17 February 2001

§Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ψαγ³ρΫ³έΗ Λαλ³χαΥέ Ώ¦

²Ϋέ ε³ΡΗέ« »ρ΅ ο»ΥΗ Ώρ αυέ»έαυΩ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΑ« έ³Λ³·³ΡΗέ ³ιΑέΓ»ρ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ Ω³ΩαυΙΗ ³λαυΙΗλ Ώρ Ρρ³νΗρ»Ι »υ Η΅ρ»υ Γ» ΗΩΗηΗ³ΫΙασ« ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Η ½αΡ»ρΗͺ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ »υ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ Ρ³λσ»Ηέ Ιαυο³έωΗ Λαλω»ρ Ώρ ³ρο³λ³έαυΩ£

δ³ο·³Ω³ναρ ΎΩΩ³ ΚαυΉ³΅³ίΫ³έΗέ« §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ Ή³ίΗέωΗ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΗέ« Ηέγε»λ έ³»υ ΠΞΞ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗέ ³έγ³χ νρΉαν»σρ»Ι Ώρ ϋΩ΅αυΉλΩ»έ Ή³ιέ³Ιαυ »ρ³½³έωΑ χ³Ϋχ³ΫαΥ Π³ΫρΗΟΫ³έΗ ε³Ρν³ΝωΑ£

ξΗΟΗέ ΚαυΉ³΅³ίΫ³έΑ έ³Λ Ηρ ΩΗ ω³έΗ έΟ³ο³ιαυΩέ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝΗ ³ι³ηΗέ Ή³ο³Ο³έ έΗλοΗσ£ §ξε³ναραυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ώρ« αρ Ω»έω αυέ»έω Ρ½αρ ε»οαυΓΫαυέ« ³ΫέεΗλΗέ« αρ Ω³ρΉ³λε³έέ»ρΗέ« ε»ο³Ο³έ Ρ»Υ³ίρηΩ³έ χαρΣ Ο³ο³ραΥέ»ρΗέ Ι³ν Λέ³Ω»Ι Ώρ« Ο»ρσρ»Ι-ΛΩσρ»Ι Ώρ« λρ³έω ΏΙ Ω³ρο³Ο³έαρ»έ ΏΗέ ορ³Ω³Ήρν³Ν£ ά³ΗρΗέ έαυΫέ ³ΫΙ³έΉ³Οέ Ώρ »υ έαυΫέ ³·ρ»λΗνΑ« Ηέγε»λ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ηέ ²Δ Ή³ΡΙΗΧαυΩ£ ΨΗ³Ϋέ ³νοαΩ³οέ Ώρ ε³Ο³λαυΩ£ Έ³ο³Ο³έ έΗλοΑ έαρΩ³Ι ³έσ³ν£ ΄³Ϋσ Ρ»έσ έΗλοΗ ϋρΑ Ο³Ϋ³σ³Ν δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΗ ³λαυΙΗλΑ ΧέίαυΩ Ώρ Ή³ο³ρ³έΗ νρ³£ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ΩΗοαυΩέ³ναρ Ώρ Αέορ»Ι Ρ»έσ ³ι³ηΗέ έΗλοΗ ϋρΑ£ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ Ηρ³ναυέω γαυέΗ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ »υ μ³½·»έ κ³ρ·λΫ³έΗ Ω³λΗέ αρ»υΏ ΅³ι ³ρο³λ³έ»Ι£ ΖέωΑ 98-Ησ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ Ρ³ΫΡαΫ»Ιαν Ω³έ Ώρ ·³ΙΗλ« αρανΡ»ο»υ ί³ο Ι³ν ·Ηο³ΟσαυΩ Ώ« αρ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ ΕαΥανρΉΗ 80%-Η νλο³ΡαυΓΫ³έ ων»έ Ώ λο³σ»Ι£ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ αγ Γ» Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ Ώ ³έε³οναυΩ« ³ΫΙ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ¦£ ξΗΟΗέ ΚαυΉ³΅³ίΫ³έΗέ Ρ³οΟ³ε»λ ½³Ϋρ³σρ»Ι Ώρ« αρ ωρΗλοαέ»³Ο³έ Ο»ΥΝ »ρ»λε³ίοαυΓΫ³Ω΅ ωαΥ³ρΟν³Ν Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ³έ³λον³Ν ΅³έ Ώ ³έαυΩ© §Ζέγε»±λ Ο³ρ»ΙΗ Ώ ½αΡν³Νέ»ρΗ« έ³Ρ³ο³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ ³ΫΉε»λ Λαλ»Ι »υ Ρ»έσ έρ³έσ λε³έαΥέ»ρΗέ Ή³ο»Ιαυ ϋρΑ¦£

²λαυΙΗλαυΩ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ εέΉαυΩ Ώρ« αρ ά³ΗρΗ Παυέ³έΫ³έΗ »υ έρ³ ΛΩ΅Η »ο»υαυΩ ³ΫΙ αυΕ»ρ Ο³έ·έ³Ν γ»έ£ Ζέγα±υ Ώ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ Ρ»έσ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ϋρΑ ΟρΟΗέ Ρ³ρΟ Ρ³Ω³ραυΩ εέΉ»Ι« Γ» §27-Α¦ Ο³½Ω³Ο»ρεΗγέ»ρ γαυέ»ρ£ Ύ© ΚαυΉ³΅³ίΫ³έΗ Ο³ρΝΗωαν© §Π³ΫρΗΟΫ³έΑ έ³Λ³·³Ρ θ© ψαγ³ρΫ³έΗ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³ρσ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ έ³Λ³·³Ρέ Ώ£ ΊΓ» έ³ ΛαλαυΩ Ώ« έί³έ³ΟαυΩ Ώ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έέ Ώ ΛαλαυΩ£ ΰυρ»Ωέ ε»οω Ώ θ© ψαγ³ρΫ³έΑ ΓαυΫΙ γﳫ αρ δ© Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ³ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ έ³Ρ³ο³Οέ»ρΗ Ρ³λσ»Ηέ αρ»υΏ ΅³έ ³λΗ£ Ζέγω³έ ³λ³σ« Ω»έω ΏΉω³έ θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έΗέ »έω ³λ»Ιαυ« αγ Γ» δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έΗέ£ Ζέγω³έ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ν³ο ΅³έ»ρ ³λΗ Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ »υ ΩΫαυλ έ³Ρ³ο³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ« Ω»έω ΏΙ ³λ»Ιαυ »έω« αρ Ήρ³έω θα΅»ρο ψαγ³ρΫ³έέ Ώ ³λαυΩ« αρανΡ»ο»υ Ω»έω ·οέαυΩ »έω« αρ Π³ΫρΗΟΫ³έΑ ψαγ³ρΫ³έΗ Λαλ³χαΥέ Ώ¦£

ΠΗί»Ιαν 98 Γν³Ο³έΗ έ³Λ³·³Ρ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ« Ύ© ΚαυΉ³΅³ίΫ³έΑ ³λ³σ« αρ ΕαΥαναυρΉέ Ηρ νλο³ΡαυΓΫ³έ ων»έ ον»Ι Ώ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ© §Π³ρ·»ΙΗ δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έ« Ήαυ ΏΙ Ι³ν ·Ηο»λ« Γ» 98-Ηέ ΕαΥαναυρΉέ αυΩ Σ³Ϋέ ον»σ£ ψα Ω»η γ³ρ έ³Λ³έΣέ Ώ ΛαλαυΩ« αρανΡ»ο»υ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ 80% Σ³Ϋέ ΏΗέ ον»Ι« ΗλΟ ω»½ͺ 0% Σ³Ϋέ ΏΙ γΏΗέ ον»Ι£ Έαυ ΑέΉ³Ω»έΑ 0 οαΟαλ³έασ Ω³ρΉ »λ£ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ Ή»Ω Λαλ»Ιανͺ Ήαυ ³έε³οναυΩ »λ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗέ« ΗλΟ Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉΑ Ήρ³ ³εο³ΟΑ ω»½ Οﳦ£

98-Η ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗσ Ρ»οα« »ρ΅ ε³ρ½ Ώρ« αρ ³ρΉΫαυέωέ»ρΑ Ο»ΥΝν³Ν »έ έ»ρΟ³Ϋ³σν»Ι »υ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗ ΟαΥΩέ³ΟΗσέ»ρΑ ₯οΗΟΗέ ΚαυΉ³΅³ίΫ³έΑ ν»ρΡΗί»σ« αρ έ³»υͺ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ€ ε³Ρ³έηαυΩ ΏΗέ ΕαΥανρΉΗέ αοωΗ Ρ³έ»Ι »υ ο»ρ Ο³έ·έ»Ι ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ ³ρΉΫαυέωΗέ« §Ξ³ρ»έ Έ»ΩΗρΧΫ³έΑ ·ΙαυΛέ ³ι³ν ³χ»ρΗ Ω»η »υ ³λ³σ© §Ίλ ΕαΥανρΉΗ ΩΗ Ω³½Α ΗΩ ΟΫ³έωΗσ Γ³έΟ »Ω ·έ³Ρ³οαυΩ« »λ γ»Ω ΓαΥέΗ ΗΩ ΕαΥανρΉΗ ·ΙΛΗσ ΩΗ Ω³½ ε³Ο³λΗ¦£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά