3 April 2001
|
ÎÝáç µáõÛñÁ ´áõÛñ»ñÁ Ù³ñ¹áõ íñ³ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ« ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛ³ÝÁ« ѳݹÇë³ÝáõÙ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý ³½¹³Ï£ ÐÇß»Ýù« áñ ϻݹ³Ý³Ï³Ý ³ß˳ñÑáõÙ ÑáïÁ ½áõ·³íáñÙ³Ý åñáó»ëÇ ³ÝÑñ³Å»ßï å³ÛÙ³Ý ¿© ³ñáõÝ ·ïÝáõÙ ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý ¿·ÇÝ Ñ»Ýó ÑáïÇ ßÝáñÑÇí£ ä³ñ½íáõÙ ¿« Ù»Ýù ëÇñ³Ñ³ñíáõÙ »Ýù áã ÙdzÛÝ ³ãù»ñáí« ³ÛÉ»õ ùÃáí£ ¶ÇïݳϳÝÝ»ñÁ ѳÙá½í³Í »Ý« áñ í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõÙÁª ëÇñ³Ñ³ñí»É û áã« ÁݹáõÝáõÙ ¿ ùÇÃÁ« áñë³Éáí ѳϳé³Ï ë»éÇ ÑáïÁ£ λÝë³µ³ÝÝ»ñÁ ³å³óáõó»É »Ý« áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹áõ ѳïáõÏ ¿ Çñ §µáõñáõÙݳÛÇÝ Ï»ñå³ñÁ¦« å³Ûٳݳíáñí³Í ÏáÝÏñ»ï ·»Ý»ñáí£ §²ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ïÕ³Ù³ñ¹áõ ÙáÉ»ÏáõɳÛÇÝ ³½¹³ÏÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ÏÝáç ·»Ý³ÛÇÝ Ï³éáõóí³ÍùÇÝ« ³å³ ݳ áõÝÇ ïíÛ³É ÏÝáç ëÇñïÁ ·ñ³í»Éáõ ѳí³ÏÝáõÃÛáõݦ«- åݹáõÙ »Ý ·ÇïݳϳÝÝ»ñÁ£ ºí ѳϳé³ÏÁ£ ´áõñÙáõÝùÝ û·ÝáõÙ ¿ »ñÏáõ ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ·ïÝ»É áõ ëÇñ»É Ù»ÏÙ»Ïáõ£ àõñ»ÙÝ áñå»ë »ñç³ÝÏáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ×Çßï ÏáÕÙÝáñáßí»É å³ñýáõÙ»ñdzÛÇ ³ß˳ñÑáõÙ© ëïáñ»õ µ»ñí³Í ËáñÑáõñ¹Ý»ñÁ« Ñáõëáí »Ýù« ÏÝå³ëï»Ý ¹ñ³Ý£ ºí ³Ûëå»ë©©© ÊáÛ Ï³Ý³Ýó ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ ÙÇ ÷áùñ óÝÓñ« ï³ù µáõñÙáõÝùÁ£ ²Ù»Ý³É³í ÏáÙåá½ÇóÇ³Ý §Paris¦ ¥üñ³Ýëdz¤ ûͳݻÉÇùÝ ¿£ γñ»ÉÇ ¿ û·ïí»É ݳ»õ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó ûͳݻÉÇùÝ»ñÇó« ûñÇݳϫ §Eau Sanvage¦ ¥¸Çáñ¤£ òáõÉ»ñÇÝ ë³½áõÙ ¿ ½·³Û³Ï³Ý« ù³Õóñ µáõñÙáõÝùÁª µ³É½³ÙÇ Ýñµ»ñ³Ý·áí£ ú׳éÁ ó³ÝϳÉÇ ¿ ÉÇÝÇ ËÝÓáñÇ µáõñÙáõÝùáí£ ²Ù»Ý³ß³ïÁ ë³½áõÙ ¿ Þ³Ý»É N5 ¥üñ³ÝÇ볤« Nuit D°Orchidece ¥Ives Rocher¤£ ºñÏíáñÛ³Ï Ï³Ý³Ýó Ó·áõÙ »Ý óñÙ« ù³Õóñáï« ³ÏïÇí³óÝáÕ Ñáï»ñÁª ÏÇïñáÝ« ݳñÇÝç« Ý³ñ·Ç½£ Ðñ³ß³ÉÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ §Y¦ ¥Æí ê»Ý Èáñ³Ý¤ ûͳݻÉÇùÁ£ Ê»ó·»ïÝÇÝ Ó·áõÙ ¿ ¹³ßï³ÛÇÝ Í³ÕÇÏÝ»ñÇ »õ ËÝÓáñÇ Ã³ñÙ µáõñÙáõÝùÁ£ úåïÇÙ³É ÏáÙåá½ÇóÇ³Ý ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý §Amazone¦ ϳ٠§Beautiful¦ ¥¾ëï» È³áõ¹»ñ¤ ûͳݻÉÇùÝ»ñÝ »Ý£ ²éÛáõÍÝ»ñÇÝ ë³½áõÙ »Ý ï³ù« ³Ù³é³ÛÇÝ Ñáï»ñÁª ٻ˳ϫ Ïá׳åÕå»Õ ¥ÇÙµÇñ¤£ ²Ù»Ý³É³í ûͳݻÉÇùÁª §Private Collektion¦ ¥¾ëï» È³áõ¹»ñ¤£ ÎáõÛë»ñÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ý ãáñ« ÙÇ ÷áùñ ë³éÝáï Ñáï»ñÁ« ûñÇݳϫ ÏÇïñáÝ« ɳí³Ý¹³£ ܳËÁÝïñ»ÉÇ ûͳݻÉÇùÁª §Salvador Dali¦£ Îß»éùÝ»ñÁ ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë »Ý ù³Õóñ« Ù»Õñ³Ñ³Ùáí ͳÕϳÛÇÝ Ñáï»ñÇÝ£ ¶»ñ³¹³ëáõÙ »Ý §Poison¦ ûͳݻÉÇùÁ£ γñÇ× Ï³Ý³Ûù ·»ñ³¹³ëáõÙ »Ý ë»ùëáõ³É ÙÃÝáÉáñï ëï»ÕÍáÕ Ñáï»ñ£ úåïÇÙ³É ÏáÙåá½ÇódzݻñÝ »Ý §Opium¦« §Ispahan« §Shalimar¦ ¥üñ³Ýëdz¤£ ²Õ»ÕݳíáñÝ»ñÁ ݳËÁÝïñáõÙ »Ý åáõ¹ñ³ÛÇ« ï³ù Ù³ßÏÇ Ñáï»ñáí ûͳݻÉÇùÝ»ñ£ ²Ù»Ý³É³í ÁÝïñáõÃÛáõÝÁª §Mistere¦ ¥Ives Rocher¤« §Magie Noire¦ ¥È³ÝùáÙ¤£ ²ÛÍ»ÕçÛáõñ ϳݳÛù ѳí³ÝáõÙ »Ý ãáñ« ͳÝñ« ÙÇ ÷áùñ Ñ»ÕÓáõóÇã« ÇñÇëÇ Ï³Ù Ù³·ÝáÉdzÛÇ Ñáïáí ûͳݻÉÇùÝ»ñ£ ܳËÁÝïñáõÙ »Ý §Magnolia¦-Ç ¥Ives Rocher¤ óñÙ« ë³éÁ µáõñÙáõÝùÁ£ æñÑáëÝ»ñÁ ѳí³ÝáõÙ »Ý ÛáõñûñÇݳϫ ý³Ýï³ëïÇÏ ÏáÙåá½Çódzݻñª áõŻի óñÙ« ÙÇ ÷áùñ ë³éÝáï µáõñÙáõÝùáí£ ²Ù»Ý³ß³ïÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ §Metal¦ ¥Paco Rabban¤ ûͳݻÉÇùÁ£ ÒÏÝ»ñÇÝ ë³½áõÙ »Ý Ýáõñµ« ÙÇ ÷áùñ ù³Õóñ« ë³éÁ Ñáï»ñÁ« ûñÇݳϪ Ñáíï³ßáõß³ÝÁ£ úåïÇÙ³É ÏáÙåá½ÇódzݻñÁª §Diorissimo¦ ¥üñ³Ýëdz¤« §Anais Anais¦£ ܲðÆܺ ì²ð¸²ÜÚ²Ü |