겸àÚ²ÜÀ ¸²î²ä²ðîàôØ ¾
ܳËáñ¹ ûñÁ ïå³·ñ»É ¿ÇÝù ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹ Ù»ÏÝáÕ 
ÐÐ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« û ÇÝãáõ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ Áݹ·ñÏí³Í ã¿ êïñ³ëµáõñ· Ù»ÏÝáÕª Çñ»Ýó ËÙµÇ Ï³½ÙáõÙ£ ²Ûëûñ Çñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÝ ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ£ 
¨ ÖÇßïÝ ³ë³Í« ¹»é ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ¿É »ë Ñëï³Ï å³ï³ëË³Ý ã»Ù ëï³ó»É »õ å³ßïáݳå»ë ÙdzÛÝ §²é³íáï¦ Ã»ñÃÇó ÇÙ³ó³« áñ Áݹ·ñÏí³Í ã»Ù å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ£ ÊݹÇñÁ Ñ»é³Ëáëáí ÷áñÓ»óÇ å³ñ½»É Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñ»ï£ ä³ï³ë˳ÝÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»ÕÑ»ÕáõÏ ¿ñ« ÇÝãÇó »ÉÝ»Éáí ¿É »ë å³ßïáݳå»ë ÑÇÙ³ áõ½áõÙ »Ù ѳÛï³ñ³ñ»Éª »ñµ áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ¿Ç Ù³ëݳÏóáõÙª ѳñó µ³ñÓñ³óñÇ« û, ÝϳïÇ  ³éÝ»Éáí г۳ëï³ÝÇ ÅáÕáíñ¹³í³ñ³óÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ« å»ïù ¿  ³Ù»Ý³ÛÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ  ÁÝóóùÇݪ ǵñ»õ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»É ó³ÝϳóáÕ »ñÏñáõÙ  ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Çñ³¹³ñÓáõÃ۳ݣ ²é³ç³ñÏ»óÇ Ý³»õ Ù»½ ûųݹ³Ï»É, áñå»ë½Ç Ùdzëݳϳݫ ѳٳӳÛÝ»óí³Í ËÙµ»ñ ëï»ÕíÍ»Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇó« áñáÝù ÏÑ»ï»õ»ÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùÇÝ« áñå»ë½Ç ¹ñ³Ýù ³½³ï« ³ñ¹³ñ »õ ó÷³ÝóÇÏ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝ áõݻݳݣ ´Ý³Ï³Ý ¿« áñ ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñǪ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇ »õ« ѳí³Ý³µ³ñ« ݳ»õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ¹ñ³Ï³Ý ÁÝϳÉáõÙ ãáõÝ»ó³Ý£ ´Ý³Ï³Ý ¿  ݳ»õ« áñ Ýñ³Ýù ³Ù»Ý ù³ÛÉ å»ïù ¿ ³Ý»ÇÝ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³ß»ÙÇÝ ÇÝÓ Ù»Ïáõë³óÝ»Éáõ »õ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷áõÙÝ»ñ áõݻݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÇó ½ñÏ»Éáõ ѳٳñ£ 
γñÍáõÙ »Ù« áñ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿« áñ ÇÝÓ ã»Ý Áݹ·ñÏáõÙ ³Û¹ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ£ ºÃ» å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½Ùáõ٠ó÷áõñ ï»Õ ϳ« ³å³ ³ÛÝ å»ïù ¿ û·ï³·áñͻɫ áñáíÑ»ï»õ ³Ù»Ý ÙÇ Ù³ëݳÏóÇ Ý»ñϳÛáõÃÛáõÝÁ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇÝ« ¹ñ³Ï³Ý ¹»ñ ¿ ˳ÕáõÙ£ 
§Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³é³ç³¹ñ»É ¿ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³ÝѳïÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝ£ ä»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Ýù ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ §Þ³ÙÇñ³Ù¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹ ¿ áõÕ³ñÏ»É Çñ µáÕáùÇ Ý³Ù³ÏÁª å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ²Ûë å³ñ³·³Ý»ñáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³ï׳鳵³Ýí³Í ã¿ ²ÄØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇÝ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹ Ù»ÏÝáÕ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ãÁݹ·ñÏ»ÉÁ£ ¸³ áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý íϳÛáõÙ ¿ Ù»Ï µ³ÝÇ Ù³ëÇݪ ϳ Éáõñç íï³Ý·« í³Ë« áñÝ áõÝ»Ý Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ« ³Ûëûñí³ Çß˳ݳíáñÝ»ñÝ ÁݹѳÝñ³å»ë« û ²ÄØ¨Ý Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý å³Ûù³ñ»Éáõ ¿ »õ ѳëÝ»Éáõ ¿ ³ÛÝ µ³ÝÇÝ« áñå»ë½Ç Éáõñç ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ϳ٠»íñáå³Ï³Ý ÙÛáõë ϳéáõÛóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó« Ù»½³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õ»Éáõ ѳٳñ£ 
Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ« áñÝ ÁÝïñ³Ï³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñ¹ åñáó»¹áõñ³ÛÇ Ù»ç ¿ ÁÝϻɫ µÝ³Ï³Ýáñ»Ý ³Ù»Ý³ÛÝ ç³Ýù å»ïù ¿ ·áñͳ¹ñÇ« áñå»ë½Ç ÝÙ³Ý ¹Çïáñ¹³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ³ÝÑñ³Å»ßï áñ³ÏÁ ãáõݻݳ£ 
¼³ñÙ³ÝáõÙ »Ù« »ñµ ³ëíáõÙ ¿« û »ë ǵñ ÁÙµéÝáõÙáí »Ù í»ñ³µ»ñí»É ºíñáå³ÛÇ ËáñÑáõñ¹ Ù»ÏÝáÕ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ ãÁݹ·ñÏí»ÉáõÝ£ ºë Ñ»Ýó ëϽµÇó »Ù ³ë»É« áñ ºíñáËáñÑñ¹Ç ÏáÕÙÇó ×Çßï ãÇ ÁÝϳÉíÇ ³ÏÝѳÛï ÙÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýùª »Ã» ³½·³ÛÇݨÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÁ ѳÝíÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ï³½ÙÇó£ âÝ³Û³Í ³Ûë ѳëϳݳÉÇ ÷³ëï³ñÏÇÝ« ϳëϳͻÉÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙÝ»ñáí ³ëíáõÙ ¿« û ¹³ ÁÙµéÝáõÙáí ¿ ÁݹáõÝí»É£ ÜÙ³Ý µ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ£ ºë áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ¹³ï³å³ñïáõÙ »Ù ÝÙ³Ý ù³ÛÉÁ£ γñÍáõÙ »Ù« áñ ³Û¹åÇëÇ Ùáï»óáõÙÁ ëáëÏ Ù»Ï ÙÇïáõÙ áõÝÇ. ³ÛÝ ÷áñÓ ¿ª Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ Ù»Ïáõë³óÝ»É ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇó£ 
²© ¼²ø²ðÚ²Ü