3 April 2001

θΰτκ²ς ΘΊΌΰτάͺ μ²θΊΘΖψΖ φΰΚ²πΊά

Ψ³ροΗ 6-Ηέ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ αραίΩ³Ω΅ ³ρΉ»έ ν³Υαυσ ·αρΝαΥ §ΠΠ »υ θΈ ΩΗη»υ οέο»λ³Ο³έ »υ ·Ηο³ο»ΛέΗΟ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ΩΗηΟ³ι³ν³ρ³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ¦ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Ω³λΗ ³έΡ³ο³Ο³έ Ο³½ΩαυΩ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι χαχαΛαυΓΫαυέ£

ΨΗέγ ³ΫΉ ΡΗίΫ³Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ Ρ³Ω³έ³Λ³·³ΡαυΩ ΏΗέ Ρ³ΫΟ³Ο³έ ΟαΥΩΗσ Έ³νΗΓ Ό³ΉαΫ³έΑ« ιαυλ³Ο³έ ΟαΥΩΗσͺ ²Ή³ΩανΑ£ ΠΗί»σέ»έω« αρ ³ΫΉ Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ Έ©Ό³ΉαΫ³έΑ ½΅³Υ»σέαυΩ Ώρ ΠΠ Ώέ»ρ·»οΗΟ³ΫΗ« ΗλΟ ²Ή³ΩανΑͺ θΈ ³οαΩ³ΫΗέ Ώέ»ρ·»οΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ε³ίοαέέ»ρΑ£

Π³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ οέο»λ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ χαχαΛαυΓΫαυέέ ³Ϋλ ΗΩ³λοαν ³Ϋέ Ώ« αρ ΡΗίΫ³Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρ Έ³νΗΓ Ό³ΉαΫ³έΗέ ν³ργ³ε»ο ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ ³ι³η³ρΟαν χαΛ³ρΗέ»Ι Ώ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ£ φαχαΛαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιέ»ρΗ Ω³λΗέ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ ε³ίοαέ³Ο³έ ε³ο³λΛ³έέ ³Ϋλ Ώ« ω³έΗ αρ Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ Λαρ³σέ»Ιαυ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέ Ο³« αυλοΗ ε»οω Ώ ΑέΉΙ³Ϋέν»Ηέ έ³»υ ΡΗίΫ³Ι Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ΑέΉ·ρΟΩ³έ αΙαροέ»ρΑ£ ²ΫΉ ε³ρ³·³ΫαυΩ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ρ Ώ Ρ³Ω³ρν»Ι« αρ Ρ³οΟ³ε»λ κ»ρΕ κ³ρ·λΫ³έΑ ·ΙΛ³ναρ»ρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ£

²Ϋλ χ³λο³ρΟΑ« Ο³ρΝαυΩ »έω« ³Ϋέω³έ ΏΙ ΡΗΩέ³ναρ γΏͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν κ©κ³ρ·λΫ³έΗ ½΅³Υ»σρ³Ν ε³ίοαέΑͺ λο³σναυΩ Ώ« αρ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ Υ»Ο³ν³ρ»Ιαυ »έ ΩΗ ΟαΥΩΗσ ³οαΩ³ΫΗέ Ώέ»ρ·»οΗΟ³ΫΗ« ΩΫαυλ ΟαΥΩΗσͺ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΑ£ ²ν»ΙΗέ« Ω»ρ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« ν³ργ³ε»ο ²©Ψ³ρ·³ρΫ³έΑ θΈ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έέ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώ« αρε»λ½Η ιαυλ³Ο³έ ΟαΥΩΗσ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ Ρ³Ω³έ³Λ³·³Ρ έί³έ³ΟνΗ ³Ω»έ³ωΗγΑ θΈ χαΛν³ργ³ε»οͺ Ρ³ν³έ³΅³ρ« Ο³ρΝ»Ιαν« Γ» κ©κ³ρ·λΫ³έΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³ν»ΙΗ Ω»Ν ΟίΗι αυέΗ« ω³έ ²Ή³ΩανΑ θαυλ³λο³έαυΩ£

Π³έΣέ³ΕαΥανΗ Ρ³Ω³έ³Λ³·³ΡΗ Ο³ρ·³νΗΧ³ΟαυΩ κ©κ³ρ·λΫ³έΗ ν»ρη»ρλ Ο³ο³ρ³Ν ³ΫσΑ ΨαλΟν³« §²ι³ναοΗ¦ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν, ³έΡ³ηαΥ Ώρ£ Ζρ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ον³ ·αρΝΑέΟ»ρ ²Ή³ΩανΗ Ρ»ο Ρ³έΉΗεΩ³έ Ε³Ω³έ³Ο κ©κ³ρ·λΫ³έΑ χαρΣ»Ι Ώ Ο³ρ·³ναρ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ³οαΩ³Ο³Ϋ³έΗ ·αρΝ³ρΟΩ³έ Ρ³Ω³ρ θαυλ³λο³έΗσ έ»ρΟρναΥ ³οαΩ³ΫΗέ ν³ι»ΙΗω λο³έ³Ιαυ Ρ³ρσΑ£ θαυλ³Ο³έ ΟαΥΩΗ ΉΗρωαραίαυΩέ Ηέγε»λ ³ΫΙ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ³ΫΉ ΩΗ Ρ³ρσαυΩ Οαίο Ώρ© έ³ ε³Ρ³έη»Ι Ώ ΩΗέγ»υ Ω³ΫΗλ ³ΩΗλΑ νΧ³ρ»Ι έ³Λ ³ρΉ»έ Ω³ο³Ο³ρ³ρν³Ν ν³ι»ΙΗωΗ ΉΗΩ³σ ·αΫ³σ³Ν 32 ΩΙέ ΉαΙ³ρ ε³ροωΑ£ Π³Ο³ι³Ο Ή»εωαυΩ« ιαυλ³Ο³έ ΟαΥΩΗ Ρ³ν³λοΗ³σΩ³Ω΅« Π²ΎΞ-έ ³ΫΙ»υλ ν³ι»ΙΗω γΗ λο³έ³£ ΊΓ» ιαυλέ»ρΗ ³ΫΉ Ωο³ΉραυΓΫαυέΑ αγ Γ» Ρ»ρΓ³Ο³έ λε³ιέ³ΙΗω Ώ« ³ΫΙ Ιαυρη αραίαυΩ« έί³έ³ΟαυΩ Ώ ²ΎΞ-Α, Ω³ΫΗλΗέ έ³Λ³ο»λν³Ν Ρ»ρΓ³Ο³έ εραύΗΙ³ΟοΗΟ ν»ρ³έαρα·αυΩΗσ Ρ»οα, ³ΫΙ»υλ Ιαυρη ερα΅Ι»Ωέ»ρ Ώ αυέ»έ³Ιαυ£

ΐλο Ω»ρ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗ« ιαυλ³Ο³έ ΟαΥΩΑ έ³»υ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέ Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι« αρ Ε³Ω³έ³ΟΗέ Π³Ϋ³λο³έΗ Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέΑ γΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»Ι ²ΎΞ-Α« ΄Ύς-»ρέ αυ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ Ώέ»ρ·αΡ³Ω³Ο³ρ·Α Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ Ρ³Ω³ο»Υ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέ Ή³ρΣέ»Ιαυ Ηρ ³ι³η³ρΟΗέ£ κ©κ³ρ·λΫ³έΗ ³Ϋέ ε³ρ½³΅³έΩ³έΑ« Γ» ³ΫΉ Ή»εωαυΩ ΩΗη³½·³ΫΗέ ύΗέ³έλ³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ γΏΗέ ύΗέ³έλ³ναρΗ ²ΎΞ-Η ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ορ³Ω³ΉραΥ ΩΗ ω³έΗ ΩΗΙΗαέ ΉαΙ³ρΑ« ²Ή³ΩανΑ Ιαυρη γΏρ Ρ³Ω³ρ»Ι£

κ©κ³ρ·λΫ³έέ« Η ν»ρηα« νλο³Ρ»σρ»Ι Ώ« Γ» ³οαΩ³ΫΗέ ν³ι»ΙΗωΗ ΉΗΩ³σ Οαυο³Ον³Ν 32 ΩΙέ ΉαΙ³ρΑ Π³Ϋ³λο³έΑ ΟΩ³ρΗ£ ΖλΟ »Γ» ιαυλέ»ρΑ ΉΕ·αΡ »έ« αρ ΠΠ ²Δ-αυΩ ν»ρη»ρλ ο³ε³Ιν»Ι Ώ ιαυλ³σ Ι»½αυέ Π³Ϋ³λο³έαυΩ Η΅ρ»υ »ρΟραρΉ Ι»½αυ ³Ωρ³·ρ»Ιαυ Ω³λΗέ ϋρΗέ³·ΗΝΑ« ³ε³ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρΑ Λαλο³σ»Ι Ώρ ϋρΗέ³·ΗΝέ ³έε³ΫΩ³έ ΑέΉαυέ»Ι ο³Ι£

ά²Ζπ² Ψ²ΨΖΞΰάΪ²ά