7 December 2001

²ØºÜ²Ðºî²øðøÆðÀ ¸ºè ²èæºìàôØ ¾

ØáëÏí³ÛÇ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³Ý êÛáõݳ½³ñ¹ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ØÇ˳ÛÇÉ ´áïíÇÝÝÇÏÇ Ñáõß³Ùñó³ß³ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÁÝóóáÕ ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏ-¶³ññÇ Î³ëå³ñáí ٻݳٳñïÁ ѳï»ó å³Ûù³ñÇ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÁ£

¸³ë³Ï³Ý á×áí Ýñ³Ýó ÙÇç»õ ϳ۳ó³Í ãáññáñ¹ å³ñïÇ³Ý ÝáõÛÝå»ë Ç Ñ³Ûï ãµ»ñ»ó ³í»ÉÇ áõÅ»ÕÇÝ£ ¶ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñÝ ³Ûë ³Ý·³Ù ݳËÁÝïñ»óÇÝ Çëå³Ý³Ï³Ý å³ñïdzÛÇ µ³ó ï³ñµ»ñ³ÏÁ« ë³Ï³ÛÝ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ã³Ýó³Í, ѳٳӳÛÝ»óÇÝ áã-áùÇÇ£ гßÇíÁ ¹³ñÓ³í 2£2£

ʳÕÇó Ñ»ïá ϳ۳ó³Í Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëáõÙ ³ß˳ñÑÇ Ý»ñϳÛÇë áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÝ Çñ»Ýó Ëáëùáõ٠ѳٳϳñÍÇù ¿ÇÝ« áñ ųٳݳϳÏÇó ß³ËÙ³ïáõÙ« »Ã» å³Ûù³ñÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ³ÛëåÇëÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏáõÙ« µ³í³Ï³Ý ¿« áñ ëåÇï³ÏÝ»ñÁ Ù³Ýñ¿Ç ã³÷ ÷áùñ ³Ý×ßïáõÃÛáõÝ ÃáõÛÉ ï³Ý« áñå»ë½Ç Ó»éùÇó µ³ó ÃáÕÝ»Ý ëϽµÝ³Ë³ÕáõÙ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ« ³ë»É ¿ ûª å³ñïÇ³Ý ß³Ñ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ£

âáñë å³ñïdzݻñáõÙ ¿É Ñ»Ýó í×éáñáß ¹»ñ ¿ ˳ճó»É ëϽµÝ³Ë³ÕÁ£ ØÇ³Ï ³Ý·³ÙÁ« »ñµ ÙÇçݳ˳ÕÇ ³ÝóÝ»ÉÇë ÏáÕÙ»ñÇó Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ¹Çñù³ÛÇÝ Ï³Ù ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ëÝ»Éáõ ß³Ýë ¿ áõÝ»ó»É« »Õ»É ¿ »ñÏñáñ¹ å³ñïdzÛáõÙ£ Þáõñç Ûáà ų٠ï»õ³Í å³Ûù³ñÇó Ñ»ïá Ùñó³ÏÇóÝ»ñÁ 73-ñ¹ ù³ÛÉáõÙ §Ë³Õ³Õí»óÇݦ£ Øݳó³Í »ñ»ù å³ñïdzݻñÝ ³í³ñïí»É »Ý ß³ï ³ñ³·© 1-ÇÝÁª 18-ñ¹ ù³ÛÉáõÙ« 3-ñ¹Áª 21-ñ¹áõÙ »õ 4-ñ¹Áª 19-ñ¹áõÙ£

Îñ³ÙÝÇÏÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿« áñ ù³ÝÇ ¹»é ïÇïÕáë³ÏÇñÁ Ý»ñϳÛáõÙë ÇÝùÝ ¿« áã-áùÇÝ ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ Ýå³ëï³íáñ »Éù ¿ Çñ ѳٳñ« û»õ áñ»õ¿ Éáõñç ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáëù ³Ý·³Ù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³ñáÕ£

γëå³ñáíÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ »Ýó¹ñáõÙ ¿« áñ ÈáݹáÝÇó Ñ»ïá Îñ³ÙÝÇÏÇ Ñ»ï Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝÝ Çñ û·ïÇÝ ¿ ÁÝóÝáõÙ£ » γëå³ñáíÁ« û Îñ³ÙÝÇÏÁ »ñ³ß˳íáñ»É »Ý« áñ ³ñ³· ß³ËÙ³ïáõÙ« ³é³í»É »õë µÉÇóáõÙ ë˳ÉÝ»ñÇó Ëáõë³÷»É Ñݳñ³íáñ ã¿« áõëïÇ ÏÉÇÝ»Ý Ý³»õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï å³ñïdzݻñ£

ØáëÏí³ÛáõÙ Îñ»ÙÉÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÝ»ñÇ å³É³ïáõÙ ½áõ·³Ñ»é ÁÝóóáÕ üƸº-Ç í³ñϳÍáí ³ß˳ñÑÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝáõÙ å³Ûù³ñÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ »½ñ³·ÍÇÝ£

îÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùñó³ß³ñáõ٠ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³Ý 1/4 »½ñ³÷³ÏÇãÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ£ ²Ûë ÷áõÉ »Ý Ùï»É ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á ¥Ðݹϳëï³Ý¤« éáõë³ëï³ÝóÇÝ»ñ äÛáïñ êíǹɻñÁ« ºí·»ÝÇ ´³ñ»»õÁ« áõÏñ³ÇݳóÇÝ»ñ èáõëÉ³Ý äáÝáÙ³ñÛáíÁ« ì³ëÇÉÇ Æí³ÝãáõÏÁ« Äá»É ÈáÃÛ»Ý ¥üñ³Ýëdz¤« ´áñÇë ¶»Éý³Ý¹Á ¥Æëñ³Û»É¤« ²É»ùë»Û ÞÇñáíÁ ¥Æëå³Ýdz¤£

γݳÝó å³Ûù³ñÁ ѳë»É ¿ ÏÇë³»½ñ³÷³ÏÇãÇÝ£ ²Ûëï»Õ »Ý ²É»ùë³Ý¹ñ³ Îáëï»ÝÛáõÏÁ ¥èáõë³ëï³Ý¤« س۳ âǵáõñ¹³ÝÇÓ»Ý ¥ìñ³ëï³Ý¤ »õ ãÇÝáõÑÇÝ»ñ ÒÛáõ â»ÝÝ áõ Ðáõ ÚáõÑáõ³Ý£