25 November 2000

ø²Ô²ø²äºî²ð²ÜÀ ºì ²Բäºî²ð²ÜÀ Ê²Ô ºÜ ²ÜàôØ

§²é³íáïáõÙ¦ ¥21©10©2000é¤ ïå³·ñí»ó Ãá߳ϳéáõ úÝÇÏ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ §ò³Ýϳå³ï¦ í»ñݳ·ñáí ݳٳÏÁ£ ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùÇ ÎáíϳëÛ³Ý ÷áÕáóÇ ÃÇí 78 ï³Ý »ñÏáõ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ ͳ·³Í í»×Ç å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ³éÝãíáõÙ ¿ ÙÇ ã³ñ³µ³ëïÇÏ ó³Ýϳå³ïÇ« ͳé³ÝáóÇ Ñ»ï£

гϳé³Ï ÏáÕÙÁª ¾ÙÙ³ ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ« »ñ»Ï ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝáõÙ ¿ñ »õ Ù»½ Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ£ §¾© ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ Ñ»Õ»Õ»É ¿ í»ñáÝßí³Í ѳëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¥ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ý« óճå»ï³ñ³Ý« Ðáõݳëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïáõÝ©©©- è© Ø©¤ Çñ ¹ÇÙáõÙ-µáÕáùÝ»ñáí« Çµñ»õ »ë ϳï³ñ»É »Ù ³åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ« ϳéáõó»É »Ù ù³ñ» å³ñÇëåÝ»ñ« ÷³Ï»É »Ù Ýñ³ ïáõÝ Ã³÷³ÝóáÕ ÉáõÛëÇ ×³Ý³å³ñÑÁ« ˳Ëï»É »Ù Çñª Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ¦,- ·ñ»É ¿ñ ú© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ£ ÆëÏ ³Ñ³ ¾© ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ ·ïÝáõÙ ¿ñ« áñ ݳ Çñ³Ï³Ýáõ٠ϳï³ñ»É ¿ ³åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝ« ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ íϳÛáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ×³ñï³ñ³å»ï³ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ ¥21©04©2000餩 §Ø»ñ ÏáÕÙÇó ï»Õáõ٠ϳï³ñí³Í ëïáõ·áõÙÝ»ñÇó å³ñ½í»É ¿« áñ ÝáõÛÝ Ñ³ëó»Ç 2-ñ¹ ѳñÏ µÝ³ÏÇã ú© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ Çñáù ϳï³ñ»É ¿ ³åûñÇÝÇ ó³Ýϳå³ïٳݫ ÑáÕ³½³íÃÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ« áñÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Ò»ñ ï³Ý Éáõë³íáñáõÃÛ³ÝÁ¦ ¥³ÛëÇÝùݪ ¾© ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝǤ£ ì»ñçÇÝë ï»Õ»Ï³óñ»ó« áñ ²ñ³µÏÇñÇ Ã³Õ³å»ï³ñ³ÝÇÝ »õ ܶ µ³ÅÝÇÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇó ·ñáõÃÛáõÝ ¿ñ áõÕ³ñÏí»É §³åûñÇÝÇ Ï³éáõóíáÕ ó³Ýϳå³ïÁ ³å³ÙáÝï³Å»Éáõ ѳٳñ¦£ ÆëÏ ³ëïÇ׳ݳí³Ý¹³ÏÇ ¥Éáõë³ÝϳñáõÙ å³ïÏ»ñí³Í¤ ³åûñÇÝÇ ÉÇÝ»ÉÁ« Áëï ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ¥§ÇÝãÁ ÝáõÛÝå»ë ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Ò»ñ ï³Ý Éáõë³íáñáõÃÛ³ÝÁ¦¤« Ó»õ³Ï»ñåí»É ¿ñ ³Ûëå»ë© §²ÛÝ áõÝÇ íÇ׳µ³Ý³Ï³Ý µÝáõÛà »õ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõ٠ϳñáÕ ¿ ï³É ÙdzÛÝ ÅáÕ¹³ï³ñ³ÝÁ¦£ ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ѳí³Ý³µ³ñ 2000 é ³åñÇÉÇ 21-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ Çٳݳñ« áñ Ù»½³ÝáõÙ ÅáÕ¹³ï³ñ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ£ Þ³ñáõݳϻÝù© í»×ÇÝ §Ë³éÝí³Í¦ ²ñ³µÏÇñ ѳٳÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñÁ ¥12© 05©2000é¤ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ·ñáõÙ ¿© §Î³éáõÛóÁ Ý»ñϳÛáõÙë ù³Ý¹»É Ñݳñ³íáñ ã»Ýù ѳٳñáõÙ« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ µÝ³Ï»óí³Í ¿ »õ û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ ï³Ý 2-ñ¹ ѳñÏÇ µÝ³ÏãÇ ÏáÕÙÇó£ гñóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ¹áõù ϳñáÕ »ù ¹ÇÙ»É ¹³ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇݪ ¹³ï³Ï³Ý ϳñ·áí ÉáõÍáõÙ ï³Éáõ ѳٳñ¦£ ²ÛëÇÝùÝ« óճå»ï³ñ³ÝÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³ñóÇ ÉáõÍáõÙÁ ÃáÕÝáõÙ ¿ ¹³ï³ñ³ÝÇ íñ³£ ²ÛÉ Ñ³ñó ¿« û ³ñ¹Ûá±ù ¹³ï³ñ³ÝÝ ¿ ïíÛ³É ï³ñ³ÍùÇ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ñÙÇÝÁ »õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ ͳ·³Í ³Ûë å³ñ½áõÝ³Ï í»×Á ÇÝãá±õ »Ý û ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ« û óճå»ï³ñ³ÝÁ Çñ»Ýó íñ³ÛÇó ·óáõÙ©©© ¾© ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ ѳÛóáí Ùï³í ²ñ³µÏÇñ« ø³Ý³ù»é »õ ¼»ÛÃáõÝ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý ¥29©06© 2000餫 ÇÝãÁ Ù»ñÅí»ó« áñáíÑ»ï»õ ¹³ï³ñ³ÝÁ íϳ۳Ïáã»Éáí ÐРݳ˳·³ÑÇ §ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ 06©05©97é Ññ³Ù³Ý³·ÇñÁ« ÑÇß»óñ»ó å³ñ½³å»ë© §ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùáõÙ ³åûñÇÝÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³ë»óٳݫ í»ñ³óÙ³Ý Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñ³å³Ñí³Í »Ý ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ£ лï»õ³µ³ñ« Ýßí³Í í»×Á »Ýóϳ ã¿ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ùÝÝáõÃ۳ݦ£ ¾© ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ ѳñóÝáõÙ ¿ Ù»½© §ºÃ» Ú³ÛÉáÛ³ÝÁ ¥Ã³Õ³å»ï¤ ãÇ ÉáõÍáõÙ í»×Á« áõñ»ÙÝ ´³½»Û³ÝÁ ¥ù³Õ³ù³å»ï¤ åÇïÇ ÉáõÍǦ« ³ÛëÇÝùݪ ù³Ý¹»É ó³Ýϳå³ïÁ£ §ø³Ý¹»óÇÝ«- ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ¾© ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ«- ÇÙ µáÕáùÝ»ñÇó Ñ»ïá, 10 ëÙ« Ùݳó³ÍÝ, ³ë³óÇݪ í³Õ»ÙáõÃÛáõÝ ¿¦£

Ø»Ýù ݳËáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó ³é³ç »Õ³Ýù §¹»åùÇ í³ÛñáõÙ¦© ú© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ óճå»ï³ñ³ÝÇó 10 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇ ïáõÛÅ ¿ñ ëï³ó»É »õ ëÏë»É ¿ñ ù³Ý¹»É í»ñáÝßÛ³É å³ïÁ£

§ÈÇÝ»Éáí ÑáõÛݪ »ë ã»Ù ·Ý³Éáõ ³Ûëï»ÕÇó« áñáíÑ»ï»õ ã»Ù ·Ý³ó»É í³ï ï³ñÇÝ»ñÇݦ«- ³ëáõÙ ¿ñ ¾© ÎÇñ³ÏáëÛ³ÝÁ« ³ë³ó ݳ»õ« áñ ß³ù³ñ³Ëïáí ÑÇí³Ý¹ ¥³ÝÏáÕÝáõÝ ·³Ùí³Í¤ Çñ ÙáñÝ ¿ ËݳÙáõÙ£ Æ ¹»å« ÐÐ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³ÝÝ áõÕÕí³Í ¥20©06©2000é¤ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ·ñáõÃÛ³Ùµ ¿É §Ýßí³Í ϳéáõÛóÝ»ñÁª ó³Ýϳå³ï« ³ëïÇ׳ݳí³Ý¹³Ï« ãáõÝ»Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý íϳ۳ϳݫ ïíÛ³É ï³ñ³ÍùáõÙ ãÇ Ï³ï³ñí»É ѳٳå³ï³ëË³Ý ÑáÕѳïϳóáõÙ« ßÇÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ãϳ ѳٳå³ï³ëË³Ý ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ »õ ݳËûñáù ѳëï³ïí³Í ݳ˳·Çͦ£ ²Ûë ¹»åùáõÙ á±õñ ¿ Ý³Û»É ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ. ÙDZû ëå³ëáõÙ ¿« û ÏáÕÙ»ñÇó á±í« »±ñµ« ÇÝãå»±ë ϵ³ñÓñ³Ó³ÛÝÇ Çñ åñáµÉ»ÙÁ£

èàô¼²Ü ØÆܲêÚ²Ü