31october 2000

̲Úð²Ø²êºðÆ ¸äðàòܺðÀ ²Üîºêì²Ì ºÜ

гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ¹åñáóÝ»ñÁ å³ïñ³±ëï »Ý ¹ÇÙ³íáñ»Éáõ Ñáñ¹³é³ï ³ÝÓñ»õÝ»ñÝ áõ óñï³ßáõÝã ÓÙ»éÁ£ гñóÝ áõÕÕ»óÇÝù Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ
ï³ñµ»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ¹åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ£

àõëáõóÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓÇ ËݹñÇó µ³óÇ« ϳ ¹åñáóÝ»ñÇ ³ÝÑáõë³ÉÇ íÇ׳ÏÁ© ÇÝãå»ë ϳï³Ï»ó ÙÇ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ýª §î³ñÇÝ»ñáí ãí»ñ³Ýáñá·í³Í ï³ÝÇùÁ ³ñ¹»Ý ¹³ñÓ»É ¿ ÷ɳíù³ÙÇã« ÇëÏ ç³ñ¹áõËáõñ¹ »Õ³Í ³å³ÏÇÝ»ñÇ §ßÝáñÑÇí¦ ¹åñáóÁ ÝÙ³Ýí»É ¿ ³Ïí³ñÇáõÙÇ« Ù»Ýù ¿É ³ÝÓñ»õ³Ýáóáí áõ ϳٻñ³Ûáí ÉáÕ »Ýù ï³ÉÇ릣 ÜÙ³Ý íÇ׳ÏÁ µÝáñáß ¿ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ Í³Ûñ³Ù³ë»ñÇ ¹åñáóÝ»ñÇÝ£

λÝïñáÝǪ äáõßÏÇÝÇ« Ò»ñÅÇÝëÏáõ »õ ÜÇÏáÉ ²Õµ³ÉÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹åñáóÝ»ñÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù« áñ Çñ»Ýó íÇ׳ÏÁ ·ñ»Ã» ·»ñ³½³Ýó ¿ »õ ³Ûë ³Ù»ÝÁ óճå»ï³ñ³ÝÇ« É³í µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇ »õ §åáõ½³ïǦ ÍÝáÕÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí£ ²ÝÙËÇóñ³Ï³Ý ¿ ͳÛñ³Ù³ë»ñáõÙ£

úñÇݳϫ ø³Ý³ù»éÇ ÃÇí 188 ¹åñáóáõ٠˳Ûï³é³Ï íÇ×³Ï ¿ ¥Ù»ÕÙ ³ë³Í¤£ ¸åñáóÁ Ùáï Ù»Ï ï³ñÇ ïÝûñ»Ý ãÇ áõÝ»ó»É« áñÇ ÁÝóóùáõÙ ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ù³ñáõù³Ý¹ ¹åñáóÁ í»ñ³Íí»É ¿ ²ÝÇÇ ³í»ñ³ÏÝ»ñÇ£ ÜáñÁÝïÇñ ïÝûñ»Ý ÈáõëÇ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ß»ßï»ó« áñ ç³ñ¹áõËáõñ¹ »Õ³Í å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ÷á˳ñÇÝíáõÙ »Ý Ù»Ï ³ÛÉ ³í»ñí³Í ¹³ë³ñ³ÝÇ ³å³ÏÇÝ»ñáí£ î³ÝÇùÁ ÝáõÛÝå»ë ˳Ûï³é³Ï íÇ׳ÏáõÙ ¿« ѳïϳå»ë ѳݹÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ù³ñ½³¹³ÑÉÇ×Ý»ñÇ£ ²Ù»Ýáõñ»ù ϳÃáõÙ ¿£ γñ»ÉÇ ¿ å³ïÏ»ñ³óݻɫ û ÇÝãå»ë ¿ ³ß³Ï»ñïÁ ѳÝÓÝáõÙ §ýǽÝáñÙ»ñÁ¦£ úñÇݳϫ ÃéÇãù-»ñϳñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ïù ã»Ý Ù³ïñ³ëÝ»ñ£ ÂéÇãùª »õ óëáí çñÇ Ù»ç£ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ç»éáõóÙ³ÝÁ« ³å³ ¹åñáóÝ áõÝÇ 48 §òåí¦« áñÇó 38-Ý ¿ ³ß˳ïáõÙ« µ³Ûó ç»ñÙáõÃÛáõÝÝ« ÇѳñÏ»« µ³í³ñ³ñ ã¿£ ÆëÏ ïÝûñ»ÝÇ ë»ÝÛ³ÏáõÙ ëáíáñ³Ï³Ý ³ÃáéÝ»ñ ãϳݣ Ðá ïÝûñ»ÝÁ ÅáÕáíñ¹Ç É»½íáí ãDZ ³ëǪ §Ëݹñ»Ù« ѳٻó»ù« åáÉÁ ù³ß»ù« Ýëï»ù¦£

æñí»ÅÇ ÃÇí 187 ¹åñáóÁ ¹³ñÓÛ³É Éáõñç í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ϳñÇù áõÝÇ£ ÆÝãå»ë ³ë³ó ïÝûñ»Ý ìÛ³ã»ëɳí Ô»õáݹ۳ÝÁ« ¹åñáóáõÙ ï³ëÁ ï³ñÇ ç»éáõóáõÙ ãÇ »Õ»É »õ« µÝ³Ï³Ý³µ³ñ« ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á ß³ñùÇó ¹áõñë ¿ »Ï»É »õ ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñÁ ï³ù³óíáõÙ »Ý« ³í»ÉÇ ×Çßïª ·áɳóíáõÙ »Ý ¿É»Ïïñ³Ï³Ý ë³ÉÇÏÝ»ñáí£ §ÆëÏ ï³ÝÇùÁ« ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É« ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñ³Ýáñá·í³Í ¿« µ³Ûó áõÝ»Ýù çñÇ ËݹÇñ¦£ æáõñÁ ï³ÉÇë »Ý »ñÏáõ ųÙáí »õ ³ÛÝ å³Ñ»ëï³íáñíáõÙ ¿ µ³ù»ñáõÙ£

гñ³í-³ñ»õÙïÛ³Ý Ã³Õ³Ù³ëÇ ÃÇí 152 ¹åñáóÇ íÇ׳ÏÁ ³ÛÅÙ µ³ñíáù ¿« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ ³é³çÇÝ ¹åñáóÝ ¿ñ« áñÁ ß³Ñ»É ¿ñ §´³ñÇ ÉáïáÛǦ Ùñó³Ý³ÏÁ£ ´³Ûó ¹åñáóÝ áõÝÇ ³ÛÉ ËݹÇñÝ»ñª Ïáïñí³Í å³ïáõѳÝÝ»ñ« áñáÝó ÙÇ Ù³ëÁ ÷á˳ñÇÝí³Í ¿ ³ÛÉ ¹³ë³ñ³ÝÝ»ñÇ å³ïáõѳÝÝ»ñáí« ÙÇ Ù³ëÝ ¿É ó»Éáý³Ý³å³ïáõÙ »Ý£ î³ÝÇùÁ ùãÇó-ß³ïÇó í»ñ³Ýáñá·í³Í ¿£ ÆëÏ Ñáë³ÝùǪ ï³ñÇÝ»ñáí Ïáõï³Ïí³Í å³ñïùÁ ³ñ¹»Ý« ÇÝãå»ë ³ë³ó ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ¶»áñ·Ç ì³ÝÛ³ÝÁ« ѳë»É ¿ Ùáï Ù»Ï ÙÇÉÇáÝÇ£

Àëï 177 ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý è³ý³Û»É Øáõñ³¹Û³ÝÇ« ¹åñáóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ ç»éáõóáõÙÝ ¿£ Øáï 80 ËáÕáí³ÏÝ»ñ Ëó³Ýí³Í »Ý« Ù³ñïÏáóÝ»ñÝ ¿É Ýáñá·Ù³Ý ϳñÇù áõݻݫ ¹åñáóÇ å³ïáõѳÝÝ»ñÇ 45 ³å³ÏÇ Ïáïñí³Í ¿£

´áÉáñ ¹åñáóÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÁ ÑáõÛë ѳÛïÝ»óÇÝ« áñ ·áõó» ³Ûë Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ ϳñ¹³Éáõó Ñ»ïá ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ Ͻµ³Õí»Ý ͳÛñ³Ù³ë»ñÇ ¹åñáóÝ»ñáí£ ¸ñ³ÝóáõÙ ³éϳ íÇ׳ÏÁ ÙÇ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý µ³ó³ïñ»ó Ýñ³Ýáí« áñ å»ïáõÃÛ³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝÁ ÙÇßï áõÕÕí³Í ¿ »Õ»É Ï»ÝïñáÝÇ ¹åñáóÝ»ñÇÝ« Ù³Ýϳå³ñ﻽ݻñÇÝ« ÷áÕáóÝ»ñÇÝ« ˳ÝáõÃÝ»ñÇÝ©©©

Üàܲ ØàìêÆêÚ²Ü

Щ ¶© ÜáñùÇ ½³Ý·í³ÍÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõó»É ãѳçáÕí»ó© áÙ³Ýù ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ« áÙ³Ýù ·Ý³ó»É ¿ÇÝ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ£ ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ¹åñáóÝ»ñÇ íÇ׳ÏÇó ϳñ»ÉÇ ¿ñ ¹³ï»É« áñ ¹ñ³Ýù ß³ï ùÇã »Ý ï³ñµ»ñíáõÙ í»ñÁ Ýϳñ³·ñí³Í ¹åñáóÝ»ñÇó£