|
|
|
26 December 2001
|
²ðìºêîƱ, º± ²ðìºêîܺðÆ ¸²ð üñ³ÝëdzóÇ Ù»Í Ùï³ÍáÕ« ³ñí»ëï³·»ï ØáñÇëÇ Ëáëù»ñáí© §Ø»Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ýª ²ñí»ëï£ ²Ý·áõÛÝ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ýª ³ñí»ëïÝ»ñ¦£ Øß³ÏáõÛÃÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ é»ÏïáñÝ»ñÇ ËáëùÁ ³Ýó³Í ¹³ñ»ñÇ »õ Ý»ñϳÛÇë Ñ³Û ²ñí»ëïÇ »õ ³ñí»ëïÝ»ñÇ ßáõñç£
§Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÝϳñãÇ ³ñí»ëï Áݹ·ñÏáõÝ ¿ áõ µ³½Ù³Ýϳñ© Ýñ³Ýó Ù»ç ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³åñáõÙ »Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñµ»ñ ³ñí»ëï³·»ï« áñáÝóÇó ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÛáõñáíÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ áõ Ý߳ݳϳÉÇ£ ºí Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÝϳñãÇ ³ß˳ñѳ۳óù³ÛÇÝ áõ ·»Õ³·Çï³Ï³Ý ÁÙµéÝáõÙÝ»ñÇ É³ÛÝáõÃÛáõÝÝ áõ ËáñáõÃÛáõÝÁ ï³ñÇÝ»ñÇ« ¹³ñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ëÝí»É »Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ï»Ý¹³ÝÇ »ñ³ÏÝ»ñÇó« ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³Ý ³éáÕç ß»ñï»ñÇó©©© âϳ ÙÇ ¹³ñ³ßñç³Ý« áñ ٻͻñ« ѳÝ׳ñÝ»ñ ÍÝ³Í ãÉÇÝÇ£ ÖÇßï ¿« Ù»Ýù ÷áùñ ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù« ÷áùñ ³½·« µ³Ûó ÙÇßï Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñ·³Ý¹Á ÍÝ»É ¿ ï³Õ³Ý¹Ý»ñ£ ºÕ»É »Ý« Ï³Ý áõ ÏÉÇÝ»Ý ¹Åí³ñ ßñç³ÝÝ»ñ Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ« µ³Ûó« ï»ë»ù« Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÇ å³ïÏ»ñ³óÙ³Ý »É³Ï»ïÁ ¹³ë³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÇó ¿ µËáõÙ£ ijÝñ³ÛÇÝ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñ ãáõÝ»Ý Ù»ñ ÝϳñÇãÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ© ¹ÇÙ³ÝϳñÇ« µÝ³ÝϳñÇ« ûٳïÇÏ ÏáÙåá½ÇóÇáÝ å³ïÏ»ñÇ Áݹ³ñÓ³Ï ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ Ýñ³Ýù Çñ³óÝáõÙ »Ý ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ï³ñ³Ï»ñå ËݹÇñÝ»ñ« Ñëï³Ï ¹Çñùáñáßٳٵ ³ñͳñÍáõÙ ¿ÃÇϳϳݫ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ ·³ÉÇë ¿ ¹³ñ»ñÇó« ³Ûë ³Ù»ÝÁ Ù»Ýù ųé³Ý·»É »Ýù »õ »ñµ»ù ã»Ýù Ïáñóñ»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ½·³óáÕáõÃÛáõÝÁ£ λÕÍ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝÁ« ¹»Ïáñ³ïÇí ·áõݳ·»ÕáõÃÛáõÝÁ Ëáñà »Ý Ù»ñ ³ñí»ëïÇÝ£ ²ë»Ýùª ¹Åí³ñ ųٳݳÏÝ»ñ »Ý áõ Ó»éùÝ»ñë Í³É³Í Ýëï»±Ýù©©© ÇѳñÏ»ª á㣠޳ï áõ ³Ù»Ýáõñ »Ý óáõó³¹ñí»É áõ óáõó³¹ñíáõÙ Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£ ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ã·Çï»Ýù« ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý áã ÙdzÛÝ Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ« ³ÛÉ»õ ³ß˳ñÑáí Ù»Ï ë÷éí³Í Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÇ ëïáõÛ· ÃÇíÁ« ѳßÇíÁ« µ³Ûó ÙÇ µ³Ýáõ٠ѳÙá½í³Í »Ù« Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ ³í³ñïáõÝ ÙÇ Ù»Õ»¹Ç ¿ ѳëï³ï« áñ ¹ÇïáÕÇÝ ·»ñáõÙ ¿ ³é³çÇÝ ÇëÏ í³ÛñÏÛ³ÝÇó« ³é³çÇÝ ÇëÏ ÑÝãÛáõÝÇó£ ÆѳñÏ»« å³ñ½ ¿ª Ëáëùë åñáý»ëÇáÝ³É ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ ¿£ ²ÝóÛ³É ¹³ñ³ßñç³ÝÁ »ë ϳÝí³Ý»Ç ²ñí»ëï£ â¿« Ù»Ýù ³Ý·áõÛÝ ¹³ñ³ßñç³ÝÝ»ñ ã»Ýù áõÝ»ó»É£ ²Ûë ¹³ñÝ ¿É« ѳëï³ï« µ³ó³éáõÃÛáõÝ ãÇ ÉÇÝÇ£ ê³ »ë Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë ã»Ù ³ëáõÙ£ ²ÝóÝáÕ ³Ûë« Ù»½ ѳٳñ Ñáµ»ÉÛ³Ý³Ï³Ý ï³ñÇÝ« áñÇ ÁÝóóùáõÙ µ³óí»óÇÝ Ã» Ù»½ Ùáï« Ã» ³ñï»ñÏñáõÙ Ñ³Û ÝϳñÇãÝ»ñÇ µ³½Ù³ÃÇí óáõó³Ñ³Ý¹»ëÝ»ñ« ³ë³ÍÇë íϳÛáõÃÛáõÝÝ ¿£ Îó³Ýϳݳ٫ áñ ÝϳñÇãÝ»ñÁ« »Ã» áõÝ»Ý³Ý Ñá·ë»ñ« ³å³ í»ñçÇÝÝ»ñë ÃáÕ ÉÇݻݪ ÙdzÛÝ Ñ³×»ÉÇ »õ ³ÛëåÇëÇ ÙÇ ËáñÑáõñ¹ »°õ ÇÙ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ« »°õ ÇÙ ÏáÉ»·³Ý»ñÇÝ© ÝíÇñ»ù Ò»ñ ÝϳñÝ»ñÁ« ÝíÇñ»ù áõ ѳÙá½í³Í »Õ»ù« áñ ¹ñ³Ýù Ïç»ñÙ³óÝ»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñá·ÇÝ»ñÁª í»ñçÇÝÝ»ñÇë ¹³ñÓÝ»Éáí µ³ñÇ áõ ·Ã³ëÇñï£ Æ í»ñçá« íñÓÇÝÁ Ù»ñ Ó»éùáõÙ ¿« 㿱©©©¦£
§²åñ»É »Ýù 20-ñ¹ ¹³ñáõÙ »õ ÑÇÙ³ 21-ñ¹ ¹³ñÇ ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ ³í³ñïíáõÙ ¿£ Æñ ųٳݳÏÇÝ È»ÝÇÝÝ ³ë»É ¿« áñ ³ñí»ëïÝ»ñÇó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ÏÇÝáÝ ¿£ ºë ³í»É³óݻ٪ óïñáÝÁ ÝáõÛÝå»ë£ ì»ñçÇÝÝ»ñë Çñ»Ýó Ñ»ïùÝ »Ý ÃáÕÝáõÙ Ù³ñ¹áõ í³ñù³·ÍÇ« ³åñ»É³Ï»ñåÇ íñ³£ » DZÝã Ñ»ïù« ëñ³ ßáõñç »Ù áõ½áõÙ Ëáë»É£ ÐÇÙ³ ³ß˳ñÑáõÙ ïÇñáõÙ ¿« ³Ûëå»ë Ïáãí³Í« §³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñí»ëïÁ¦« ã»Ù áõ½áõÙ ³ë»É« áñ í³ï ¿« û É³í©©© ´³Ûó ÙÇ µ³Ý ѳëï³ï ϳñáÕ »Ù ³ë»É© ÁݹѳÝáõñ ÙÃÝáÉáñïÁ« áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÁ« ٳϳñ¹³ÏÁ ß³ï Ñ»éáõ ¿ ²ñí»ëï Ïáãí»Éáõó£ ²ß˳ñÑáõÙ« Ç٠ϳñÍÇùáí« ³ñí»ëïÁ ϳ٠³ñí»ëïÝ»ñÁ ׷ݳųÙÇ Ù»ç »Ý£ ò³íáí å»ïù ¿ Ý߻٫ áñ Ñ³Û ³ñí»ëïÇÝ Ñ³ïáõÏ ¿ ·áñßáõÃÛáõÝÝ áõ ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÁ« »Ã» ã³ë»Ùª ÏáñóÝáõÙ »Ýù Ù»ñ ³½·³ÛÇÝÁ« ³å³ ÏáñóÝ»Éáõ íï³Ý· ϳ£ ²Ûëûñ ³ñí»ëïÁ ·ñ³í»É »Ý ³ñ³ï³íáñ Ù³ñ¹ÇÏ »õ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ³ñ³ï³íáñ Ù³ñ¹Ï³Ýóª ÑáÙáë»ùëáõ³ÉÇëïÝ»ñÇÝ« ÃÙñ³ÙáÉÝ»ñÇÝ©© ëñ³Ýù »Ý ¹³ñÓ»É ³ñí»ëïÇ ÝÛáõã γñÍáõÙ »Ù« ¹»é Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý »õ ³ß˳ñÑáõÙ« »õ Ù»½ Ùáï« áñ Ç í»ñçá Ïѳëϳݳݫ û á±õñ »Ý ï³ÝáõÙ ¿ë áõÕÇÝ»ñÁ£ ÆÝãå»ë ³Ù»Ý ÇÝã ÏÛ³ÝùáõÙ« ë³ ¿É ųٳݳϳíáñ »õ ųٳݳÏÇ ËݹÇñ ¿£ î»ë»ù« ù³Ýǯ ë»ñáõݹݻñÇ Ñ³Ù³ñ ëÇñ»ÉÇ« Ùáï áõ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ñ áõ ¿ â³åÉÇÝÇ ÷áùñ Ù³ñ¹Á« ù³Ý ³ë»Ýùª ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ñÑ»ëï³Ï³Ý« ³Ûëå»ë Ïáãí³Íª ëáõå»ñ ÑëϳݻñÇ Ï»ñå³ñÝ»ñÁ£ ²í»ÉÇ ß³ï ¿ëûñí³ Ù³ëÇÝ Ëáë»Ù£ гٳϳñÍÇù ÏÉÇÝ»ù« ûª áã« µ³Ûó ³ë»Ù© ÙÇç³ÏÇ ¹³ñ ¿ »°õ ù³Õ³ù³Ï³Ý« »°õ ³ñí»ëïÇ« »°õ ·ÇïáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½Ý»ñáõÙ£ ´³Ûó µáÉáñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ »Õ»É áõ ÏÉÇÝ»Ý ï³Õ³Ý¹Ý»ñ£ ÐÇÙ³ ³Ù»Ý ÇÝã ϳåáõÙ »Ýù ýÇݳÝëÇ Ñ»ï« µ³Ûó ï³Õ³Ý¹³íáñ áõ ѳÝ׳ñ»Õ Ðñ³ãÛ³ Ü»ñëÇëÛ³ÝÁ ѳñáõëï ã¿ñ áõ §å³ÛÃ»ó¦« ã¿±£ ²ë³Íë ¿Ý ¿« áñ ï³Õ³Ý¹Á éáõÙµÇ å»ë ÙÇ µ³Ý ¿£ Ø»ñáÝó Ãáճͫ Ù»ñÁ Ãáճͫ ÇÝãDZ »Ýù ³ãù ï³ÉÇë ¹ñëÇÝ£ ÆÝëïÇïáõïÇ é»Ïïáñ »Ù áõ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ ³ëáõÙ »Ù« áñ ¹ñëÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ¿« µ³Ûó ÙÇ ï»ë³Ï Ý»ñùáõëï ³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ ùÇã µ³Ý áõݻ٫ áñáíÑ»ï»õ É³í »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ ¿É áõÝ»Ýù£ ÂáÕ ç³Ñ»ÉáõÃÛáõÝÁ áõÅ ³éÝÇ« ûõ»ñ ³éÝÇ áõ ÃéãÇ£ ´áÉáñë å»ïù ¿ ³Ýѳݷëï³Ý³Ýù Ù»ñ ³å³·³Ûáí£ ÆѳñÏ»« ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳݫ µ³Ûó ѳí³ï³óÝáõÙ »Ù© »Ã» ëï»ÕÍíÇ ÙÇ µ³ñÓñ³ñÅ»ù« µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ ýÇÉ٠ϳ٠ݻñϳ۳óáõÙ« ³å³ Ï·ïÝíÇ »õ ·Ý³Ñ³ïáÕ« »õ ¹ÇïáÕ£ àõ ·Çï»ù« 㿱« ÇÝãÁ Ï÷ñÏÇ Ù»½ µáÉáñÇë« Ã»Ïáõ½« ÇÝãå»ë ³ë³óǪ ÙÇç³ÏÇ ¹³ñáõÙ£ Î÷ñÏÇ Ï³Ù Ï÷ñÏí»Ýù« »ñµ ѳ۳óù ·ó»Ýù Ù»ñ ³Ýó³ÍÇÝ£ ⿱ áñ »ñµ ³ß˳ñÑ »Ýù »Ï»É« ÅáÕáíáõñ¹Á Ù»½ å³ïñ³ëïÇ Ù³ïáõó»É ¿ ¹³ñ»ñÇ ïùÝáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍ³Í Çñ áÕç §Ñá·³å³ÑáõëïÁ¦« ïí»Éª ßé³ÛÉ áõ ³ÝѳïáõÛó£ ºí å»ïù ¿ áõ å³ñï³íáñ »Ýù ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ³í»É³óÝ»Éáõ Ù»ñ ÑÝãÛáõÝÁ£ àã ÙÇ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áõß ã¿£ ¸»é ÉñÇí ã»Ýù ÏáñͳÝí»É áõ Ù»ñ ٻͻñÇ ³ñí»ëïÝ ¿É Ù»½ Ñ»ï ¿£ ÂáÕ 21-ñ¹ ¹³ñÁ ÉÇÝÇ Ù»Í ²ñí»ëïÇ ¹³ñ¦£
§´áÉáñ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ Ýå³ï³ÏÁ ÝáõÛÝÝ ¿ª Ù³ñ¹Ï³ÛݳóÝ»É Ù³ñ¹áõÝ£ гÝñ³Ñ³Ûï ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ ¿ª ²ñí»ëïÁ ß³ï³óÝáõÙ ¿ ²ëïÍá ïí³Í ·»Õ»óÇÏÁ »õ »Ã» ËÉ»Ýù Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÇó ÇÝã ëï»ÕÍ»É »Ý ³ñí»ëïÝ»ñÁ« ºñÏÇñÁ ÏÏáñóÝÇ ß³ñÅÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÁ£ ²Û᫠ûñ»õë ³ñí»ëïÇ áã ÙÇ ï»ë³Ï ³ÛÝåÇëÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ñá·áõ íñ³« áñù³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ£ Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á« áñ ³Ù»ÝÇó ß³ï ¿ ï³é³å»É ³½·»ñÇ ³ÝÝ»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÇó« ãÇ Ï³ñáÕ ã»ñ³½»É ѳßïáõÃÛáõÝ« ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ« Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõݪ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ó»Õ»ñÇ ÙÇç»õ£ ´áÉáñë »ñ³½áõÙ »Ýù ³ÛÝ ûñ»ñÁ« »ñµ ÙÇ Ñ³Ù»ñ·áõÙ ÏÑÛáõëí»Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Ó³ÛÝ»ñÁ »õ Ù³ñ¹ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù»ñ³ßË »ñ·Á ÏáÕáÕÇ µáÉáñ å³ïÝ»ßÝ»ñÁ£ ê³Ï³ÛÝ áñù³Ý ¿É »ñ³½»Ýù« ѳëϳÝáõÙ »Ýù« áñ ³Û¹ ѳٻñ·Çó Ù»½ »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ µ³Å³ÝáõÙ »õ ³ÛÝ áõÝÏݹñ»Éáõ §»ñç³ÝÇÏ ïáÙë»ñÁ¦ Ïï³ÏáõÙ »Ýù ·³ÉÇù ë»ñáõݹݻñÇÝ£ ÆëÏ ·áõó» ³Û¹ ѳٻñ·Á ³Ûëª 21-ñ¹ ¹³ñá±õÙ Ïϳ۳ݳ£ Ø»Ýù Ñ³Û ³ñí»ëï³·»ï »Ýù« ù³ÝÇ áñ Ù»ñª Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ½³í³ÏÝ »Ýù« »õ áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ áõÝ»Ýù ÇÝùݳѳïáõÏ ÇÕÓ»ñ áõ ǹ»³ÉÝ»ñ£ ¸ñ³Ýù ׳ϳﳷñáí ³Ýó»É »Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Çó »õ Ù»ñª »ñ³ÅÇßïÝ»ñÇ ³ÝÓÝ áõ ·áñÍÝ ¿É ³Û¹ ׳ϳﳷñÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÝ »Ý£ Ò·ïáõÙ »Ýù« áñ áõÝÏݹÇñÝ ¿É ѳëϳݳ áõ ëÇñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ£ ò³ÝϳÝáõÙ »Ýù« áñ ѳñ³ï»õ»Ý ³Ûë Ë³Õ³Õ ûñ»ñÁ£ ºë áõݻ٠ٻñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³ïáõÏ ý³Ýï³ëïÇÏ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝ£ ²Ûë ¹³ñ³ßñç³ÝÁ å»ïù ¿ áñ ÉÇÝÇ Ù»Í ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý£ â¿ áñ »ñµ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý áõÝ»ó»É ¿ ˳ճÕáõÃÛáõÝ« áõÝ»ó»É ¿ ³ÛÝ ³Ù»ÝÁ« ÇÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ëï»ÕÍ»É ³ß˳ï³Ýùáí£ ´áÉáñÝ »Ý ³ëáõÙ« ݳ»õ ûï³ñÝ»ñÁ« áñ Ù»Ýù ѳÝ׳ñ»Õ ÅáÕáíáõñ¹ »Ýù£ Æñáù« ϳñáÕ »Ý ÏáñÍ³Ý»É ²ÝÇÝ« ³Ûñ»É î³Ã»õÇ Ù³ï»Ý³¹³ñ³ÝÁ« ë³Ï³ÛÝ ³ÝÑݳñ ¿ ³ëå³ï³Ï»É ÅáÕáíñ¹Ç ѳÝ׳ñÁ£ Ð³×³Ë ÏáñͳÝí³ÍÁ ÙÇ áõñÇß ï»Õ ¿ ѳéÝáõÙª ¿É ³í»ÉÇ ×áË£ ´áÉáñ ¹³ñ»ñáõÙ ëï»ÕÍ»ÉÁ »Õ»É ¿ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ£ î³ñµ»ñ ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñáõÙ ÅáÕáíñ¹Ç ³ñ³ÍÁ Ùݳó»É ¿ ÅáÕáíñ¹ÇÝ« ÇëÏ Ùß³ÏáõÛÃÁª ÅáÕáíñ¹Ç ѳñëïáõÃÛáõÝÝ ¿£ ÂáÕ 21-ñ¹ ¹³ñÁ ѳÛáó å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ÉÇÝÇ Ë³Õ³ÕáõÃÛ³Ý »õ« ÇѳñÏ»« ²ñí»ëïÇ ¹³ñ¦£ è»ÏïáñÝ»ñÇ ËáëùÇó« ÇÝãáõ 㿪 ÇÝã-áñ ï»Õ ÷ÇÉÇëá÷³Û³Ï³Ý Ùïù»ñÇó Ñ»ïá ³ë»Ýù ÑÝã»óÙ³Ý Ï³ñ·áí« áñ ³ñí»ëïÁ ÙÇ³Ï ³ëå³ñ»½Ý ¿« áñï»Õ ÝßÙ³ñ»ÉÇ ¿ ³ëïí³Í³ÛÇÝÁ« ÇÝãå»ë ¿É áñ ³ÛÝ Ïáãí»Éáõ ÉÇÝǪ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ« ÏÇÝ᫠óïñáÝ« ÝϳñãáõÃÛáõÝ©©© ê²ØìºÈ ¸²ÜƺÈÚ²Ü |
¶»Õ³ÝϳñÇã«
ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëïÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ é»Ïïáñ« åñáý»ëáñ ²ñ³Ù Æë³µ»ÏÛ³Ý
êêÐØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý
³ñïÇëï« 
ÎáÙåá½Çïáñ« ºñ»õ³ÝÇ
ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ é»Ïïáñ« åñáý»ëáñ ²ñÙ»Ý êÙµ³ïÛ³Ý