10 April 2001

§²Ϊά ήάΊπΖς ΊΨ« ΰπ ΨΖήξ ΨΖ²Ϊά Ά²ΪΘΖά Ίά ά²ΪΰτΨ¦

ή³ο»ρέ »έ Ρ³Ωα½ν³Ν« αρ ²½³ο³Ω³ροΗ ν»ο»ρ³έέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ λο»ΥΝν»σ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗ »υ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΗ ΉρΉΩ³Ω΅ͺ ε³ΡΗ ΛέΉΗρ ΙαυΝ»Ιαυ« ³Ϋέ Ώͺ ΊΞΨ-Ηέ Ρ³Ο³ΟίΗι λο»ΥΝ»Ιαυ έε³ο³Οαν£ Ίν ³ΫΉ ΩΗαυΓΫ³έ Ω»η ΞαΩ³έΉαλΗͺ ·»έ»ρ³Ι ²ρΟ³ΉΗ ξ»ρ-Β³Ή»υαλΫ³έΗ Ρ³Ϋοέν»Ιέ αυ Ρ»ι³έ³ΙΑ ν»ρ³·ρν»σ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ αραίΩ³έΑ£ §ΚαλωΗ ³½³οαυΓΫαυέ Ώͺ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρέ Ηρ³ναυέω αυέΗ ³ΫΉε»λ Ω»Οέ³΅³έ»Ι«- ³λ³σ ²ρΟ³ΉΗ ξ»ρ-Β³Ή»υαλΫ³έΑ£- ΄³Ϋσ ·Ηο»ω« γΏ±« αρ »λ ΑέΉ³Ω»έΑ Ω»Οέ ΏΗ έρ³έσΗσ« ανω»ρ λοαρ³·ρ»σΗέ ³ΫΉ ΩΗαυΓΫ³έ λο»ΥΝΩ³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ έ»ρωᦣ

²Οέ³ρΟέ ³Ϋέ Ώρ« αρ »Γ» Ή»ι ε³οΟ»ρ³σέ»ΙΗ »έ Ηρ »υ »ρΟρΗ Υ»Ο³ν³ρέ»ρΗ χαΛίχαυΩέ»ρΑͺ Ήρ³έω ·ρ»Γ» ³έΡ³ν³έ³Ο³έ »έ ΓναυΩ μρ»Ε Τ³½³ρΫ³έΗ ₯κ³ρΗ Γ³ΥΗ μρ»Ε€ »υ ίαυρη 10 ³ΫΙ λοαρ³·ραΥέ»ρΗ ε³ρ³·³ΫαυΩ£ δέΉ»σ έ³»υ« Γ» Ηρ»έ αγ Ω»ΟΑ γΗ Ο³έγ»Ι »υ Ηέωέ ΏΙ γΗ έΟ³ο»Ι« Γ» Ηρ»έσ χαρΣαυΩ »έ Ρ³Ο³Ήρ»Ι ΊΞΨ-Ηέ£ ²ΫΙ³ε»λ« Ω»ΥΩ ³λ³Ν« γΏρ αΥηαυέΗ ³ΫΉ Ωο³ΉραυΓΫαυέΑ£

§²Ω»έ³λΟ½΅αυΩ ΗέΣ ³ι³η³ρΟν»σ ·ΙΛ³ναρ»Ι ³ΫΉ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ£ ΄³Ϋσ »λ ³λ³σΗ« αρ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έΑ γ»έω Λ³ιέν»Ιαυ£ Ό΅³Υν»Ιαυ »έω ΩΗ³Ϋέ οέο»λ³Ο³έ Ρ³ρσ»ραν© χαρΣ»Ιαυ »έω ϋρΗέ³Ο³έ Ο³ρ·αν Ήρ³Ω³ίέαρΡέ»ρ λο³έ³Ι »υ ³ίΛ³ο»Ι¦«- ³Ϋλ ε³οΩαυΓΫ³έΑ ερέ Β³Ή»υαλΫ³έΑ Ρ³ν»Ι»σ« Γ» ΡΗΩ³« Ηρ §ΞαΩ³έΉαλ¦ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Ω»η ³ΫΉε»λ ΏΙ ³ίΛ³οαυΩ Ώ£

Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ²μΨ-Ηέͺ αραί Ε³Ω³έ³Ο ³έσ ε³ρ½ν»Ι Ώρ« Γ» ΩΗαυΓΫ³έ ΩΗ ί³ρω ³έΉ³Ωέ»ρΗ ³ΛαρΕ³ΟΑ ΅³σναυΩ Ώ© §Ϊαυρ³ω³έγΫαυρΑ λΟλ»σ λ»χ³Ο³έ ε³οΟ»ρ³σαυΩέ»ραν ³ι³ηέαρΉν»Ι£ Ίλ έρ³έσ γ»Ω Ή³ο³ε³ροαυΩͺ έρ³έσ ·αρΝέ Ώ£ ΄³Ϋσ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΩΗ ε³οΩαυΓΫαυέ Ο³« αρΑ Ω»Ο ³έ·³Ω ΏΙ ε³οΩ»Ι »Ω 1992-Ηέ« »ρ΅ Τ³ρ³΅³ΥαυΩ ΠΠή-Η »υ Έ³ίέ³ΟσαυΓΫ³έ ΩΗη»υ ν»Χ»ρ Ο³ΫΗέ£ ΖέΣ Ρ³Ω³ρ Ή³ ί³ο σ³ν³ΙΗ Ώρ© »ΙαυΫΓ αυέ»σ³ͺ »°υ ΩΗ ΟαΥΩΗέ« »°υ ΩΫαυλΗέ Οίο³Ω΅»σΗ« Γ» γΏρ Ο³ρ»ΙΗ έΩ³έ Ν³έρ ε³Ρ»ρΗέ ³ΫΉεΗλΗ Ρ³ρσ»ρ ΙαυΝ»Ι£ ΄έ³Ο³έ³΅³ρ« »°υ ΩΗ ΟαΥΩΗσ §ΩΗέαυλ¦ λο³σ³« »°υ ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσ« χαΛ³ρ»έΑͺ §εΙΫαυλ¦ λο³σ³ Υ³ρ³΅³ΥσΗέ»ρΗσ£ δ³οΩαυΓΫαυέέ ³Ϋλ Ώ© ΡανΗνΑ ε³οΩ»Ι Ώρ« Γ» »ρ΅ Ραοέ ³ρ³Ν»σέαυΩ Ώ« Ηρ ίέ»ρέ Ηρ³ρ Ρ»ο »έ ΟιναυΩ£ ΄³Ϋσ Ρ»έσ αρ ·³ΫΙ Ώ Ρ³ΫοέναυΩͺ ίέ»ρΑ ΩΗ³ναρναυΩ »έ ΑέΉΉ»Ω ³ΫΉ ·³ΫΙΗ£ ΖλΟ »λ ³Ϋέ ίέ»ρΗσ »Ω« αρ ΩΗίο ΩΗ³Ϋέ ·³ΫΙΗέ »έ έ³ΫαυΩ« Ρ³λΟ³έα±υΩ »ω£ ΨΗη³έΣέ³ΫΗέ »υ ω³Υ³ω³Ο³έ ΟιΗνέ»ρΗέ »λ γ»Ω Ω³λέ³ΟσαυΩ£ Ίλ αυ½αυΩ »Ω ½΅³Υν»Ι ΩΗ³Ϋέ έρ³έαν« Ηέγαν Ο³ραΥ »Ω£ Ίλ ½Ηέναρ³Ο³έ »Ω£ μ³ΥΑ« »Γ» Ή³ρΣΫ³Ι ΉΕν³ρ Ο³σαυΓΫαυέ ΙΗέΗͺ ΑέΟ»ρέ»ρΗλ Ρ»ο ΏΙΗ Ο·έ³Ω ε³ίοε³έ»Ιαυ Π³Ϋρ»έΗωΑ¦£

²© Ζ©