|
|
|
21 December 2001
|
à±ôØ ÒºèøàôØ ¾ вڲêî²ÜÆ ²¼¶²ÚÆÜ Ð²ðêîàôÂÚàôÜÀ
àõųÛÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇÝ »°õ ݳËÏÇÝáõÙ« »°õ ³ÛÅÙ ÙÇßï Ù»Õ³¹ñ»É »Ý ³é³ÝÓÇÝ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñ»Éáõ« ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ áÉáñïÝ»ñ Çñ»Ýó ٻݳßÝáñÑÁ ¹³ñÓÝ»Éáõ Ù»ç£ ÎáÙ»ñóÇáÝ Ï³éáõÛóÝ»ñ Ñáí³Ý³íáñ»Éáõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁ ݳËÏÇÝáõÙ ³ÛÝù³Ý Ñ³×³Ë ¿ñ ÑÝãáõÙ« áñ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ §02¦ ß³µ³Ã³Ã»ñÃÇ 1996-Ç ÑáõÝÇëÇ 25-Ç Ñ³Ù³ñáõ٠ѳñÏ Ñ³Ù³ñ»ó ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Û¹ ûٳÛÇÝ« Ýß»Éáí« Ã» ÙÇÝã ³Û¹ ÉéáõÙ ¿ñª ÷áñÓ»Éáí ï»ëݻɪ §ÇÝãù³Ý ÏÛ³Ýù áõÝÇ ½ñå³ñïáõÃÛáõÝÁ« û ÙÇÝã»õ áõñ ϳñáÕ ¿ ѳëÝ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ëïáñáõÃÛáõÝÁ¦£ ²ñ¹»Ý ³í³ñïí³Í ³Û¹ ÷áñÓÇó Ñ»ïá ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ Ñëï³Ï»óñ»ó« û ³ÏݳñÏÝ»ñÁ ÙÇßï í»ñ³µ»ñ»É »Ý Çñ ³½·³Ï³Ý ÙÇ ·áñͳñ³ñÇ£ Üß»Ýù« áñ áã ³Ûë« áã ¿É Ý»ñϳ áõųÛÇÝÝ»ñÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñ ã»Ýù Ýß»Éáõ ¥¹ñ³Ýù ³é³Ýó ³ÛÝ ¿É ѳÝñ³Ñ³Ûï »Ý¤« ù³ÝÇ áñ ³Ûë å³ñ³·³ÛáõÙ ¿³Ï³ÝÁ áã û ³ÝÓ»ñÝ »Ý« ³ÛÉ »ñ»õáõÛÃÁ£ ºí ³Ûëå»ë« 1996-ÇÝ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ Ù³ñï³Ññ³í»ñ Ý»ï»óª ³é³ç³ñÏ»Éáí å³ñ½»É« û ÇÝã ï»Õ áõÝÇ Çñ ³½·³Ï³Ý ·áñͳñ³ñÁ г۳ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ© §ê³ áñáß»Éáõ ѳٳñ û·ïí»Ýù µ³ó³éÙ³Ý Ù»Ãá¹Çó£ ܳۻÝù« ï»ëÝ»Ýù« û áñáÝù »Ý »ñ»Ïí³« ³Ûëûñí³ »õ í³Õí³ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇÝ ïáÝ ï³Éáõ ÁݹáõÝ³Ï áÉáñïÝ»ñÁ« ³ÛÉ Ëáëùáíª ÇÝã ¿ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝáõ٠г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³ñëïáõÃÛáõÝÁ« áñÇ ïÝûñÇÝáõÙÇó ¿É ϳËí³Í ¿ ¹Çñù« ѳñëïáõÃÛáõÝ »õ Çß˳ÝáõÃÛáõݦ£ ºí Ãí³ñÏ»É ¿ñ (ï»°ë ³ÕÛáõë³ÏÁ): سñï³Ññ³í»ñ Ý»ï³Í Ó»éÝáóÁ áã Ù»ÏÁ ãµ³ñÓñ³óñ»ó£ ¶áÝ» ³Û¹ ßñç³ÝáõÙ© ÑÇÙù ãϳñ áñ»õ¿ ѳϳ÷³ëï³ñÏ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ« û Ãí³ñÏí³Í ³Û¹ áÉáñïÝ»ñÇó ·áÝ» Ù»ÏÝ áõ Ù»ÏÇ Ñ»ï ³éÝãíáõÙ »Ý ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÇ ³½·³Ï³ÝÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ »ñµ ݳ ¹³¹³ñ»ó ܶ ݳ˳ñ³ñ ÉÇݻɪ Ýñ³Ýù 1997-ÇÝ Ùï³Ý µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·« Ñ»ïá ½µ³Õí»óÇÝ Ý³»õ Í˳ËáïÇ Ý»ñÙáõÍٳٵ£ ²ÛÅÙ ùÝÝ»Ýù« û Çñ³íÇ׳ÏÝ ÇÝãå»ë ¿ ÷áËí»É ³Ûëûñ£ Ü³Ë Ýß»Ýù« áñ »Ã» ݳËÏÇÝ ëáõå»ñݳ˳ñ³ñ ì³Ýá êÇñ³¹»ÕÛ³ÝÁ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ñ ÙdzÛÝ Ù»Ï ·áñͳñ³ñÇ Ñáí³Ý³íáñ»Éáõ Ù»ç« Ý»ñϳ ëáõå»ñݳ˳ñ³ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ÏáÕùÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³éÝí³½Ý 3 ·áñͳñ³ñÇ ³ÝáõÝ ÑÇß³ï³Ï»É« áñáÝù ïÝûñÇÝáõÙ »Ý ³Ûë ³ÕÛáõë³ÏáõÙ Ýßí³Í µ³½Ù³ÃÇí áÉáñïÝ»ñ£ ²Û¹å»ë« Ýñ³Ýó ³Ýí³Ý Ñ»ï »Ý Ï³åíáõÙ ·»ñß³ÑáõÛà ³å³ÑáíáÕ 3 áÉáñïÝ»ñÇó »ñÏáõëÁª µ»Ý½ÇÝÁ »õ ëåÇñïÁ ¥Ç ¹»å« Áëï áñáß Éáõñ»ñÇ« èáõë³ëï³ÝáõÙ ûÕáõ ·áñͳñ³Ý áõÝÇ Ý³»õ ÇÝùÁª ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ¤£ Àݹ áñáõÙ« µ»Ý½ÇÝÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý ³éáõÙáíª ÙÇ ·áñͳñ³ñÁ í³Û»ÉáõÙ ¿ ٻݳßÝáñÑ£ ÜáõÛÝ ·áñͳñ³ñÁ ݳ»õ« Áëï Çñ³½»ÏÝ»ñÇ« ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ñ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ å³ñïù»ñÁ ÷³Ï»Éáõ ¹ÇÙ³ó Ó»éù µ»ñ»É §Ü³ÇñÇïÁ¦« ûÏáõ½ª Ù³ë³Ùµ£ äÕÝÓÇ« áëÏáõ« ÙáÉǵ¹»ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁª Ëáßáñ ѳßíáí« Ñ³Ù³ñíáõÙ »Ý äÜ-Ç »õ ²²Ü-Ç »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý Ý»ñùá ·ïÝíáÕ áÉáñïÝ»ñ£ ²² ÷áËݳ˳ñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ« ³ë»Ýù« ³é³í»É §Ù³ëݳ·Çï³óí³Í¦ ¿ ½µ³ÕíáõÙ ³Ûë ѳñó»ñáí£ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ ·áñͳñ³ñÝ»ñÁ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý ͳí³É»É ݳ»õ ßÇݳÝÛáõûñÇ« Ù³ëݳíáñ³å»ëª ó»Ù»ÝïÇ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ« û¹³·Ý³óáõÃÛ³Ý Ù»ç« µ³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ£ ²ÕÛáõë³ÏáõÙ ãÃí³ñÏí³Í áÉáñïÝ»ñÇó µ³óÇ« Ýñ³Ýù Ï³Ý Ý³»õ ß³Ñáõóµ»ñ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙª ѳóÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ« ·³½³Éó³Ï³Û³ÝÝ»ñ« ß³ù³ñÇ« ¹»Õáñ³ÛùÇ Ý»ñÙáõÍáõÙ£ ÀݹëÙÇÝ« ³Ûë ÁÝóóùáõÙ ·ñ»Ã» ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ¹³ñÓ³í ݳ»õ ëÝݹ³ÙûñùÇ Ý»ñÙáõÍÙ³Ý áÉáñïÁ« ÇëÏ ³Û¹å»ë ã¿ñ »Õ»É »ñµ»ù£ ºí »Ã» »ñµ»ÙÝÇ Ïɳݳ·»ï ¸³íÇà ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñÁ ݳËÏÇÝáõÙ µ³Å³Ýí³Í ¿ñ ï»ëÝáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ÏɳÝÝ»ñÇ ÙÇç»õ« íëï³Ñ »Ýù« û ³ÛÅÙ ÝÙ³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý å³ñ³·³Ûáõ٠ûñ»õë ëïÇåí³Í ÉÇÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ»É« áñ ³ëå³ñ»½áõÙ Ùݳó»É ¿ Ù»Ý ÙÇ Ñ³ïÇÏ Ïɳݫ áñ ß³ï»ñÝ ³Ýí³ÝáõÙ »Ý áõÕÕ³ÏÇ §Õ³ñ³µ³Õ۳ݦ« »õ ³é³í»É »Ï³Ùï³µ»ñ ×ÛáõÕ»ñÁ Ï»Ýïñáݳó»É »Ý ¹ñ³ ÙÇ ù³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ó»éù»ñáõÙ£ ²ñï³¹ñ³Ï³Ý ѽáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »ûõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ Â»Ã»õ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ 1© îñÇÏáï³Å »õ ÏáßÇÏ« Çñ 400 ·áñͳñ³ÝÝ»ñáí øÇÙÇ³Ï³Ý ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ 2© §Ü³ÇñÇï¦ 3© è»ïÇݳï»ËÝÇÏ³Ï³Ý 4© ì³Ý³ÓáñÇ ùÇÙÏáÙµÇÝ³ï »õ ³ÛÉÝ È»éݳñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ 5© äÕÇÝÓ 6© ØáÉǵ¹»ÝÇ ÑáõÙù 7© àëÏÇ Â³ÝϳñÅ»ù ù³ñ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñͳñ³ÝÝ»ñ 8© §ÞáÕ³Ïݦ 9© §²ÉÙ³ëï¦ 10© §ê³åýÇñ¦ª Ù³ëݳ×ÛáõÕ»ñáí 11© ¾É»Ïïñ³ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ 12© ¾É»Ïïñ³Ù»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝ 13© гëïáó³ßÇÝ³Ï³Ý Ñ½áñáõÃÛáõÝÝ»ñ 14© Ø»ù»Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝ 15© è³¹Çá¿É»ÏïñáÝÇϳ ÞÇݳÝÛáõûñÇ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ 16© ò»Ù»ÝïÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñ 17© гñÛáõñ³íáñ ù³ñѳÝù»ñ ¶»ñß³ÑáõÛà ³å³ÑáíáÕ ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ »õ ³é»õïáõñ 18© Ì˳Ëáï 19© ´»Ý½ÇÝ 20© úÕÇ êÝÝ¹Ç ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛáõÝ 21© ÎáÝÛ³Ï 22© ÎáÙµÇݳóí³Í Ï»ñ»ñÇ ·áñͳñ³ÝÝ»ñ ä»ï³Ï³Ý ٻݳßÝáñÑÇ áÉáñïÝ»ñ 23© ºñϳÃáõÕÇ ¥ÙdzϤ 24© ú¹³·Ý³óáõÃÛáõÝ 25© ºÃ»ñÁ 26© ÐáõÙ³ÝÇï³ñ û·ÝáõÃÛáõݪ Ñ³ó« ¹»Õáñ³Ûù« í³é»ÉÇù 27© ²ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý í³ñÏ»ñ 28© ºñÏñÇ Áݹ»ñùÁ 29© ´³ÝϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Áª í³ñÏ»ñ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ¨ ãïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝáí 30© ºñ»õ³ÝÇ ¥ÙdzÛÝ ºñ»õ³ÝǤ áõÝ»óí³ÍùÇ áõ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ïÝûñÇÝáõÙ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ©©© ²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü |
ºñ»Ï
»õ ³Ûëûñ