§²θ²ζΖά ΈΊΨψΐ βΖ Π²άΈΰτπΔΖ ΊπΞπΰπΈ ²θ²ζΖά ΈΊΨψΖά¦

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝΗ έΫαυΓ»ραυΩ ³ιΟ³ σαυσΩαυέωέ»ρΑ έ³»υ ΙαυΫλ »έ λχιαυΩ Ε³Ω³έ³ΟΗέ ³ΥΩαυΟ Ρ³έ³Ν αραί ΗραΥαυΓΫαυέέ»ρΗ νρ³£

μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έ

ΠΠή ν³ργαυΓΫ³έ έ³ΛΟΗέ έ³Λ³·³ΡΑ Ρ³ρσ³ωέέν»Ι Ώρ 1999 Γ© Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 11-Ηέ£ ²ν»ΙΗ ω³έ »ρΟαυ Ε³Ω³έασ Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫ³έ ³ιΗΓΑ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΗ Ρ³ΫοέΗ έ³Ω³Οέ Ώρ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗέ£ §Έαυω έ³Ω³ΟΑ λΟλαυΩ »ω §μ³½·»έ« νρ³ Ρ³λ³ν ³Ϋέ ε³ΡΑ« αρΗ Ω³λΗέ ·ρ»Ι »Ω ·³ρέ³έΑ¦ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫ³Ω΅£ Έαυω 1998 Γ© ·³ρέ³έΑ μ© κ³ρ·λΫ³έΗέ έ³Ω³Ο ·ρ»±Ι »ω« Γ»± αγ£ ΊΓ» ³Ϋα« ³ε³ Η±έγ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫ³Ω΅¦«- ωέέΗγΗ ³Ϋλ Ρ³ρσΗέ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ ε³ο³λΛ³έαυΩ Ώ Ήρ³Ο³έ »υ ε³ρ½³΅³έαυΩ© §ά³Ω³ΟΗ ΡΗΩέ³Ο³έ ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ώρ« αρ »Γ» ΗέωΑ γ³ι³η³ΉρνΗ έ³Λ³·³ΡΗ Γ»Οέ³Ναυ« Ηρ ω³Υ³ω³Ο³έ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ ν³ο Ον»ρη³έ³£ ΨΗ Λαλωαν« ³ΫΉ έ³Ω³Οαν ΡαρΉαρ»Ι »Ω αγ Γ» ε³ίοε³έ»Ι ψαγ³ρΫ³έΗ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ« ³ΫΙ ³ι³η³ΉρΗ Ηρ Γ»Οέ³ΝαυΓΫαυέΑ£ ΊρΟραρΉ έ³Ω³Ολ ³ν»ΙΗ Ρ³έ·³Ω³έ³ΙΗσ Ώ »υ έΟ³οΗ Ώ ³ιέν³Ν ³ΫΉ 1 ο³ρν³ ω³Υ³ω³Ο³έ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΑ¦£

ψέέΗγΑ ΩΗ Ρ³έΧ³ρ»Υ Ρ³ρσ Ώ ο³ΙΗλ© §ά³Ω³ΟαυΩ Έαυω ·ραυΩ »ω© §θα΅»ροΑ ·ο»Ι Ώ μ© κ³ρ·λΫ³έΗέ γ»½αω³σέ»Ιαυ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ¦£ Έαυω α±υΩ Η έΟ³οΗ αυέ»ωͺ ·ρ»Ιαν §θα΅»ρο¦ »υ ³ΫΉ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ Η±έγ ΉΗο³ρΟαυΩέ»ρΗ ³ρΉΫαυέω Ώ¦£ μ³έα κΗρ³Ή»ΥΫ³έέ Η ε³ο³λΛ³έ Ηρ Σ»ιωαν ·ρ»Ι Ώ© §Άρ»Ιαν θα΅»ροͺ »λ έΟ³οΗ »Ω αυέ»σ»Ι έ³Λ³·³ΡΗέ£ Ζέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ γ»½αω³σΩ³έ ο³ρ΅»ρ³ΟΗέ« αρΗ Ω³λΗέ έί»Ι »Ω έ³Ω³ΟαυΩ« ³ε³ ΗΩͺ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝγΗλ Ρ³Ωα½Ωαυέωέ Ώ« αρ Ή³ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ΅έαυΫΓέ Ώ »υ ³ι³ηΗέ Ή»ΩωΑ γΗ Ρ³έΉαυρΕΗ »ρΟραρΉ ³ι³ηΗέ Ή»ΩωΗέ¦£

ψέέΗγΑ ΡΗί»σέαυΩ Ώ έ³Ω³ΟαυΩ ³ιΟ³ »υλ ΩΗ ΉΗο³ρΟαυΩ« Γ» Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ-ω³Υ³ω³Ο³έ ΩΓέαΙαροαυΩ Ρ»ο»υαΥ³Ο³έαρ»έ έ»ρΩαυΝναυΩ Ώ ³Ϋέ ·³Υ³χ³ρΑ« αρ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ ·αΫαυΓΫαυέΑ Ο³λ»σέαυΩ Ώ »ρΟρΗ ½³ρ·³σαυΩΑ£ §²ΫΉ Ω³λΗέ μ© κ³ρ·λΫ³έΗέ ·ρ»Ι »Ω« αρε»λ½Η ΗέωΑ Ρ»ο»υαυΓΫαυέέ»ρ ³έΗ«- έίαυΩ Ώ μ© κΗρ³Ή»ΥΫ³έΑ£- Ίλ ³ΫΉ έ³Ω³Οαν ΑέΉ³Ω»έέ ΗΩ Ο³έΛ³ο»λαυΩέ »Ω σ³έΟ³σ»Ι Ρ³ΥαρΉ»Ι μ© κ³ρ·λΫ³έΗέ« Ωο³Ν»Ιαν« αρ Ή³ Ηρ Ρ³Ω³ρ ϋ·ο³Ο³ρ ΟΙΗέΗ αρε»λ ω³Υ³ω³Ο³έ-ε»ο³Ο³έ ·αρΝγΗͺ Ρ»ο³·³ ω³ΫΙ»ρΑ εΙ³έ³ναρ»ΙΗ릣 ά³»υ ε³ρ½³΅³έαυΩ Ώ« αρ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έέ ³ΫΉ έ³Ω³ΟΗέ αρ»υΏ Ο»ρε γΗ ε³ο³λΛ³έ»Ι© §Ζέωλ ΏΙ Ρ»ο³Ωαυο γ»Ω »Υ»Ι ε³ο³λΛ³έ λο³έ³Ι« Ρ³Ωα½ν³Ν ΙΗέ»Ιαν« αρ Ο³ρΉ³σ»Ι Ώ »υ Ρ»ο»υαυΓΫαυέέ»ρ ΗέωΑ Ο³έΗ£ Β» Ηέγ Ρ»ο»υαυΓΫαυέ Ώ ³ρ»Ι« ΗέΣ Ρ³ΫοέΗ γΏ¦£

κ³Ων»Ι ΄³΅³Ϋ³έ

ξ»υ³Ο³έ ίρη³έ ΛαλναυΩ Ώρ ³Ϋέ Ω³λΗέ« Γ» ³Ρ³΅»ΟΗγέ»ρΑ Ή³ΡΙΗΧαυΩ κ³Ων»Ι ΄³΅³Ϋ³έΗέ »έ λε³λ»Ι »υ« αρ Ή³ΡΙΗΧΗσ έρ³ Ρ»ο Ο³εν»Ιαυ χαρΣ»ρ »έ »Υ»Ι£ ²Ϋλ Ή»εωαυΩ ΏΙ ΝαυΛέ ³ι³έσ Ορ³ΟΗ γΏρ£ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ κ³Ων»Ι ²ν»οΗλΫ³έΗ ₯Ψ³Ι³ΓΗ³ οαέ³ν³Χ³ιΗ ο»ρΑ€ 1999 Γ© έαΫ»Ω΅»ρΗ 9-Ηέ ον³Ν σαυσΩαυέωΗ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« Ξ³ρ»έ Παυέ³έΫ³έέ Ηρ»έ Γ»Ι³Ήρ»Ι Ώρ ΔΗρ³Ϋρ κ»ύΗΙΫ³έΗ Ρ»ι³Λαλ³Ρ³Ω³ρΑ« αρε»λ½Η Ρ³Ω³ρΑ Ρ³ν³ωΗ »υ ΅ηη³ΫΗέ Ρ»ι³ΛαλΑ χαΛ³έσΗ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ£ κο³σναυΩ Ώ« αρ έρ³έω έ³Λ³ε»λ αυέ»Ηέ ³Ϋέ Ω³ρΉαυ Ρ»ι³Λαλ³Ρ³Ω³ρΑ« αρΗ ΩΗηασαν εΗοΗ Ο³εν»Ηέ κ³Ων»Ι ΄³΅³Ϋ³έΗ Ρ»ο£

2000 Γ© χ»ορν³ρΗ 29-Ηέ Ιρ³σαυσΗγ Ρ³ρσ³ωέέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ κ³Ων»Ι ²ν»οΗλΫ³έΑ Ρ³Ϋσ»Ιαν §έ³Λ³ωέέ³Ο³έ Ω³ρΩέΗ έ»ραΥ³ΩοαυΓΫαυέΑ¦« Λαλοαν³έαυΩ Ώ« αρ Ο»ΥΝ σαυσΩαυέω Ώρ ον»Ι »υ Ηρ³Ο³έαυΩͺ §Ίλ »Ω Ρ³ν³ω»Ι ΔΗρ³Ϋρ κ»ύΗΙΫ³έΗ Ρ»ι³Λαλ³Ρ³Ω³ρΑ »υ Ρ»ι³ΛαλΑ ον»Ι ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗέ£ Έ³ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι Ρ»ο»υΫ³Ι Ρ³έ·³Ω³έωέ»ραυΩ£ Έ³ΡΙΗΧαυΩ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ο³ο³ρ»Ιαυσ Ρ»οα ά³ΗρΗέ λε³ιέ³ΙΗσ οαέαν αυΥΥ³ΟΗ ·αιαυΩ »υ ε³Ρ³έηαυΩ Ώρ Ο³εν»Ι §ΖΕαΫΗ¦ Ρ»ο ₯ΛαλωΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ κ³Ων»Ι ΄³΅³Ϋ³έΗέ« §ΖΕαέ¦ ν»ρηΗέΗλ Ω³Ο³έαυέέ Ώ€« ³λ»Ιαν« αρ έρ³έ γ·οέ»Ιαυ Ή»εωαυΩ ν³ο ΟΙΗέΗ£ ΰρε»λ½Η Ρ»ο³·³ Ρέ³ρ³ναρ ³ν»ΙΗ ν³ο Ρ»ο»υ³έωέ»ρ γ³ι³η³έ³έ »υ Ηέγ-αρ ο»Υ ν³Ϋρ»έ³σ³Ν ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ νΗΧ³ΟΑ Ω»ΥΩ»Ιαυ έε³ο³Οαν« λ»Υ³έΗ Ωαο Ο³έ·έ»σρΗ έρ³ »Υ΅³Ϋρ Ξ³ρ»έΗέ »υ ³λ³σΗ« αρ »λ ·Ηο»Ω ΩΗ Ω³ρΉαυ« αρΑ Ο³ραΥ Ώ ΗΩ³έ³Ι §ΖΕαΫΗ¦ Ρ»ι³Λαλ³Ρ³Ω³ρΑ¦£ ή³ραυέ³ΟαυΓΫαυέέ ³Ϋλ Ώͺ ½³έ·»Ι ΏΗέ κ»ύΗΙΫ³έΗέ« ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΑ έρ³έ Ρ³Ϋοέ»Ι Ώρ »ρΟαυ Ρ»ι³Λαλ³Ρ³Ω³ρέ»ρͺ κ³Ων»Ι ΄³΅³Ϋ³έΗέ χαΛ³έσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« αρε»λ½Η Ήρ³έσαν Ο³ενΗ Ηρ Ρ»ο£ κ³Ων»Ι ²ν»οΗλΫ³έέ ³Ϋλ ³Ω»έαυΩ Ηρ Ή»ρ³Ο³ο³ραυΓΫαυέΑ Γ³ωσρ»Ι Ώρͺ Ωο³ν³ΛαυΓΫαυέ αυέ»έ³Ιαν« Ηέγε»λ Ηέωέ Ώ ·ραυΩ, §αρ Ή³ Ο³ραΥ Ώ Ω»Οέ³΅³έν»Ι αρε»λ κ© ΄³΅³Ϋ³έΗ Ρ»ο Ο³ε αυέ»σαΥ ³έΣΗ¦£

Ζ Ή»ε« έαυΫέ σαυσΩαυέωαυΩ ΏΙ κ³Ων»Ι ²ν»οΗλΫ³έΑ ε³οΩαυΩ Ώ κο»χ³έ³Ο»ροαυΩ κ³Ων»Ι ΄³΅³Ϋ³έΗ Ρ»ο Ηρ Ρ³έΉΗεΩ³έ Ω³λΗέ« »ρ΅ Λαλ»Ι ΏΗέ §αρε»λ ε³ο·³Ω³ναραυΓΫ³έ Γ»Οέ³Ναυ ΗΩ ·ρ³έσν»Ι-γ·ρ³έσν»Ιαυ Ρ³ρσΗ ίαυρ禣 ΌραυΫσΗ ΑέΓ³σωαυΩ κ³Ων»Ι ΄³΅³Ϋ³έΑ Ρ³ρσρ»Ι Ώρ© §Έαυω ε³ορ³±λο »ω ε³ο·³Ω³ναρ Ή³ιέ³Ι »υ ³ίΛ³ο»Ι ³½έΗν¦£ κο³έ³Ιαν ΗΩ Ήρ³Ο³έ ε³ο³λΛ³έΑͺ έ³ ³λ³σ« αρ ΗέωΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ώ »υ ΛέΉρ»σ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσαυΩ ΧΗίο ΟαΥΩέαραίν»Ι¦£ ²Ρ³ »υ ΩΗ χ³λο³Ο³έ νΟ³ΫαυΓΫαυέ Ρ³έρ³Ρ³Ϋο ΗραΥαυΓΫ³έ« αρ Π³Ϋ³λο³έΗ ²Δ-αυΩ Αέορν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ αραί Γ»Οέ³Ναυέ»ρ λο³έαυΩ ΏΗέ ΘΤΠ ε³ίοαέΫ³ΫΗ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΓΫαυέΑ£ άν³½³·αυΫέΑ£

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά