12 April 2001

²άΈπ²άΖΞ Ψ²άΰτΞΪ²άΖ Ψξ²ΠΰΆΰτΒΪΰτάΐ

ΰγ ΩΗ Ο»ρε γ»έ Ρ³έΉ³ροναυΩ Ορω»ρΑ Ή»Υαρ³ΫωΗ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟ ΟΗρ³ι»Ιαυ ίαυρη£ ϊρ»έλΉρ³Ο³έ ³Ϋλ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έ Ωοέ»Ιαυ ³ι³ηΗέ ΗλΟ ε³ΡΗσ αραί³ΟΗ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ρ³έΉΗε»σ αυ« γέ³Ϋ³Ν Ήρ³έ« Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έΑ Ρ³ηαΥν»σ ϋρ»έωέ ³έσΟ³σέ»Ι£

ΠΗί»σέ»έω« αρ Ρ³ρΟ³ΫΗέ αΙαροΗ ϋρ»έλΉρ³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ χ³Γ»ΓΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έΗ ωέέαυΓΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ ³ΫΉ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³ΫρΑͺ ΠΠ ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ χαΛέ³Λ³ρ³ρ Ά³·ΗΟ ²ρ½αυΩ³έΫ³έΑ£ κ³Ο³Ϋέ« γ·Ηο»λ Ηέγαυ« »ρ΅ Ραυέν³ρΗέ ³Ϋλ Ρ³ρσΗ ίαυρη ΅³ρΣρ³σ³ν ΉΕ·αΡαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ ³ΙΗωΑͺ §Ρ³ρν³Νέ¦ Ηρ νρ³ ν»ρσρ»σ ΠΠ ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΑ£ Ζέγ ο»ΥΗ αυέ»σ³ν© ε»ο»Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρέ ³έΣ³Ω΅ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέ σαυ󳡻ρ»σ Ή»Υαρ³Ϋω έ»ρΟραΥέ»ρΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗε»Ιαυ »υ αραί³ΟΗ χαΛ½ΗηαυΩέ»ρΗ ·έ³Ιαυ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅£ βέ³Ϋ³Ν ΩΗέγ»υ ³ερΗΙΗ 1-Α Ή»Υαρ³ΫωΗ ·έ»ρΑ γ΅³ρΣρ³σέ»Ιαυ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ Σ»ιω ΅»ρν³Ν ε³ΫΩ³έ³ναρν³ΝαυΓΫ³έΑ« ³ΫΉαυΡ³έΉ»ρΣ« ·έ»ρΑ ΟοραυΟ ΅³ρΣρ³σ³έͺ αραί Ή»εω»ραυΩ έαυΫέΗλΟ ΩΗέγ»υ 50%-αν£ ²ΫΉ ΑέΓ³σωαυΩ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ω»η Ήρν»σ ³Ϋέ ο»λ³Ο»οΑ« Γ» Ή»Υαρ³ΫωΗ ΅Η½έ»λαυΩ Ω»έ³ίέαρΡ ·αΫαυΓΫαυέ αυέΗ« Γ»ε»ο« Ν³έαΓ ΙΗέ»Ιαν Π³Ϋ³λο³έαυΩ οέο»λ³Ο³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέ Ν³ν³Ι»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΗέ« ε»οω Ώ ³ρΣ³έ³·ρ»Ι« αρ ³Ϋλ ο»λ³Ο»οΑ Ρ»ιαυ γΗ Ηρ³Ο³έαυΓΫαυέΗσ£ κ³Ο³Ϋέ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³ρΣ³έ³·ρ»έω έ³»υ« αρ ΩΗέγ ϋρλ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΑ ³ΫΉε»λ ΏΙ γ΅³σ³Ρ³Ϋο»σ« Γ» αυΩ Ώ ε³οΟ³έαυΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ή»Υαρ³ΫωΗ Ω»έ³ίέαρΡΑ£ φαΛ³ρ»έΑ Ή»Υαρ³Ϋω έ»ρΟραΥέ»ρΑ γ»έ Ή³Ή³ραυΩ ΟρΟέ»Ιαυσ« Γ» ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Ωαο 140 Ή»Υαρ³ΫωΗ έ»ρΟραΥέ»ρΗ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ γΗ Ο³ραΥ Ω»έ³ίέαρΡ ΙΗέ»Ι£

§δ³Ϋω³ρΗ Ω»η¦ Ωοέ»Ιαυ ³ι³ηΗέ ΗλΟ ε³ΡΗσ« »ρ΅ ερέ Ψ³έαυΟΫ³έΗέ ΉΗΩαυΩ ΏΗέ« Γ»ͺ Ρέ³ρ³ναρ γΏ± Ή»Υαρ³ΫωΗ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ ³ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟ γΟΗρ³ι»Ιͺ έ³ λΗρ³ΙΗρ ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώρ« Γ» Ηέωέ ϋρ»έωέ ΑέΉαυέαΥΑ γΏ« Ηέωέ ϋρ»έωΑ Ο³ο³ραΥέ Ώ£ ²ν»ΙΗέ« ερέ Ψ³έαυΟΫ³έΑ ί»ίοαυΩ Ώρ« Γ» ³ΫΉ Ρ³ρσέ Ηρ»έ Ω³ρΉΟ³Ϋέαρ»έ Ώ Ραυ½αυΩ« ω³έΗ αρ« αρε»λ ε»ο»Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρ« Ηρ ΗλΟ εέΉΩ³Ω΅« ΗέωΑ ί³ΡαυΩ Ώ£ δρέ Ψ³έαυΟΫ³έέ ³Ϋέ Ρ³Ωα½αυΩέ αυέΗ« αρ αρω³έ ΅³ρΣρ ΙΗέ»έ Ρ³ρΟ»ρΑ« ³Ϋέω³έ Ηέωέ ³ν»ΙΗ Ρ³ρΟ»ρ ΟΡ³ν³ωΗ αυ Ο³ε³ΡανΗ ΅Ϋαυη»Η Ωαυοω»ρΑ£ ΨΗ ΟαΥΩ ΓαΥέ»έω ³Ϋέ Ρ³ρσΑ« Γ» ΅³ρΣρ ·έ»ρΗ Ή»εωαυΩ ΟΟρΧ³ον»έ Ή»Υαρ³ΫωΗ ·έΩ³έ Ν³ν³Ιέ»ρΑ ₯αρω³έ ΏΙ αρ Ήρ³έω ³έΡρ³Ε»ίο ΙΗέ»έ€« αυλοΗ »υͺ Ήρ³έσ ίρη³έ³ιαυΓΫαυέΗσ λο³σναΥ Ρ³ρΟ»ρΑ£ ΚέΉΗρέ ³Ϋέ Ώ« Γ» Ηέγα±υ Ώ ³Ϋλ Ρ³ρσΑ Ο³ρ·³ναρ»Ιαυ ³Ω»έ³ί³Ρ³·ρ·Ηι ε³ίοαέΫ³ΫΗ Ή»ραυΩ Ρ³έΉ»λ ·³ΙΗλ ΠΠ ε»ο»Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΑ£ ϊρ»έλΉρ³Ο³έ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³έ Ρ»ΥΗέ³Οέ ΗέωΑ γΗ« ΅³ν³Ο³έ Ε³Ω³έ³Ο Ώ ³ρΉ»έ ε³ο·³Ω³ναρ ΏΙ γΗ« αυρ»Ωέ Ηέγα±υ Ώ Ρ³οΟ³ε»λ ερέ Ψ³έαυΟΫ³έΑ Ωο³Ρα·ναυΩ ³Ϋλ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναρΩ³Ω΅£ ΨΗ±Γ» ΩΗ³Ϋέ Ω³ρΉΟ³Ϋέαρ»έ Ώ ερέ Ψ³έαυΟΫ³έΗέ Ραυ½αυΩ Ή»Υ»ρΗ ·έ»ρΗ ΅³ρΣρ³σαυΩΑ£ ΄αΙαρανΗέ γΟ³λΟ³Ν»Ιαν ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΗ Ω³ρΉΟ³ΫΗέ ³ρΕ³έΗωέ»ρΗέ« ΡΗί»σέ»έω« αρ ³ΫΉ Ρ³ρσ»ρΑ »υ λο»ΥΝν³Ν Ηρ³νΗΧ³Οέ ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ε»οω Ώ Ραυ½»ρ ΠΠ ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έέ αυ Ω³λέ³ναρ³ε»λ Ά³·ΗΟ ²ρ½αυΩ³έΫ³έΗέ£

Έ»Υαρ³ΫωΗ ΅Η½έ»λαν ½΅³ΥναΥέ»ρΗσ αΩ³έω ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΗέ »έ« Γ» ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ Ή»Υαρ³ΫωΗ ΅Η½έ»λαυΩ ·αΫαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ Ω³ύΗ³ΫΗ ίαυρη« ·έ»ρΗ ΅³ρΣρ³σαυΩΑ ΩΗ³Ϋέ Ο³½Ω³Ο»ρεν³Ν 볡αο³Ε αρ³Ο»Ιανͺ ΩΗ έε³ο³Ο Ώ Ρ»ο³εέΉαυΩ© Ή»Υαρ³ΫωΗ ίαυΟ³ΫαυΩ Χ³έ³ε³ρΡ ΅³σ»Ι ³ΫΙ Ω³ρΉΟ³έσ Ρ³Ω³ρ£

Ψ»Ο ³ΫΙ ο»λ³Ο»οΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« έ»ρΟ³ΫαυΩλ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ε³ρ½³ε»λ γΗ σ³έΟ³έαυΩ Ρ»ο Ο³έ·έ»Ι ϋρ»έλΉρ³Ο³έ Ηρ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫαυέΗσ αυ Ή»Υαρ³ΫωΗ ίρη³έ³ιαυΓΫαυέΑ ³½³ο»Ι ³ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟΗσ£ ΰυλοΗ»υ« ΩΗ Σ»ιωαν« ³Ϋλ Ή»εωαυΩ« Ά³·ΗΟ ²ρ½αυΩ³έΫ³έΗ ο»λωαν Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ ΟΗρ³ιαυΩ Ώ ³ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟΑ« ΩΫαυλ Σ»ιωανͺ ³ρΉ»έ ²έΉρ³έΗΟ Ψ³έαυΟΫ³έΗ ο»λωαν« Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ωαο ε³οΟ»ρ Ώ λο»ΥΝαυΩ« Γ» Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ Ωο³Ρα·ν³Ν Ώ Ρ³ρ³½³ο ΕαΥανρΉΗ Χ³Ο³ο³·ραν£ ²Ϋλ σ³έΟαυΓΫαυέΑ ³ι³ν»Ι ³Οέ³ιαυ Ή³ρΣέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« Η΅ρ Γ»« Ή»Υαρ³ΫωΗ ίρη³έ³ιαυΓΫαυέΗσ Ρ³ρΟναΥ ³ν»Ι³σν³Ν ³ρΕ»ωΗ Ρ³ρΟΑ ³ι³έΣΗέ Ρ³ίν»Ρ³Ω³ρΗ νρ³ Ώ έλοαυΩ« αρέ ΏΙ αυΥΥν»Ιαυ Ώ λασΗ³Ι³ε»λ ³έ³ε³Ραν Λ³ν»ρΗέ£

Θ© Ψ²πΆ²πΪ²ά