23 February 2001

βè²ì²ðàôÂÚà±ôÜÜ ¾ ¼àðºÔ« º± ø²ÔÊàðÐð¸Æ àðàÞàôØÀ

àñù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ ¿« ³Ûë ·áñÍáõÙ íÇ×áÕ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É ïáõÅáÕ »Ý£ºñµ 1989é ´³ùíÇó ÷³Ëëï³Ï³Ý« ÙÇ ß³ñù ·Ûáõï»ñÇ Ñ»ÕÇݳϫ í³ëï³Ï³ß³ï ¿Ý»ñ·»ïÇÏ èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ØáëÏí³Ûáõ٠ϳ٠ºñ»õ³ÝáõÙ í»ñ³µÝ³Ïí»Éáõ ËݹÇñÁ ÉáõÍ»ÉÇë ݳËÁÝïñ»ó ºñ»õ³ÝÁ« Ùïùáí ã¿ñ ϳñáÕ ³Ýóϳóݻɫ û ï³ñÇÝ»ñ Ñ»ïá ÁÝï³ÝÛáù ÇÝã ÷áñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éç»õ ¿ ϳݷݻÉáõ« áñÝ ¿É ¹³éݳÉáõ ¿ Ýñ³ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ£

²Ý³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý ½áÑÁª èáµ»ñï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ« Ù³ÑϳݳóáõÝ ÏÝù»ó 1999é ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 2-ÇÝ ¥Ñ³ÝϳñÍ³Ù³Ñ »Õ³í ëñïÇ Ï³Ãí³ÍÇó¤ª ³ÝѳÕáñ¹ ÙݳÉáí Ñ»ñÃ³Ï³Ý ¹³ï³í×éÇÝ£ ÆëÏ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ñ ³Ûëå»ë£ 1991é ë»åï»Ùµ»ñÇÝ µÝ³Ïí»Éáí µ³ñ»Ï³ÙÇ ï³ÝÁª ²ñ³ÙÇ ÷áÕáóÇ 23 ѳëó»áõÙ« í»ñ³Ï³éáõó»ó 4 å³ïÇó µ³Õϳó³Í ÷ɳï³ÏÁ« áñÁ ãáõÝ»ñ áã ͳÍÏ« áã ѳï³Ï« áã ¹áõé áõ å³ïáõѳݫ ³Ýóϳóñ»ó ë³ÝѳݷáõÛó« ϳéáõó»ó å³ïß·³Ùµ£ àõ µ³ñ»ËÕ×áñ»Ý ëÏë»ó ÙáõÍ»É 2 µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ í³ñÓÁ£

1993é ´Þî-Ý ¹ÇÙáõÙ ¿ ݳËÏÇÝ êå³Ý¹³ñÛ³ÝÇ ßñç³ÝÇ ¹³ï³Ë³½Çݪ ÷³Ëëï³Ï³Ý µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ íï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ ë³ÝÏódz ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ« ë³Ï³ÛÝ Ù»ñÅíáõÙ ¿£ гϳé³Ï ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý 1992é ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 18-Ç ÃÇí 588 áñáßÙ³Ý ¥áñáí å³ßïå³ÝíáõÙ ¿ñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ© ãíï³ñ»É Ýñ³Ýó ³åûñÇÝÇ Ó»õáí ½µ³Õ»óñ³Í ï³ñ³ÍùÇó ÙÇÝã»õ Ýáñ µÝ³Ï³ñ³Ý ïñ³Ù³¹ñ»ÉÁ »õ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÇ Ýϳïٳٵ áñ»õ¿ áñáßáõÙ ãϳ۳óݻɪ áõñÇßÇ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí¤« ù³ÕËáñÑáõñ¹Á 03©03©95é ÃÇí 7/4 áñáßٳٵ ²ñ³ÙÇ 23 ï³ÝÁ ¥Ý»ñ³é³Í ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ»ñÇ ½µ³Õ»óñ³ÍÁ¤ ÷áñÓ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñáõÙ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³ÝÁ£ ÎÝùíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý å³Ûٳݳ·ñ»ñ §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñ¦ ´î² í³ñãáõÃÛ³Ý »õ §ºñ»õ³Ý¦ å»ï³Ï³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛ³Ý ÙÇç»õ£

êå³Ý¹³ñÛ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ßñç-·áñÍÏáÙÁ ù³ÕËáñÑñ¹Ç áñáßÙ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳÛó ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ÅáÕ¹³ï³ñ³Ýª ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ íï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ£ ¸³ï³ñ³ÝÁ Ù»ñÅáõÙ ¿ ѳÛóÁ »õ ÃáõÛɳïñáõÙ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ µÝ³Ïí»É »õ ÙáõÍ»É í³ñÓ»ñÁ£ ²Ûë ÑÇÙùáí è© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ 1997é ¹ÇÙáõÙ ¿ êå³Ý¹³ñÛ³ÝÇ ÅáÕ¹³ï³ñ³Ý£ ì»ñçÇÝë Ýñ³Ý ׳ݳãáõÙ ¿ 2 ë»ÝÛ³ÏÇ í³ñÓ³Ï³É »õ ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑ»Éáõ áñáßáõ٠ϳ۳óÝáõÙ£ ²ÛëåÇëáí« ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ»ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý ²ñ³ÙÇ 23 ï³Ý 7-ñ¹ µÝ³Ï³ñ³ÝÇ ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ£ 1997é ë»åï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ è© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ëï³ÝáõÙ ¿ ÐÐ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ íϳ۳ϳÝÁª µÝ³Ï³ñ³ÝÇ Ñ³ï³Ï³·Íáí£ ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ³ÝÑá· ÏÛ³ÝùÁ ϳñ× ¿ ï»õáõÙ« ÙÇÝã»õ 1999-Ç ³åñÇÉÛ³Ý ³ÛÝ ûñÁ« »ñµ ëï³ÝáõÙ »Ý »ñÏáõ ݳٳϣ Üñ³Ýó ï»Õ»Ï³óÝáõÙ »Ý í×é³µ»Ï ¹³ï³ñ³ÝÇ »ñÏáõ áñáßáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ Ø»Ïáí Ýñ³Ýó ·ñ³ÝóáõÙÝ ¿ ³Ýí³í»ñ ׳ݳãí»É« ÙÛáõëáíª ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑáõÙÁ£ ÜáõÛÝ ³ÙëÇÝ è© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ¹ÇÙáõÙ ¿ λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý£ àõ ÙÇÝã Ïϳ۳ݳñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ»ï³Ó·í³Í ÝÇëïÁª è© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ϳÃí³Í³Ñ³ñ ¿ ÉÇÝáõÙ£ ¶áñÍÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Ýñ³ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Áª ¹áõëïñÁª ijÝݳ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ¥å³ï³ë˳ÝáÕ ¿ñ¤« ù³Ý½Ç ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý ¿ñ ¹ÇÙ»É §Ð³Û³ëï³ÝÇ ÷áùñÇÏ »ñ·ÇãÝ»ñ¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÁ£ ¸³ï³ñ³ÝÁ µ³í³ñ³ñ»É ¿ñ ѳÛóÁ£ ÎáñóÝ»Éáí »°õ µÝ³Ï³ñ³ÝÁ« »°õ ·ñ³ÝóáõÙÁ« ÝáõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÇÝ ¿ ¹ÇÙáõÙ Ä© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ¥³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ù»ñÅíáõÙ ¿ Ýñ³ ѳÛóÁ¤£ ºñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ѳÛó Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÇëª 2000é Ù³ñïÇ 29-ÇÝ« ¹³ï³ñ³ÝÁ áñáßáõÙ ¿ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ»ñÇÝ µÝ³Ï»óÝ»É ²ñó³ËÇ ÷áÕáóÇ 4-ñ¹ Ýñµ© 10-ñ¹ ß»ÝùÇ ÃÇí 408 ë»ÝÛ³ÏáõÙ ¥÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ë³Í ѳÝñ³Ï³ó³ñ³ÝáõÙ¤£ ê³Ï³ÛÝ å³ñ½íáõÙ ¿« áñ ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ»ñÝ ³Ûëï»Õ µÝ³Ïí»Éáõ Çñ³íáõÝù ãáõݻݫ ù³Ý½Ç 1999é ÁݹáõÝ»É »Ý ÐÐ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ£ Ä© ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ýáñ ѳÛóáí 2000-Ç ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ¹ÇÙ»É ¿ ÝáñÇó λÝïñáÝ »õ Üáñù-سñ³ß ѳٳÛÝùÝ»ñÇ ³é³çÇÝ ³ïÛ³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý£ лñÃ³Ï³Ý ÝÇëïÁ Ïϳ۳ݳ Ù³ñïÇ 15-ÇÝ:

ØÝáõÙ ¿ ½³ñÙ³Ý³É áõ ½³Ûñ³Ý³É« û ÝáõÛÝ ûñ»ÝùÁ ÝáõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ ÇÝãåÇëDZ ÑÙïáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ×Ï»É ó³Ýϳó³Í áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£ ºí ÇÝãá±õ §íÇ×áÕ¦ ÏáÕÙ»ñÁ ã»Ý ÙdzíáñíáõÙ »õ ¹³ïÇ ï³ÉÇë û° ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇÝ« û° ³Ýûñ»Ý í×ÇéÝ»ñ ϳ۳óÝáÕÝ»ñÇÝ ¥ÇëÏ á±í å»ïù ¿ ¹³ïǤ£

à±õÙ áñáßáõÙÝ ¿ ½áñ»Õª ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³±Ý« û± ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ:

¶àвð ²ðÞ²ÎÚ²Ü