26 December 2001

δΊξ²Ξ²ά²ΨΊξ ΘΰτπΊπ

ΐάΈΘ²ΪάμΰτΨ Ίά ΨΖζ²ΌΆ²ΪΖά Ξ²δΊπΐ

ΊΟαΥ ο³ρΗ έ³Λ³ο»λναυΩ Ώ έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΗ ³ΫσΑ ΄αυραυέΉΗ: κε³λναυΩ Ώ, αρ έ³Λ³·³ΡΑ ΟΩ³λέ³ΟσΗ Ρ³Ϋ-΅αυραυέΉ³Ο³έ ·αρΝ³ρ³ρ ύαραυΩΗέ »υ Οαγ Ο³έΗ ³ΫΉ »ρΟρΗ ΅Η½έ»λΩ»έέ»ρΗέͺ ³ν»ΙΗ ³ΟοΗν έ»ρΉραυΩέ»ρ Ο³ο³ρ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ οέο»λαυΓΫ³έ Ω»η: ά³Λ³ο»λναυΩ Ώ έ³»υ θ. ψαγ³ρΫ³έΗ Ρ³έΉΗεαυΩΑ ΅αυραυέΉ³Ρ³Ϋ Ρ³Ω³ΫέωΗ Ρ»ο, αρΗ Π³Ϋ Ή³οΗ ·ρ³λ»έΫ³ΟΑ Ω»Ν ³ίΛ³ο³έω Ώ Ο³ο³ραυΩͺ αυΥΥν³Ν ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Χ³έ³γΩ³έΑ: ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³ρο·αρΝέ³Λ³ρ³ρ ϊλΟ³έΫ³έΑ Ηρ ΅αυραυέΉ³σΗ ·αρΝΑέΟ»ραη Ρ»ο Οωέέ³ρΟΗ Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ ΡΗΩέ³Ρ³ρσΑ:

ά²Κ²Ά²ΠΖ Π²Ψ²θ ζ²άψΊπΰμ

2001 Γν³Ο³έΗέ §²ι³ναο¦ ϋρ³Γ»ρΓΑ έαυΫέε»λ ΅³σ»Ι Ώ »ρ»ω ³ίΛ³ο³ο»Υ: ΊΓ» Ή³ ο»ΥΗ γαυέ»έ³ρ, ³ε³ ε³ίοαέ³ε»λ Ρ³Ϋο³ρ³ρν³Ν ΓΗνΑ ΟΙΗέ»ρ αγ Γ» 44048, ³ΫΙ 44045: ²ν»ΙαρΉ Ώ ε³ρ½³΅³έ»Ι, Γ» ΗέγεΗλΗ ΡλΟ³Ϋ³Ο³έ η³έω»ρ Ώ ·αρΝ³Ήρ»Ι έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΑͺ §²ι³ναοαυΩ¦ ³ίΛ³ο³ο»Υ»ρ ΅³σ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ:

δΊξ²Ξ²ά ΨΰξΊςΰτΨ

Ά»έ»ρ³Ι Ψ³έν»ΙΗ »Υ΅³ΫρΑ ΅³ίΛαυΩ Ώ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ³ν³ω³Ν §ΙαυΫλΗ¦ χαΥ»ρΑ. §κ³ͺ ΗέΣ, λ³ͺ ³ε»ρΗέ, λ³ͺ Ρ³ρΟ³ΫΗέΗ οΥ»ρωΗέ, λ³ͺ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ οΥ»ρωΗέ, λ³ͺ αλοΗΟ³έαυΓΫ³έΑ, λ³ͺ ³ένο³έ·αυΓΫ³έΑ¦: §΄³ ε»οαυΓΫ³±έΑ¦,- Ρ³ρσέαυΩ »έ έρ³έ: §δ»οαυΓΫαυέέ Η±έγ ·αρΝ αυέΗ,- ½³ρΩ³έαυΩ Ώ ·»έ»ρ³ΙΗ »Υ΅³ΫρΑ,- χαΥ»ρΑ »λ »Ω Ρ³ν³ω»Ι¦:

πΰδΊ²μΦ²π« ²Ϊάΰτ²ΨΊά²ΪάΖμ« ΞΖπ²θμΰ±τΨ Ύ

§²ι³ναοΗέ¦ Ρ³ΫοέΗ Ώ Ή³ρΣ»Ι ΩΗ χ³λο« αρΑ νΟ³ΫαυΩ Ώ« Γ» §²ρΩ»έξ»Ιέ¦« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« ωαΥ³ρΟν³Ν Σ»υαν λοΗεαυΩ Ώ Ηρ ΅³Ε³έαρΉέ»ρΗέ νΧ³ρ»Ι ραε»³ν³ρΣ£ Βν³ΫΗέ Ο³Ϋ³έΗσ ϋ·οναΥ ΩΗ ω³Υ³ω³σαυΡΗ« ½³ρΩ³έ³Ιαν ΩΗηω³Υ³ω³ΫΗέ »υ ΅ηη³ΫΗέ ½³έ·»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ρ»ι³Λαλ³νΧ³ρΗ Ω»ΝαυΓΫαυέΗσ ₯5 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω€« ε³Ρ³έη»Ι Ώ Ηρ»έ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ³ΫΉ ½³έ·»ρΗ« ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν« ΅³σν³ΝωΑ£ Ίν ε³ρ½»Ι Ώ« αρ ³ΫΉ ·αυΩ³ρΗσ ΩΗ³Ϋέ 1000 Ήρ³Ωέ Ώ νΧ³ρ ΅ηη³ΫΗέ ½³έ·»ρΗ Ρ³Ω³ρ« Ωέ³σ³ΝΑ ο»Υ³Ο³έ ½³έ·»ρ »έ£ ²ιΟ³ »έ ΅αΙαρ χ³λο³ΓΥΓ»ρΑ£ ²Ϋλ Ω³λΗέͺ ³ν»ΙΗ Ω³έρ³Ω³λέͺ Ραυέν³ρΗ 9-Η Ρ³Ω³ραυΩ« »ρ΅ ν»ρλοΗέ ΙαυΫλ Οο»λέΗ §²ι³ναοΑ¦£ ΖλΟ ΩΗέγ ³ΫΉͺ Ω»ρ ΑέΓ»ρσαΥέ»ρΗέ ³ι³η³ρΟαυΩ »έω αυί³ΉΗρ ΙΗέ»Ι Ρ»ι³Λαλ³ν³ρΣΑ νΧ³ρ»ΙΗλ£ Ίν Η ί³ρλ ΅³½Ω³ΓΗν ³ΫΙ ΅³ρ»Ω³ΥΓ³έωέ»ρΗ ₯λ»ρ« ³ιαΥηαυΓΫαυέ »υ ί³ο χαΥ€ͺ σ³έΟ³έαυΩ »έω« αρ ·³ΙΗω ο³ραυΩ έΩ³έ »υ ³ν»ΙΗ Λαίαρ Ω»ω»έ³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ ½αΡ γΉ³ιέ³ω£

Έ²ξΐ μΊπκΞκμΊΘΰτ Ύ

²Ϋλϋρ ν»ρλΟλν»Ιαυ Ώ §ϊ·αλοαλ¦ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫαυέ - δΊά Ή³οΑ: ΐλο αραί ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ, ε»ο³Ο³έ »Ο³Ωαυοέ»ρΗ έ³Λ³ρ³ρ Ίρν³έΉ Ό³Λ³ρΫ³έΑ »ρ»Ο Ρ³ν³ω»Ι Ώ λοαρ³Ή³λέ»ρΗέ »υ Ρρ³Ρ³έ·»Ι ³Ω»έ ·έαν ε³ίοε³έ»Ι έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ §Ρ³Ω³½·»λοΗ ε³οΗνΑ¦: §²ι³ναοΑ¦ »υ ΩΫαυλ ³έΟ³Λ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΑ αυίΗ αυίαν Ρ»ο»υ»Ιαυ »έ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΑέΓ³σωΗέ:

κΰςΖ²ΘΖκξάΊπΐ ΨΖ²άΰτΨ Ίά

§Π³Ϋ³λο³έΗ ΟαΩαυέΗλο¦ Γ»ρΓαυΩ »ρ»Ο Ρρ³ε³ρ³Ον»Ι Ώ ΩΗ³ναρΩ³έ Ωο³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέΑ« αρΗ ο³Ο λοαρ³·ρ»Ι »έ λασΗ³ΙΗλο³Ο³έ αυΥΥν³ΝαυΓΫ³έ ΩΗ ί³ρω Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρ« ³ΫΉ ΓναυΩͺ έ³»υ Π³Ϋ³λο³έΗ ΞαΩαυέΗλο³Ο³έ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ£ ΐλο ΉΗοαρΉέ»ρΗ« Ή³ Ο³ραΥ Ώ νΟ³Ϋ»Ι §Σ³Λ¦ ΅»υ»ιαυΩ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗ αραί³ΟΗ ΟαέλαΙΗΉ³σΗ³ΫΗ Ω³λΗέ£

Ξ²ή²θψͺ ΄ά²ΨΒΊπψΰμ

Μ³έρ Ώ ³Ϋλϋρ ΩΗέγ»υ ³έ·³Ω ·ΫαυΥ³Ο³έ ΩΗΙΗσΗαέ»ρΗ νΗΧ³ΟΑ£ ή³ρω³ΫΗέ ΩΗΙΗσΗαέ»ρέ λο³έαυΩ Ώ 13-20 Ρ³½³ρ Ήρ³Ω ³ίΛ³ο³ν³ρΣ« αρΑ Ρ»ρΗωαυΩ Ώ Ρ³½Ην ΙαυΫλΗ ν³ρΣΗέ£ ΞαΥΩέ³ΟΗ »Ο³Ωαυοέ»ρΑ λαυΥ »έ« αραν ΩΗ Ο»ρε Ρα·αυΩ Ώ Αέο³έΗωΗ Ν³Λλ»ρΑ£ Ζέγε»λ ο»Υ»Ο³σ³έω §²ι³ναοΗ¦ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗσ« Θαιν³ Ω³ρ½Η ·ΫαυΥ»ρΗσ Ω»ΟαυΩ έρ³έσ ν»ρ³Ή³λΑ« Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν ν»ραέίΫ³Ι Ρ³έ·³Ω³έωΑ« ΑΩ΅ιέαυΩαν Ώ Ωαο»σ»Ι ·αρΝΗέ£ ά³Λ λασΗαΙα·Η³Ο³έ Ρ³ρσαυΩέ»ρ Ώ §³έσΟ³σρ»Ι¦« Χίο»Ι έρ³έσ οέο»λ³Ο³έ νΗΧ³ΟΑ« ³ε³ Ο³½Ω»Ι Ώ σαυσ³Ο« αρΗ Ω³λΗέ Ρ»ρΓαν ο»ΥΫ³Ο Ώ ε³Ρ»Ι ³ίΛ³οαΥέ»ρΗέ« Γ» Ϋαυρ³ω³έγΫαυρΑ Ηέγ »υ Ηέγω³έ ΅έ³ΩΓ»ρω Ώ ο³Ιαυ αρε»λ ³Ω³έαρΗ έν»ρ-Ο³ί³ιω£ ²Ϋλε»λ« ϋρΗέ³Ο« Ω»ΟΑ ΑέΉ³Ω»έΑ ΩΗ ΛαΧΟαρ« ΩΫαυλΑͺ ΩΗ ω³έΗ ΙΗορ ϋΥΗ »υ έαυΫέω³έ Ρ³ν« »ρραρΉΑͺ ΡέΉΟ³Ρ³ν« »υ ³Ϋλε»λ ΩΗέγ»υ σαυσ³ΟΗ ν»ρηΑ©©©

