28 November 2000

§²ðغÜîºÈÀ¦ ¶Ü²Èàì ²ÎîÆì²ÜàôØ ¾

ºÃ» ³é³ç µçç³ÛÇÝ Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ, í³ñÓÁ ãÙáõÍ»Éáõ ѳٳñ, ¹³éÝáõÙ ¿ñ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ Ï³åÇ ÙÇçáó (µçç³ÛÇÝÇ ïÇñáçÁ ÉÇÝáõÙ ¿ñ ½³Ý·»É, µ³Ûó ݳ ½³Ý·»É ã¿ñ ϳñáÕ), ³å³ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ Ù»ÏÇó í³ñÓ ãÙáõÍ»Éáõ ѳٳñ µçç³ÛÇÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ³Ýç³ïí»Éáõ ¿: â·Çï»ë ÇÝãáõ, §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ áñáᯐ ¿ , áñ ÇÝùÁ §¹»Ùù ¿¦, ³é³Ýó ѳßíÇ ³éÝ»Éáõ, áñ Çñ»Ýó ѳëó»ÇÝ ÅáÕáíñ¹Çó ¹»é áã ÙÇ É³í Ëáëù ¹áõñë ãÇ »Ï»É:

§²ñÙ»Ýî»ÉǦ ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ñ»é³Ëáëáí (³Ýå³ÛÙ³Ý ã¿ª µçç³ÛÇÝáí ϳ٠ϳé³í³ñ³Ï³Ýáí) ïáõÝ ½³Ý·»ÉÇë, ٻ˳ÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇ Ó³ÛÝ Ñ³ÛïÝáõÙ ¿, áñ Ó»ñ ѳí³ù³Í ѳٳñÁ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: àõ ÝáõÛÝÇëÏ åñÝ ¶áÙóÛ³ÝÇ ÝÙ³Ý ³½¹»óÇÏ Ù³ñ¹Á û ϳñáճݳ ѳÙá½»É Ýñ³Ý, áñ §ã¿, ³ÕçÇÏ ç³Ý, ³Ûë ѳٳñÁ ùë³Ý ï³ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝǦ: ²í»ÉÇ É³í ¿ ëï³óíáõÙ §²ñÙ»Ýî»ÉǦ Ùáï, »ñµ ÙÇçù³Õ³ù³ÛÇÝÇ í³ñÓÁ ãÙáõÍ»ÉÇë, Ñ»é³ËáëÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ³Ýç³ïíáõÙ ¿ »õ ÝáõÛÝ Ó³ÛÝÝ ³ÙµáÕç ûñ ÏñÏÝáõÙ ¿. §Ò»½ ϳå ÏÁÝÓ»éíÇ ÙÇçù³Õ³ù³ÛÇÝÇ í³ñÓÁ ÙáõÍ»Éáõó Ñ»ïá¦:

¾É ã³ë»Ýù, áñ §²ñÙ»Ýî»ÉÁ¦ ³ÝѳÛï Ýå³ï³ÏÝ»ñáí ÷áñ»É-ù³Ý¹»É ¿ ÙÇ ß³ñù µ³Ï»ñ áõ Ùáé³ó»É ÙÇ ù³ÝÇ µáõé ÑáÕ ÉóÝ»É ÷áë»ñÇ Ù»ç:

زðÆܲ غðàôIJÜÚ²Ü