17 February 2001

΄έ³ΟγαυΓΫαυέΑ ·έ³Ρ³οαυΩ Ώ οέο»λ³Ο³έ Ηρ³νΗΧ³ΟΑ

Ίρ»Ο §²ρΩ»έερ»λΗ¦ Ω³ΩαυΙΗ λρ³ΡαυΩ Ο³Ϋ³σ³ν Ρ»ρΓ³Ο³έ ΟΙαρ λ»Υ³έΑ« αρΗ Γ»Ω³έ Ώρͺ §΄έ³ΟγαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ΑέΓ³σαΥ οέο»λ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅¦£

2000-Η έαΫ»Ω΅»ρ-Ή»Οο»Ω΅»ρ ³ΩΗλέ»ρΗέ ΠΠ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ §ξέο»λ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ν»ρΙαυΝ³Ο³έ-ο»Υ»Ο³ον³Ο³έ Ο»έοραέΗ¦ έ³Λ³Σ»ιέαυΓΫ³Ω΅ §Π³ΫΟ³Ο³έ λασΗαΙα·Η³Ο³έ ΑέΟ»ραυΓΫ³έ¦ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ αυΕ»ραν ³έσΟ³σν»Ι Ώ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³ρΝΗωΗ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫαυέ« αρΗ έε³ο³Οέ Ώρ ε³ρ½³΅³έ»Ι ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΩαυέωΑ »ρΟραυΩ ΑέΓ³σαΥ οέο»λ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅£ ΐέΟ»ραυΓΫ³έ έ³Λ³·³Ρ Ά»υαρ· δαΥαλΫ³έΗ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ραν« Ρ³ρσΩ³έ Ώ »έΓ³ρΟν»Ι 300 Ω³ρΉͺ Ίρ»υ³έΗσ« ΆΫαυΩρΗΗσ« μ³έ³ΣαρΗσ« ²ρ³ρ³οΗσ« αραέω ΑέΉ·ρΟαυΩ »έ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ ο³ρΗω³λ»ι³ΫΗέ-λασΗ³Ι³Ο³έ ο³ρ΅»ρ ΛΩ΅»ρ αυ ΟρΓ³Ο³έ Ω³Ο³ρΉ³Οέ»ρ£

Πκΐ-Η ον³Ν §Ζ±έγ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ Σ»ιω΅»ραυΩέ»ρ »έ »Υ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³έΟ³ΛαυΓΫ³έ ³Ϋλ ο³ρΗέ»ρΗέ¦ Ρ³ρσΗέ« Ρ³ρσναΥέ»ρΗ 47«3%-Α έί»Ι Ώ ΅³έ³ΟΗ Ο³Ϋ³σαυΩΑ »υ 43%-Αͺ ³ρσ³ΛΫ³έ ε³ο»ρ³½ΩαυΩ ο³ρ³Ν Ρ³ΥΓ³έ³ΟΑ£ ΄έ³Ο³έ³΅³ρ« ³Ϋλ Σ»ιω΅»ραυΩέ»ρΗέ Ρ³λ»Ι »έω Η Ρ³ίΗν Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ-οέο»λ³Ο³έ ΩΫαυλ αΙαροέ»ρΗ ½³ρ·³σΩ³έ »υ ν»ρ³³ρο³ΉρΩ³έ£ Ίν ½³ρΩ³έ³ΙΗ γΏ« αρ Ρ³ρσναΥέ»ρΗ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέΑͺ 68«3%« ·αΡ γΏ ³ιΟ³ Ο³σαυΓΫαυέΗσ£

Π³ρσναΥέ»ρΗ »υλ 37%-Α αρε»λ Σ»ιω΅»ραυΩ Ώ έί»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ αΙαροΗσ ς»Υ³λε³έαυΓΫ³έ Χ³έ³γαυΩΑ ΩΗ ί³ρω »ρΟρέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ« αυ έ³»υ` 21%-Α` Π³Ϋ³λο³έΗ ³έΉ³Ω³ΟσαυΩΑ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗέ£

