12 July 2001

ΞΟρΟένΗ« »Γ»©©©

Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω Ή³ιέ³Ιαυσ ³ι³η »ρΟρΗ ·ρ»Γ» ΅αΙαρ ³½Ή»σΗΟ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέέ»ρΑ« »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΑ« ²Δ έ³Λ³·³ΡΑ ₯²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έ€« ν³ργ³ε»οΑ ₯²ρ³Ω κ³ρ·λΫ³έ€ λοαρ³·ρ»Ι »έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·Ηρ« αραυΩ Ω³λέ³ναρ³ε»λ έίν³Ν Ώ« αρ Π³Ϋ³λο³έΑ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ Ώ Ω³Ρ³ε³οΕΗ ν»ρ³σΩ³έΑ£

Β»ρ»υλ ΅³σ³οραυΓΫαυέέ ³Ϋέ Ώρ« αρ ΑέΉΡ³έρ³ε»λ ΅αΙαρέ ΏΙ ΟαΥΩ ΏΗέ Ω³Ρ³ε³οΕΗ ν»ρ³σΩ³έΑ« ΅³Ϋσ ³ΫΉ Ή»εωαυΩ Ηέγα±υ γΗ ³ι³έΣέ³σν»Ι §27¦-Α£ ²Ϋέ Ε³Ω³έ³Ο ωγ»ρέ ΑέΉΉΗΩ³σ³έ« ΅³Ϋσ §²·α¦-Η ΛΩ΅Η ε³Ρ³έηΑͺ ΛαλοαυΩΑ Ο³ο³ρ»Ιαυ Ω³λΗέ« ΅αΙαρΗλ ΟαΥΩΗσ λνΗέέ»ραν ΑέΉαυέν»σ£ §Π³Ϋ³λο³έ¦ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρ ΠΠΞ »υ ΊΞΨ ³έΉ³Ω ΨΫ³λέΗΟ Ψ³ΙΛ³λΫ³έΑ Ω³Ρ³ε³οΕΗ ν»ρ³σΩ³έ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅ ³λ³σ« αρ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω ε»οαυΓΫαυέέ»ρ Ο³έ« αρο»Υ ΟΗρ³ιναυΩ Ώ Ω³Ρ³ε³οΗΕΑ« »υ ε³ρ½³ε»λ ³έΑέΉαυέ»ΙΗ Ώ« αρ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ε³ρο³ΉρΩ³Ω΅ εΗοΗ ν»ρ³σνΗ ₯»Γ» ν»ρ³σνΗ€ Ω³Ρ³ε³οΗΕΑ« αρΗέ Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ Ρα·»΅³έαρ»έ ε³ορ³λο γΏ© §²Ϋέ »ρΟραυΩ« αρο»Υ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η αΧρ³·αρΝαυΓΫαυέ« Ω³Ρ³ε³οΗΕΑ εΗοΗ ε³ρο³ΉΗρ ΟΗρ³ινΗ §27¦-Η αΧρ³·αρΝέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅« Ρ»οα ΩΗ³Ϋέ ωέέ³ρΟνΗ Ω³Ρ³ε³οΕΗ ν»ρ³σΩ³έ Ρ³ρσΑ¦£ κ³Ο³Ϋέ Η±έγ »ρ³ίΛΗω« αρ §27¦-Η Ω³λαν Ω³Ρ³ε³οΗΕΑ ΟΗρ³Ο³έ³σνΗ« Ω³έ³ν³έΉ έ³Λ³·³Ρ ψαγ³ρΫ³έΑ γΡ³ε³Υ»σ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι« Γ» Ηρ ϋραω Ω³Ρ³ε³οΗΕ γΗ ΟΗρ³ιν»Ι »υ γΗ ΟΗρ³ινΗ© §Έ³ »ρΟρΗ έ³Λ³·³ΡΗ ο»λ³Ο»οέ Ώ ΩΗ³Ϋέ »υ αγ αω γΗ ³λαυΩ« Γ» Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ ΟΗλαυΩ Ώ ³ΫΉ ο»λ³Ο»οΑ »υ, »Γ» §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η αΧρ³·αρΝέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ γΟΗρ³ινΗ Ω³Ρ³ε³οΗΕ« ³ε³« γΗ ΅³σ³ιναυΩ« αρ Ρ»ο³·³ΫαυΩ έαυΫέε»λ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Α ΟΟρΟένΗ£ Ψ³Ρ³ε³οΗΕΑ ³έε³ΫΩ³έ εΗοΗ ΟΗρ³ινΗ« αρε»λ½Η ΅³σ³ινΗ έΩ³έ αΧρ³·αρΝαυΓΫαυέέ»ρΗ ΟρΟέαυΓΫαυέΑ« έ³»υͺ ΩΫαυλ ω³Υ³ω³Ο³έ λε³έαυΓΫαυέέ»ρΑ¦£

Ξ³ι³ν³ραυΓΫαυέαυΩ ο»ΥΗ αυέ»σαΥ Ο³Ήρ³ΫΗέ »υ Ο³ιαυσν³Νω³ΫΗέ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³λΗέ ΨΫ³λέΗΟ Ψ³ΙΛ³λΫ³έΑ ΩΗ³έί³έ³Ο Ο³ρΝΗω αυέΗ© §άΩ³έ ³ρ³· χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ αγ ΩΗ Ι³ν ΅³έΗ γ»έ Ο³ραΥ Ρ³έ·»σέ»Ι »ρΟΗρΑ£ Ψ³ρΉΗΟ« αραέω Ηρ»έσ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ »έ ½·αυΩ ε³ίοαέέ»ραυΩ Ηρ»έσ ³ίΛ³ο³Ν Ε³Ω³έ³Ο³Ρ³ον³ΝαυΩ χαρΣαυΩ »έ ³ι³ν»Ι³·αυΫέλ ω³Ω»Ι »ρΟρΗ ΅³ρΗωέ»ρΑ« Ρέ³ρ³ναρΗέλ ϋ·ον»Ι« ε»οαυΓΫ³έΑ αγ ΩΗ ϋ·αυο γο³Ιαν£ ²Ϋλ ³ρ³· χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο»υ³έωαν Ώ έ³»υ« αρ »ρΟΗρΑ ·οέναυΩ Ώ Ν³έρ λασΗ³Ι³Ο³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ£ φαΛ³έ³Ο ³Ϋλ ΛέΉΗρΑ Ο³ρ·³ναρ»Ιαυ« ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ω»η »έ ΉρναυΩ ο³ρ³΅έαυΫΓ ΅³έ»ρ© Ή³ίέ³ΟσαυΓΫαυέΑ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΗΝ Ώ ΩοσέαυΩ Ο»έλ³Γαί³Οέ»ρΑ ΅³ρΣρ³σέ»Ιαυ Ω³λΗέ« ΕαΥανρΉΗέ Ήαυρ ·³Ιαυ Ρ³Ω³ρ« ³ι³έσ ΛέΉρΗ ³ρΩ³ο³Ο³έ αυλαυΩέ³λΗραυΓΫ³έ£ ²ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ αγ Γ» ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ε³ίοαέέ»ρΗ Ρ³ρσΑ εΗοΗ ΙαυΝνΗ« ³ΫΙ ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρΗ Ρ³ρσΑ£ Ζρ»έω ε»οω Ώ Ηρ»έσ ε³ίοαέέ»ραυΩ Ε³Ω³έ³Ο³ναρ γ½·³έ Ηρ»έσ¦£

