26 December 2001

ø³Õ³ù³å»ïÁ í³ï ÒÙ»é å³åÇ ¿

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï èáµ»ñï ܳ½³ñÛ³ÝÁ ²Ù³ÝáñÇ ÑdzݳÉÇ Ýí»ñ ¿ ³ñ»É Çñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇݪ ½ñÏ»Éáí Ýñ³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇó« Áݹ áñáõÙª ¹³ ³Ý»Éáí ûñ»ÝùÇ Ë³ËïáõÙÝ»ñáí£

²Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ µáÕáùÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ñ ¹»é»õë ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ£ ¸»Ïï»Ùµ»ñÇ 17-Çó ÙÇÝã»õ »ñ»Ï §²é³íáïÁ¦ ½áõñ ÷áñÓáõÙ ¿ñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ áñ»õ¿ å³ï³ë˳ݳïáõÇó å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³É ³Ûë ³éÝãáõÃÛ³Ùµ£ ê³Ï³ÛÝ« Ç í»ñçá« áã áù ãÑ»ñù»ó §²é³íáïáõÙ¦ µ»ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ£ ²Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá Ù»½ Çñ³íáõÝù »Ýù í»ñ³å³ÑáõÙ »Ýó¹ñ»É« áñ µ»ñí³Í ÷³ëï»ñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ£ ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇ Ñ»ï ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Éñ³ïíáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ¥³é³Ýó ¹ñ³ ù³ñïáõÕ³ñáõÑÇÝ»ñÁ Ññ³Å³ñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ß»ý»ñÇ Ñ»ï Ùdzóݻɤ ϳåí»Éáõ ѳٳñ ѳٵ»ñ³ï³ñ ëå³ë»É »Ýù Ù»Ï ß³µ³ÃÇó ³í»ÉǪ å³ñµ»ñ³µ³ñ ÑÇß»óÝ»Éáí Ù»ñ Ëݹñ³ÝùÁ »õ ½·áõß³óÝ»Éáí« áñ §²é³íáïÁ¦ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 25-Çó ³ñÓ³Ïáõñ¹ ¿ ·ÝáõÙ£ ²ÛÝå»ë áñ« ³ÛÅ٠ѳݷÇëï ËÕ×áí ϳñáÕ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»É ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí³ÍÝ»ñÇ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ£

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Ï³éáõóí³ÍùÝ áõ ѳëïÇù³ÛÇÝ ÙdzíáñÝ»ñÁ ѳëï³ï»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ ÐÐ í³ñã³å»ïÇÝÝ ¿£ ê³Ï³ÛÝ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÁ« Áëï Ýñ³ ݳËÏÇÝ »ÝóϳݻñÇ« ³é³Ýó í³ñã³å»ïÇ áñáßÙ³ÝÁ ëå³ë»Éáõ« áñáßáõÙ ¿ ëïáñ³·ñ»Éª §ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ÃíÇ Ï³Ù Ñ³ëïÇùÝ»ñÇ Ïñ׳ïÙ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ ³é³çÇϳ ³½³ïÙ³Ý Ù³ëÇÝ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óÝ»Éáõ Ù³ëÇݦ£ Æñáù« Ù»ñ Ó»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ù³Õ³ù³å»ïÇ ëáõÛÝ áñáßÙ³Ý Ù»ç áñ»õ¿ ÑÕáõÙ ãÇ ³ñíáõÙ ³Ûë ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ ëïáñ³·ñáõÃÛ³Ùµ ѳëï³ïí³Í áñ»õ¿ áñáßٳݣ ²ÛëÇÝùݪ ù³Õ³ù³å»ïÇ áñáßáõÙÝ ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ¿£ ÆëÏ ³Ûë Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ³ß˳ï³ÝùÇó ½ñÏí³Í Ù³ñ¹ÇÏ åݹáõÙ »Ý« áñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï»ñÁ ³½³ïí»É »Ý Çñ»Ýó ѳٳñ áã ó³ÝϳÉÇ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇó »õ ÃáÕ»É Ýñ³Ýó« áíù»ñ ³Ùáõñ ÃÇÏáõÝù áõݻݣ ²ÛëÇÝùݪ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ϳï³ñí»É ³í»Éáñ¹ ѳëïÇùÝ»ñÇó ³½³ïí»Éáõ Ùï³Ñá·áõÃÛ³Ùµ£ âÇÝáíÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ñ³ïÇ áõé׳óÙ³ÝÁ Ù»Ýù »õë ¹»Ù »Ýù« ë³Ï³ÛÝ ³ÏÝѳÛï ¿ ݳ»õ« áñ ϳ¹ñ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÇí ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ³Û¹ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÇó áã áù ¿É ãÇ ß³Ñ»Éáõ£ ÐÐ §²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»Ýë·ñùǦ å³Ñ³ÝçÝ ¿« áñ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï å»ïù ¿ ·áñÍÇ ³ß˳ï³ÝùáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ ݳ˳å³ïíáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ »õ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ïñíÇ µ³ñÓñ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝ »õ áñ³Ï³íáñáõÙ áõÝ»óáÕÝ»ñÇÝ£ ê³Ï³ÛÝ ù³ÝÇ ¹»é ³ï»ëï³óÇáÝ Ñëï³Ï ϳñ· ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ »õ ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É« áí ¿ Çñáù áñ³ÏÛ³É ³ß˳ïáÕÁ« í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï»ñÇ ùٳѳ×áõÛùáí »Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ ÙÝáõ٠ϳ٠³½³ïíáõÙ£ ºñ»õÇ Ñ»Ýó ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñ ãáõÝ»óáÕ ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝÁ ѳٳϳñ·ã³ÛÇÝ ûå»ñ³ïáñ ¿ å³ÑáõÙ« µ³Ûó Çñ ï»ëáõãÝ»ñÇÝ ³½³ïáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÇó£ Àݹ áñáõÙª ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ ѳٳñ« Áëï ûñ»ÝùÇ« å³ñï³¹Çñ ¿ ³ñÑÏáÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÁ£ ì»ñçÇÝë« Áëï ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ« ÉÇÝ»Éáí ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ ³Ûñ»ñÇ ÑÉáõ ϳٳϳï³ñÁ« Çñ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ïí»É Ýñ³Ýóª ó³Ýϳó³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ï»Éáõ£ Àݹ áñáõÙª ³ñÑÏáÙÇ ³Û¹ ÝÇëï»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Çñ³íáõÝùÇó ½ñÏí³Í »Ý »Õ»É Ïñ׳ïíáÕ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÁ£ ÆëÏ ÏñÃáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý Ïñ׳ïí³Í ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ ³í»É³óí»É »Ý ³ñÑÏáÙÇ áñáßáõÙÇó Ñ»ïá« ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿ñ Ù»ñ Ó»éùÇ ï³Ï »Õ³Í ³ñÑÏáÙÇ ÝÇëïÇ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÇó£ úñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÝ ¿ ݳ»õ« áñ Ïñ׳ïí³Í ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ ³ÛÉ ³ß˳ï³Ýù å»ïù ¿ ³é³ç³ñϻݣ §²é³íáïÇݦ µáÕáùáÕÝ»ñÇ åݹٳٵ Ýñ³Ýó áã áù ³ß˳ï³Ýù ãÇ ³é³ç³ñϻɣ úñ»ÝùǪ ³ß˳ï³ÝùáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ ݳ˳å³ïíáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ ݳ»õ »ñ³ß˳íáñáõÙ ¿« áñ Ïñ׳ïáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ §»ñÏáõ »õ ³í»ÉÇ ËݳٳñÏÛ³É áõÝ»óáÕ ÁÝï³ÝÇù³íáñÝ»ñÇÝ« ³ÛÝ ³ÝÓ³Ýó« áñáÝó ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÇÝùÝáõñáõÛÝ í³ëï³Ïáí ³ÛÉ ³ß˳ïáÕÝ»ñ ãϳݩ©© ³é³Ýó ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÇó Ïïñí»Éáõ µ³ñÓñ³·áõÛÝ »õ ÙÇçݳϳñ· Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó áñ³Ï³íáñáõÙÁ µ³ñÓñ³óÝáÕ ³ß˳ïáÕÝ»ñÇÝ©©©¦£ ê³Ï³ÛÝ Ù»ñ µáÕáùáÕÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ѳßíÇ ã»Ý ³é»É£ ²Ýï»ëíáõÙ »Ý ݳ»õ ³Û¹ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñǪ ù³Õ³ù³å»ïÇÝ áõÕÕí³Í µáÉáñ µáÕáùÝ»ñÁ »õ ѳݹÇåÙ³Ý Ëݹñ³ÝùÝ»ñÁ£ ÆëÏ µáÕáùÝ»ñÁ áõÕÕíáõÙ »Ý ³ÛÝ å³ßïáÝÛ³ÛÇó« áñÇó µáÕáùáõÙ »Ýª ˳Ëï»Éáí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ¹ÇÙáõÙÝ»ñÇÝ å³ï³ë˳ݻÉáõ ϳñ·Ç Ù³ëÇÝ ÐÐ ûñ»ÝùÇ å³Ñ³ÝçÁ£ ʳËïáõÙÝ»ñÝ ³Ûëù³Ýáí ã»Ý ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ« ÇëÏ µáÕáùáÕ ³ß˳ïáÕÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ñ³í³Ý³µ³ñ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ« áõñ ¹ÇÙ»É »Ý ³ß˳ï³ÝùáõÙ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»Éáõ å³Ñ³Ýçáí£

ܲÆð² ÐàìвÜÜÆêÚ²Ü