10 April 2001

ΚαρΡρΉ³έΗίέ»ρΗ ³ίΛ³ρΡαυΩ

άΟ³ρέ»ρ »έ ³ρ³ρναυΩ©©© Γ»ΙΗσ

²ερΗΙΗ 7-Ηέ Ί© β³ρ»έσΗ οαυέ-Γ³έ·³ρ³έαυΩ ΅³σν»σ ·»Υ³έΟ³ρΗγ Δ»έΫ³ Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ »υ Γ»Ι³ρ³ρ ΘΗ³έ³ ΄αυιέ³½Ϋ³έΗ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ σαυσ³Ρ³έΉ»λΑ£

Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗ ³ρν»λοΗέ ΅³½ΩΗσλ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι »έω »υ Λαλ»έω Θ© ΄αυιέ³½Ϋ³έΗ έαρ³λο»ΥΝ ³ρν»λοΗ Ω³λΗέ£ ΘΗ³έ³ ΄αυιέ³½Ϋ³έΑ Ίρ»υ³έΗ ·»Υ³ρν»λο³Γ³ο»ρ³Ο³έ ΗέλοΗοαυοΗ Ή»ρ³λ³έ³Ο³έ ύ³ΟαυΙο»οΗ ίρη³έ³ν³ρο Ώ ₯1957Γ©€« λ³Ο³Ϋέ Ή»ρ³λ³έαυΡΗ Ή³ιέ³Ιαυέ Λ³έ·³ρ»σΗέ ο³ρ΅»ρ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρ »υ έ³ »ρΟ³ρ ο³ρΗέ»ρ ³ίΛ³ο»σ §όΗΙΩ¦« §ΎΟρ³έ¦« §Π³ΫΗέύαρΩΟΗέα¦ ε³ρ΅»ρ³·Ηρέ»ραυΩ ₯Ρ³έΉ»λέ»ραυΩ€£

1988Γ© »ρΟρ³ί³ρΕΗσ σέσν³Ν« ΘΗ³έ³ ΄αυιέ³½Ϋ³έΑ λΟλ»σ Γ»ΙΗσ ε³ορ³λο»Ι ΛαρΡρΉ³έΗί-οΗΟέΗΟέ»ρ« ΡΗί»Ιαν Ω³έαυΟ Ρ³λ³ΟαυΩ Ηρ ν³έ»σΗ ο³οΗΟΗ λαναρ»σρ³ΝΑ£ ΠΗίαΥαυΓΫ³έ Ω»η Λέ³Ωωαν ε³ΡαυΩ Ώ ο³οΗΟΗ ΡΗί³ο³ΟΑ Γ» Ηρ ε³οΩαυΓΫαυέέ»ραν« Γ» ³λ»Υέ³·αρΝ»Ιαν« Γ» οΗΟέΗΟέ»ρ ε³ορ³λο»Ιαν£ 80-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗ ν»ρηΗέ ε³ορ³λο³Ν έρ³ οΗΟέΗΟέ»ρΑ ³ΫΙ³΅³έαρ»έ ³ρο³σαΙαυΩ »έ Ω»ρ »ρΟρΗ Ι³ρν³Ν ω³Υ³ω³Ο³έ νΗΧ³ΟΑ£ μΗί³εΑ« Ρρ»ίΑ« ΑέΣαυΥοΑ γ³ρΗ« ΅³σ³λ³Ο³έΗ ΛαρΡρΉ³έΗί»ρ »έ« ΅³ραυέΑ« Ήρ³Ο³έΗέΑͺ Ω³ρΉ³Ο»ρε οΗΟέΗΟέ»ρΑ£ ΄³σΗ ³ΫΉ« έ³ ·»Υ³έΟ³ργ³Ο³έ ε³οΟ»ρΗ ·αυέ³ΫΗέ λΟ½΅αυέωαν §έΟ³ρέ»ρ¦ Ώ ³ρ³ραυΩ Γ»ΙΗσ© ΡΗΩωαυΩͺ Ρ³λο »υ λεΗο³Ο« ο»λ³έ»ΙΗ« νΗ½αυ³Ι ί»ροαυΩͺ χ³ΫΙαυέ Γ»Ι»ραν Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ Ηρ ³λ»ΙΗωΑͺ ΑέΉ·Ν»Ιαν ΛαρΡρΉ³έί³Ο³έ ΗΩ³λοΑ£ Θ© ΄αυιέ³½Ϋ³έΗ οΗΟέΗΟέ»ρΗ »υ ε³οΟ»ρέ»ρΗ ·»Υ³ρν»λο³Ο³έ Ο»ρε³ρΗ λο»ΥΝΩ³έ ³Ω΅αΥη³Ο³έαυΓΫ³έΑ έε³λοαυΩ Ώ κ»ρ·»Ϋ φ³ρ³η³έανΗσ χαΛ³ιέν³Ν Ο»έσ³Υ³ΫΗέ Ηρ»ρΗ Οοαρο³έωέ»ρΗ« ΅»Οαρέ»ρΗ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ ΡΩοαυΓΫαυέΑ£ ά³ ³ρ³ραυΩ Ώ Ηρ λ»χ³Ο³έ εα»οΗΟ ³ίΛ³ρΡέͺ Ηέγε»λ Ηρ³Ο³έ³σναΥ »ρ³½³έωͺ χ³ΫΙαΥ »υ Ραυλ³ΉραΥ£ ΠΗΩέ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωΗ έΫαυΓΑ Γ»Ιέ Ώ« λ³Ο³Ϋέ Ηρ Ο³ο³ραΥ³Ο³έ »Υ³έ³Οαν ³Ϋέ ο³ρ΅»ρναυΩ Ώ ³λ»Υέ³·αρΝαυΓΫαυέΗσ£

άαυΫέ ³Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗέ μ³έΗ ΅³ρ΅³ιαν ·ρ»σ §βωέ³Υ αλο³έ¦ εΗ»λΑ« αρΗ ΡΗΩωαυΩ ΑέΟ³Ν »έ λΗρ»ΙΗ ο³οΗΟΗ ε³οΩ³Ο³έ ΡΗίαΥαυΓΫαυέέ»ρΑͺ Ο³εν³Ν Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ ³έσΫ³ΙΗ Ρ»ο£ ά³ ΅³½Ω³ΓΗν ΅³έ³λο»ΥΝαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ Ήρ³έσ Λαλω»ραν ·ρν³Ν Ω»Υ»ΉΗέ»ρΗ Ρ»ΥΗέ³Ο Ώ£

ΨΊπΖ ΊπΌάΞΪ²ά,
³ρν»λﳡ³έ