²πΨΊάΰτΠΖ ΄²ΤΨ²άΪ²ά

ξ²άΖψΖ ξ²Ξ Ίμ ²θ²άς

74-³ΩΫ³ Π³Ϋρ³ε»ο μ³λΗΙΫ³έΑ ³Ϋλ έαρ ο³ρΗέ ν»ρη³ε»λ ΟΉΗΩ³ναρΗ ο³έΗωΗ ο³Ο« αρο»Υ η»ρΩαυΓΫαυέ Ο³« Ρα·³ο³ραυΓΫαυέ »υ Ω³ωαυρ ³έΟαΥΗέ£ Ζέγε»λ »υ Ω»ρ ΓΥΓ³ΟσΗ Ρ»ο ½ραυΫσαυΩ Λαλο³σ»Ι ΏΗέ λασ³ε έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ« §²ι³ναοαυΩ¦ έρ³ Ω³λΗέ Ρρ³ε³ρ³ΟΩ³έ ΗλΟ ϋρΑ« Π© μ³λΗΙΫ³έΗέ ο»Υ³ναρ»Ι »έ άαρωΗ Ν»ρ³έασαυΩ£ Ίρ΅ Π© μ³λΗΙΫ³έΑ ν»ρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ ο³έ»Ιαυ Ηρ ΩΗ ω³έΗ Ηρ»ρΑ« Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗ νΟ³ΫαυΓΫ³Ω΅« έ³ »Υ»Ι Ώ Ω³ωαυρ Ρ³·έν³Ν »υ ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ Λέ³Ων³Ν£ Μ»ρ³έασΗσ ΏΙ Ω»½ Ρ³Ϋοέ»σΗέ« αρ ν»ρηΗέλ Ηρ»έ Ι³ν Ώ ½·αυΩ£ §²ι³ναοΑ¦ ίέαρΡ³ναραυΩ Ώ ΅αΙαρ έρ³έσ άαρ ο³ρΗέ« αν ³Ϋλ ο³ρΗ ο³έΗω ·ο³ν »υ Ρ³οΟ³ε»λ έρ³έσ« αν γαυέΗ ³ΫΉεΗλΗέ£

