22 December 2000

غð βèàôò²ÌÀ ²êÆ²Î²Ü Ð²ê²ð²Î²ð¶ ¾

§äñ³Ëá¹ ï³ÉÁ¦ª áñå»ë г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ

úñ»ñë, ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÙÇç³ÝóùÝ»ñáõÙ, å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, µ³Ý³í»×Ç ¿ñ µéÝí»É ¾çÙdzÍÝÇ Ù³Ï³Ýáõݳíáñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ»ï: ºÃ» óñ·Ù³Ý»Ýù Ýñ³Ýó í»×Á ·áÕ³Ï³Ý É»½íÇó ·ñ³Ï³Ý ѳۻñ»ÝÇ, ÇÙ³ëïÁ Ïëï³óíÇ Ùáï³íáñ³å»ë Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. §ØÇ»õÝáõÛÝ ¿, »ë ù»½ ÏëïÇå»Ù ÙáõÍ»É Ñ³ñÏ»ñÁ¦, §à°ã, ã»ë ϳñáճݳ¦: гÛïÝÇ ¿, áñ ÝáõÛÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ Ù³Ï³ÝáõݳíáñÇ Ýϳïٳٵ ųٳݳÏÇÝ Ñ³ÛïÝ»É ¿ñ å»ï»Ï³ÙáõïÝ»ñÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ¶³·ÇÏ äáÕáëÛ³ÝÁ: ܳ ÝáõÛÝÇëÏ ëå³éÝáõÙ ¿ñ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ëÏë»É: âëï³óí»ó: ¶áõó» ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ëáõÛÝ å³ï·³Ù³íáñÇÝ å³ïϳÝáÕ Ëñ³Ë׳ÝùÇ í³Ûñ ³Ûó»ÉáõÙ »Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ: γÙ, áñÝ ³í»ÉÇ Ñ³í³Ý³Ï³Ý ¿, ³Û¹ Ëñ³Ë׳ÝùÇ í³ÛñÇó »õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Çó ëï³ó³Í »Ï³ÙáõïÁ ÑÇßÛ³É Ã³Õ³ÛÇÝ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ ÙdzÛÝ³Ï ãÇ í³Û»ÉáõÙ, ÇëÏ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ßñç³ÝÇ ³½¹»óÇÏ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÝ ³å³ÑáíáõÙ »Ý å³ï·³Ù³íáñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ: ²Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õª ïÝï»ë³Ï³Ý: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá á±ñ ÙÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ÏѳٳñÓ³ÏíÇ Ýñ³ÝÇó ѳñÏ»ñ ѳí³ù»É:

ä³ßïáݳå»ë ³ëíáõÙ ¿, áñ Ù»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ϳéáõó»É ù³Õ³ù³ÏÇñà ÙÇ »ñÏÇñ, áñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙÝí³Í ¿ ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý íñ³: ê³Ï³ÛÝ, Ý³Ë å³ñ½ ã¿, ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹³ áõ½áõÙ ¿, û áã: гٻݳÛÝå»åë, ó³Ýϳó³Í ÷áÕáó³ÛÇÝ Ñ³ñóÙ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ѳ۳ëï³ÝóÇÝ»ñÇ ·»ñ³ÏßÇé ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ ·ïÝáõÙ ¿, áñ §êáí»ïÇ Å³Ù³Ý³Ï É³í ¿ñ¦, §ëñ³Ýù »Ï³Ý áõ ù³Ý¹»óÇݦ, §ÃáÕáõÙ »Ù, ·Ý³Ù ¿ëï»ÕÇó¦ »õ ³ÛÉÝ: Ø»ñ Çß˳ݳíáñÝ»ñÝ ¿É ÈáõëÝÇó ã»Ý Çç»É »õ ÝáõÛÝ êáí»ïÇ ³í³Ý¹áõÛÃáí Ó»éÝ»ñÁ ·óáõÙ »Ý µáÉáñ ï»ë³ÏÇ »Ï³Ùï³µ»ñ µÇ½Ý»ëÝ»ñÇݪ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, áãÝã³óÝ»Éáí ³½³ï Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ³Û¹ù³Ý »ñϳñ ËáëáõÙ »Ý: ¸ñ³ ٻ˳ÝǽÙÁ ѳÛïÝÇ ¿ª §åñ³Ëá¹ ï³É¦ Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇÝ »õ ˻չ»É áã Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñÇÝ: ØÇçÇÝ Ï³ñ·Ç ·áñͳñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ó³Ýϳó»É ¿ ÷áùñ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ӻà ݻñÙáõͻɣ سùë³ÛÇÝ Ï»ïáõÙ Ýñ³Ý ³ë³óÇÝ. §ÈýÇÏÇ Ñ»ï É»½áõ ·ïÇñ, Ýáñ ÏÙ³ùë³½»ñÍ»Ýù¦: î»ë³Ï³Ýáñ»Ý ã»Ù µ³ó³éáõÙ, áñ ëáõÛÝ ÈýÇÏÁ ÙïùÇ ïÇï³Ý ¿ »õ µ³½³ñáõÙ Ññ³Ó·³ñ³ÝÇ í³ñÇã ³ß˳ï»ÉÁ Ýñ³ ѳٳñ ÷á˳ñÇÝ»É ¿ гñí³ñ¹Ç ѳٳÉë³ñ³ÝÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ³é³Ýó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³·áõÛÝ ûÕ³ÏÝ»ñÇ Ñ»ï ë»ñï³×»Éáõª ݳ ã¿ñ ϳñáճݳ ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ¹Çñù ·ñ³í»É áñáß ³åñ³Ýù³ï»ë³ÏÝ»ñÇ Ý»ñÏñÙ³Ý áÉáñïáõÙ:

г½³ñ ³Ý·³Ù ùÝݳ¹³ïí³Í »õ ÷Ýáíí³Í Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ Ù³ëݳíáñ»óñ»ó ѳóÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁª ³Ûëûñ ѳó »Ý ÃËáõ٠ѳ½³ñ³íáñ ÷áùñÇÏ ÷é»ñ: ƱÝã ϳݻñ Ýñ³ ÷á˳ñ»Ý èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ: ܳ ÝáõÛÝå»ë Ïí»ñóÝ»ñ ³Û¹ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éùÇó: Îëï»ÕÍ»ñ §¶ñ³Ý¹ ѳóÇÝᦠϳ٠§ØÇϳ µáõÉϻջݦ ëáõå»ñÏáÝó»éÝÁ, ѳóÇ ·ÇÝÁ ÏÉÇÝ»ñ »ñÏáõ ³Ý·³Ù óÝÏ, µ³Ûó Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ó»éùÇ ï³Ï ÏÉÇÝ»ñ »õë ÙÇ Ñ½áñ µÇ½Ý»ë, áñÁ ÏýÇݳÝë³íáñ»ñ Ýñ³ª Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ó³Ýϳó³Í Ó»éݳñÏ: γñ ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ݳ»õ 1991-1998 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ÆѳñÏ», ϳñ: ´³Ûó ÙDZû å³ñï³¹Çñ ¿ ÏñÏÝ»É ³Ýó³Í µáÉáñ ë˳ÉÝ»ñÁ: ÆëÏ ·áõó» ¹³ ëË³É ã¿, ³ÛÉ ûñÇݳã³÷áõÃÛá±õÝ:

19-ñ¹ ¹³ñÇ Ï»ë»ñÇÝ Î³ñÉ Ø³ñùëÁ µ³óÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³ñ·»ñÇó (ݳËݳ¹³ñÛ³Ý-ѳٳÛݳϳÝ, ëïñϳïÇñ³Ï³Ý, ý»á¹³É³Ï³Ý »õ ³ÛÉÝ) Çñ áñáß ³ß˳ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÝßáõÙ ¿ñ »õë Ù»ÏÁª ³ëdzϳÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ áõÝÇ ³Û¹åÇëÇ Ñá¹í³Íª §²ëÇ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³Ó»õÇ Ù³ëÇݦ: ²Û¹ ËݹÇñÁ ɳí Ùß³Ïí³Í ã¿ áã سñùëÇ, áã ¿É Ýñ³ Ñ»ïÝáñ¹Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó: ƽáõñ:

²ð²Ø ²´ð²Ð²ØÚ²Ü