ΰυ Γ»»υ Ρ³ρσναΥέ»ρΗ ΡΗΩέ³Ο³έ Ω³λΑ »ρΟρΗ οέο»λαυΓΫ³έ »υ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ ΟΫ³έωΗ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΗσ ³Ϋέω³έ ΏΙ ·αΡ γΏ« ΅³Ϋσ έρ³έσ 16%-Α Σ»ιω΅»ραυΩ Ώ Ρ³Ω³ρ»Ι ³έσαυΩΑ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έΑ« ΗλΟ 6%-Αͺ Ή»ΩαΟρ³ο³Ο³έ ΗέλοΗοαυοέ»ρΗ Σ»υ³ναρΩ³έ χ³λοΑ£ φαΛ³ρ»έΑͺ Ρ³ρσναΥέ»ρΑ ΅³½Ω³ΓΗν Γ»ρ³σαυΩέ»ρ »έ ο»λέαυΩ Ρ»οΛαρΡρΉ³ΫΗέ Π³Ϋ³λο³έΗ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ-οέο»λ³Ο³έ ΟΫ³έωαυΩ£ §Ζ±έγ λΟ½΅αυέω³ΫΗέ ΅³σΓαΥαυΩέ»ρ »Υ³έ Π³Ϋ³λο³έΗ ³έΟ³Λ³σΩ³έ ο³ρΗέ»ρΗέ¦ Ρ³ρσΗέ ορν»Ι »έ Ρ»ο»υΫ³Ι ε³ο³λΛ³έέ»ρΑͺ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ο³ρ³Ν ³Υω³ο³σαυΩ ₯75«7%€« Ω»Ν γ³χ»ρΗ Ρ³λέαΥ ³ρο³·³ΥΓ ₯66«7%€« ·αρΝ³ρ³έέ»ρΗ Ρ³Λαυιέ ³ε³ε»ο³Ο³έ³σαυΩ ₯43«7%€« ³ΥΩαυΟ Ρ³έ³Ν λε³έαυΓΫαυέέ»ρΗ αγ ΙρΗν ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩ ₯42%€« ³Ω»έ³ΓαΥαυΓΫ³έ ΩΓέαΙαροΗ λο»ΥΝαυΩ ₯41«3%€£

ή³ο Ρ»ο³ωρωΗρ Ώρ ³Ϋέ χ³λοΑ« αρ Ρ³ηαρΉͺ §μ»ρηΗέ »ρ»ω ³ΩΗλέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ Η±έγ Ήρ³Ο³έ« ΅³σ³λ³Ο³έ Ηρ³Ή³ρΣαυΓΫαυέέ»ρ »έ »Υ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ¦ Ρ³ρσΗέ Η ε³ο³λΛ³έ ·ρ»Γ» αγ ΩΗ έαρ Ο³ρΝΗω γΗ Ρέγ»Ι£

ξέο»λ³Ο³έ αΙαροαυΩ αρε»λ ³ι³ηέ³ΫΗέ« Ρ³ρσΩ³έ »έΓ³ρΟν³Νέ»ρΑ ³ι³έΣέ³σρ»Ι »έ Ρ»ο»υΫ³Ι ΡΗΩέ³ΛέΉΗρέ»ρΑͺ ³ρΉΫαυέ³΅»ραυΓΫ³έ ν»ρ³Ο³έ·έαυΩ ₯58%€« έαρ ³ρο³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ ·αρΝ³ρΟαυΩ ₯27«7%€« Λαίαρ έ»ρΉραυΩέ»ρΗ ³ε³ΡαναυΩ ₯11«3%€£ ψ³Υ³ω³Ο³έ αΙαροαυΩ ³ι³ηέ³ΫΗέ »έ ΉΗον»Ι ΡΗΩέ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΑͺ έ»ρω³Υ³ω³Ο³έ Ηρ³νΗΧ³ΟΗ Ο³Ϋαυέ³σαυΩΑ ₯48«7%€« Υ³ρ³΅³ΥΫ³έ Ρ³ρσΗ Ο³ρ·³ναραυΩΑ ₯24«3%€« ³έΩΗη³Ο³έ Ρ³ρ»υ³έέ»ρΗ Ρ»ο χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ Ο³ρ·³ναραυΩΑ ₯16%€£ κασΗ³Ι³Ο³έ αΙαροαυΩ ³ι³ηέ³ΫΗέ »έ Ρ³Ω³ρν»Ι ·αρΝ³½ρΟαυΓΫ³έ ΟοραυΟ έν³½»σαυΩΑ ₯55«3%€« ³ίΛ³ο³ν³ρΣ»ρΗ« Γαί³Οέ»ρΗ »υ έε³λοέ»ρΗ Ε³Ω³έ³ΟΗέ νΧ³ραυΩΑ ₯23«3%€, Ν³Ϋρ³Ρ»Υ λασΗ³Ι³Ο³έ ί»ρο³ναρΩ³έ Ρ³ΥΓ³Ρ³ραυΩΑ ₯23«3%€« Ω»Ν γ³χ»ρΗ ³ρο³ΡαλωΗ Ο³έΛαυΩΑ ₯13«3%€£

300 Ρ³ρσΩ³έ »έΓ³ρΟν³Νέ»ρΗ 52«7%-Α Ο³ρΝαυΩ Ώ« αρ Ο³ί³ι³Ο»ραυΓΫ³έ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΑ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗέ ³ρΉΫαυέ³ν»ο ΑέΓ³σω ο³Ιαυ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΗσ Ι³ν³·αυΫέέ Ώ£ ²ΫΉ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω»η ϋρ»έλΉρ³Ο³έ Ή³ίοΗ Ο³ο³ρ»Ι³·αρΝαυΩΑ έί»Ι »έ 24«3%-Α« ν³ρΟ»ρΗ ορ³Ω³ΉραυΩΑͺ 11«7%-Α£

Π»ο³ωρωΗρ ονΫ³Ι Ώρ έ³»υ ³Ϋέ« αρ οέο»λ³Ο³έ Ιρ³οναυΓΫ³έ ΡΗΩέ³Ο³έ ³Υ΅ΫαυρΑ 80«3%-Η Ρ³Ω³ρ Ρ»ιαυλο³ο»λαυΓΫαυέέ Ώ« 12%-Η Ρ³Ω³ρ ι³ΉΗαέ« έαρ Ω³ΩαυΙΑͺ 5«3%£ ΐέΉ αραυΩ« οέο»λ³Ο³έ Ιαυρ»ρ λο³έ³Ιαυ Χ³έ³ε³ρΡΗέ Ρ³ρσναΥέ»ρΑ έ³ΛΑέοραυΩ »έ Π²Π-Α ₯73%€« ³ε³ §δραΩ»Γ»υλΑ¦ ₯45%€« §²ρ¦-Α ₯22«4%€« §²ρΩ»έΗ³έ¦ ₯18«4%€£ Π³ηαρΉ ΌΘΨ-έ ι³ΉΗαέ Ώ« αρΗέ ³ε³νΗέαυΩ »έ 12%-Α£ ΖλΟ Γ»ρΓ»ρΗ ΩΗηασαν οέο»λ³Ο³έ Ιαυρ»ρ »έ λο³έαυΩ ΩΗ³Ϋέ 5«3%-Α£ ΐέΉ αραυΩ οέο»λ³Ο³έ αΙαροΗσ ορναΥ Ιρ³οναυΓΫ³έ ³ιαυΩαν Ρ³ρσναΥέ»ρΑ έ³Λ³ε³οναυΓΫαυέΑ ον»Ι »έ Ρ»ο»υΫ³Ι Ρ»ρΓ³Ο³έαυΓΫ³Ω΅ͺ §²½·¦ ₯2«4%€« §²ι³ναο¦ ₯1«3%€« §Ζρ³ναυέω¦ ₯1«3%€« §ΠΠ¦ ₯0«6%€£

ΨΊΘ²άΪ² ΄Ίψ²πΪ²ά