29 November 2000

²ΤΊξΖ ΆΰξΰτΨ β΄ά²ΞΊςμ²Μ ήΊάψΊπ Ξ²ά

²Υ»οΗ ·αοαυΩ ΅έ³Ο»ΙΗ ί»έω»ρ »έ Ο³ιαυσ»Ι ΩΗ ί³ρω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ£ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΅³έΟΑ ₯Π΄€ έαυΫέε»λ Νρ³·Ηρ αυέ»ρ ³Υ»οΗ ·αοαυΩ£ Π΄¬έ« λ³Ο³Ϋέ« Ο³ιαυσ»σ ΅έ³Ο»ΙΗ ί»έω»ρ« αραέσΗσ ΩΗ ω³έΗλΑ ΅έ³Ο»σν³Ν Ώ Ω³λ³Ω΅« Ο³έ έαυΫέΗλΟ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ γ΅έ³Ο»σν³Ν ί»έω»ρ£

δ³οΧ³ιέ»ρΑ ΩΗ ω³έΗλέ »έ »υ Ρ³οΟ³ε»λ ³Ϋέ« αρ ί»έω»ρΑ Ρ³έΣέν»Ι »έ ΟΗλ³ο¬ει³ο νΗΧ³ΟαυΩ£ ²Ϋλ Ω³λΗέ ν»ρη»ρλ ε³ρ½³΅³έαυΩέ»ρ Ώ ο³ΙΗλ ήΗρ³ΟΗ Ω³ρ½ε»ο ό»ΙΗωλ φΗραυΩΫ³έΑ£

- ΰρω³έ Ρ³ΫοέΗ Ώ« αραί Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ« ³ΫΉ ΓναυΩͺ §Π³Ϋ³λο³έ¦ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΑ, Ηρ Ο³ιαυσ³Ν ί»έω»ρΑ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ Ρ³έΣέ»Ι Ώ ΙρΗν ³ν³ρον³Ν« έαυΫέΗλΟ Ρ³ρΉ³ρν³Ν ο»λωαν£ Π΄¬έ« Αλο αραί Ιαυρ»ρΗ, ³ΫΉ Νρ³·ραν έ³Λέ³Ο³έ ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫαυέ Ώ αυέ»σ»Ι ο»Υ³Ο³έ »υ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»οͺ έΩ³έ ο»λωαν Ρ³έΣέ»Ι£ Ζέγα±υ« ³ΫΉ Ή»εωαυΩ« γ»έ Ο³έΛ³ο»λ»Ι ³Ϋλ νΗΧ³ΟΑ »υ γ»έ Ρρ³Ε³ρν»Ι Νρ³·ρΗσ£

- ΊΓ» 3¬4 ο³ρν³ Οορν³Νωαν ³λ»Ω« ³Ϋέε»λ Ώρ λο³σν»Ι« αρ ³Υ»οΗ ·αοαυΩ ΅έ³Ο³ρ³έ³ΫΗέ ίΗέ³ρ³ραυΓΫ³Ω΅ ½΅³Υν»Ι »έ ΩΗ ί³ρω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ£ Ξ³ιαυσ»Ι Ώ §Π³Ϋ³λο³έ¦ Ρ³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΑ« Ο³ιαυσν»Ι Ώ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΅³έΟΗ ι»λαυρλέ»ραν« ΅Ϋαυη»Η ΩΗηασαν« ³ΫΙ Νρ³·ρ»ραν£ Ίν ΅αΙαρ ί»έω»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ο³ρ΅»ρ Ωαο»σαυΩέ»ρ »έ »Υ»Ι£ ²Ϋα« §Π³Ϋ³λο³έ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΑ ί»έω»ρέ ³ν³ρο»Ι Ώ ΩΗέγ»υ ν»ρηΗέ Ω»ΛΑ£ Π΄¬έ Ο³ιαυσαυΩ Ώρ Ηρ ν³ρΟ³ΫΗέ ι»λαυρλέ»ραν »υ Ρ³ρΉ³ρΩ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ γΏΗέ Ο³ο³ρναυΩ£ ²ΫΉ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ραυΩ αυέ»Ηέω »ρΟαυ Ήαυιͺ ΩαυοωΗ »υ ½αυ·³ρ³έΗ Ήιέ»ρέ ΏΙ γΏρ ο»Υ³ΉρναυΩ£ ΄Ϋαυη»Η έΟ³οΩ³Ω΅ ·έ³σΗέω ³ν»ΙΗ Ρ»ο© ϋρΗέ³Ο ΆΫαυΩρΗαυΩ ³ε³Ο»ε³οναυΩ Ώρ Ω»Ο ί»ρο« ³λαυΩ ΏΗέͺ »ρΟραρΉ ί»ροΑ Ο³έΗ ω³Υ³ω³σΗέ »υ ³ΫΙέ£ ²ΫΉ ο»λ³έΟΫαυέΗσ ΩΗ ³ΫΙ ΛέΉΗρ Σ»υ³ναρν»σ£ ά³Ϋ³Ν Γ» αρ ί»έωΑ »ρ΅ Ώ ί³Ρ³·αρΝΩ³έ Ρ³έΣέναυΩ« ΗλΟ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ« αρ ΅έ³Ο³ρ³έ³ΫΗέ Ρ»ρΓαυΩ »έ »υ Αλο Ρ»ρΓ³Ο³έαυΓΫ³έ »έ οαυέ λο³έαυΩͺ ΅³Λο³ναρναυΩ »έ Ο³Ω ³έ΅³Λο³έαυΩ£ Έ³ Ο³Λν³Ν Ώρ έρ³έΗσ« Γ» ανͺ αρ Νρ³·ραν Ο³ιαυσν³Ν ΅έ³Ο³ρ³έέ Ώ λο³έαυΩ£ ²ν»ΙΗέ ³λ»Ω© ϋρΗέ³Ο Π³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ Ο³ιαυσ³Ν ί»έω»ρΑ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωαν ορναυΩ ΏΗέ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗέ« ΗλΟ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΅³έΟΗ Νρ³·ραν ΅έ³Ο³ρ³έ λο³σ³Ν ω³Υ³ω³σΗέ αγ Γ» λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωαν Ώρ Σ»ιω ΅»ραυΩ« ³ΫΙ Ηρ»έσ Ρ»ο ΟέωαυΩ Ώρ ε³ΫΩ³έ³·Ηρ« αρ ΗέωΑ 25 ο³ρν³ ΑέΓ³σωαυΩ ³ΫΉ ·αυΩ³ρΗ 25%¬Α ε»οω Ώ ν»ρ³Ή³ρΣέΗ£ Έρ³έΗσ Ρ»οα Ο³ραΥ Ώ Σ»ιω ΅»ρ»Ι λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΑ£ Ίν ί³ο Ή»εω»ραυΩ Π³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ΅³έΟΗ ³ΫΉ Νρ³·ραν Ο³ιαυσν³Ν ί»έω»ρΑ ορ³Ω³Ήρν»Ι »έ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ« ε³ρ½ Ώͺ Ρ³ίΩ³έΉ³Ωέ»ρΗέ« λασΗ³Ι³Ο³έ ο»λ³έΟΫαυέΗσ ³έ³ε³Ραν Λ³νΗέ£ Ίν λο³σναυΩ Ώ« αρ ³ΫΉ Ω³ρΉΗΟ Ρ³ΫοέναυΩ »έ Ηέγ¬αρ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η£ ΰν αρ έ³ΛΟΗέαυΩ ΏΙ Ώρ λασΗ³Ι³ε»λ Ν³έρ νΗΧ³ΟαυΩ« Ρ³Ϋοέν»σ ³ν»ΙΗ Ν³έρ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ αυ λο³σ³ν αγ ΙρΗν ³ν³ρον³Ν ί»έω£

- βϋ·ο³·αρΝν»Ιαν ΏΙ« ΡΗΩ³« ³ΫΉ ί»έω»ρΑ Ηέγ¬αρ ΗΩ³λοαν ί³ρωΗσ Ήαυρλ »έ ·³ΙΗλ£

- ²Ϋα°« Ο³έ ³Ϋλ ε³ΡΗέ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρ« αραέω ΩΗέγ ϋρλ ΏΙ ΅έ³Ο»σν³Ν γ»έ£ Ψ»έω Η ν»ρηα ε³ΫΩ³έ³ναρν»Ι »έω »υ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίαυΩ »Υ³ν ³έσΫ³Ι ο³ρΗ« αρ ³ΫΙ»υλ ³ι³έσ Ρ³ρΉ³ρΩ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ΟΗλ³ο¬ει³ο ί»έω»ρ γΟ³ιαυσν»έ£ δ»οω Ώ Ρ³έΣέ»έω ΙΗ³ρΕ»ω ί»έω£ ²ΫέεΗλΗέ« ΗέγεΗλΗέ §Ξ³ρΩΗρ Λ³γΗ¦ Ο³ιαυσ³Ν ί»έω»ρέ »έ« §Π³Ϋ³λο³έ¦ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ« αρ ΅αΙαρλ Ο»ρ³½»Ηέω αυέ»έ³Ι έΩ³έ ΅έ³Ο³ρ³έέ»ρ£ Ί°ν ³Ϋλϋρ« »°υ ΩΫαυλ ο³ρν³ Νρ³·ραν« Ή³ ΟΙΗέΗ ε»ο³Ο³έ ΩΗηασέ»ραν« Γ» §ΘΗέλΗ¦ Νρ³·ραν« ΅αΙαρ ί»έω»ρΑ ΟΟ³ιαυσν»έ έαυΫέ γ³χ³έΗίέ»ραν£ ΰρε»λ Ω³ρ½ε»ο ε³ρο³ναρ »Ω ν»ρ³σέ»Ι λο»ΥΝν³Ν ³έΡ³ν³λ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ« ³ΫλΗέωέͺ ε»οω Ώ Ρ³λέ»έω ³Ϋέ ΅³έΗέ« αρ Ω³ρΉΗΟ« αραέω ε»οω Ώ ΡΗίΫ³Ι 25%¬Α νΧ³ρ»έͺ γνΧ³ρ»έ£ Έ³ ³΅λαυρΉ Ώ£ ΄αΙαρ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ ε»οω Ώ ΙΗέ»έ Ρ³ν³λ³ρ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ£ ΊέΓ³ΉραυΩ »Ω« αρ ί³ο Ο³ρΧ Ε³ΩΟ»οαυΩ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ΟΟ³ρ·³ναρ»έω£ ΊΓ» γ»Ω λΛ³ΙναυΩ« ³ΫΉ νΗΧ³ΟαυΩ »έ Ωαο 2000 Αέο³έΗωέ»ρ£

- Π΄¬έ ³Υ»οΗ ·αοαυΩ« ΅³σΗ ΅έ³Ο»ΙΗ ί»έω»ρΗ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λν³Ν ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗσ« Νρ³·ρ³ΫΗέ αραί Ο³ιαυσαυΩέ»ρ Ο³ο³ρ»σ έ³»υ ³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ αΙαροαυΩ£ Ίν ³ΫΉο»Υ ΏΙ Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρ£ Ξ³ιαυσν»Ι »έ« ΅³Ϋσ γ»έ ·αρΝαυΩ£

