22 February 2001

겶ºðÀ öðκòÆÜ ÐèàØÀ

ÆëÏ §ØdzëÝáõÃÛáõÝÁ¦ ÷ñÏ»ó ²Ä ݳ˳·³ÑÇÝ

²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳÕáñ¹áõÙ Ý»ñϳ۳óñ»ó ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ 2000 Ãí³Ï³ÝÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É »õ ³ñ³· ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ ³ÝóÝ»É ûñ³Ï³ñ·Ç ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ« µ³Ûó Ýñ³ ѳí»ñÅ Áݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÁª سÝáõÏ ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ« гÛÏ ´³µáõ˳ÝÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù ÁÝ¹í½»óÇÝ£ Üñ³Ýù å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ÇÝ ùÝݳñÏ»É ³Û¹ ѳÕáñ¹áõÙÁ« ûñ»õë« ÑáõÛë áõݻݳÉáí »ÉáõÛÃÝ»ñáõÙ Çñ»Ýó ëñïÇ ËáëùÝ ³ë»É ²Ä ݳ˳·³ÑÇ Ù³ëÇÝ£ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÁ å³ñ½³µ³Ý»ó« áñ ùÝݳñÏáõ٠ͳí³É»Éáõ ѳٳñ åÇïÇ Ý³Ë³å»ë ѳïáõÏ Ï³ñ· Ý»ñϳ۳óí³Í ÉÇÝ»ñ« ³ÛÝ Áݹ·ñÏí»ñ ûñ³Ï³ñ·áõÙ »õ ³ÛÉÝ£

Àݹ¹ÇÙ³ËáëÝ»ñÝ áõß³óáõÙáí ÷áñÓ»óÇÝ áõÕÕ»É Çñ»Ýó ë˳ÉÁ »õ ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѳí³ù»óÇݪ ²Ä ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Õáñ¹áõÙÁ ùÝݳñÏ»Éáõ ûñ³Ï³ñ·áí ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëï Ññ³íÇñ»Éáõ å³Ñ³Ýçáí£ ²ÛÝ åÇïÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ¹ñí»ñ ÝÇëïÇ ³í³ñïÇó ùÇã ³é³ç£ ´³Ûó §ØdzëÝáõÃÛáõÝÁ¦ ÙÇßï ã¿« áñ ëÇñáõÙ ¿« »ñµ ³é³Ýó Çñ §³¹³µñÛ³ÙëǦ ÇÝã-ÇÝã ß³ñÅáõÙÝ»ñ »Ý ëÏëíáõÙ ¥íϳݪ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ« áñÇ Ñ³ñóÝ ³Ûë »éûñÛ³ ÝÇëï»ñáõÙ ³Û¹å»ë ¿É ãѳÛïÝí»ó« ù³ÝÇ áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ã»Ý ³í³ñïí»É¤£ ºí §ØdzëÝáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó« áñ ³ÝѳñÏÇ ¿ ѳٳñáõÙ ³Ûë Ùáï»óáõÙÁ »õ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó ³é³ç 20 ñáå» ÁݹÙÇçáõÙ Ëݹñ»Éáíª ÙÇïáõÙݳíáñ ï³å³É»ó ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïÇ ·³Õ³÷³ñÁ£

§²é³íáïǦ Ï»ëϳï³Ï ѳñóÇÝ« áñ »ñµ»õ¿ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï·ñ»ù« 㿱« §ÆÝãå»ë Ù»Ýù ÷ñÏ»óÇÝù ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇó¦ ûٳÛáí« ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ Éáõñç å³ï³ëË³Ý»ó© §â¿« ·ïÝáõÙ »Ù« áñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÇ Ù»ç ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝ Ï³ »õ ݳ»õ ½·áõÙ »Ù« áñ ϳÝáݳϳñ·Á Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çñ³íÇ׳ÏÁ ßïÏ»Éáõ£ ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ѳßí»ïíáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ñó»ñ ï³É£ ´³Ûó ë³ áã û ÷ñÏáõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿ñ« ³ÛÉ ·ïÝáõÙ »Ù« áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ²Ä-áõÙ ëï»ÕÍ»É ÝÙ³Ý Ý³Ë³¹»å»ñ¦£

ì»ñݳ·ñáõÙ ³ñï³Ñ³Ûïí³Í Ù»ñ å³ï Ù³Ï³Ý ½áõ·³Ñ»éÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ åñÝ ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³ë³ó© §âÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹ñ³ Ñ»ï ѳٻٳï»É« ù³ÝÇ áñ ÐéáÙÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ áõÅ»Õ ¿ñ¦£ îñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ѳçáñ¹ ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ¿É« û DZÝã ¿« ²Ä ݳ˳·³ÑÁ Ãá±õÛÉ ¿« ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ Ñå³ñïáñ»Ý ³½¹³ñ³ñ»ó© §àõÅ»°Õ ¿ §ØdzëÝáõÃÛ³Ùµ¦£

²© Æ©