15 December 2001

ØºÌ ºÔ´àð úðÆܲÎàì

êÊºØ²Ü Ð²ðêî²òìºò Üàð زÜð²Ø²êܺðàì

ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÆÜ Àܸ²è²æ

üÆÈغðÆò ºÜ êàìàðºÈ

ø²Ô²ø²Î²Ü ¸²ì²¸ðàôÂÚàôÜ

¸ÆØºÈ ºÜ ¸²î²ð²Ü

غð êºÔ²ÜÆòª ܲʲ¶²ÐÆ êºÔ²ÜÆÜ

Ðð²ìÆðìàôØ ºÜ îàôÄàÔܺðÀ

²ÚÜ« ÆÜâ ºÔ²ì« Î²ÜʲîºêºÈÆ ¾ð

ÜزܲÎàôØ

ºðÎàô βèàôÚò ÞÆð²ÎÆ ºì Èàèàô زð¼ºðàôØ

ܲʲ¶²ÐÀ Èð²¶ðàÔܺðÆÜ ¶àðÌ îìºò

вز¶àôزðÀ θ²èܲ± ØƲìàðØ²Ü Ê²Ü

à±õñ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ïáñ³Í µ³ñ³ÃÁ

ºÔºÈ ¾ ì²Üà êÆ𲸺ÔÚ²Ü

à±í Ù³ïÝ»ó §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»ÇÝ

äºîàôÂÚàôÜÀ Üð²Üø âºÜ

Ø³Ñ Ï³Ù ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝ

вæàÔàôÂÚàôÜܺð Òº¼« ä²ðàÜ Ü²Ê²¶²Ð

²ýÕ³Ý³Ï³Ý ÷³ëdzÝë

¾Üºð¶ºîÆÎ ´àôðÄàô²¼Æ²ÚÆ Ð²Øºêî ÐزÚøÀ

вì²î²È©©© ìÆÖäºîÎàØÆÜ

¼áñ³Ï³ÝÁª ³Ý½áñ »õ ³Ýçáõñ

ì²Ü²Òàðàôت ÆÜâäºê ì²Ü²ÒàðàôØ

§ö³ñáëǦ åÕïáñ ÉáõÛë»ñÁ

ØñóáõóÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿

¶Çï³Ï³Ý ÇÙÇçÙ»Ûù»ñáõÃÛáõÝ

í³Ññ³Ù Ù³ñïÇñáëÛ³Ý

âºØ àô¼àôØ ¼¶²È ÜàôÚÜ ì²ÊÀ

лï»õ³ÝùÝ»ñáí ÉÇ ÙÇ µ»Ý½³Éó³Ï³Û³Ý

вîàôÎ ¶ÆÞºðúÂÆÎÀ ºì Üð² ¼²ì²ÎܺðÀ

ÐáµµÇÝ ³ß˳ï³ëÇñáõÃÛáõÝÝ ¿

àâ غðÄºÈ ¾, àâ ä²î²êʲܺÈ

ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ûñÇݳÏáí

§²Þî²ð²Î-βÂÀ¦ ¼²ðزòÜàôØ ¾

æð²ÚÆÜ ÐÆØܲвðòºð-2001

ø³Õ³ù³å»ïÝ Çñáù ÏϳݷÝÇ ¹³ï³ñ³ÝÇ ³é³ç

²ñÓ³·³Ýù

Îàôê²Îò²Î²Ü ØàôÈî²ðÞ²±ì

²½·Ç ¹»ÙùÁ Ùß³ÏáõÛÃÝ ¿

à±ðÜ ¾« ìºðæ²äºê« ºÈøÀ

Ʒݳï سÙÛ³Ý ÐºÔºÔÀ

21-ñ¹ ¹³ñÇ ·ÛáõÕ³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ

²Ûí³½áíëÏáõ ÃáéÁª û¹³ãáõ-Íáí³ÝϳñÇã

§æðºðÆ ºðÎÆð вڲêî²Üê¦

´ñÛáõëáíÇ 28 ß»ÝùÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ϳñÍ»ë ѳßïí»É »Ý çáõñ áõݻݳÉáõ ³Ûë »Õ³Ý³ÏÇ Ñ»ï£ ºí ë³ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙª §Ð³ÛçñÙáõÕǦ ùÃÇ ï³Ï£ ÆëÏ ë³ÑٳݳٻñÓ î³íáõßÇ Ù³ñ½Ç ¼áñ³Ï³Ý ·ÛáõÕÇ ³Ý½áñ áõ ³Ýçáõñ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí ¹ÇÙáõÙÝ»ñÝ áõ µáÕáùÝ»ñÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ß³ñáõݳϳµ³ñ ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý áõ ³Ýï»ñáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝí»É« »õ ÙÇÝã ûñë ¼áñ³Ï³ÝáõÙ ³Û¹ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ ³éÏ³Ë ¿ Ùݳó»É£
γñ¹³ó»ù

§ì»ñçÇÝ Ñ»ñáëÁ¦

èáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³çáÕ Ûáõñ³óÝáõÙ »Ý realty show ųÝñÇ Ý³Ë³·Í»ñÁ£ TB-6-Ý« ûñÇݳϫ ³å³Ïáõ »ï»õáõÙ ¿ ï»Õ³íáñ»É »ñ»ù ïÕ³ÛÇ »õ »ñ»ù ³Õçϳ« áñáÝù áõïáõÙ« ËÙáõÙ« ѳÛÑáÛáõÙ« §µ³ñÇßáõÙ¦ áõ ë»ùëáí ¿ÇÝ ½µ³ÕíáõÙ µ³½Ù³ÙÇÉÇáÝ Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÇ ³ãùÇ ³é³ç£ OPT-Ý« ѳϳé³ÏÁ« Ù³ñ¹Ï³Ýó áõÕ³ñÏ»É ¿ Ù³ùáõñ û¹ ßÝã»Éáõª ¹ñ³ ѳٳñ ÁÝïñ»Éáí ´áÏ³ë ¹»É îáñá ÏÕ½ÇÝ« áõñ 16 åáï»ÝóÇ³É §í»ñçÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñ¦ »õë áõïáõÙ áõ ËÙáõÙ »Ý« ÏéíáõÙ »Ý áõ ѳßïíáõÙ£ ÎÕ½ÇÝ ¿É« í»ñçÇÝ Ñ³ßíáí« ³å³Ï» ï³ñ³ ¿« áõñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ï»Õ³íáñ»É »Ýª ÇÝãå»ë ë³ñ¹»ñÇ« áõ ѳ×áõÛùáí Ñ»ï»õáõÙ »Ý« û ÇÝãå»ë »Ý Ýñ³Ýù ÑáßáïáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó£ ÆëÏ ãÑáßáï»É Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ« ù³ÝÇ áñ ˳ÕÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ñ»ñáëÁ å»ïù ¿ ѳçáÕ³óÝÇ ËÅé»É µáÉáñÇÝ« áñå»ë½Ç Ñå³ñï Ù»ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ñ ¹³éݳ µ³ÕÓ³ÉÇ Ùñó³Ý³ÏÇÝ£

Þ³ï»ñÇÝ« ã·Çï»ë ÇÝãáõ« ¹áõñ ¿ ·³ÉÇë Ñ»ï»õ»É« û ÇÝãå»ë »Ý Ù³ñ¹ÇÏ ÑáßáïáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó£ Àëï ïñ³Ù³µ³ÝáõÃ۳ݫ ³Ûë real life Ù»ñ ³Ù»ÝûñÛ³ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿É ³ÛÝù³Ý ß³ï ¿« áñ« ÃíáõÙ ¿« å»ïù ¿ Ó³ÝÓñ³óÝ»ñ£ ²Ëñ ÇÝãDZ ѳٳñ ¿ å»ïù ͳËë»É ÑëÏ³Û³Ï³Ý ·áõÙ³ñÝ»ñ ÝÙ³Ý Ã³ÝϳñÅ»ù Íñ³·ñ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ£ ´³í³Ï³Ý ¿ ÙdzóÝ»É Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ó³Ýϳó³Í ³ÉÇù »õ ¹Çï»É« û ÇÝãå»ë »Ý ÙÇÙÛ³Ýó §áõïáõÙ¦« ѳÛÑáÛáõÙ« ѳßïíáõÙ Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ£ ²Û¹ ï»ë³ñ³ÝÁ ³í»ÉÇ ³½¹»óÇÏ ¿« ù³Ý OPT-Ç ÇÝã-áñ §í»ñçÇÝ Ñ»ñá릣 ÆëÏ Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿« áñ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ Çñ³Ï³Ý Ñ»ñáëÝ»ñÁ ³ÛÝåÇëÇ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ »Ý ëï³ÝáõÙ« áñáÝó Ùáï éáõë³Ï³Ý ÇÝã-áñ 3 ÙÉÝ éáõµÉÇÝ Ù³Ýñáõù ¿ª ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ µ³í³Ï³Ý³óÝ»É ·ñå³ÝÇ Ù³Ýñ-ÙáõÝñ ͳËë»ñÇÝ ÙdzÛÝ£ ÜÛáõÃ³Ï³Ý ³ÛÝ µ³ñÇùÝ»ñÁ« áñáÝù ï³ÉÇë ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ« ³ÛÝ Ùñó³Ý³ÏÝ ¿ª ѳÝáõÝ áñÇ ÙÇÙÛ³Ýó ÑáßáïáõÙ »Ý Ù»ñ §í»ñçÇÝ Ñ»ñáëÝ»ñÁ¦£

ØÇ³Ï ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿« áñ ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ Çñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ Ñ»ï»õ»ÉÝ ³ÛÝù³Ý ¿É Ñ»ï³ùñùÇñ ã¿« áñù³Ý Ñ»éáõëï³óáõÛóÇ ³é³ç Ýëï³Í£ ¾Ïñ³ÝÇÝ Ýñ³Ýù »Ý« áõ٠ѳïáõÏ Ñ³í³ù»É »Ý ϳ°Ù ³å³Ïáõ »ï»õ« ϳ°Ù ÏÕ½áõ íñ³« áñï»ÕÇó ÷³Ëã»É Ñݳñ³íáñ ã¿£ ø³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿£ Üñ³Ýù Ù»Ï ÷³ËãáõÙ »Ý« ٻϪ óùÝíáõÙ£ Üñ³Ýó ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿ Ç ÙÇ µ»ñ»É£ ¾É ã»Ýù ËáëáõÙ« áñ µáÉáñÇÝ Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ ÙÇ ï»ÕáõÙ ï»ëݻɪ ݳ˳·³ÑÇÝ« ݳ˳ñ³ñÝ»ñÇÝ« Ýñ³Ýó« áíù»ñ ¹»Ù »Ý« Ýñ³Ýó« áíù»ñ ÏáÕÙ »Ý« ³ç »Ý« Ó³Ë »Ý« Ï»Ýïñáݳٻï áõ Ï»ÝïñáݳËáõÛë »Ý£ ²÷ëáë©©© ä³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ùª ÇÝã ßááõ ÏÉÇÝ»ñ« »Ã» Ýñ³Ýó µáÉáñÇÝ ËóÏ»ÇÝ ³å³Ïáõ »ï»õ ϳ٫ ͳÛñ³Ñ»Õ ¹»åùáõÙ« Çñ³ñ ·ÉËÇ µ»ñ»ÇÝ ³ÝÙ³ñ¹³µÝ³Ï ÏÕ½áõÙ£ àõ ÃáÕ ³ÛÝï»Õ Ýñ³Ýù ½µ³Õí»ÇÝ µÝ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛ³Ùµ áõ ÏéÇí ï³ÛÇݪ ·áÛ³ï»õ»Éáõ ѳٳñ£ лï³ùñùÇñ ¿« ³Û¹ ¹»åùáõÙ á±í ÏÉÇÝ»ñ §í»ñçÇÝ Ñ»ñáëÁ¦£

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü Ü²Ê²¶ÆÌ

ºñ»õ³Ýª
+6+8
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
+1 +6
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +3+9
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+5 +10
$1
564.45
DM1
257.95
PP1 18.69
ºÃ» ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¹³ï»ÇÝ Ýñ³Ýó ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÇ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³« ³å³ Ýñ³Ýó µáÉáñÇÝ å»ïù ¿ñ ·Ý¹³Ï³Ñ³ñ»É£
ȺìàÜ îºð¨äºîðàêÚ²Ü