- Π΄¬Η ³ΫΉ Νρ³·ΗρΑ αυέ»ρ »ρΟαυ ΅³Υ³ΉρΗγ Ω³λ£ ²ι³ηΗέΑͺ ΅έ³Ο³ρ³έ³ΫΗέ ύαέΉΗ Ο³ιαυσαυΩέ Ώρ« »υ »ρΟραρΉΑͺ ³ρΉΫαυέ³΅»ρ³Ο³έ ί»έω»ρΗ« αρΑ »έΓ³ΉραυΩ Ώρ ν»ρ³Ο³έ·έ»Ι Οαρσρ³Ν Ρ½αραυΓΫαυέέ»ρΑͺ ίΗέ³ρ³ρ³Ο³έ Ω³λαν£ Ψ»έω Ή³ ΡΗΩ³ ωέέ³Ή³οαυΩ »έω ³Ϋέ ³ιαυΩαν« αρ ³Ϋλϋρ ο»λέαυΩ »έωͺ Ηέγ Ιρη³·αυΫέ λΛ³Ιέ»ρ »έ ³ρν»Ι£ Π³ρσέ αυλαυΩέ³λΗρ»ΙΗλ ο»λέαυΩ »έω« αρ Ο³ιαυσν»Ι »έ ΑέΉ³Ω»έΑ ο³ρ³Νωέ»ρ« Ω³Ο»ρ»λέ»ρ£ κεΗο³ΟαυΩ Ο³ρΗ ύ³΅ρΗΟ³έ« »Γ» γ»Ω λΛ³ΙναυΩͺ ίαυρη 10.000 ωΩ Ώͺ ύαυο΅αΙΗ« λεαρο³ΫΗέ Ή³ΡΙΗΧΗ ε»λ£ άαυΫέ §ύαυο΅αΙΗ Ή³ΡΙΗΧΑ¦ λο»ΥΝ»σΗέ ΈΗΙΗη³έαυΩ« »υλͺ 5000 ωΩ£ ΊέΓ³ΉρναυΩ Ώρ« αρ Π΄¬Η Νρ³·ραν ΟΟ³ιαυσν»έ ³ρο³Ήρ³Ω³λ»ρΗ ο³ρ³Νωέ»ρΑ« ΗλΟ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΑ Σ»ιω Ο΅»ρ»έ λ³ρω³ναραυΩέ»ρ αυ Ο³ίΛ³ο»έ£ Ίν »ρ΅ Π΄¬έ ³ν³ρο»σ ³ΫΉ Ο³ιαυΫσέ»ρΑ« ε³ρ½ν»σ« αρ λ³ρω³ναραυΩέ»ρ Σ»ιω΅»ρ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ ονΫ³Ι Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΑ έ³Λ ύΗέ³έλ³Ο³έ ΩΗηασέ»ρ γαυέ»έ£ ΊρΟραρΉͺ ίαυΟ³ γΟ³« »υͺ αρ ³ΫΉ ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρΗ ΛέΉΗρΑ αγ Γ» Ο³ιαυΫσΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέΗσ Ώρ« ³ΫΙ αρανΡ»ο»υ έ³ΛΟΗέ οέο»λν³ραΥ Ω»Λ³έΗ½Ωέ»ρΑ χαχαΛναυΩ »έ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ£ ΰγ αωΗ Ωοωαν ³ΫΉ ε³ΡΗέ γ³έσ³ν« αρ Ω»έω ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ γω³έΉν³Ν Ρ½αραυΓΫαυέέ»ρ αυέ»έω Ίρ»υ³έαυΩ« β³ρ»έσ³ν³έαυΩ »υ ³ΫΙαυρ« Ηέγα±υ έρ³έω γ»έ ³ίΛ³οαυΩ£ Ίν« ³ρΉΫα±ω« »Γ» ΆΫαυΩρΗαυΩ ³ΫΉ ί»έω»ρΗ ο»λωαν ν»ρ³Ο³έ·έ»σΗέ έ³ΛΟΗέ Ρ½αραυΓΫαυέέ»ρΑ« ³ΫΉ ·αρΝ³ρ³έέ»ρΑ Ο³ίΛ³ο»έ« Γ»± αγ£ ²ΫΉ Ρ³ρσΗ ε³ο³λΛ³έΑ γορν»σ£ ²ΫΕΩ« ΗΡ³ρΟ»« 2000 ΓνΗ ³γω»ραν »έω ·έ³Ρ³οαυΩ 93¬94 Γν»ρΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ£ φ³λο Ώ« αρ ³Ϋλ ΗΩ³λοαν Ω»Ν ΛέΉΗρέ»ρΗ ³ιη»υ Ώ Ο³έ·έ³Ν ³Υ»οΗ ·αοΗέ£

κ²ΒΖΞ κΊΪπ²άΪ²ά