7 February 2001

Ίμ ΒΰΤ ΨΊΌ Όδ²πξΖκ ΨΊπ

²ρ³΅ΟΗρ Γ³Υ³Ω³λΗ ²Ήαέσ χαΥασΗ ΩΗ ΛαυΩ΅ ΅έ³ΟΗγέ»ρ §²ι³ναοΗ¦

ΛΩ΅³·ραυΓΫ³έΑ αυΥ³ρΟ³Ν έ³Ω³ΟαυΩ ·ρ»Ι ΏΗέ« αρ Ηρ»έω ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο η»ιαυσαυΩ ΏΗέ λο³έαυΩ ³ΙΫαυΩΗέΗ ·αρΝ³ρ³έΗ Ο³Γλ³Ϋ³ο³έ ΩΗηασαν£ ²Ϋέ« Ηρ»έσ Ρ³ν³λοΩ³Ω΅« Ο³ιαυσν»Ι Ώ Ρ»έσ ονΫ³Ι χαΥασΗ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« ω³έΗ αρ ³Ϋέο»Υ ΅έ³ΟναυΩ »έ §Ξ³έ³½¦ ·αρΝ³ρ³έΗ ³ίΛ³οαΥέ»ρΑ£

΄έ³ΟΗγέ»ρΑ έί»Ι ΏΗέ« αρ §Ξ³έ³½¦ͺ έ»ρΟ³ΫαυΩλ §²ρΩΗέ³Ι¦ Ρ³Ϋ-ιαυλ³Ο³έ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέΑ Ρρ³Ε³ρναυΩ Ώ η»ιαυσαυΩ ο³Ι£ Ίρ΅ Ηρ»έω χαρΣ»Ι ΏΗέ ε³ρ½»Ι ε³οΧ³ιέ»ρΑ« §²ρΩΗέ³ΙΑ¦ Ω»ΥωΑ ·σ»Ι Ώ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΗ« Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΑͺ η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ« η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫαυέΑͺ §²ρΩΗέ³Ι¦ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫ³έ νρ³£ ΄έ³ΟΗγέ»ρΑ §²ρΩΗέ³Ι¦ Σ»ιέ³ρΟαυΓΫαυέΗσ ε³ρ½»Ι »έ« αρ η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫαυέΑ ν»ρηΗέΗλ ε³ροω Ώ 22 ΩΙέ Ήρ³Ω »υ ΩΗέγ»υ ³ΫΉ ·αυΩ³ρΑ γΩαυΝνΗͺ η»ιαυσαυΩ γΗ ΙΗέΗ£ ξ³ρΗέ»ραν γη»ιαυσναΥ ²ρ³΅ΟΗρΗ Ρ³έ·αυΫσΑ ΛΗλο ν»ρ³έαρα·Ω³έ Ο³ρΗω αυέΗ£ ₯ΨΗέγ»υ ΑέοραυΓΫαυέέ»ρΑ έαρα·»Ι Λαλο³σ»Ι Ώ ονΫ³Ι Γ³Υ³Ω³λΗ ε³ο·³Ω³ναρ θα΅»ρο Ίέ·αΫ³έΑ« ΅³Ϋσ ΛαλοαυΩΑ γΗ Ο³ο³ρ»Ι€£ μ»ρη»ρλ ε³Ϋω³ραΥ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ Ρ³λ³έ έρ³έ« αρ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΑ ον»σ ΩΗ ·ραυΓΫαυέ« αρο»Υ έ³ ε³ρο³ναρναυΩ Ώ 6 ΩΙέ Ήρ³Ω ορ³Ω³Ήρ»Ι ονΫ³Ι Ρ³έ·αυΫσΗ έαρα·Ω³έ Ρ³Ω³ρ£ κ³Ο³Ϋέ ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ έί»Ι ΏΗέ« αρ« ³Ϋέαυ³Ω»έ³ΫέΗν« §²ρΩΗέ³ΙΗ¦ »υ η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ Ω»Υωαν Ηρ»έσ η»ιαυσΩ³έ σ³έΟαυΓΫαυέΑ ΫαΓ λ³ρ»ρΗ »ο»υαυΩ Ώ£ ²Ϋλω³έΑ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ έ³Ω³ΟΗσ« ΗλΟ η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ ε»ο θα΅»ρο ΄αυΥΉ³ρΫ³έΗσ ο»Υ»Ο³σ³έω« αρ §Ξ³έ³½Η¦ Ο³Γλ³Ϋ³οαυέΑ Ο³ιαυσν»Ι Ώ αγ ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ« ³Ϋέ ε³οΟ³έαυΩ Ώ ·αρΝ³ρ³έΗέ£ ²ΫλΗέωέ« ΅έ³ΟΗγέ»ρΑ ο³ρΗέ»ρ ί³ραυέ³Ο η»ιαυσαυΩ »έ αυέ»σ»Ι ³Ϋέ ε³ρ½ ε³οΧ³ιαν« αρ ·αρΝ³ρ³έΗ ³ν»Ι³σαυΟ Ρ½αραυΓΫαυέΑ ϋ·ο³·αρΝν»Ι Ώ Ηρ»έσ η»ιαυσαυΩ ο³Ιαυ έε³ο³Οαν£ ΖλΟ έ³Ω³ΟαυΩ έίν³Ν 22 ΩΙέ Ήρ³Ω ε³ροωΑ η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫαυέέ ³ρΉ»έ χ³Ο»Ι Ώ£ ά»ρΟ³ΫαυΩλ η»ιαυσαυΩ γαυέ»έ, αρανΡ»ο»υ ³Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫαυέΑ ·αρΝ³ρ³έΗσ ·έ»Ι Ώ η»ρΩ³ΫΗέ Ώέ»ρ·Η³ »υ ν³Χ³ι»Ι ΅έ³ΟΗγέ»ρΗέ£ ΄έ³ΟΗγέ»ρέ ³ΫΉ ·αυΩ³ρέ»ρΑ γ»έ νΧ³ρ»Ι« ³ρΉΫαυέωαυΩ Οαυο³Ον»Ι Ώ ³Ρι»ΙΗ ε³ροω£ ΖλΟ ³ένΧ³ρ η»ιαυσαυΩ ο³Ιͺ η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫαυέέ Η νΗΧ³ΟΗ γΏ£ ΄³σΗ λρ³έΗσ« ³έσΫ³Ι ο³ρν³ η»ιαυσΩ³έ Νρ³·ραν ονΫ³Ι Γ³Υ³Ω³λΑ έ³Λ³ο»λν³Ν γΗ »Υ»Ι« ε³οΧ³ιΑ ·αυΩ³ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫαυέέ Ώ£ δρέ ΄αυΥΉ³ρΫ³έΑ Ρ³ν³λοΗ³σέαυΩ Ώ« αρ ²ρ³΅ΟΗρΗ Γ³Υ³ε»ο³ρ³έΑ ε³ορ³λο Ώ ν»ρ³έαρα·Ω³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ νΧ³ρ»Ι 6 ΩΙέ Ήρ³Ω£ ΄³Ϋσ Ήρ³έαν Ρ³ρσΑ γΗ ΙαυΝναυΩ« ω³έΗ αρ θ© ΄αυΥΉ³ρΫ³έΗ Λαλω»ρανͺ §αγ αω γΗ ε³ορ³λοναυΩ χ³Ο»Ι ΅έ³ΟΗγέ»ρΗ Ωαο 11 ΩΙέ Ήρ³Ω ε³ροωΑ¦£ ΊΓ» έαυΫέΗλΟ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ χ³ΟΗ Ηρ ε³ροωΑ« η»ιαυσαυΩ ο³ΙΑ ΟρΟΗέ ΩέαυΩ Ώ Ρ³ρσ³Ο³έΗ ο³Ο« ω³έΗ αρ« Αλο θ© ΄αυΥΉ³ρΫ³έΗ« η»ρΩ³ΫΗέ Ώέ»ρ·Η³ΫΗͺ §²ρΩΗέ³ΙΗ¦ λ³ΡΩ³έ³Ν λ³Ο³·ΗέΑ ΅³ρΣρ Ώ£ ΊΓ» έαυΫέΗλΟ η»ρΩ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ³έ³ ·έ»Ι ³ΫΉ ΅³ρΣρ λ³Ο³·έαν« ³ε³ έ³ λοΗεν³Ν ΟΙΗέΗ ΏΙ»Οορ³Ώέ»ρ·Η³έ Γ³έΟ ν³Χ³ι»Ι ΅έ³ΟγαυΓΫ³έΑ£

²Ϋέε»λ αρ« ²ρ³΅ΟΗρ Γ³Υ³Ω³λΑ Οη»ιαυσνΗ ν»ρΑ έίν³Ν ΛέΉΗρέ»ρΗ ΙαυΝαυΩΗσ Ρ»οα£ ΚέΉΗρΑ« Αλο ερέ ΄αυΥΉ³ρΫ³έΗ« ³Ϋέ Ώ« αρ ³ΙΫαυΩΗέΗ ·αρΝ³ρ³έΑ ε»οω Ώ Ω³ογ»ΙΗ Ή³ρΣέΗ Ηρ λ³Ο³·ΗέΑ£ ΖλΟ ΩΗέγ ³ΫΉ οαυΕ»Ιαυ Ώ ΅έ³ΟγαυΓΫαυέΑ£

άΰά² ΨΰμκΖκΪ²ά