³έΉ³ρον»Ι£ Π»ο³ωρωΗρ Ώ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΉΗρωαραίαυΩΑ© γΗ σ³έΟ³έαυΩ« αρ ³λ»έω« ³Ϋλ οέϋρ»έΑ ΙΗέΗ ΡΫαυρ³έασΗ λ»χ³Ο³έ³ο»ρ« »υ αρ»υΏ ε³ρο³ναρν³ΝαυΓΫαυέ γΗ ΏΙ χαρΣαυΩ ½·³Ι §ΈνΗέ¦ ΡΫαυρ³έασΗ νρ³ ³Ϋλω³έ §³Ω³·¦ αυέ»σαΥΗ Ρ³έΉ»ε£ ²ΫλΗέωέͺ ΑέΉΡ³έαυρ »½ρ»ρ ·οέ»Ιαυ αρ»υΏ χαρΣ γΗ ³έαυΩ Ηρ ω³Υ³ω³σαυ έΟ³οΩ³Ω΅« »ρ΅ ϋο³ρΗέ ½Ηη»Ιαυ Ο³Ω χαΛ½ΗηαυΩέ»ρΗ ·έ³Ιαυ ε³ορ³λο³Ο³ΩαυΓΫαυέΑ ³ι³ν»Ι ω³έ ³γω Ώ Ν³ΟαυΩ£  

Β»ρ»υλ Ο³ρ»υαρ Ω³έραυω 
§ΈνΗέΗ¦ οέϋρ»έΗ ·ΙΛ³ν»ρ»υαυΩ γΟ³ρ έ³Λ³·³ΡΗ έΟ³ρΑ£ φαΛ³ρ»έΑͺ Λ³γ Ώρ Ο³Λν³Ν£ §ά³Λ³·³Ρέ»ρΑ ·³ΙΗλ »έ αυ ·έαυΩ« ΗλΟ ²λον³Ν ΩέαυΩ Ώ¦£ Ζέγ»υΏ£ κ»χ³Ο³έ ω³Υ³ω³σαυ ₯³έΟ³Λͺ οέϋρ»έ Ώ« Γ» αγ€ Ρ³έΉ»ε ε»οαυΓΫ³έ Ρ³ρ·³έωΗ Ήρλ»υαραυΩΑ ΉΕν³ρ Γ» Λ³έ·³ρΗ έαρ Ηέν»λοαρέ»ρΗ ΡαλωΗέ Π³Ϋ³λο³έ£ κ»χ³Ο³έ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΗέ ·έ³Ρ³ο»ΙΑ Ο³Ω έρ³έσ Ρ³Ω³ρ ΏΙ ·αρΝ»Ιαυ αΙαρο ³ε³Ραν»ΙΑ ₯Ο³Ω ·αέ» γΛ³έ·³ρ»ΙΑ€ͺ έαυΫέε»λ£ ΖλΟ ³ιη»υαυΩ έαρ ΩρσαυΫΓέ»ρέ »έ£  

ΘΖΘΖΒ ²μ²ΆΪ²ά 
Π©Ά© β·Ηο»λ Ηέγαυͺ ΅³ν³Ο³έ ΉΕν³ραυΓΫ³Ω΅ Οαρ½»σΗ οέϋρ»έΗσ ³Ϋλ έΟ³ρΑ£ ²Ω³γαυΩ Ώρ« αρ Ηρ Ω³λΗέ ·ρνΗ« Ρ»οέ ΏΙͺ έΟ³ραν£