22 February 2001

§ΞΰΨΞΰτκΖά ΈΖΨΰτΨ Ίά ΠΖά ΖάΊπςΖ²Ϊΰμ¦

ΠΞΞ Ίρ»υ³έΗ ω³Υ³ω³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ 44-ρΉ Οαέύ»ρ³έλΗ Ε³Ω³έ³Ο ΩΗ ω³έΗ »ΙαυΫΓ αυέ»σαΥέ»ρ« Ω³λέ³ναρ³ε»λͺ καν»ο³Ο³έΗ ₯³έν³έαυΩΑ ΑέΟ»ρέ»ρΑ γ»έ Γ³ρ·Ω³έ»Ι€ ίρηΟαΩΗ ω³ροαυΥ³ρ Θ³ρΗλ³ δ»οραλΫ³έΑ« Ηέγε»λ έ³»υͺ ΊρΟ³Γ·ΝΗ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ ΪαυρΗ ΪαΙΫ³έέ ³ι³η³ρΟ»σΗέ« αρ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ σαυσ³Οέ»ραν ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ΑέοραυΓΫαυέέ»ραυΩ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ΟαΩαυέΗλο ΩΗ³Ϋέ Ω»Ο ³έ·³Ω Αέορν»Ιαυ Ηρ³ναυέω αυέ»έ³© §ψ³έΗ αρ αραί ΑέΟ»ρέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ ³ΓαιΑ Ή³ρΣ»Ι Ώ ο³ωαυΟ ³έΟΫαυέ¦£

ΞαΩαυέΗλο ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ« Ω³λέ³ναρ³ε»λͺ άαρΗΟ δ»οραλΫ³έΑ »υ Καρ»έ κ³ρ·λΫ³έΑ« Ρ³λΟ³έ³ΙΗ ε³οΧ³ιέ»ραν« γΏΗέ Ο³ραΥ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ ΙΗέ»Ι Ηρ»έσ Οαυλ³ΟΗσέ»ρΗ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗέ£ §²ι³ναοΑ¦ Ρ»ο³ωρωρν»σ« Γ» Ηέγ Ο³ρΝΗωΗ Ώ έΩ³έ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΗ Ω³λΗέ ΠΞΞ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Πρ³έο ΰλΟ³έΫ³έΑ£

δρέ ΰλΟ³έΫ³έέ ³λ³σ« αρ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ έαραυΓΫαυέ γΏ£ ΄³Ϋσ ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ³λ³σ έ³»υ Ρ»ο»υΫ³ΙΑ© §²Δ-αυΩ ³ίΛ³ο»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ΅³σΗ ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗσ« Ο»έλ³χαρΣΗσ« ε»οω Ώ έ³»υ ²Δ-αυΩ ³ίΛ³ο»Ιαυ χαρΣ« ΡΩοαυΓΫαυέ£ Ίν ε»οω Ώ ³ίΛ³ο»έ Ρ³Ω΅»ραυΓΫ³Ω΅£ ²Ϋέ ε³ο·³Ω³ναρέ»ρΑ« ανω»ρ ³ΫΉεΗλΗ χαρΣ γαυέ»έ« ε»οω Ώ Ο³ραΥ³έ³έ χαρΣ Σ»ιω ΅»ρ»Ι¦£ ΖλΟ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΗσ ΑέΟ»ρέ»ρΗ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέΑ Πρ³έο ΰλΟ³έΫ³έΑ χαρΣ»σ ³Ϋλε»λ Ω»Οέ³΅³έ»Ι© §ΆΗο»ω Ηέγ« ΟΫ³έωΑ ΅³ν³Ο³έΗέ ΅³ρΉ Ώ£ Ψ³ρΉΗΟ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έΑ ΉΗΩαυΩ »έ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ³ίΛ³ο³έωΗ ο»Υ³ναρν»Ιαυ Ρ³ρσ»ραν£ ΚΩ΅³ΟσαυΓΫαυέέ Η νΗΧ³ΟΗ γΏ ³ΫλεΗλΗ Ρ³ρσ»ρ ΙαυΝ»Ι£ Ίν Ρα·»΅³έ³Ο³έ ε³Ρέ ΏΙ Ο³ͺ ΞαΩΟαυλΗέ ΉΗΩαυΩ »έ ΡΗέ Ηέ»ρσΗ³Ϋαν« »ρ΅ ΞαΩΟαυλΑ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Ώρ« ΗλΟ ΡΗΩ³ ΞαΩΟαυλΑ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ Ώ« ΗλΟ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΑ, ·Ηο»ω« αρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³ΧαυΫωαν γ»έ ΙαυΝαυΩ¦£ Πρ³έο ΰλΟ³έΫ³έΑ γαυ½»σ ³λ»Ι« Γ» ΞαΩΟαυλΗσ ΅³σΗ ΗέωΑ αυρΗί α±ρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ Ώ ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέ Ρ³Ω³ραυΩ£

Ψ³ροΗ λΟ½΅Ηέ Ο³Ϋ³έ³ΙΗω ΠΞΞ Ρ³Ω³·αυΩ³ρέ ³ι³ηΗέ ω³ροαυΥ³ρΗ ε³ίοαέαυΩ Ον»ρΑέορΗ± μΙ© Έ³ρ΅ΗέΫ³έΗέ« Γ»± Ρ³ν³λοΗ »έ ³Ϋέ Ιαυρ»ρΑ« αρ Ρ³Ω³·αυΩ³ρΗσ Ρ»οα ΞαΩΟαυλΑ έαρ ³ι³ηέαρΉ Οαυέ»έ³© §²ι³ΫΕΩ α°γ ΅ΫαυραΫαυΩ« α°γ Ξ»έοΟαΩαυΩ ³ΫΉεΗλΗ Ρ³ρσ ³ι³η γΗ ω³ίν»Ι£ άαρΩ³Ι ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρ »έ£ ΘΗέαυΩ »έ ί³ο λαυρ ωέέ³Ή³ο³Ο³έ ΉΗοαΥαυΓΫαυέέ»ρ¦£ δ³ραέ ΰλΟ³έΫ³έΑ Ρ³Ωα½ν³Ν Ώ« αρ Ρ³Ω³·αυΩ³ραυΩ »υλ λαυρ ωέέ³Ή³οαυΓΫαυέ ΟΙΗέΗ© §΄³Ϋσ Ή³ γΗ έί³έ³ΟαυΩ« αρ ³ένλο³ΡαυΓΫαυέ ΟΙΗέΗ£ ²Ω»έ Ηέγ έαρΩ³Ι ΟΙΗέΗ¦£

Ψ© Ίκ²Ϊ²ά