7 December 2001

Έ³ο³ρ³έ Ο΅»ρνΗ Ρρ³Ω³έ³·ΗρωΑ

κΟλ»έω έρ³έΗσ« αρ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ·αρΝ»ραν ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έαυΩ ήαυί³έ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έ-Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΗ Ρ³ΫσΗ ωέέαυΓΫαυέΑ Ε³ΩΑ 11-Ηέ λΟλ»Ιαυ χαΛ³ρ»έ Ιλν»σ 1«5 Ε³Ω αυί³σαυΩαν£

²Ω»έ ³έ·³Ω έΩ³έ ΩΗη³Ή»εΗ Ρ³έΉΗε»ΙΗλ« Ωο³ΝαυΩ »Ω« γΗ Ο³ρ»ΙΗ± Ε³Ω³έ³ΟΗέ λΟλ»Ι« αρε»λ½Η Ω³ρΉΗΟ ³έο»ΥΗ γλε³λ»έ Ή³ο³ρ³έέ»ρΗ Ήιέ»ρΗ ³ι³η£

Ίρ»Ο ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έαυΩ ΙλναυΩ Ώρ ήαυί³έ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έ-Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΗ ΅αΥαωΑ ΑέΉΉ»Ω §²ρΩ»έερ»λΗ¦ ·αρΝ³ΉΗρ οέϋρ»έΗ£ ά³Λ³·³ΡαΥ Ξ³ρΗέ» Π³Οα΅Ϋ³έΑ Ν³έαΓ³σέ»Ιαν Ή³ο³ρ³έαυΩ ·αρΝαΥ Ο³ρ·Ηέ ₯΅³σ³ρΟ Ρ³Ϋοέ»Ι« ³ε³σαυΫσέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι« Ρ³ρσ»ρ ο³Ι€ λΟλ»σ Ή³ο³Ο³έ έΗλοΑ£ ²ι³ηΗέΑ ΛαλωΑ ορν»σ ν»ρ³ωέέΗγ ΅αΥαω ΅»ραΥΗέͺ ήαυί³έ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έ-Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΗέ£ ά³ ΟρΟΗέ ³έ·³Ω ε³οΩ»σ ³ίΛ³ο³έωΗσ Ηρ»έ ³½³ο»Ιαυ Ω³λΗέ£ Θρ³·ραΥΗ Λαλω»ραν« 2001-Η ΡαυΙΗλΗ 1-Ησ ·αρΝ³Ο³ΙαυΓΫ³έ οέϋρ»έ Πρ³Ϋρ ΌαρΫ³έέ ³εϋρΗέ³΅³ρ ΑέΉΡ³οαυΩ Ώ έρ³ Ρ»ο ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ£ ξΗΟΗέ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έ-Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΑ ΉΗΩαυΩ Ώ Ξ»έοραέ »υ άαρω-Ψ³ρ³ί Ρ³Ω³Ϋέωέ»ρΗ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έ« ΗλΟ ³ΫέαυΡ»ο»υ ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έ£

μ»ρ³ωέέΗγΗ Ή³ο³ναρ οΗΟΗέ Π³Οα΅Ϋ³έΗ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Σ»ρ α±ρ Ηρ³ναυέωέ Ώ Λ³Λον»Ι« Ρ³ΫσναρΑ ε³ο³λΛ³έ»σ© §²Ϋέ« αρ ΡαυΙΗλΗ 1-Ησ ορν³Ν Ρρ³Ω³έΑ ΗέΣ Ώ Ρ³έΣέν»Ι ΡαυΙΗλΗ 12-Ηέ¦£ ΖλΟ ³Ϋέ Ρ³ρσΗέ« Γ» Ηέγε»λ Ο³ε³σαυσΗ« αρ Ρρ³Ω³έέ Ηρ»έ »έ Ρ³έΣέ»Ι ΡαυΙΗλΗ 12-Ηέ« »ρ΅ Ηρ»έσ Σ»ιωΗέ Ο³ Οέων³Ν Ρρ³Ω³έΑ 2001Γ© ΡαυέΗλΗ 29-Ηέ ορν³Ν£ Έρ³έΗσ Ρ»ο»υαυΩ Ώ« αρ Ρ³Ϋσναρέ ³½³ον»Ι Ώ ³ίΛ³ο³έωΗσ ΡαυΙΗλΗ 1-Ησ« ε³ο³λΛ³έ»σ« αρ ³ε³σαυΫσέ ³Ϋέ Ώ« αρ έ³ ³ΫΉ 12 ϋρ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ΉΗΩ»Ι Ώ ν»ρ³Ή³λ »υ Ιρ³·ραΥ³Ο³έ« Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗέ« αραυΩ Ρ³ΫοέναυΩ Ώ« αρ Ηρ οέϋρ»έΑ γΗ »ρΟ³ρ³σέαυΩ ε³ΫΩ³έ³·ΗρΑ« ΅³Ϋσ έ³»υ ³½³οΩ³έ Ρρ³Ω³έ γΗ ο³ΙΗλͺ ³ΫΙ ³ίΛ³ο³έωΗ ³έσέ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ξΗΟΗέ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έ-Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΑ έ³»υ έί»σ« αρ λΟ½΅αυΩ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΑ έαρΩ³Ι »έ »Υ»Ι« ΗλΟ αραί Ε³Ω³έ³Ο ³έσ οέϋρ»έΑ ί»ίο»Ι Ώ Ηρ ₯²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έ-Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΗ€ Ή³ίέ³Οσ³Ο³έ ΙΗέ»ΙΑ »υ ³λ»Ι« αρ γΗ αυ½αυΩ ³ΫΉ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³ΩΗ Ρ»ο ³ίΛ³ο»Ι£

Π»οα ΛαλωΑ ορν»σ ε³ο³λΛ³έαΥ ΟαΥΩΗέͺ χ³λﳡ³έ Ά»υαρ· δ»οραλΫ³έΗέ« αρέ ΏΙ Ηρ Ρ»ρΓΗέ ΕΛο»σ« Γ» οΗΟΗέ ²΅ρ³Ρ³ΩΫ³έ-Π³Ϋρ³ε»οΫ³έΑ γ·Ηο»ρ ³ίΛ³ο³έωΗσ ³½³ον»Ιαυ Ω³λΗέ« ω³έΗ αρ Ρ³ΫσναρΑ ³ΩλΗ 3-Ηέ »υ 6-Ηέ ΉΗΩαυΩ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Δαυιέ³ΙΗλοέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέ« αρε»λ½Η ε³ίοε³έΗ Ηρ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ© §ΊΓ» Ρ³ΫσναρΑ γΗ ΗΩ³σ»Ι« αρ Ηέωέ ³½³ον³Ν Ώ »Υ»Ι« ³ε³ Ηέγα±υ Ώ Ηρ»έ ³ίΛ³ο³έωΗ ν»ρ³Ο³έ·έΩ³έ Ρ³ρσΗέ ϋΕ³έΉ³ΟαυΓΫαυέ ³ΟέΟ³Ι»Ιαυ ³έΟ»ΥΝ έΟ³ο³ιαυΩαν 2 ³έ·³Ω ΉΗΩ»Ι Δαυιέ³ΙΗλοέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέ¦£ ΖλΟ Ηέγ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ ν»ρηέ³Ρ³ίν³ρΟΗέ »υ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ·ρωαυΫΟΗέ« ³ε³ ερέ δ»οραλΫ³έέ ³λ³σ© §ΖέωΑ ·ρωαυΫΟ γΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι« »υ« ΛέΉραυΩ »Ω ³λ»ω« Ρέ³ρ³να±ρ Ώ« αρ Ρ³ίν³ε³Ρέ ΑέΟέΗ ³½³ον³Ν ³ίΛ³οαΥΗ Ρ»ο»υΗσ« αρε»λ½Η έρ³έ ο³ ν»ρηέ³Ρ³ίν³ρΟΑ¦£ άρ³ ³λ»Ιαν ν»ρηέ³Ρ³ίν³ρΟΑ Ο³ο³ρν»Ι Ώ Ε³Ω³έ³ΟΗέ »υ, αρ Ή³ ³½³οΩ³έ ϋρΗέ³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε γαυέΗ£

Π³Ϋσναρ Ιρ³·ραΥΑ Ρ³Ϋοέ»σ« αρ Ο³Ήρ»ρΗ ΅³ΕέΗ ο»λαυγΗέ »ρ΅ Ξ»έοραέΗ Ή³ο³ναρ ΎΉΗΟ ²ν»οΗλΫ³έΑ Ρ³ρσρ»Ι Ώ« Γ» Ηέγαυ γ»έ ον»Ι Ρρ³Ω³έΗ Γ»ρΓΗΟΑ« ν»ρηΗέλ ε³ο³λΛ³έ»Ι Ώ« αρ ³Ϋέ Ή»ι λοαρ³·ρν³Ν γΏρ« λοαρ³·ρν»Ι Ώ οέϋρ»έΗ φ³ρΗ½Ησ ν»ρ³Ή³ιέ³Ιαυσ Ρ»οα£

Π³ηαρΉ Ή³ο³Ο³έ έΗλοΗέ Ρρ³νΗρν»σ §²ρΩ»έερ»λΗ¦ Ο³Ήρ»ρΗ ΅³ΕέΗ ν³ρΗγΑ£ ά³ Οέ»ρΟ³Ϋ³έ³ Ρρ³Ω³έ³·ρωαν£

Π²κΨΖΞ δΰΤΰκΪ²ά