5 December 2000
... ºì ²ÚÈÜ

лùdzÃÁ ¹á¯õ »ë

ØÇÝã ÐРݳ˳·³ÑÁ »õ ÐÐ í³ñã³å»ïÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ ã¿ÇÝ« »ñÏñÇ áÕç å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ« Áëï ê³Ñٳݳ¹ñáõÃ۳ݫ ÁÝÏ³Í ¿ñ ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ÷áõËñ áõë»ñÇÝ£ ä³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ« áñ ݳ˳·³Ñ øáã³ñÛ³ÝÁ ØÇÝëÏÇó áïùÁ г۳ëï³Ý ¹Ý»ÉáõÝ å»ë ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùñí»óª §ÆÝãå»±ë »ë å³Ñ»É »ñÏÇñÁ¦ ¥ïíÛ³É ¹»åùáõÙ ³ñÅ» ·Ý³Ñ³ï»É ݳ˳·³ÑÇ ÑáõÙáñÁ¤£ äñÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁª ¹»ÙùÇ« Çñ ëÇñ³Í Ëáëùáí ³ë³Íª å³ÛÍ³é ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ« å³ï³ëË³Ý»ó© §²ñ-ï³-ϳ¯ñ·, åÉÛáõëáí »Ýù ·ÝáõÙ, ß»ý¦£ Æñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ù»ëïáñ»Ý ïí³Í ³Ûë ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ §²é³íáïÇݦ ëïÇå»ó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ëáóÇáÉá·Ç³Ï³Ý ѳñóáõÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ï³É Ñ»ï»õÛ³É Ñ³ñóÁ©

§Àëï Ò»½ª ÇÝãå»±ë ¿ ÐРݳ˳·³ÑÇ »õ í³ñã³å»ïÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ »ñÏÇñÁ å³Ñ»É ²Ä ËáëÝ³Ï ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ¦£

²ÉÇݳ ºÕdz½³ñ۳ݫ ·áñͳ½áõñÏ é³¹ÇáÇÝŻݻñ- ³Ýϳ·Ç°Ýë« áã ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ã»Ù Ýϳï»É£ àÝó áñ ¹³éÁ ûñ»ñ ¿ÇÝ« ¿Ýå»ë ¿É ß³ñáõݳÏí»ó£ ²ñï³Ï³¯ñ·©©© ƱÝã ¿ñ ³ñ»É« áñ ³ëáõÙ ¿ñª ³ñï³Ï³ñ·£ 92-Çó Ñ»ïá г۳ëï³ÝÁ áÝó áñ ë·á »ñÏÇñ ÉÇÝÇ« áõñ áãÇÝã ³ñï³Ï³ñ·« ɳí ãÇ Ï³ï³ñíáõÙ£

ÎáñÛáõÝ ÜÇÏáÕáë۳ݫ Ãá߳ϳéáõ- ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ »ñÏñÇó DZÝã ï»ÕÛ³Ï ¿« áñ »ñÏÇñÁ å³Ñ»£ Ø»ÏÝ ¿ÕÝǪ Çñ³Ý å³Ñ»£

ê³ñ·Çë гñáõÃÛáõÝ۳ݫ ¿É»ÏïñÇÏ-ÇÝŻݻñ- ²Ëñ ʳã³ïñÛ³ÝÁ ¿Ý Ù³ñ¹Ý ³« áñ ½·³óÙáõÝùÝ»ñÇó ½áõñÏ Ù³ñ¹ ³£ ܳ DZÝã å»ïù ¿ å³Ñ»ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ£

¶Ý»É ê»ÝÇù»ñÇÙ۳ݫ é³¹ÇáýǽÇÏáë- àã ÙÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ »ë ã½·³óÇ »õ ã¿Ç ¿É ϳñáÕ ½·³É£ ²ÛÝ« áñ ³ñï³Ï³ñ· ¿ å³Ñ»É »ñÏÇñÁ« »ñ»õÇ Ã» Çñ »ñ³½³ÝùÝ ¿ñ£

ijÝݳ سÝáõÏ۳ݫ §Î³Ý³Ûù ѳÛáó ³ß˳ñÑǦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ- Æ٠ϳñÍÇùáí §³ñï³Ï³ñ·¦ µ³éÝ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ å»ïù ¿ Çñ É»ùëÇÏáÝÇó ѳÝÇ« áñáíÑ»ï»õ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝÇß˳ÝáõÃÛáõÝ ¿£ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁª µ³óÇ Çñ»Ý ·áí»ñ·»Éáõó« áã ÙÇ µ³Ý ¿ë ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ãÇ ³ÝáõÙ£ ÂáÕ ÃáõÛÉ ï³« áñ Ù»Ýù Ýñ³Ý ·áí»ñ·»Ýù« áã û ÇÝùÝ Çñ»Ý£

γñÍÇùÝ»ñÁ ѳí³ù»ó
ÈÆÈÆ ²ì²¶Ú²ÜÀ

´ÄÞÎÆÜ ¸²ÐÆÖ â¸²ðÒܺÜø

§²é³íáïǦ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 30-Ç Ñ³Ù³ñáõÙ ïå³·ñí³Í §àõÝ»±Ýù Ù»éÝ»Éáõ Çñ³íáõÝù¦ Ñá¹í³ÍÇÝ ³ñÓ³·³Ýù»ó ³ÝµáõÅ»ÉÇ ÑÇí³Ý¹ Ù³Ûñ áõÝ»óáÕ ÙÇ ïÇÏÇÝ« áñÇ ³ÝáõÝÁ« ѳëϳݳÉÇ å³ï׳éÝ»ñáí ã»Ýù ïå³·ñáõÙ£

ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ Ñá¹í³ÍáõÙ Ëáëù ¿ñ ·ÝáõÙ ³ÝµáõÅ»ÉÇ »õ ͳÝñ ï³é³å³ÝùÝ»ñ ÏñáÕ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇÝ ¿íï³Ý³½Ç³ ¥ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõݪ µÅÇßÏÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ¤ ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ£ Ø»ñ ½ñáõó³ÏÇóÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ ¹»Ù ¿ÇÝ ³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿íï³Ý³½Ç³ÛÇÝ« ·ïÝ»Éáí« áñ ³¤ Ù³ñ¹áõ ÏÛ³ÝùÁ ÙdzÛÝ ²ëïí³Í ϳñáÕ ¿ ïÝûñÇݻɫ µ¤ ¹Åí³ñ ¿ áñáß»ÉÁª Ù³ñ¹Ý Çñáù ³ÛÉ»õë ³ÝÑáõëáñ»Ý ÑÇí³±Ý¹ ¿« û± ¹»é Ñݳñ³íáñ ¿ ³å³ùÇÝíÇ« ·¤ ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Õù ¿£

Ø»½ ½³Ý·³Ñ³ñáÕ ÏÇÝÁª ì© Î©-Ý« å³ïÙ»ó« áñ Çñ Ù³ÛñÝ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ ù³ÕóÏ»Õáí ÑÇí³Ý¹ ¿ »õ ÑÇÙ³ ·ïÝíáõÙ ¿ ³ÛÝåÇëÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ íÇ׳ÏáõÙ« áñ µÅÇßÏÝ»ñÁ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ ËáñÑáõñ¹ »Ý ïí»É Ýñ³Ý ï³Ý»É ïáõݪ ÃáÕ Ñ³Ý·Çëï Ù»éÝÇ© §Ð»ßï ¿ ³ë»ÉÁª ÃáÕ Ñ³Ý·Çëï Ù»éÝÇ£ Ê»Õ× Ù³Ûñë ³ÝÁÝ¹Ñ³ï »õ ß³ï ëáõñ ó³í»ñÇ Ù»ç ¿« áÕç ûñÁ ó³í³½ñÏÇãÝ»ñ »Ýù Ý»ñ³ñÏáõÙ« áñ ÙÇ Ï»ñå ¹Çٳݳ ³Û¹ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ï³é³å³ÝùÝ»ñÇÝ£ Ê»Õ× ÏÝáç ÏÛ³ÝùÝ ÇëÏ³Ï³Ý ¹ÅáËùÇ ¿ í»ñ³Íí»É« áã ÝáñÙ³É ëÝíáõÙ ¿« áãÇÝãÇó áõñ³ËáõÃÛáõÝ« µ³í³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ãÇ ëï³ÝáõÙ£ Þ³ï ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ß÷íáõÙ Ù»½ Ñ»ï£ ºí Ù»ñ Ñá·ëÁ« Ù»ñ ó³íÁ ϳñ»õáñ ã¿« ϳñ»õáñÁ Ë»Õ×Ç ï³é³å³ÝùÝ áõ ï³Ýç³ÝùÝ ¿« áñ ÇÝã ¿É ³Ý»Ýù« ·ÉáõËÝ»ñë áñ å³ïÇÝ ï³Ýùª ãÇ ³ÝóÝáõÙ£ ÂíáõÙ ¿« û ÇëÏ³Ï³Ý ¹ÅáËù ¿ ÁÝÏ»É Ù³Ûñë£ Üñ³ ³åñ³ÍÁ ÏÛ³Ýù ã¿« Ù³ÑÇó ¿É ë³ñë³÷»ÉÇ ¿£ ¶Çï»±ù ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ¿ ÇÝÓ Ëݹñ»Éª û·ÝÇñ« ³ÕçÇÏ ç³Ý« ³½³ïí»Ù ¿ë ï³Ýç³ÝùÝ»ñÇó« ÙÇ ÃáõÛÝ µ»ñ Ëٻ٣ ´³Ûó å³ñ½ ¿« áñ »ë ³Û¹ µ³ÝÁ ã»Ù ³ÝÇ »ñµ»ù£ ܳ˪ Ýñ³ ѳٳñ« áñ ÇÙ Ù³ÛñÝ ¿« »ë ã»Ù ϳñáÕ Ýñ³Ý ÇÙ Ó»éùáí ëå³Ý»É »õ »ñÏñáñ¹« »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ û·Ý»Ù« ÇÝÓ µ³Ýï ÏÝëï»óݻݣ ÆëÏ »Ã» áñ»õ¿ ÙÇçáó ÉÇÝ»ñ« áñ»õ¿ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ« ¿¹ Ó»ñ ·ñ³Í ûñ»ÝùÇó Ù»½ Ùáï ¿É ÷áñÓ»ÇÝ ³Ý»É©©© ´ÅßÏÇ ³ñ³ÍÁ ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ Ù»Õù ãÇ ÉÇÝǦ£

î»ë³Ï»ïÁ ·ñ³Ýó»ó
Ø© ´ºø²ðÚ²ÜÀ

ÄàÔàìð¸ÆÜ äºîø ¾ ¼ì²ðÖ²òܺÈ

ÈáïáÝ»ñÁ ¹»é Ýáñ-Ýáñ »Ý ùã³óñ»É, ÇëÏ Ñݳñ³ÙÇï ѳۻñÁ ³ñ¹»Ý ÅáÕáíñ¹ÇÝ ¿É ³í»ÉÇ ½í³ñ׳óÝ»Éáõ Ýáñ Ó»õ»ñ »Ý Ùá·áÝáõÙ: ì»ñçÇÝ §÷áëï»ñÇó¦ ¿ §üÇÉÇå ØáñÇë¦ ýÇñÙ³ÛÇ LM Í˳ËáïÇ ïáõ÷»ñ ѳí³ù»ÉÁ: àñå»ë½Ç ѳٳϳñ·Çã, µçç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë ϳ٠ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ߳ѻë, å»ïù ¿ LM-Ç ÑÇÝ· ïáõ÷ ѳí³ù»É »õ ѳÝÓÝ»É §¼áñ³í³ñ¦ ïáݳí³×³éáõÙ: ²Ûë ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý Ù»Í Ù³ë³Ùµ §Ñ³½³ñ ï³ñí³¦ ÙáÉÇ ÍËáÕ ï³ñ»ó ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ: ʳճñÏáõÃÛáõÝÁ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ, ųÙÁ 14-Çݪ γñ»Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÇ ³Ýí³Ý Ù³ñ½³Ñ³Ù»ñ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÉÇñáõÙ, áñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ ¹»é ѳ½³ñ ¹ñ³Ù ¿ å»ïù í׳ñ»É: àñå»ë½Ç ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ëï³Ý³ÛÇÝù ³Ûë ÙÇçáó³éÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ½³Ý·³Ñ³ñ»óÇÝù §üÇÉÇå ØáñÇëÇݦ, ë³Ï³ÛÝ áã ÙÇ Ýáñ, Ñ»ï³ùñùÇñ µ³Ý ãѳÛïÝ»óÇÝ »õ ³Ýã³÷ íÇñ³íáñí»óÇÝ, »ñµ ѳñóñǪ Çñá±ù ß³ÑáõÙÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý:

