26 october 2000

§Ίκ Π²άπ²δΊξ²Ξ²άΖ ή²πψ²ΪΖά ²άΈ²Ψ ΊΨ¦

ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρΑ ΟρΟΗέ Λο³σ³Ν »έ£ ²Ϋλ ϋρ»ρΗέ ο»ΥΗ »έ αυέ»έαυΩ Ραυί³ω³ρ»ρΗ-Ραυί³ρΣ³έέ»ρΗ ΅³σαυΩέ»ρ« ·ρω»ρΗ ίέαρΡ³έΉ»λέ»ρ£ ΄αΙαρ ³ρ³ραΥαυΓΫαυέέ»ραυΩ 27-Η ½αΡ»ρΗ ΡΗί³ο³ΟΗ Ρ³ν»ρΕ³σΩ³έ« ³έΩ³Ρ³σΩ³έ Οαγ»ρ »έ ΡέγαυΩ£ Π³ρ³½³οέ»ρΑ ΟαρλοΗ σ³νΑ ΟρΟέ³ΟΗ »έ ½·αυΩ« ΗλΟ Ω»έω ³ΩαΓΗσ ε³ε³έΣναυΩ »έω£ ΰυΥΗΥ Ω»Ο ο³ρΗ Ρ»οα ΏΙ ·Ηο»έω ³Ϋέω³έ« αρω³έ ·Ηο»Ηέω αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ ϋρΑ£ ΒναυΩ Ώ Χ³ΡΗΧέ ³ν»ΙΗ Ώ Λαρ³σ»Ι£ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ ³ιΑέΓ»ρ ·ρ³Ρρ³ο³ρ³ΟγαυΓΫ³έ »υ ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ ν³ργαυΓΫαυέαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ §Κ³Υ¦ ΕαΥαν³ΝαυΗ ίέαρΡ³έΉ»λΑ£ ΠΠ έ³ΛΟΗέ ν³ργ³ε»ο ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ λΗραν »υ Ρ³Ω΅»ρ³ο³ρ ε³ο³λΛ³έ»σ Ιρ³·ραΥέ»ρΗ ΅αΙαρ Ρ³ρσ»ρΗέ£ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΗ ³λ»Ιαν« ΩΗ »ρ»ω-γαρλ ο³ρΗ Ρ»οα ε³οΩαυΓΫαυέΑ ί³ο ΅³έ»ρ ηρΗ »ρ»λ ΟΡ³έΗ© §²ΩαΓ Ώ« Ηρ»έω Ηρ»έσ Ρ»οα Ρ³Ϋ»Ιαυ Ω»η έ³Ϋ»Ιαν ³Ω³γ»Ιαυ »έ¦£ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ ΡΗί»σ« αρ §»ρ΅ ²½·³ΫΗέ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫ³έ Ή³ίΗέω Ώρ λο»ΥΝναυΩ« Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ Ηρ»έσ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ραν« »ρ»ω Ο³Ω »ρΟαυ Ρα·αν« ³έσ»Ι »έ ΗΩ Ωαοαν »υ ΅αΙαρΑ ο»ΥΫ³Ο »έ »Υ»Ι Ρ³ρσ»ρΗέ¦£ ²Ϋλ ε³ο³λΛ³έΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώρ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« αρ ν³ργ³ε»ο »Υ³Ν Ε³Ω³έ³Ο ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ ΅αΙαρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗέ ο»ΥΫ³Ο Ώ ε³Ρ»Ι« αρ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΗ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ ωέέ³ρΟναυΩ Ώ Ψ»ΥρΗΗ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ£

²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ ω³Υ³ω³Ο³έ α±ρ αυΕΗ Ο³½ΩαυΩ Ον»ρ³Ή³ιέ³ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ£ §ΆΗο»ω« »λ ³ΫΉ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅ ³έΑέΉΡ³ο Ωο³Ν»Ι »Ω« »λ ³ΫΉ Ρ³ρσΗέ Οε³ο³λΛ³έ»Ω ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ησ Ρ»οα£ ΨΗέγ»υ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Α »λ γΏΗ αυ½αυΩ ³Ϋλ ΅³έ»ρΑ ³λ»Ι« ΅³Ϋσ »ρ΅ Ω³ρΉΟ³έσ λΟλ»σΗέ γ³χΗσ ί³ο Ρα·»Ο³έ ΡΗν³έΉέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι« »λ ΗΩ ε³ροωΑ Ρ³Ω³ρ»σΗ Ή³ ³έ»Ι£ Έ³ »Υ»Ι Ώ ΅³ραΫ³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ¦£ §²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέ, Γ» ν³ργ³ε»ο »Υ³Ν Ε³Ω³έ³Ο ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ ΅³ν³Ο³έΗέ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ ε»οω Ώ αρ αυέ»σ³Ν ΙΗέ»ρ ³ν»ΙΗ Ρ³Ω³ρΣ³Ο Λαλ»Ι »υ Ρ³Ω³ρΣ³Ο ³ρο³Ρ³Ϋον»Ι« αυ γΏρ ³έαυΩ ³ΫΉ ΅³έΑ« ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §μ³ργ³ε»ο »Υ³Ν Ε³Ω³έ³Ο »λ Γ» έ»ρωΗέ« Γ» ³ρο³ωΗέ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ ³ν»ΙΗ ί³ο »Ω ½΅³Υν»Ι« ω³έ οέο»λαυΓΫ³Ω΅£ ξέο»λαυΓΫ³Ω΅ ν»ρηΗέ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ λΟλ»σΗ ½΅³Υν»Ι£ ΖΩ ν³ργ³ε»οαυΓΫ³έ ίρη³έΑ ο»υ»Ι Ώ ΑέΉ³Ω»έΑ ν»σ ³ΩΗλ« οέο»λν³ρΩ³έ αΙαροαυΩ ΏΙ »λ οέο»λν³ραυΩΑ ³ν»ΙΗ ί³ο ο»λέαυΩ ΏΗ αρε»λ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ£ Ίλ ³ι³ηΗέέ ΏΗ« αρ ³λ³σΗ« Γ» οέο»λν³ραυΓΫ³έ Ι³ν³·αυΫέ ·ΗρωΑ §θα΅Ηέ½αέ Ξραυ½αέ¦ Ώ »υ οέο»λ³·»οέ»ρΗέ ΛαρΡαυρΉ ον»σΗ λαναρ»Ι Ήρ³έΗσ¦£

Ζέγα±υ »Υ³ν Ω³ροΗ 3-Η Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ© §ΖέΣ Ρ³Ω³ρ Ή³ ³ε³σαυΫσ Ώρ« αρ »λ ν³ΛΟαο γ»Ω« Ρ³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ Ήαυρλ Ο·³ρ« αρ »λ ν³Λ»έαυΩ »Ω¦£ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έέ ³λ³σ έ³»υ« αρ έ»ρΟ³ ΉραυΓΫ³Ω΅ ΗέωΑ ΠΠΞ-Η λαναρ³Ο³έ ί³ρω³ΫΗέ ³έΉ³Ω Ώ£ δ³ραέ κ³ρ·λΫ³έΑ Ραυλαν Ώρ« αρ ³Ω»έ Ηέγ ³έ»Ιαυ Ώ« αρ Ή³ίΗέωΑ ε³ΡνΗ »υ αυΕ»Υ³σνΗ© §Έ³ Ρ³ρ·³έωΑ ΟΙΗέΗ μ³½·»έΗέ »υ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ¦£

Ζέγα±υ ν³ργ³ε»οΗ ε³ίοαέΗσ ³½³ον»σ ²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έΑ© §΄³½Ω³ΓΗν ΛέΉΗρέ»ρ Ο³ΫΗέ« Ο³ΫΗέ ΅³½Ω³ΓΗν ο³ρ³Σ³ΫέαυΓΫαυέέ»ρ£ Ίλ »ρ΅»ω ΏΙ γ»Ω Γ³ωσρ»Ι ΗΩ ο³ρ³Σ³ΫέαυΓΫαυέέ»ρΑ« αρ αυέ»Ω έ³Λ³·³ΡΗ Ρ»ο¦£

Ψ© Ίκ²Ϊ²ά