27 February 2001

§ΠΰΞξΊΨ΄ΊπΖ 27¦-ΐ ή²ξ ²άΠ²ΪξάΊπ Ύ δ²πΰτά²ΞΰτΨ¦

§ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ·αρΝΗ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έΑ ΠΔΞ έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέ³Ο³ο³ρ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έέ ³ι³ΫΕΩ γΗ αυ½αυΩ ·έ³Ρ³ο³Ο³έ ο³Ι« ΅³Ϋσ ³ι³έΣΗέ »ρ»υαυΫΓέ»ρΗ Ω³λΗέ Ρ³ρΟ Ρ³Ω³ρ»σ Λαλ»Ι ΠΔΞ ²ρ³΅ΟΗρΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Οαέύ»ρ³έλΗ Ε³Ω³έ³Ο£

δ³ραέ Έ»ΩΗρΧΫ³έΗέ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ Ρ»έσ ³ι³ηΗέ ϋρ»ρΗσ Η Ρ³Ϋο »Ο³Ν αραί »ρ»υαυΫΓέ»ρ ΛΗλο Ωο³Ρα·Ηγ »έ ΓναυΩ© §μ»ρηΗέ Ρ³ίναν ε»οω Ώ Ρ³λΟ³έ³Ι« αρ Ω³ρΉΟ³έσ νρΉανΩαυέωέ ³ρΣ³·³έω Ώρ ³ρν³Ν ω³ΫΙ»ρΗ »υ Ηέγ-Ηέγ ³ρο³Ρ³ΫοαυΓΫαυέέ»ρΗ£ κ³ »υλ ε»οω Ώ Ρ³λΟ³έ³Ι£ Ψ»έω Οορ³Ο³έ³ε»λ Ή»Ω »έω §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΑ ω³Υ³ω³Ο³έ έε³ο³Οέ»ραν ϋ·ο³·αρΝ»Ιαυέ« Ή³ λρ΅³εΥΝαυΓΫαυέ Ώ£ Άαυσ» ΟΙΗέ»έ αυΕ»ρ« αραέω ΟχαρΣ»έ Ή³ ³έ»Ι« ΅³Ϋσ Ή³ ΅³σ³ρΣ³Ο³ε»λ ΠΔΞ-Ηέ γΗ Ο³ραΥ ν»ρ³΅»ρ»Ι£ ΨΗ³Ε³Ω³έ³Ο αγ αω Ηρ³ναυέω γαυέΗ ½ρΟ»Ι Ω³ρΉΟ³έσ Ηρ»έσ ³έΟ»ΥΝ« ³ρΉ³ρ νρΉανΩαυέωέ ³ρο³Ρ³Ϋο»Ιαυ Ηρ³ναυέωΗσ¦£

ΠΔΞ έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέ³Ο³ο³ρΑ ί»ίο»σ« αρ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ αυί³ΉΗρ ΟΙΗέΗ »υ Ρ»ο³Ωαυο ΟΙΗέΗ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ³ρΉ³ραυΓΫ³έΑ© §Άαυσ» αΩ³έσ ε»οω Ώ« αρ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ίαυρη ΙΗέΗ ³έο³ρ΅»ραυΓΫ³έ ΩΓέαΙαρο£ ΄³Ϋσ Ή³ γΗ ΙΗέΗ« αρανΡ»ο»υ ΕαΥαναυρΉΑ ί³ο Ι³ν Ρ³λΟ³έαυΩ Ώ« Γ» ³Ϋλ »ρΟραυΩ Ηέγω³έ ί³ο ΅³έ Ώ Ο³Λν³Ν Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΗσ£ Π³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ ΙΗ³ρΕ»ω ΅³σ³Ρ³ΫοαυΩΑ Ο³ρ»υαρ Ώ ³Ϋλ ε»οαυΓΫ³έ« ³Ϋλ ΕαΥανρΉΗ ³ε³·³ΫΗ Ρ³Ω³ρ¦£

ΠΔΞ ³έΉ³Ω κ»Ή³ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ »ΙαυΫΓΑ ΅³σ³ι³ε»λ ένΗρν³Ν Ώρ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Ηέ© §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Α Ηρ Ω»η ί³ο ³έΡ³Ϋοέ»ρ Ώ ε³ραυέ³ΟαυΩ£ Ξ³ραΥ »έω Ωο³Ν»Ι ³ρο³ωΗέ αυΕ»ρΗ έ»ρ·αρΝαυΓΫ³έ Ω³λΗέ« Ο³ραΥ »έω Ωο³Ν»Ι έ»ρωΗέ ΟΙ³έ³ΫΗέ ί³Ρ»ρΗ ΅³ΛΩ³έ Ω³λΗέ« Ο³ραΥ »έω Ωο³Ν»Ι ε³ο»ε³ο ΛχναΥ« Ηρ³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ΟαρσέαΥέ»ρΗ ³έ³λέ³Ο³έ λ³ρλ³χΗ ·αρΝαέΗ Ω³λΗέ£ Ξ³ραΥ »έω ί³ο »υ ί³ο ο³ρ΅»ρ³Οέ»ρΗ Ω³λΗέ Ωο³Ν»Ι£ ΄³Ϋσ »Ο»ω ο»λέ»έω ³έΕΛο»ΙΗ χ³λο»ρΑ£ ²έΕΛο»ΙΗ Ώ« αρ Ρ³Ω³ίΛ³ρΡ³ΫΗέ ε³οΩαυΓΫ³έ Ω»η έ³Λ³Ή»εΑ γαυέ»σαΥ αΧρ³·αρΝαυΓΫαυέΑ Ρέ³ρ³ναρ »Υ³ν Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ε³ιΙ³Ω»έοΗ ί»έωαυΩ« αρΑ ·αέ» ε»οω Ώ ΩΗ χαωρ ³ν»ΙΗ Ι³ν ε³Ρε³έν»ρ« ω³έ Ω³Ϋρ³ω³Υ³ωαυΩ ·αρΝαΥ ³Ω»έ ΩΗ ½ν³ρΧ³ν³Ϋρ£ ²έΕΛο»ΙΗ Ώ« αρ ϋρ»έλΉΗρ Ω³ρΩέΗ ³ένο³έ·αυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ ε³ο³λΛ³έ³οαυ ³έΣΗέω« Η Ρ»ΧαυΟλ ΕαΥανρΉΗ« ³ν»ΙΗ ΅³ρΣρ ε³ίοαέέ»ρΗ ³ρΕ³έ³σ³έ »υ Ήρ³έαν Ηρ³ν³Ο³έ ε»οαυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σΩ³έ Ω³λΗέ ΅³ρΣρ³·αγ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΑ ν»ρ³Ν»σΗέ οΥ³Ϋ³Ο³έ ΅³ρ΅³η³έωΗ£ ²έΕΛο»ΙΗ Ώ« αρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ·³ν³ι³Ο³έ Ω³έρΗΟ Λαρ³Ω³έΟαυΓΫαυέέ»ραν ³ίΛ³οαυΩ »έ ΡαΥ έ³Λ³ε³ορ³λο»Ι §27¦-Η ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέΑ ³Ϋλ ΡΗέ· Ρα·αν λ³ΡΩ³έ³χ³Ο»Ιαυ¦£ κ»Ή³ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΗ »ΙαυΫΓΑ Ή³ΡΙΗΧΑ« ³ι³έσ γ³χ³½³έσαυΓΫ³έ« ΙλαυΩ Ώρ ίαυέγΑ ε³Ρ³Ν£ κ»Ή³ Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ ί³ραυέ³Ο»Ιαν« ³λ³σ© §Β» §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Ησ Ρ»οα Ηέγε»λ έαρΗσ ω³Υ³ω³Ο³έ ν»ρέ³Λ³ναυΩ λΟλ»σ Ηέωέ³Ω³οαυΫσ ³έ³ΩαΓαυΓΫ³έ οαέ³ν³Χ³ιΑ« χ³λοαυΩ Ώ Ή»ι»υλ Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέΗσ 15 ϋρ ³ι³η ε»ο³Ο³έ Ρ»ιαυλο³³ΙΗωΑ λ»χ³Ο³έ ΅αλο³έΗ έΩ³έ ϋ·ο³·αρΝαΥ ν»ραΡΗίΫ³Ι ³έΣΗ ₯δ³ραυΫρ Π³ΫρΗΟΫ³έ- Ψ© Ί©€ ³ΟοΗν³σαυΩΑ¦£

Ψ³Ϋρ³ω³Υ³ωΗ ΩΗ³Ϋέ ²ρ³΅ΟΗρ Ρ³Ω³ΫέωΗ Ρ³Ω³Ϋέω³ε»οέ Ώ ΠΔΞ ³έΉ³Ω£ Π³Ω³Ϋέω³ε»ο »υ ΠΔΞ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ ω³ροαυΥ³ρ ό»ΙΗωλ Ϊ³ΫΙαΫ³έΑ Ρ³Ω³ΫέωΗ »υ έ»ρΟαυλ³Οσ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ω³λΗέ Λαλ»Ιαυσ ΅³σΗ« ³έΉρ³Ή³ρΣ³ν έ³»υ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Ηέ© §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η ε³Ρ³έη³ο»ρΑ ³Ω΅αΥη Ρ³Ϋ ΕαΥαναυρΉέ Ώ£ ΨαυΓ αυΕ»ρΗέ ³Ω»έ Ο»ρε ε»οω Ώ ΛαγΑέΉαο»Ι« αρ γΟ³ραΥ³έ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ αρε»λ ωρ»³Ο³έ λε³έαυΓΫαυέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι¦£

κ³Ο³Ϋέ« ²ρ³΅ΟΗρΗ Ρ³Ω³ΫέωΗ ΠΔΞ ³έΉ³Ωέ»ρΗσ ί³ο»ρΑ ·Ηοέ³Ο³έέ»ρ »έ »υ Ωο³ναρ³Ο³έέ»ρ »υ Ηρ»έσ »ΙαυΫΓέ»ραυΩ ³ι³η³ρΟέ»ρ ΏΗέ ³έαυΩ »ρΟρΗ λασΗ³Ι-οέο»λ³Ο³έ Ηρ³νΗΧ³ΟΗ χαχαΛΩ³έ Ω³λΗέ£ θα΅»ρο Π³Οα΅Ϋ³έέ« ϋρΗέ³Ο« Λαλ»σ έ³»υ Τ³ρ³΅³ΥΗ Ρ³ρσΗ Ω³λΗέ© §Τ³ρ³΅³ΥΑ γΗ Ν³Λν»Ι« »υ Ρέ³ρ³ναρ γΏ Ν³Λ»Ι£ ΔαΥανρΉΗ Ω»η ³Ρ³·έ³έαυΩ »έ Ρ³½³ρ αυ ΩΗ Ρέ³ρ³ναρ »υ ³έΡέ³ρΗέ ν³ρΟ³Νέ»ρ« ΗλΟ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ ΙιαυΩ Ώ« Γ»Οαυ½ »υ Ο³ραΥ Ώρ ε³Ρ³έη»Ι ³½·Η ΟαΙ»·Η³Ι ³Ω»έ³΅³ρΣρ ³οΫ³έαυΩ ωέέ³ρΟαυΩ¦£ Ζρ ³ΩχαχΗγ ΛαλωαυΩ Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ηέαρΉ κο»χ³έ Έ»ΩΗρΧΫ³έέ ³λ³σ« Γ» Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέΑ γΗ ΙιαυΩ© §²έε³ΫΩ³έ ΟΛαλ»έω« ³έΟ³λΟ³Ν ΟΛαλ»έω« »υ Σ»½ Ρ»ο ωέέ³ρΟ»Ιαν« ³Ϋέ ΅³έΗσ Ρ»οα« »ρ΅ Ω»έω ε³ίοαέ³ε»λ Ολο³έ³έω ³Ϋέ ο³ρ΅»ρ³ΟΑ« αρΗ ίαυρη ·έαυΩ »έ ΅³έ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ¦£

μ»ρηαυΩ ΩΗ ω³έΗ §Ω³έΉ³ο³ΫΗέ¦ Ρ³ρσ»ρ© ΠΔΞ ²ρ³΅ΟΗρΗ ο³ρ³Νω³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫ³έ Οαέύ»ρ³έλΗ 137 ε³ονΗρ³Οέ»ρΗσ 118-Α ΅³ρΣρ³·αυΫέ ΟρΓαυΓΫαυέ αυέ»ρ« ·ΗοαυΓΫαυέέ»ρΗ ΉαΟοαρ Ώρ 3 ε³ονΗρ³Ο« Γ»Οέ³Ναυͺ 5-Α£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά