25 November 2000

²ÛëåÇëÇ Ñ»ñùáõÙ ãÇ ÉÇÝáõÙ

§´ºØ¦-Á å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ 10-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝóáõÝ »õ Éñ³·ñáÕÇÝ

ÈáõëÇÝ»Ç å³Ñ³å³Ý Ññ»ßï³ÏÁ ϳ٠³ñçÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

ì»ñç³å»ë å³ïÇí áõÝ»ó³ ϳñ¹³Éáõ Ò»ñ ·ñáï»ëÏÁ« áñáí ¸áõù µ³ñ»Ñ³×»É ¿Çù ÇÙ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÁ ³ñųݳݳÉáõ£
ÆëÏ ÑÇÙ³© âϳñÍ»ù å³ßïå³Ý³Ï³Ý »Ù ·ñáõ٠ϳ٠íÇñ³íáñí»É »Ù£ ä³ñ½³å»ë Ò»ñ ë©Ã© ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 14¬ÇÝ §²é³íáï¦ Ã»ñÃáõÙ ïå³·ñ³Í µ³Ýë³ñÏáõÃÛ³ÝÁ ¥åËïáñ³Éá·Ç³¤« ÇÝÓ Ùáï ÙÇïù ÑÕ³óñ»ó áõÅ»ñë ÷áñӻ٠ݳ»õ ·ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ£
î»ëÝ»Ýùª ÇÝãå»ë Ïëï³óíÇ£(...)
²Ï³Ù³ÛÇó гÏáµ ä³ñáÝÛ³ÝÇÝ ÑÇß»óÇ©
§ÆÝã ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ï³ г×Û³ÝÇ »õ ²Ûí³½Û³ÝÇ Ù»ç£
- ê³ ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝÁ ϳ« áñ ³é³çÇÝÁ Áë³ÍÁ ãÇ Ñ³ëÏݳñ« ÇëÏ »ñÏñáñ¹Áª Éë³ÍÁ¦£ ²Ûá« ³Ûë ¹»åùáõÙ ß³ï ÝÙ³Ý »ù ä³ñáÝÛ³ÝÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ£(...)
²Û¹ ÇÝã ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ »ù ³é³çÝáñ¹í»É« áñ Ò»ñ ϳñÍÇùáí ²½·³ÛÇÝ ýÇÉÙ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÁ ϳñáÕ ¿ñ ÈáõëÇÝ»ÇÝ Å³Ù³¹ñ»É »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý å³É³ïáõÙ »õ ³é³ç³ñÏ»É §´ºØ¦ ÙdzíáñÙ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ÙñóáõÛì÷³é³ïáÝÇ 20 ïáÙë« »õ Ò»ñ Ýß³Í Ñ³½Çí 6 ïáÙë í³×³éáÕ ¥×ßï»Ù« áñ 5 ïáÙë»ñÇó 3¬Ç ·áõÙ³ñÁ ¹»é ã»Ý í׳ñ»É¤ §÷áùñÇϦ »ñ·ãáõÑáõ Ù»ç ¥Áëï Ó»½¤ ³Û¹ ÇÝã ýÇݳÝë³Ï³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï»ë³í« áñ ³é³ç³ñÏ»ó 3¬ñ¹ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»Õ ·ñ³í³Í ³ÕçÏ³Ý 20 ïáÙë í³×³é»Éáõ ï³ñµ»ñ³Ïáí 1¬ÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳóݻɫ »õ áñ ѳÝϳñÍ Ýñ³ Ùáï µ³ñá۳ϳÝáõÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ¹ñë»õáñáõ٠׳鳷»ñ« áñ ݳ ÝáõÛÝÇëÏ ãϳٻݳñ Ù³ëݳÏó»Éáõ ·³É³¬Ñ³Ù»ñ·Çݪ ëï³Ý³Éáõ Çñ ³ñųÝÇ 3¬ñ¹ Ùñó³Ý³ÏÁ£ ºí ÙDZû ³Û¹åÇëÇ ù³ÛÉÇ ·Ý³óáÕÁª ²ñÙ»Ý Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ ¥áñÁ Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ Ò»½ ²½·³ÛÇÝ ýÇÉÙ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»ÝÁ ã¿« ³ÛÉ §´ºØ¦ ÙdzíáñÙ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÁ¤ Çñ ÷³é³ïáÝÇ 1¬ÇÝ Ùñó³Ý³ÏÁ Ϸݳѳï»ñ 20 ïáÙëÇ ³ñÅ»ù« áñ Ò»½ ½³ñٳݳÉÇ ãÃí³ñ« áñ ³Û¹ûñÇÝ³Ï áñáßáõ٠ϳ۳óíáõÙ ¿ ³é³Ýó ÅÛáõñÇÇ ÇÙ³óáõÃ۳ݣ
Ò»ñ ïáÕ»ñÇó åÇïÇ Ïé³Ñ»Ýù« áñ »Ã» Ò»½ §÷áùñÇϦ ÈáõëÇÝ»Ý Ñ³Õáñ¹³Í ÉÇÝ»ñ« áñ ÅÛáõñÇÇ Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óñ»É »Ýù ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÁ 20 ïáÙëáí í³×³é»ÉÁ« ¹áõù ß³ï µÝ³Ï³Ý ÏÁݹáõÝ»Çù£ ºí µÝ³Ï³Ý³µ³ñ Ò»ñ ïáÕ»ñÇó Ïé³ÑáõÙ »Ù« áñ Ò»ñ Ñá¹í³ÍÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿« ÇÙ Ññ³å³ñ³Ï³í ÅÛáõñÇÇó Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»ÉÁ« ÇÙ ÇÝùÝÇñ³íãáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ£
ä³ñ½íáõÙ ¿« áñ ¸áõù å³Ûͳé³ï»ë »ù£
È³í« Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³åáõñ³ÝùÇÝ ã»ÝóñÏí»Éáõ ѳٳñ µ³í³ñ³ñí»Ù ³Ûëù³Ýáí£ ²ÏÝϳÉáõÙ »Ù Ø»ÉëÇÝ» гÏáµÛ³ÝÇó Ññ³å³ñ³Ï³í Ý»ñáÕáõÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝáõÙÁ ²½·³ÛÇÝ ýÇÉÙ³¹³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý åñÝ ²© Ê© ¸³íÃÛ³ÝÇó §ÙdzÙïáñ»Ý¦ Ñá¹í³ÍÇ Ù»ç ýÇÉÙ³¹³ñ³ÝÁ §ßáß³÷»Éáõ¦ ѳٳñ« »õ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÁ ͳÝáóݳÉáõ »õ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ §´ºØ¦ ÙdzíáñÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ« áñÇó Ñ»ïá ÇÝùݳÅËïÙ³Ý Ñá¹í³ÍÇ ïå³·ñáõÙ£
Щ ¶© ÊÙµ³·ñáõÃÛ³ÝÁ ËݹñáõÙ »Ù ëáõÛÝ Ñá¹í³ÍÇ ÑáÝáñ³ñÁ ÷á˳Ýó»Éª ù© Ø»ÕñÇ« ¼áñ³í³ñ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ 5 ÈáõëÇÝ» ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ ¥Ñ³Ù»ñ·Ç ãí׳ñ³Í »ñ»ù ïáÙëÇ ·áõÙ³ñÁ í׳ñ»Éáõ ѳٳñ¤£

§´ºØ¦ µ³½Ù³×ÛáõÕ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙdzíáñÙ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý
²ðØºÜ Ü²È´²Ü¸Ú²Ü

§´ºØ¦ µ³½Ù³×ÛáõÕ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙdzíáñÙ³Ý ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝǪ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 14¬ÇÝ Ù»ñ ûñÃáõÙ Ññ³å³ñ³Ïí³Í §²Ñ³ ³ÛëåÇëÇ ÙñóáõÛæ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ ÑÕ³Í å³ï³ë˳ÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ ã»Ýù Ññ³å³ñ³ÏáõÙ£ ²Ûë ·ñáõÃÛáõÝÁ ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ µ»ñáÕ ïÇÏÝáçÁ µ³ó³ïñ»óÇÝù« áñ Çñ»Ýó §Ñ»ñùáõÙÁ¦ Ù³ÙáõÉÇ Ù³ëÇÝ ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í ųÙÏ»ïáõÙ ãÇ µ»ñí»É »õ, µ³óÇ ³Û¹, Çñ»Ýó ·ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ Çñ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛ³Ùµ µáÉáñáíÇÝ ¿É Ñ»ñùÙ³Ý ï»ùëï ãÇ ÑÇß»óÝáõÙ« ³ÛÉ §´ºØ¦¬Ç ïÝûñ»ÝÇ ë»÷³Ï³Ý Ùïù»ñÝ »Ýª Ñá¹í³Í³·ñÇ Ñ³ëó»ÇÝ áõÕÕí³Í íÇñ³íáñ³ÝùÝ»ñáí£ ²ÛÝÇÝã Ñá¹í³Í³·ÇñÁ Çñ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç íÇñ³íáñ³Ýù ÃáõÛÉ ãÇ ïí»É£ Ðá¹í³Í³·ÇñÁ ¥Ø© гÏáµÛ³Ý¤ û·ïí»É ¿ Çñ áõÝ»ó³Í ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó »õ Ùï³Ñá· ¿ ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñ»Ë³ÛÇ ×³Ï³ï³·ñáí£ Â»ñ»õë Ø© гÏáµÛ³ÝÇ ÙÇ³Ï ë˳ÉÝ ³ÛÝ ¿ »Õ»É« áñ ѳñóÁ ãÇ áõÕÕ»É ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ£ ²© ܳɵ³Ý¹Û³ÝÇ ·ñáõÃÛáõÝÁ µ»ñáÕ ïÇÏÇÝÁ å³Ñ³Ýç»ó« áñ Çñ»Ýó §Ý³Ù³ÏǦ ÙÇ ûñÇݳÏÇ íñ³ ¥áñÁ Ùݳó Çñ Ùáï¤ ëïáñ³·ñ»Ýù« áñ ëï³ó»É »Ýù£ г×áõÛùáí ëïáñ³·ñ»óÇÝùª ³ÙÇ묳Ùë³Ãíáí« ï³ñ»Ãíáí« Å³Ù áõ ñáå»áí£ îËáõñ ¿« áñ §´ºØ¦ µ³½Ù³×ÛáõÕ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÁ« áñÁ, áñù³Ý ѳÛïÝÇ ¿, ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ¿ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ« íÇñ³íáñáÕ ïáÝáí ¿ ËáëáõÙ ëï»Õͳ·áñÍáÕ »ñ»Ë³ÛÇ Ù³ëÇÝ« áñÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñá·»Ï³Ý Í³Ýñ ѳñí³ÍÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Çñ ï»ë³Í ³Ý³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: