7 December 2001

§Έ»ολΟΗ ΩΗρΑ¦ͺ Ρ³έαυέ νΓ³ρέ»ρΗ ν»ρ³σΩ³έ

μΗΧ³Ο³·ραυΓΫαυέΑ χ³λοαυΩ Ώ« αρ ³ίΛ³ρΡαυΩ ο³ρ΅»ρ ³Υ»οέ»ρΗ ΓνΗ Ω»Ν³σΩ³έ ΩΗοαυΩ Ώ έΟ³οναυΩ« ΗλΟ ³Ω»έ³ωΗγ Οαραυλοέ»ρ αυέ»έαυΩ »έ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ »ρΟρέ»ρΑ« αραέω ³ν»ΙΗ Ι³ν »έ έ³Λ³ε³ορ³λον³Ν ΙΗέαυΩ Ήρ³έω ΉΗΩ³·ρ³ν»Ιαυέ£

ϊρΗέ³Ο« κεΗο³ΟΗ »ρΟρ³ί³ρΕΗ Ε³Ω³έ³Ο ½αΡν»σ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ »ρραρΉΑ« ΗλΟ Φ³εαέΗ³ΫαυΩ έαυΫέ αυΕ·έαυΓΫ³Ω΅ »ρΟρ³ί³ρΕΗσ 3000-Ησ Ω»ΟΑ ½αΡν»σ£

§²Ϋλϋρ §Έ»ολΟΗ ΩΗρ¦ »έ ν³Χ³ιαυΩ« αρε»λ½Η »ρΟαυ νΓ³ρ³ΫΗέ ί»έω»ρΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ο³ραΥ³έ³έ ο»Υ³ναρ»Ι¦«- Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ ΠΠ ³ρο³Ο³ρ· Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΗ ν³ργαυΓΫ³έ Ρ³λ³ρ³Ο³ΫέαυΓΫ³έ Ρ»ο Ο³ε»ρΗ ΅³ΕέΗ ε»ο άΗΟαΙ³Ϋ ΆρΗ·αρΫ³έΑ£ ά³ ΉΕ·αΡ»σ« αρ §αΩ³έσ ³έ·ρ³·ΗοαυΓΫ³έ Ρ»ο»υ³έωαν αυέ»έω ²η³χέΫ³Οͺ Ο³ν³ΡαΥΗ νρ³ Ο³ιαυσν³Ν »υ νΓ³ρ³ΫΗέ νΗΧ³ΟαυΩ Ρ³Ϋοέν³Ν ΅³½Ω³ΓΗν ί»έω»ρ« αραέω Οί³ραυέ³Ον»έ ω³έΉν»Ι αυ ω³έΉν»Ι¦£ μ»ρηΗέΗλ ΉΗο³ρΟαυΩέ»ραν« Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³έΛαυλ³χ»ΙΗ »έ ³Ω»έ³ο³ρ΅»ρ ³Υ»οέ»ρΑͺ »ρΟραυΩ ³ιΟ³ ³ρο³Ήρ³Ο³έ Ρ½αραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³ίν³ΝαυΓΫ³έ« ηρΡ»Υ»Υέ»ρέ αυ λ»Ι³νέ»ρΑͺ ηρ³Ω΅³ρέ»ρΗ αυ ·»ο»ρΗ Ραυέ»ρΗ γΩ³ωρν»Ιαυ ε³οΧ³ιαν£ ΐλο έρ³ͺ Ω»ρ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έΑ λε³ιέαυΩ Ώ »ρΟρ³ί³ρΕ»ρΗ νο³έ·Α« ίαυρη 3000 λαΥ³έωέ»ρΗσ 20-έ ΏΙ ³ΟοΗν³σΩ³έ χαυΙαυΩ »έ ₯Ρ³ΫοέΗ Ώ« αρ λαΥ³έωέ»ρΑ ο³ρ»Ο³έ 10 ΩΙρΉ Ήρ³ΩΗ νέ³λ »έ Ρ³λσέαυΩ »ρΟρΗέ€£ ΰυ ε³οΟ»ρέ ³ν»ΙΗ Ώ Ωι³ΫΙναυΩ ύΗέ³έλέ»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ε³οΧ³ιαν£ ΨΗέγΉ»ι ω³Υ³ω³ΟΗρΓ »ρΟρέ»ρΑ ο³ρ»Ο³έ Ρ³ρΫαυρ³ναρ ΩΗΙΗαέέ»ρ »έ Ν³ΛλαυΩ ³Υ»ο³ΉΗΩ³Ο³Ϋαυέ ίΗέαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έͺ ³Υ»οέ»ρΗέ ΉΗΩ³·ρ³ν»Ιαυ ε³ορ³λον³ΝαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£

βέ³Ϋ³Ν ³Ϋλ ³Ω»έΗέ« ά© ΆρΗ·αρΫ³έΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ ³ίΛ³ρΡαυΩ ²Ζμ-Η Ρ»ο Ρ³ίνΗ »έ έλοαυΩ »υ ³Ϋέ ΅έ³ν Σ»ιω ε³ρ½αΥΗ Ή»ραυΩ γΏ£ Ίν »Γ» έ³ΛΟΗέαυΩ Π³Ϋ³λο³έαυΩ §΅³σ³Ο³ΫαυΩ Ώρ §χρΟ³ρ³ρ¦ Ρ³λΟ³σαυΓΫαυέέ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ¦« ³ε³ ³Ϋλϋρ ν³ργαυΓΫ³έ ορ³Ω³ΉραυΓΫ³έ ο³Ο Ο³ Ρ³Ω³Ο³ρ·« αρΑ ΓαυΫΙ Ώ ο³ΙΗλ Ρ³ίν³Ν ραε»έ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ·έ³Ρ³ο»Ι Ηρ³νΗΧ³ΟΑ σ³έΟ³σ³Ν ο³ρ³ΝωαυΩ£ άρ³ Λαλω»ραν« αυΥΗΥ 10 ο³ρΗ ³ι³η λο»ΥΝν³Ν ³ρο³Ο³ρ· Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΗ ν³ργαυΓΫαυέέ ³ρΉ»έ αυέΗ Ιαυρη Σ»ιω΅»ραυΩͺ ³Υ»οέ»ρΗ Ρ³Ο³½ΉΩ³έ ε»ο³Ο³έ ΩΗ³λέ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·£ Ξ³ι³ν³ραυΓΫ³έ ΟαΥΩΗσ Ρ³λο³ον»Ι »έ έ³»υ Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ΅αΙαρ Ω³ρ½»ρΗ Ρ³Ω³ρ Ωί³Ον³Νͺ αυΕ»Υ »ρΟρ³ί³ρΕ»ρΗ Ή»εωαυΩ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ »υ Ο³ι³ν³ρΩ³έ εΙ³έέ»ρΑ« αραέω ³έΑέΉΡ³ο Ωί³ΟναυΩ αυ ΡΥΟναυΩ »έ αυλαυΩέ³ν³ρΕαυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο£

²Ζμ-Η λο»ΥΝΩ³έ ο³λέ³ΩΫ³ΟΗ ³ιΗΓαν Ρρ³νΗρν³Ν Ω³ΩΙα ³λαυΙΗλΗέ Ω³λέ³ΟσαυΩ ΏΗέ έ³»υ ²ρο³Ο³ρ· Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΗ Ο³έΛΩ³έ »υ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ ν»ρ³σΩ³έ ν³ργαυΓΫ³έ ε»ο« ·έΉ³ε»ο κ»ρ·»Ϋ ²½³ρΫ³έΑ »υ Π³ΫΟ³Ο³έ Ο³ρΩΗρ Λ³γΗ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ ·ΙΛ³ναρ ω³ροαυΥ³ρ Άαυρ·»έ ΄αίΫ³έΑ£

κ© ²½³ρΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ αυΕ»Υ »ρΟρ³ί³ρΕ»ρΗ Ή»Ω Σ»ιέ³ρΟναΥ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ εΙ³έΑ£ φ³λο»σ έ³»υ« αρ ³Ϋλ ο³ρΗ ν³ργαυΓΫαυέέ ³ρΣ³·³έω»Ι Ώ ίαυρη 521 ο»λ³Ο ³ρο³Ο³ρ· Ηρ³νΗΧ³Οέ»ρΗ ₯΅έ³Ο³έ »υ ο»Λέ³ΝΗέ ³Υ»οέ»ρ« ³νοανΓ³ρέ»ρ« ηρ³Ρ»ΥΣαυΓΫαυέ »υ ³ΫΙέ€£ Ζ Ή»ε« ηρ³Ρ»ΥΣαυΓΫ³έ Ή»εω»ρΑ ³έσ³Ν ο³ρν³ 43-Η χαΛ³ρ»έ ΟρΧ³ον»Ι »έ 20-αν£ ΖλΟ Ά© ΄αίΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ 1999Γ© ΡαΟο»Ω΅»ρΗσ ΠΞΚ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ »υ ²Ζμ-Η ΩΗη»υ λοαρ³·ρν³Ν Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ΗρΑ« αραν αυρν³·ΝναυΩ »έ χαΛΡ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ΡΗΩέ³Ο³έ αΙαροέ»ρέ αυ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΑ »υ Ρ»ο³·³ ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ Νρ³·ρ»ρΑ£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά