3 november 2000
|
ö²Î øÜܲðÎàôØ Ðñ³å³ñ³Ïí³Í ÉáõñÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݪ ²Ä ä»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27¬Ç ½áÑí³ÍÝ»ñÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ Ëݹñ³Ýùáí åÇïÇ ³Ûëûñ ùÝݳñÏÇ ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý »õ ¶áµÉÇ Íñ³·ñÇ Ñݳñ³íáñ ÷á˳éÝã³ÏóáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ£ ê³Ï³ÛÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÝ §²é³íáïÇݦ »ñ»Ï ѳÛïÝ»ó« û ¹»é ѳÛïÝÇ ã¿ª ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ѳñóÁ ÏÝ»ñ³éíDZ ÝÇëïÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ£ ÆëÏ »Ã» ÉáõÍáõÙÁ ¹ñ³Ï³Ý ÉÇÝÇ ¿Éª ³Ûë ³é³çÇÝ ùÝݳñÏáõÙÁ ÷³Ï ¿ ÉÇÝ»Éáõ£ ìβÚàôÂÚàôÜ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáÕ §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý гÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ä»ïñáë سù»Û³ÝÁ åݹáõÙ ¿« û Çñ»Ýó ³ÝËïÇñ µáÉáñ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³ÝÓÇÝ ³ÝÓÇÝù Ïáã»ñ »Ý ³ñ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ µéÝáõÃÛ³Ùµ ÷áË»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É. §´³Ûó ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ µ³½ÙÇóë ÇÙ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ ßñç³Ýó»É ¿ ³Û¹ Ïáã»ñÁ »õ åݹ»É« û ³Ù»Ý ÇÝã åÇïÇ ³ñíÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ¦£ ä»ïñáë سù»Û³ÝÁ íϳۻó« û ²ñÃÇÏÇ ·ÛáõÕ»ñÇó Ù»ÏáõÙª ö³ÝÇÏáõ٠ϳ٠ä»Ù½³ß»ÝáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ½»ÝùÇ Ïáã ¿É »Ý ³ñ»Éª §å³ï׳鳵³Ý»Éáí« Ã» ëñ³Ýù ½»Ýùáí »Ï»É »Ýª ½»Ýùáí ¿É åÇïÇ ·Ý³Ý¦£ ê³Ï³ÛÝ Çñ»Ýù ÷áñÓ»É »Ý µ³ó³ïñ»É« áñ ½»Ýùáí »ÏáÕÝ ³å³·³ ãáõÝÇ£ γñ¹³ó»ù ìºð²¸²ðÒðºø ÆÜÒ Òºð´²Î²ÈزÜê ê²ÜÎòÆ²Ü Î³ñ»Ý æ³Ýǵ»ÏÛ³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ßáõïáí Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó å³Ñ³Ýç»É Çñ Ó»ñµ³Ï³ÉÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹å»ë ¿É ãÝ»ñϳ۳óñ³Í ë³ÝÏódzݣ ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ ݳ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ »ÉáõÛà áõÝ»Ý³É Ý³»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 4-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÇ Ññ³íÇñ³Í ÙÇïÇÝ·ÇÝ£ »»õ åñÝ Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇéÁ ß³ï µ³ñÓñ ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ£ سÝñ³Ù³ëÁª êÆàÜÆêî²Î²Ü Üà𠸲첸ðàôÂÚàôÜ ºÉáõÛà áõݻݳÉáí §²ñÙ»Ýdz¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ùµ« ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ýß»ó« áñ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ ³Ûëï»Õ ¿ áõÕ³ñÏ»É ´»ñ»½áíëÏÇݪ Ýáñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù ëÏë»Éáõ Íñ³·ñáí£ äñÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ãÙ³ëݳíáñ»óñ»ó« ë³Ï³Ûݪ ³ñ¹Ûáù ËáëùÁ г۳ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ë³å³Ñ èáÙ³Ý ´»ñ»½áíëÏáõ Ù³ëÇ±Ý ¿£ Ðزڲά2 ÐÄÎ ù³ÕËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ »ñ»Ï ùÝݳñÏí»É »Ý ·³ÉÇù ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£ Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÝ« Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ« Ïϳ۳ݳ ѳçáñ¹ ï³ñí³ ³åñÇÉ Ï³Ù Ù³ÛÇë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ£ ÐÄÎ ù³ÕËáñÑáõñ¹Á ݳ»õ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ýáñ ջϳí³ñÇ Ñ³ñóÝ ¿ Éáõͻɣ ÐÙ³Û³Ï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇó Ñ»ïá ó÷áõñ Ùݳó³Í ³Û¹ å³ßïáÝÁ Ͻµ³Õ»óÝÇ ²ßáï ¶³ÉáÛ³ÝÁ£ ÐÐ-àôØ è¸ ¸ºêä²ÜÀ βÚòºÈƱ ²ðβ¸Æ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÆÜ ÐÐ-áõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý³ï³Ý Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ï»Õ»Ï³óñÇÝ« áñ »ñ»Ï èáõë³ëï³ÝÁ å³ßïáݳå»ë ¹ÇÙ»É ¿ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í Çñ»Ýó ù³Õ³ù³óáõݪ ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ« ï»ë³Ïó»Éáõ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ£ ²ÛÉ ³ÕµÛáõñÝ»ñ ÝßáõÙ »Ý ݳ»õ« û ÐÐ-áõÙ è¸ ¹»ëå³Ý å³ñáÝ ¸ñÛáõÏáíÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Çß˳ݳíáñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³Ùµ èáõë³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñáñ¹áñ»É ¿ г۳ëï³ÝÇó »ï ϳÝã»É ²ñϳ¹Ç ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ£ à±ì ¾ð ܲʲ¼¶àôÞ²òðºÈ 27-Æ Ø²êÆÜ ì»ñç»ñë Çñ ³ëáõÉÇëáõÙ ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÁ åݹ»É ¿ñ« û ÇÝã-áñ å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ۳ݻñ ѳݹÇå»É »Ý ÐÐ å»ï³Ï³Ý å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó »õ ½·áõß³óñ»É« áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ£ ê³Ï³ÛÝ å³ñáÝ Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÁ ã¿ñ å³ï³ëË³Ý»É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÏáÝÏñ»ï á±ñ å»ïáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óñ»É£ àÙ³Ýù íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ý« áñ ÐÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáÕ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï »Ý å³Ñ»É Ù³ëݳíáñ³å»ë èáõë³ëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ£ ê²êàôÜ ²Ô²æ²ÜÚ²ÜÆ ìÆÖ²ÎÀ Øî²Ðà¶Æâ ¾ ÈÔÐ ·»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ »ñ»Ï ÷áñÓ ³ñí»ó ß³ñáõÝ³Ï»É §ê³Ùí»É ´³µ³Û³Ý
»õ ÙÛáõëÝ»ñ¦ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ¹³ï³ùÝÝáõÃÛáõÝÁ£ 14 ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇÝ å»ïù ¿
Ùdzݳñ 15¬ñ¹Áª ê³ëáõÝ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ« áñÁ« ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³óñ»É ¿ÇÝù« Ù»ÕëáõݳÏ
¿ñ ׳ݳãí»É »õ Üáõµ³ñ³ß»ÝÇ Ñá·»µáõųñ³ÝÇó ï³ñí»É êï»÷³Ý³Ï»ñï£ ²Ûë ³Ý·³Ù
¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ ³é³çÇÝÁ §µ³ó¦ ãÃáÕ»óÇÝ« ³Ûɪ ³Ùµ³ëï³ÝÛ³ÉÝ»ñÇÝ£
ºí µÝ³Ï³Ý³µ³ñ áã áù ãÇ ï»ë»É« û ÇÝãå»ë ¿ ¹³ï³ñ³Ý µ»ñí»É ê³ëáõÝ ²Õ³ç³ÝÛ³ÝÁ«
áñÁ Ýëï³Í ¿ñ ·ÉáõËÁ ϳ˩©© Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ê³ëáõÝÝ ³é³Ýó û·ÝáõÃÛ³Ý
ãÇ Ï³ñáÕ ù³Ûɻɣ ²Ûë Ùï³Ñá·Çã íÇ׳ÏÁ ï»ëÝ»Éáíª ÷³ëï³µ³Ý ¾¹áõ³ñ¹ âÇݳñÛ³ÝÁ
ÙÇçÝáñ¹»É ¿« áñ µÅÇßÏÝ»ñ ·³Ý« ÷áñÓ³·»ïÝ»ñ« ï³Ý Çñ»Ýó »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ£
¸³ï³ñ³ÝÝ ÁݹÙÇç»É ¿ ÝÇëïÁ« ù³ÝÇ áñ Áëï ݳ˳ï»ëí³ÍÇ« Å© 14©00¬ÇÝ ï»ÕÇ µÅÇßÏÝ»ñÝ
áõ ÈÔÐ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ å»ïù ¿ ¹³ï³ñ³Ý ·³ÛÇÝ« å³ï³ëË³Ý ï³ÛÇÝ ÷³ëï³µ³ÝÇ
ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³ÝÁ£ Øáï 1«5 ų٠½áõñ ëå³ë»Éáõó Ñ»ïá ¹³ï³ñ³ÝÝ ÁݹÙÇç»É ¿ ÝÇëïÁª
í³ÕÁ ÏñÏÇÝ ß³ñáõݳϻÉáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ£ ²âø²Èàôê²Üø-2 §²é³íáïÁ¦ ³ãù³Éáõë³Ýù ¿ñ ïí»É ëáíÇ Ù³ïÝí³Í Ù»ñ ¹³ï³íáñÝ»ñÇÝ« áñáÝù ëï³ó»É »Ý 3 ³ÙÇëÝ»ñÇ Çñ»Ýó ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ£ ºñ»Ï ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ í»ñ³ùÝÝÇãÇ ¹³ï³íáñÝ»ñÁ ëï³ó»É »Ý 1©5-2 ³Ùëí³ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ£ ºñ»Ï Ù»½ ïËñáõÃÛ³Ùµ ѳÕáñ¹»óÇÝ« áñ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ 1999 é ÝáÛ»Ùµ»ñ-¹»Ïï»Ùµ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ áã ·Çï»Ýª áõñ ¿« áñ å³Ñ³Ýç»Ý« áã ·Çï»Ýª »ñµ ÏѳëÝÇ Ù³ñ½« áñ ͳËë»Ý£ ê»÷© Éñ© |