§ΊπΊμ²ά¦ ²ΞΰτΨ΄ͺ §΄ΖπΖψάΰςΖ¦ Ψΰξ

§²ι³ναοΗ¦ ΛΩ΅³·ραυΓΫαυέ ³Ϋσ»Ι³Ν ΟΗέα΅Η½έ»λΗ Ρ»ο λ»ροαρ»έ ³ιέγναΥ ΩΗ Ω³λέ³·»ο Ο³ραο³Λοαν ΡΗί»σ §ΛαρΡρΉ³ΫΗέ »ρ³έ»ΙΗ Ε³Ω³έ³Οέ»ρΑ¦« »ρ΅ Ι³ν ΟΗέαέ ε»ο³Ο³έ Ρα·³ΝαυΓΫ³έ ³ι³ρΟ³ Ώρ αυ ·»ρέε³ο³Ο£ ά³ Γν³ρΟ»σ ³ΫΉ ο³ρΗέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΩΗ ί³ρω αγ ΅³ρΣρ³ρν»λο ύΗΙΩ»ρ« αραέσ λο»ΥΝΩ³έ Ρ³Ω³ρ Γ»»υ 400-500 Ρ³½³ρ ιαυ΅ΙΗ Ώρ Ν³Λλν»Ι« λ³Ο³Ϋέ Ν³Λλ»ρΑ χ³Ον»Ι ΏΗέ ύΗΙΩΗ Ω»Ο-»ρΟαυ σαυσ³ΉραυΓΫ³Ω΅£ ΞΗέαΓ³οραέΗ οέϋρ»έΑ Ω»ρ ϋρ»ραυΩ »υλ ί³Ρ³ν»ο Ρ³Ω³ρ»σ ΟΗέα΅Η½έ»λΑͺ ½³ρΩ³έ³Ιαν Ήρ³ ³έο»λν³Ν ΙΗέ»Ιαυ νρ³£ Έ³ ΅³σ³ορ»σ Ρ³οΟ³ε»λ ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωαν« αρ §ΟΗέαΓ³οραέέ»ρΑ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν»Ιαυσ Ρ»οα χ³Ον»Ι »έ« χαΛ»Ι εραύΗΙΑͺ ³έσέ»Ιαν ΟΗέαΫΗ Ρ»ο αρ»υΏ ³ιέγαυΓΫαυέ γαυέ»σαΥ« Ωί³ΟαυΫΓΗσ Ρ»ιαυ Ω³ρΉΟ³έσ Σ»ιωΑ¦£ ά³ ο»Υ»Ο³σρ»σ« Γ» Ηρ ΩΗ αυρΗί ·αρΝΑέΟ»ρΑͺ §Ίρ»υ³έ¦ ΟΗέαΓ³οραέΗ οέϋρ»έ ΖΙΫ³ ²Υ³΅»ΟΫ³έέ ΏΙ λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν³Ν ί»έωΑ ν»ρ³Ο³ιαυσαυΩ Ώ« αρε»λ½Η ν»ρ³ΝΗ αγ ³ν»Ι« αγ ε³Ο³λͺ ν³ρλ³νΗρ³έασΗ Ο³Ω Ρ³έρ³Λ³έαυΓΗ£ Έ³ γΕΛο»σ έ³»υ ΟΗέαΓ³οραέΗ ΘΗΙΗΓ ³έαυέαν ³ίΛ³ο³ΟσαυΡΗέ£ ΖλΟ Ζ© ²Υ³΅»ΟΫ³έΗσ ε³ρ½»σΗέω« αρ ί»έωΗ ο»ΥαυΩ Ο³ο³ρναΥ ίΗέ³ρ³ρ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ³ρΉΫαυέωαυΩ λο»ΥΝν»Ιαυ Ώ §Ίρ»υ³έ¦ ³ΟαυΩ΅« αρΑ ΅³ΥΟ³σ³Ν ΟΙΗέΗ ·»Υ»σΟαυΓΫ³έ »υ ³ι»υορΗ λρ³Ρέ»ρΗσ« Λ³Υ³οέΗσ« γ»έ ΅³σ³ιν»Ιαυ έ³»υ ύΗΙΩ»ρΗ σαυσ³ΉραυΓΫαυέέ»ρΑ£ Ζ Ή»ε« §Ίρ»υ³έ¦ ΟΗέαΓ³οραέΗσ §΅»Λ³΅³ρ¦ ΏΗέ »°υ Ωί³ΟαυΫΓΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫαυέαυΩ« »°υ ω³Υ³ω³ε»ο³ρ³έαυΩ« »°υ Ξ»έοραέ Ρ³Ω³ΫέωαυΩ£ άρ³έω ΅αΙαρέ ΏΙ ΩΗ³Ρ³Ωαυι Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ ΏΗέ« αρ ³Ϋέ »ρ΅»υΏ Ηρ»έσ Ρ³ίν»ΟίιαυΩ γΗ ΏΙ »Υ»Ι£ Ξ³ρ»ΙΗ Ώ Ο³ρΝ»Ι« Γ» ΟΗέαΓ³οραέέ»ρέ Η λΟ½΅³έ» λ»χ³Ο³έ³ίέαρΡν³Ν »έ »Υ»Ι£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά

ΠΊπΒ²Ξ²ά ήΘ²ςΰτςΖβ Π²ΤΒ²ά²Ξΐ

Π»ρΓ³Ο³έ ³έ·³Ω §Έα-ι»- ΩΗ¦-Η »ρ»Λ³έ»ρΑ χ³ΫΙαυέ Ρ³ΥΓ³έ³Οαν ν»ρ³Ή³ρΣ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΗσ£ ΎλοαέΗ³ΫαυΩ ϋρ»ρλ Ο³Ϋ³σ³Ν §ΜέέΉΫ³έ οαέ»ρΗ Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ-2001¦ Ω³έΟ³ε³ο³έ»Ο³έ »ρ·Η ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΑ ³έσΟ³σν»σ »ρΟαυ ο³ρΗω³ΫΗέ ΛΩ΅αυΩ£ Ίν »ρΟαυλαυΩ ΏΙ Ρ³Ϋ χαωρΗΟέ»ρΑ ³έ·»ρ³½³έσ»ΙΗ ΏΗέ£ 1-Ηέ ο³ρΗω³ΫΗέ ΛΩ΅αυΩͺ 5-9 ο³ρ»Ο³έ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ω»η 1-Ηέ ο»Υ ·ρ³ν»σ Ψ³ρΓ³ ΞΗρ³ΟαλΫ³έΑ£ 10-15 ο³ρ»Ο³έέ»ρΗ Ω»ηͺ 2-ρΉ ο³ρΗω³ΫΗέ ΛΩ΅αυΩ §Άρ³έ ερΗέ¦ ν³λο³Ο»σ ²ρί³ΙαυΫλ κ³ρ·λΫ³έΑ« ΗλΟ 1-Ηέ ο»ΥΑͺ Δ³ΟΙΗέ ΒαυΩ³έΫ³έΑ£ ²Ϋλ έαυΫέ ΛΩ΅αυΩ Ρ³οαυΟ Ωρσ³έ³Οͺ §Θ³ν³·αυΫέ Ή»ρ³λ³έ³Ο³έ ν³ρε»οαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ¦ »υ 3-ρΉ ε³ον³ναρ ο»ΥΑ ·ρ³ν»σ ά»ΙΙΗ δαΥαλΫ³έΑ£Ψ³έΟ³Ο³έ ΛΩ΅»ρΗ έαΩΗέ³σΗ³ΫαυΩ »υλ Ω»ρ χαωρΗΟέ»ρΑ« ³ν»ΙΗ ΟαέΟρ»οͺ §φαωρΗΟ Ρ³Ϋ»ρΑ¦ Ρ³ΥΓαΥ Ήαυρλ »Ο³έͺ ·ρ³ν»Ιαν ³ι³ηΗέ ο»ΥΑ£ ΄³σΗ Ωρσ»ΙαυΫΓέ»ρΗσ« ίέαρΡ³ί³ο Ρ³Ϋ »ρ»Λ³έ»ρΑ ξ³ΙΙΗέΗ Ρ³ΫΟ³Ο³έ »Ο»Υ»σαυΩ Ω³λέ³Οσ»Ι »έ ε³ο³ρ³·Ηέͺ Ο³ο³ρ»Ιαν Ρ³ΫΟ³Ο³έ ί³ρ³Ο³έέ»ρ£ §φαωρΗΟ Ρ³Ϋ»ρ¦ ΛαυΩ΅Α« αρ 5 Ρα·αν Ω³λέ³Οσ»Ιαν ΩΗη³½·³ΫΗέ ΩρσαυΫΓΗέ 5 Ωρσ³έ³Ο Ώ ί³Ρ»Ι« Ηρ Ρ³ηαΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ίέαρΡ³Ο³Ι Ώ §θαυλ³Ο³έ ³νΗ³αυΥΗέ»ρΗέ¦« αρΗ Ραν³έ³ναραυΓΫ³Ω΅ Ρ³λ³ν ΎλοαέΗ³£

κΊΌΰά²ΪΖά ΄ΖΌάΊκΖ δξΰτΤάΊπΐ

ά³ΛαρΉ ΩΗ ω³έΗ ο³ρΗέ»ρΗ ε»λ ³Ϋλ ²Ω³έαρέ ΏΙ Ω»ρ Ρ³Ω³ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ λροαν γΗ£ ή³ο»ρέ »έ ³Λ ω³ίαυΩ« Γ» αρο»ΥΗσ »Ο³ν ³Ϋλ έαρ ο³ρΗέ£ ΨΓ»ρωΑ Γ³έΟ³έαυΩ Ώ ΟρΟέ³ΟΗ »υ »ι³ΟΗ γ³χ»ραν« ΗλΟ Ρ³Ϋ»ρΑ λαναρ »έ ν»ρηΗέ Οαε»ΟΑ Ν³Λλ»Ι« ΩΗ³Ϋέ Γ» Ηρ»έσ ³Ω³έαρΗ λ»Υ³έΗέ ΅αυΉέ ³έε³Ο³λ ΙΗέΗͺ §΅³ ³Ωα±Γ γΗ¦ ο³ρ΅»ρ³Οαν£ ψ³Υ³ωέ ³έσΫ³Ι ο³ρν³ Ρ³Ω»Ω³ο ΏΙ ³ν»ΙΗ Ώ Ισν»Ι ³έο³ιέ»ρΗσ Οορν³Ν »Υ»υέΗέ»ραν£ Ίν »Γ» Ή»ι 2001Γ© ³Ω³έαρΗ »Υ»υέΗέ»ρΗ ·έ»ρΑ ο³ο³έναυΩ ΏΗέ 2-10 Ρ³½³ρ Ήρ³ΩΗ ίρη³έ³ΟαυΩ« ³ε³ ³Ϋλ ο³ρΗ Ήρ³έσ ·έ»ρΑ 5-25 Ρ³½³ρ »υ ³ν»ΙΗ Ήρ³ΩΗ Ώ Ρ³λέαυΩ£ ΄έ³Ο³έ³΅³ρ« αρω³έ Ωαο»έ³ Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 31-Η ·Ηί»ρΑ« »Υ»υέΗέ»ρΗ ·έ»ρΑ ΟΑέΟέ»έ »υ« Ηέγε»λ ΩΗίο« ·έαρΉΗέ γ·ο³Ν ί³ο Ν³ι»ρ Ο·σν»έ ³Υ΅³ρΟΥ»ρΑ Ο³Ω ³έΛέ³ ΟΓ³χν»έ χαΥασέ»ραυΩ£ άαυΫέΗλΟ ΏΕ³έ ·έ»ραν γ»έ ορνΗ ³Ϋέ ³έ³ε³Ραν Αέο³έΗωέ»ρΗέ« αραέσ »ρ»Λ³έ»ρΑ »ρ³½αυΩ »έ »Υ»υέΗ αυέ»έ³Ι« ½³ρΉ³ρ»Ι« λ³Ο³Ϋέ ½ρΟν³Ν »έ ³ΫΉ γέγΗέ Ρ³ΧαυΫωΗσ£ ΜέαΥέ»ρΗ Ήρ³Ω³ε³έ³Οέ»ραυΩ ³ΫΉω³έ ·αυΩ³ρ γΗ ΙΗέΗ ³έ·³Ω »Υ»υέαυ ΩΗ ΧΫαυΥ ·έ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ κ³ ΛέΉρΗ ΩΗ ΟαΥΩέ Ώ£ ΖλΟ ΩΫαυλΑͺ Γ» Η±έγ »έ Ωο³ΝαυΩ Ω»ρ ³έο³ιέ»ρΗ §ε³Ρ³ε³έέ»ρΑ¦« ΅έ³ε³Ρε³έαυΓΫ³έ Ω»ρ έ³Λ³ρ³ρΑ »υ ³ΫΙ ε³ίοαέΫ³ ε³ραέ³Ϋωͺ ΓαυΫΙ ο³Ιαν ³ΫΉω³έ »Υ»υέΗέ»ρ Ρ³ο»Ι« αρΑ ΩΗ ω³έΗ ϋρΗσ ³Υ΅³ΟαυΫο Ώ Ή³ιέ³Ιαυ£ Άαυσ» Ρ»έσ ν»ραΡΗίΫ³Ι ε³ραέ³Ϋω ΏΙ Ραν³έ³ναρα±υΩ »έ λ»½αέ³ΫΗέ ³Ϋλ ΅Η½έ»λΑ£

Θ© Ξ©