14 December 2000

гÛñÇÏÛ³Ýݪ Áݹ¹»Ù ë³ï³Ý³ÛÇ

гÛÏ³Ï³Ý ïáݳóáõÛóÁ ïáÝ ³é ïáÝ Ù»ÏÝ»ÉáõÝ »õ ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ ¹ñ³ÝóáõÙ Çñ ¹»ñÝ áõ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ ÑÇß»óÝ»ÉáõÝ ¿ñ ÝíÇñí³Í ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÇ »ñ»Ïí³ ³ëáõÉÇëÁ£

à±í ã·ÇïÇ« áñ ݳª гÛñÇÏÛ³ÝÝ ¿ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù 88-ÇÝ å³ñ½»É »é³·áõÛÝÁ£ ºÃ» ë³ ã·Çï»ù ¿É« ³å³ ã»ù ϳñáÕ ãÇٳݳɫ áñ سÛÇëÇ 28-Ç ïáݳϳï³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »ñ³Ëï³·»ï ѳ۳óùÝ»ñ å»ïù ¿ áõÕÕ»É áã ³ÛÉ Ù»ÏÇÝ« ù³Ý ä³ñáõÛñ ²ñß³íÇñÇ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÇÝ£ ¸»« ÇëÏ ²½·³ÛÇÝ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý ûñí³ Ù³ëÇÝ ¥³Ûëå»ë ¿ гÛñÇÏÛ³ÝÁ áñ³ÏáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 21-Á¤ Ëáë»ÉÝ ³ñ¹»Ý ³ÝÇÙ³ëï ¿© ³ÛÝ »õë áõÝ»Ýùª ßÝáñÑÇí Ýñ³ª гÛñÇÏÛ³ÝÇ© §Ø»Ýù ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù ÷»ïñí³ñÇ 18-ÇÝ áõÝ»Ý³É ²½³ïáõÃÛ³Ý ûñ« »ñµ ºñ»õ³ÝÁ ³½³ï³·ñí»ó µáÉß»õÇÏÛ³Ý ÉÍÇó£ ¸»« سñïÇ 8-Á ÇÝùÝÇÝ ûñ ¿« ϳñ»ÉÇ ¿ñ Ýᯐ ÇÝã-áñ Ï»ñå£ ´³Ûó »ñµ ¹³ ѳϳ¹ñí»ó ²åñÇÉÇ 7-ÇÝ« ë³ ³ñ¹»Ý åÇïÇ ³Ñ³½³Ý· ÉÇÝÇ© Ù»ñ µáÉáñÇ å³ñïùÝ ¿ ϳÝË»É ë³ï³Ý³ÛÇ Ñ³Õóñß³íÁ¦£

Ü»éÇ ¹»Ù å³Ûù³ñ»Éáõ ѳٳñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ Ï³Ý µáÉáñ ݳ˳å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ£ ²ëïí³Í³ßÝãÇ Ù»ÏÝáõÃÛ³Ùµ гÛñÇÏÛ³ÝÁ ³ñӳݳ·ñ»ó« áñ å³ïÙ³Ï³Ý Ð³Û³ëï³ÝÁ »ñÏñ³ÛÇÝ ¹ñ³Ëï³í³Ûñ ¿ñ« áõñ ëÏǽµ ¿ÇÝ ³éÝáõÙ ãáñë ·»ï»ñ« áñáÝóÇó Ù»ÏÝ ²ñ³ùëÝ ¿ñ£ æñѻջÕÇó Ñ»ïá ²ëïí³Í³ÁÝïÇñÁ ¹³ñÓÛ³É Ù»ñ »ñÏÇñÝ ¿ñª ²ñ³ñ³ï É»éÁ£ øñÇëïáÝ»áõÃÛáõÝÝ ¿É ³é³çÇÝÁ Ù»Ýù ÁݹáõÝ»óÇÝù£ äñÝ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÁ ѳٻëïáñ»Ý ³Ûë ·áñÍáõÙ Çñ ¹»ñÁ ãϳñ»õáñ»ó£

§ê³ï³Ý³Ý áñï»±Õ åÇïÇ Çñ»Ý ³ÏïÇíáñ»Ý ¹ñë»õáñÇ«- ËáñÑñ¹³íáñ »õ ó³Íñ³Ó³ÛÝ Ñ³ñóñ»ó гÛñÇÏÛ³ÝÁ »õ å³ï³ë˳ݻó«- áñï»ÕÇó áñ íï³Ý· ¿ ëå³ëáõÙ£ ê³ï³Ý³Ý á±õÙ ï»ëùáí å»ïù ¿ ¹ñë»õáñíÇ£ ²éáÕç µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ³Í »õ ³½·³ÛÇÝ ³ñÙ³ïÝ»ñÇó áõ ²ëïÍáõó Ñ»é³ó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙÇçáóáí¦£ úñÇݳÏÁ ³ÝÙÇç³å»ë µ»ñí»óª §µáÉáñ ӳ˻ñÁ¦« áñáÝù ÙáÉ»é³Ý¹ ³Ã»ÇëïÝ»ñ »Ý£ §²Ýó³Í ûñÁ Ù»ÏÁª ³é³Ýó Ùï³Í»Éáõ« áñ ¹ñ³ ѳٳñ ÇÝùÁ« Çñ ÃáéÝ»ñÁ ÙÇ ûñ å³ï³ëË³Ý Ïï³Ý« ³ëáõÙ ¿ª ÁÝÏ»ñ øñÇëïáëÁ£ ²°Û áÕáñÙ»ÉÇ« ¹áõ Ñ³Û ³½·Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã »ë« ã³÷¹ ÇÙ³óÇñ¦£

»»õ гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ïáÝ»ñÇ Ñ»ï áñ»õ¿ ³ëáódzódz ãÇ ³é³ç³óÝáõÙ« ë³Ï³ÛÝ åñÝ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÁ áñáß»ó §ÙÇ ¹ÇïáÕáõÃÛáõݦ ³Ý»É §³Ûëå»ë Ïáãí³Í¦ª ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ© §Üñ³Ýù ³ëáõÙ »Ý« áñ ³éÝãáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ó»É ²½·³ÛÇÝ ÙdzóÛ³É Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ¥²ØΤ ѻ念 à°ã« ³Û¹ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ»é³ó»É »Ý Çñ»Ýó ³ñÙ³ïÝ»ñÇó« Ñ»ï»õ³µ³ñ« Ñé»ïáñÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ« ë³ï³Ý³ÛÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñ »Ý£ §â³ñÇ Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý »ñ»Ïí³ åݳϳɻ½Ý»ñÁª ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÝ áõ ÏáÙëáÙáÉÇÏÝ»ñÁ« ³½·³ÛÇÝÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ýáñ ÷áõÉ »Ý ëÏë»É£ ȳ°í« »Ýó¹ñ»Ýù ѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ÏáãíáÕÝ»ñÝ áõ íÇÏïáñ¹³ÉɳùÛ³ÝÝ»ñÁ ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ ³½·³ÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÇ Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÁ£ ÆëÏ á±õñ »Ýù ݳÛáõÙ Ù»Ýù¦£

äñÝ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÇ Ñ³Û³óùÁ ϳñÍ»ë û ÐРݳ˳·³ÑÇ íñ³ ¿« ù³ÝÇ áñ ݳ Çñ ϳñ׳ï»õ ³ëáõÉÇëÇÝ Ñ³ëóñ»ó ÷³é³µ³Ý»É Ýñ³Ýª 40 ѳ½³ñ ëï»ÕÍí»ÉÇù ³ß˳ï³ï»Õ»ñÇ »õ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-Çó Ñ»ï᪠ٻ½ µáÉáñÇë« ³Ý·³Ù Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó áÙ³Ýó« µ³Ýï»ñÇó ÷ñÏ»Éáõ ѳٳñ£

ÈÆÈÆ ²ì²¶Ú²Ü