1 november 2000

ȺìàÜ îºð-äºîðàêÚ²ÜÀ ÎغÎÜÆ ö²ðƼ

Þ³éÉ ²½Ý³íáõñÁ г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ »õ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ Ññ³íÇñ»É ¿ Çñ Ññ³Å»ßïÇ Ñ³Ù»ñ·³ß³ñÇÝ£ §²é³íáïÇݦ ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í« áñ È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ ÁݹáõÝ»É ¿ ³Û¹ Ññ³í»ñÁ£ Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ« üñ³ÝëdzÛáõÙ ·ïÝí»Éáõ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ ÏÁݹáõÝÇ Ä³Ï ÞÇñ³ÏÁ£

ÎðÎÆÜ öàðÒÆð

²Ù»Ý»õÇÝ ã³½¹í³Í §XXI ¹³ñ ³ëáódzódzÛǦ ݳ˳·³Ñ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ÙÇïÇÝ·Ç ¹³éÁ ÷áñÓÇóª ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ« ųÙÁ 16-ÇÝ ÙÇïÇÝ·Ç ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ §êáóáõÅ»ñǦ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÁ£

вÚàò êàʲÎÀ

úñ»ñë ê³Ù³ñճݹÇó ¥àõ½µ»Ïëï³Ý¤ í»ñ³¹³ñÓ³Í §²é³íáïǦ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ù»½ ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ê³Ù³ñճݹáõÙ ³Ù»Ý³Ñ³ÛïÝÇ »ñ·ÇãÝ ³Ûëûñ©©© ²ñ³Ù ²ë³ïñÛ³ÝÝ ¿« áñÇ ÏÉÏÉáóÁ í»ñçÇÝÇë §³ñí»ëïǦ ëÇñ³Ñ³ñÝ»ñÇ Ùáï ϳëÏ³Í ãÇ ÃáÕÝáõÙ« áñ ²ñ³ÙÁ©©© Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý ¿£