زðÆܲ غðàôIJÜÚ²Ü
îÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ Ï÷á˳ñÇÝ»Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ

ÆëÏ áëÏáõÝ áõ ³ñͳÃÇݪ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ù»¹³ÉÁ

àëÏ» »õ ³ñͳû Ù»¹³ÉÁ Ù»Ï ÁݹѳÝáõñª ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ù»¹³Éáí ÷á˳ñÇÝ»Éáõ áñáßáõÙÁ ßáõïáí ÏûñÇݳϳݳóíÇ« »ñµ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïÇ Ñ³Ýñ³ÏñÃ³Ï³Ý ¹åñáóÝ»ñÇ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇ ÷á˳¹ñٳݫ ³í³ñïÙ³Ý »õ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ï³ñ·Á£ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÙÇçݳϳñ· ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ« Ù»¹³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³Ûë ÝáñáõÛÃÁ ãѳßí³Í« ϳñ·áõÙ ³ÛÉ Éáõñç ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãϳݣ ÆëÏ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ù»¹³ÉÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÁ å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý»Ý Ñ»ï»õÛ³É å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ© 8-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÁ å»ïù ¿ ³í³ñï»Ý ·»ñ³½³Ýó ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ùµ »õ 9-ñ¹ áõ 10-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ µáÉáñ ³é³ñϳݻñÇó ÏÇë³ÙÛ³ÏÝ»ñáõÙ »õ ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ·Ý³Ñ³ïí»Ý §5¦£ ²ÛëÇÝùÝ« ëñ³Ýù ³ÛÝ ÝáõÛÝ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ »Ý« áñ ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ï³ñ·áõÙ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ÇÝ áëÏ» Ù»¹³ÉÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇÝ£

ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ϳñ·Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ï·áñÍÇ ÙÛáõë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ÝÇó« ÇëÏ ³Ûë áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ Ñ³Ù³ñ« ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÝ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ãµ»ñ»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛ³Ùµ« å³Ñ³ÝçÝ»ñáõÙ áñáß³ÏÇ Ù»ÕÙ³óáõÙ ÏÉÇÝÇ£ سëݳíáñ³å»ë« ³Ûë ï³ñí³ 10-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÁ« áíù»ñ ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ù»¹³ÉÇ Ñ³Ûï ÏÝ»ñϳ۳óݻݫ ϳñáÕ »Ý ÇÝÝ»ñáñ¹ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ ÏÇë³Ù۳ϳÛÇÝ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ñÏáõ §4¦ áõݻݳɣ ²Ûë µ³ó³éáõÃÛáõÝÁ ³ñí»É ¿ª ãáïݳѳñ»Éáõ ѳٳñ ³Ûëûñí³ ³ÛÝ 10-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÁ« áíù»ñ 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝáõÙ »ñÏáõ §4¦ ³ñ¹»Ý áõݻݫ ë³Ï³ÛÝ« ѳٳӳÛÝ ·áñÍáÕ Ï³ñ·Ç« Ùï³¹Çñ ¿ÇÝ Ù»¹³ÉÇ ¥³Ûë ¹»åùáõÙª ³ñͳû¤ ѳÛï Ý»ñϳ۳óݻɣ ÆëÏ ³Ûëûñí³ 9-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý åÇïÇ ½·áÝ ÉÇÝ»Ý »õ ï³ñ»Ï³Ý áõ ÏÇë³Ù۳ϳÛÇÝ áã ÙÇ §4¦ ãí³ëï³Ï»Ý« »Ã» ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ù»¹³É ëï³Ý³Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõÝ áõݻݣ »å»ï µáõÑ»ñÇ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ï³ñ·Á ¹»é å³ïñ³ëï ã¿« ë³Ï³ÛÝ Ù»¹³ÉÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ Ïå³Ñå³Ýí»Ý£ ²ÛÝå»ë áñ« ß³ï»ñÁ ߳ѳ·ñ·éí³Í ÏÉÇÝ»Ý ·»ñ³½³ÝóáõÃÛ³Ý Ù»¹³É ëï³Ý³É£

ä³ñáÝ Î³ñ³å»ïÛ³ÝÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ ûñ»ñë ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óíÇ Ý³»õ ¹åñáóÝ»ñÇ Ýáñ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ« áñáí Ù³ëݳíáñ³å»ë ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ݳ˳ï»ëíáõÙ ¹åñáóÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý Ï³ñ·áõÙ£ ¸åñáóÝ»ñÁ åÇïÇ ³ÝóÝ»Ý Ýáñ ϳñ·Çª ¹åñáó³Ï³Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñÇ Õ»Ï³í³ñٳݣ ²í»ÉÇ Ñ³Ý·³Ù³Ý³ÉÇó ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù« »ñµ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ѳëï³ïÇ£

ܩ Щ

§îìºø غð ²ÜÒܲ¶ðºðÀ ºì ìºðæ¦

úñ»ñë ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ½³Ý·³Ñ³ñ»óÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »õ íñ¹áíí³Í ³ë³óÇÝ« áñ λÝïñáÝ »õ Üáñ Üáñù ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³ÝÓݳ·ñ³ÛÇÝ µ³ÅÇÝÝ»ñÁ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Çñ»Ýó ï³ÝáõÙ-µ»ñáõÙ áõ ³ÝÓݳ·Çñ ã»Ý ï³ÉÇë£ ØÇ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿« û ³ÝÓݳ·ñ»ñÁ í»ñç³ó»É »Ý »õ Ýáñ ËÙµ³ù³Ý³ÏÁ ãÇ ëï³óí»É« Ù»ÏÝ ¿Éª §³ÝÓݳ·ñ»ñ ëï³Ý³Éáõ ųÙÏ»ïÝ ³í³ñïí»É ¿¦£ гïϳå»ë í»ñçÇÝ ¹»åùáõÙ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»É »Ý í׳ñ»É ë³ÑÙ³Ýí³Í ïáõ·³ÝùÁ£

²Ûó»É»óÇÝù í»ñÁ Ýßí³Í óճٳë»ñÇ ³ÝÓݳ·ñ³ÛÇÝ µ³ÅÇÝÝ»ñª ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ³ÏÝϳÉÇùáí£ Â»° ٻϫ û° ÙÛáõë ¹»åùáõ٠ѳñó³½ñáõÛó ï³Éáõó Ññ³Å³ñí»óÇݪ å³ñ½³µ³Ý»Éáí« áñ Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Ýù Ü¶Ü Éñ³ïí³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇó£ ²Ûëáõѳݹ»ñÓ« λÝïñáÝ Ñ³Ù³ÛÝùÇ ³ÝÓݳ·ñ³ÛÇÝ µ³ÅÝáõÙ ÏóÏïáõñ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ »Õ³Ýª §³ÝÓݳ·Çñ ãï³Éáõ å³ï׳éÁª ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ³Ýë³ñù íÇ׳ÏÝ ¿£ ÐÇÙ³ ¹ñ³Ýù Ýáñá·í»É »Ý »õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ³é³Ýó áñ»õ¿ Éñ³óáõóÇã ËáãÁݹáïÇ »õ ïáõ·³Ýù ÙáõÍ»Éáõ ϳñáÕ »Ý Ýáñ ³ÝÓݳ·ñ»ñ ëï³Ý³É¦£ Üáñ ÜáñùÇ ³ÝÓݳ·ñ³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝáõÙ ¿É å³ï׳鳵³Ý»óÇÝ© §²ÝÓݳ·ñ»ñÁ í»ñç³ó»É »Ý©©© ëå³ëáõÙ »Ýù Ýáñ»ñÇÝ »õ Ýáñ ³ÝÓݳ·Çñ ëï³Ý³Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ß³ñáõݳÏí»É ¹»é ÙÇÝã»õ Üáñ ï³ñǦ£

» ¹»é áñù³Ý å»ïù ¿ ëå³ë»Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ Ýáñ ³ÝÓݳ·ñ»ñÇ ËÙµ³ù³Ý³ÏÁ ëï³Ý³Éáõݪ ѳÛïÝÇ ã¿£ ÆëÏ úìÆð-áõÙ Ññ³Å³ñí»óÇÝ å³ï³ëË³Ý»É Ù»ñ ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇÝ£

Üàܲ ØàìêÆêÚ²Ü