μ»ρηΗέ ίρη³έαυΩ ί³ο ³ν»ΙΗ ΅³ρΣρ³Σ³Ϋέ Ώ ΛαλναυΩ Ρέ³ρ³ναρ έαρ Ή³ίΗέωΗ λο»ΥΝΩ³έ Ω³λΗέ£ §Π³Ϋ³λο³έ¦ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ ΛΩ΅Η ³έαυέΑ »υλ ίαί³χναυΩ Ώ£ ΐλο ΨΫ³λέΗΟ Ψ³ΙΛ³λΫ³έΗ« Ή³ίΗέωέ»ρΗ Σ»υ³ναραυΩΑ« ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΗ ν»ρ³Ή³λ³ναραυΓΫαυέΑ Ο³ρ»υαρ Ώ© §ψ³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ ε»οω Ώ Ω»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η ν»ρ³·οέ»έ Ηρ»έσ Ή»ρΑ£ ²Ϋλε»λ ³έΉ»Ω Σ»υαν Ρέ³ρ³ναρ γΗ »ρΟ³ρ Χ³έ³ε³ρΡ ·έ³Ι« ΅αν³έΉ³ΟαυΓΫαυέ αυ Σ»υ ε»οω Ώ λο³έ³έ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ»ρΑ£ ΊρΟρΗ Ρ»ο³·³ ΑέΓ³σωΗσ »ρΟρΗ ³ΩραυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ« ³έίαυίο« Ο³ρ»υαρ »έ ΗίΛ³έ³Ω»ο ω³Υ³ω³Ο³έ Ή³ίοΗ Σ»υ³ναραυΩΑ »υ ΑέΉΉΗΩ³ΉΗρ Ή³ίοΗ Σ»υ³ναραυΩΑ« αρΑ ε»οω Ώ Ο³ραΥ³έ³ ε³Ρ»Ι Ρ³ν³λ³ρ³ΟίιαυΓΫαυέΑ« ³ρο³ωΗέ αυΕ»ρΗ ³½Ή»σαυΓΫαυέΗσ ½»ρΝ ε³Ρ»Ι« ε»οαυΓΫ³έ ΅έ³Ο³έαέ ½³ρ·³σΩ³έ ΑέΓ³σωέ ³ε³Ραν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ¦£ ΐλο αραί εέΉαυΩέ»ρΗ« »Γ» αγ λ»εο»Ω΅»ρΗέ« ³ε³ ΡαΟο»Ω΅»ρΗέ λε³λναυΩ »έ ω³Υ³ω³Ο³έ ο»Υ³ί³ρΕ»ρ© §²έίαυίο« ΛΩαραυΩέ»ρΑ »υ Ή»εω»ρΗ ½³ρ·³σαυΩέ»ρΑ ΓαυΫΙ »έ ο³ΙΗλ Ωο³Ν»Ι« ΅³Ϋσ »λ« λαναρ³΅³ρ« Ο³έΛ³·αυί³ΟαυΩέ»ραν γ»Ω ³ι³ηέαρΉναυΩ« ΗέΣ Ρ³Ω³ρ »υ Ω»ρ ΛΩ΅Η Ρ³Ω³ρ ί³ο ³ν»ΙΗ Ο³ρ»υαρ Ώ ι»³Ι Ηρ³νΗΧ³ΟΑ ·έ³Ρ³ο»Ι« »ρΟΗρέ ³ν»ΙΗ Ο³Ϋαυέ ο»λωαν ο»λέ»Ι£ ΖλΟ Ήρ³έω ³έΛαυλ³χ»ΙΗ ερασ»λέ»ρ »έ« αραέσΗσ αγ ΩΗ »ρΟΗρ γΗ Λαυλ³χ»Ι« Ω»ρ »ρΟΗρΑ έαυΫέε»λ γΗ Ο³ραΥ ΅³σ³ιαυΓΫαυέ Ο³½Ω»Ι£ δρασ»λέ»ρΑ εΗοΗ ΑέΓ³έ³έ »υ ε»οω Ώ Ηρ»έσ ΅έ³Ο³έαέ ο»ΥΑ ·οέ»έ£ Έ³ ³ίέ³έΑ ΟΙΗέΗ« Γ» ·³ρέ³έΑ« ΅³Ϋσͺ ΟΙΗέΗ¦£

ΌραυΫσΑ ν³ρ»σ
Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²άΐ