24 April 2001

²Ⱥ²ÂÀ Ðð²Ø²Úºò...

гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ Çñ³·áñÍí»ó Ãáõñù³Ï³Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ Ãáõñù ÅáÕáíñ¹Ç Éáõé ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ùµ£

Þ³ï ùã»ñÝ ¿ÇÝ« áñ ¹»Ù ϳݷݻóÇÝ Çñ»Ýó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý µ³ñµ³ñáë ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ гɻåÇ ·³ÕóϳÝÝ»ñÇ ï»ëãáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ܳÛÇÙ µ»ÛÝ ¿ñ£ êïáñ»õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù ѳïí³ÍÝ»ñ Ýñ³ Ñáõß»ñÇó« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ɻ³Ã ÷³ß³ÛÇ ÙÇ ù³ÝÇ ·³Õïݳ½»ñÍí³Í Ññ³Ù³ÝÝ»ñ£

***

²Ûë á×ÇñÁ ·áñͳ¹ñí³Í ³ï»Ý« ³ɻ³Ã ÷³ß³ Ù»Ï ÏáÕÙ»Ý Çñ ³Ýå³ñïáõÃÛáõÝÁ ³å³ÑáíáÕ ÷³ëï³ÃáõÕûñ Ï÷Ýïñ»ñ« ³ëáÝó ϳ½ÙáõÃÛ³Ý áõ ϳñ·³¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å³ßïáÝ۳ݻñ ѳïϳóáõó³Í ¿ñ »õ å»ï³Ï³Ý ·³ÝÓ»Ý ¹ñ³ÙÝ»ñ ÏͳËë»ñ£ Ƶñ û ѳۻñáõ ïáõÝ»ñ»Ý ·ïÝí³Í ÙÇ ù³ÝÇ ½»ÝùÇ« Ññ³ó³ÝÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ Ñ³Ý»É ï³Éáí« Çñ á×ÇñÁ ãùÙ»Õ³óÝ»É Ïáõ½»ñ£

²í³¯Õ©©© »Ã» ½»Ýù»ñáõ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ËéáíáõÃÛ³Ý »õ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý Ýß³Ý ¿« áõñ»ÙÝ ÂáõñùÇá µáÉáñ Ù³ë»ñÁ ³åëï³ÙµáõÃÛ³Ý í³é³ñ³ÝÝ»ñ å»ïù ¿ÇÝ ÁÉɳɣ à°ñ Ãáõñù ·ÛáõÕÁ áñ »ñóù« ѳñÛáõñ³íáñ Ù³ñÃÇÝÝ»ñ« Ù³áõ½»ñÝ»ñ åÇïÇ ·ïÝ»ù£ ²Ûë ½»Ýù»ñÁª ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ« ËéáíáõÃÛáõÝ Ñ³Ý»Éáõ ѳٳñ å³ïñ³ëïí³Í ã»Ý« ³í³½³ÏÝ»ñ» í³ËݳÉÝáõÝ« ³ÝáÝó ¹»Ù Çñ»Ýó ÇÝãùÝ áõ ÏÛ³ÝùÁ å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ Ïå³Ñ»Ý£ ²ëÏ» ë³ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÏѳÛïÝíÇ« û ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ý³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ³Í ¿ñ Çñ ÅáÕáíáõñ¹Á£

***

Ø»Û ÙÁÝ ³É ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ ÕñÏ»Éáõ ËݹÇñ ϳñ£ ²Ûë ¹Åµ³ËïáõÃÛ³Ý »ÝóñÏíáÕÝ»ñáõ ѳٳñ ³ÛÉ»õë ³åñ»Éáõ ÑáõÛë »õ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ »ñµ»ù£ ²ïáÝù ÁݹѳÝñ³å»ë ǵñ ϳëϳͻÉÇ µ»ñí³Í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ¿ÇÝ£

Ü³Ë Ð³É»åÇ µ³ÝïÇÝ µ³ÏÇÝ Ù»ç ·ïÝíáÕ ³Õïáï áõ Ý»Õ ë»ÝÛ³Ï ÙÁ ÏÁ ÃËÙí»ÇÝ© ßáõÝ»ñÝ ÇëÏ ãåÇïÇ Ñ³×»ÇÝ ³Û¹ï»Õ ³åñÇÉ£ ÐáÝ 10-15 ûñ Ï»ë ÙÁ ³ÝûÃÇ ÃáÕí»É» »ïù« Ó»éù»ñÝ»ñÝ áõ ûõ»ñÝÇÝ Ï³åí³Í« ÏÁÝÏ»ñ³óÝ»ÇÝ Å³Ý¹³ñÙÝ»ñáõ áõ ׳Ù÷³ ÏѳݻÇÝ£ àñáíÑ»ï»õ ųݹ³ñÙÁ ݳ˳å»ë Ññ³Ù³Ý ëï³ó³Í ¿ñª ½³ÝáÝù Ù»éóÝ»Éáõ« ׳Ù÷³Ýª ³Ù³ÛÇ í³Ûñ ÙÁ« Ïëå³Ý»ÇÝ£ лïá ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ ·³ÕóϳÝÝ»ñáõ ÁݹѳÝáõñ ï»ëãÇÝ Ïï»Õ»Ï³·ñí»ñ£

²ÝáÝù« áñáÝó Ù³ëÇÝ Ññ³Ù³Ý Ïïñí»ñ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ ÕñÏ»Éáõ« ³Ýå³ÛÙ³Ý Ï»ñåáí Ù³Ñí³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í ¿ÇÝ£

***

ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ³ɻ³Ã ÷³ß³ÛÇ Í³Íϳ·Çñ Ññ³Ù³ÝÁ гɻåÇ Ïáõë³Ï³ÉÇÝ

16 ë»åï© 1915é

ܳ˳å»ë ѳÕáñ¹í³Í ¿ñ« û ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ññ³Ù³Û»É ¿ñ ³ÙµáÕçáíÇÝ áãÝã³óÝ»É ÂáõñùdzÛÇ Ù»ç µÝ³ÏíáÕ ³ÙµáÕç ѳÛáõÃÛ³ÝÁ£ ²Ûë Ññ³Ù³ÝÇÝ »õ áñáßÙ³Ý Ñ³Ï³é³ÏáÕÝ»ñÁ å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³½ÙÇ Ù»ç ã»Ý Ïñݳñ Ùݳɣ

ÎÇÝ« »ñ»Ë³« Í»ñáõÝÇ ÝϳïÇ ã³éÝ»Éáí« ËÕ×Ç Ë³ÛÃÇÝ ³Ï³Ýç ã¹Ý»Éáí« áãÝã³óÙ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ áñù³Ý ³É ½³ñÑáõñ»ÉÇ ÁÉɳݫ ³ÝáÝó ·áÛáõÃÛ³ÝÁ í»ñç å»ïù ¿ ï³É£

Ü»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñª ³ɻ³Ã

***

̳Íϳ·Çñ Ý»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñáõÃ۳ݫ áõÕÕí³Í гɻåÇ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ

12 ¹»Ïï© 1915é

§Ð³í³ù»ó»ù »õ ëÝáõó»ù ³ÛÝ áñµ»ñÁ ÙdzÛÝ« áñáÝù ã»Ý Ïñݳñ ÑÇᯐ ½áõÉáõÙÁ« áñáõÝ »ÝóñÏí»ó³Ý Çñ»Ýó ÍÝáÕÝ»ñÁ£ Øݳó³ÍÝ»ñÁ ϳñ³í³ÝÝ»ñáõÝ ÁÝÏ»ñ³óÝ»Éáí« ÕñÏ»ó»ù¦£

Ü»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñª ³ɻ³Ã

***

гɻåÇ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ

15 ÑáõÝí© 1916é

ÎÇٳݳù« û ϳñ· ÙÁ ï»Õ»ñ µ³óí³Í áñµ³ÝáóÝ»ñáõÝ Ù»ç ͳÝáà ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ýó ¥Ñ³Ûáó¤ ïÕ³ùÝ ³É ÏÁݹáõÝíÇÝ£ ø³ÝÇ áñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÝáÝó ³åñÇÉÁ íݳë³Ï³ñ ÏÝϳﻫ ÁÉɳ ÇëÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÁ ãѳëÏݳÉáí »õ ϳ٠½³ÛÝ ³ñѳٳñÑ»Éáí« ³Û¹ ï»ë³Ï ïÕ³ùÁ ëÝáõó³Ý»É »õ ³ÝáÝó ÏÛ³ÝùÇÝ Ñ³ñ³ï»õáõÃÛ³Ý ³ß˳ïÇÉÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ÝáÝó íñ³ ·Ã³ÉÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý µ³ÕÓ³ÝùÇÝ µáÉáñáíÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ·áñÍ»É ÏÝ߳ݳϻ£ ÎѳÝÓݳñ³ñ»Ù« áñ ³Û¹ ï»ë³Ï ïÕ³ùÁ áñµ³ÝáóÝ»ñÁ ãÁݹáõÝíÇÝ »õ ³ÝáÝó ѳٳñ ѳïáõÏ áñµ³ÝáóÝ»ñ ÑÇÙÝ»Éáõ Ó»éݳñÏÝ»ñ ãÁÉɳݣ

Ü»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñª ³ɻ³Ã

***

гɻåÇ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÁ

20 ÷»ïñ© 1916é

´³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ýó ÏáÕ٠ͳÝáà ³ÝÓݳíáñáõÃÛ³Ýó ¥Ñ³Ûáó¤ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ï³ñÇù áõÝ»óáÕÝ»ñÁ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù»ç ·áñͳͻÉáõ å»ïù óáõÛó ÏïñíÇ£ Øï³Í»Éáí« áñ ϳñ»ÉÇ ãåÇïÇ ÁÉɳ ³ïáÝù å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ·áïÇÝ»ñÁ ÕñÏ»É »õ ù³Õ³ùÇÝ Ù»ç ÙݳÉÝÇÝ ³É Ý»ñ»ÉÇ ã¿« ϳñïáÝ»Ýù« áñ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ ÁݹѳÝáõñ ³é³ùáõÙÝ»ñáõ Ñ»ï ùßí»Éáõ å³ÛÙ³Ýáí« ³ïáÝù ù³Õù»Ý ¹áõñë ׳Ù÷áõ »õ ϳ٠áõñÇß ßÇÝáõÃÛ³Ýó Ù»ç ·áñͳÍíÇÝ£ ²Ûë Ù³ëÇÝ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñáõÃ»Ý»Ý µ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñáõÃÛ³Ýó Ù³ëݳíáñ Ññ³Ñ³Ý· ÕñÏí³Í ¿£ лï»õ³µ³ñ« µ³Ý³Ïó»Éáí« ÑÇßÛ³É Ññ³Ñ³Ý·ÇÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ·áñÍ»ó»ù£

Ü»ñùÇÝ ·áñÍáó ݳ˳ñ³ñª ³ɻ³Ã

***

úëÙ³ÝÛ³Ý ÂáõñùdzÛÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ³ɻ³Ã ÷³ß³ÛÇ Í³Íϳ·Çñ Ññ³Ù³ÝÁ гɻåÇ Ïáõë³Ï³ÉÇÝ

7 Ù³ñïÇ 1916é

ä³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ññ³Ù³Ýáí« ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ϳ۳ÝÝ»ñÇ ÏáÕÙ» ѳí³ùí³Í »õ ³ñ·»É³÷³Ïí³Í ó»ÕÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ¥Ñ³Û»ñǤ Ù³ÝáõÏÝ»ñÇÝ« å³ïñí³Ï»Éáí« Ã» ·³ÕÃ³Ï³Ý³Ï³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ù»ç åÇïÇ å³Ñí»Ý« ѳٳËÙµ»Éáí« ³é³Ýó ϳëϳÍÇ ï»ÕÇ ï³Éáõ« áãÝã³óÝ»É »õ ï»Õ»Ï³óݻɣ

Ü»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñª ³ɻ³Ã

ä³ïñ³ëï»ó
βðÆܺ ê²ð¶êÚ²ÜÀ