19 July 2001

вÎà´Ú²ÜÀ غԲ¸ðàôØ ¾« ²Úì²¼Ú²ÜÀª кðøàôØ

ºÃ» Çñ³Ï³Ý³Ý³Ý ßñç³Ý³éíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ Ý߳ݳÏíÇ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ« ËÙµáõÙ ÏÙݳ 9 å³ï·³Ù³íáñ »õ §Î³ÛáõÝáõÃ۳ݦ ·áÛáõÃÛáõÝÁ ϳëϳÍÇ ï³Ï ϹñíǪ ³ÝÑñ³Å»ßï Ãíáí å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí£

à±õÙ »õ ÇÝãá±õ ¿ñ å»ïù ÷Éáõ½»É ³Û¹ ËáõÙµÁ£ ÊÙµÇ Õ»Ï³í³ñ ì³ñ¹³Ý ²Ûí³½Û³ÝÁ »ñ»Ï »ñÏÇÙ³ëï áõ ÏÇë³Ó³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó« áñ ·áõó» ݳ˳ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ Çñ Ý߳ݳÏٳٵ áñáß³ÏÇ áõÅ»ñ Ñ»Ýó ËáõÙµÁ óñ»Éáõ Ýå³ï³Ï ¿É Ñ»ï³åݹá±õÙ »Ý© §¶áõó» Ñ»Ýó ¹³± »Ý ѳßí³ñϻɦ£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« å³ñáÝ ²Ûí³½Û³ÝÁ ¹³ñÓÛ³É ÏÇë³Ó³ÛÝ Ï³ñÍÇù ѳÛïÝ»ó« áñ »Ã» §Î³ÛáõÝáõÃ۳ݦ ÉáõͳñÙ³Ý ·Ýáí ¿ ÇÝùÁ ݳ˳ñ³ñ Ý߳ݳÏí»Éáõª ûñ»õë« ¹ñ³ÝÇó Ññ³Å³ñíÇ£

ÆëÏ Ð©Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ËáõÙµÁ Éù»Éáõ Çñ áñáßáõÙÁ »ñ»Ï å³ï׳鳵³Ý»ó ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñ 쩲Ûí³½Û³ÝǪ §áã ×Çßï¦ ³ß˳ï³á×áí£ §ÊÙµáõÙ áõݻݳÉáí 23 å³ï·³Ù³íáñ« ջϳí³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ áã ×Çßï ϳ½Ù³Ï»ñåÙ³Ý å³ï׳éáí Ù»Ýù ÏáñóñÇÝù Ù»ñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇݦ«- áÕµ»ñ·³Ï³Ý ïáÝáí ³ë³ó ЩгÏáµÛ³ÝÁª ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ³ÛÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ« áíù»ñ ³í»ÉÇ í³Õ ³ñ¹»Ý Éù»É ¿ÇÝ §Î³ÛáõÝáõÃÛáõÝÁ¦£ Àëï Ýñ³« 쩲Ûí³½Û³ÝÝ §³ñ¹»Ý 2-3 ³ÙÇë ÷áñÓáõÙ ¿ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óݻɣ ú·ï³·áñÍ»Éáí µáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ÝáõÙ µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ Ñ»ï »õ ËÙµÇ ³ÝáõÝÇó ѳÛï³ñ³ñáõÙ« û §Î³ÛáõÝáõÃ۳ݦ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ã»Ý áõ½áõÙ ³ß˳ï»É µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ñ»ï£ ºë ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ù« áñ ËÙµáõÙ ÝÙ³Ý Ï³ñÍÇù ãϳ« ù³ÝÇ áñ ¹³ áã û Ëٵǫ ³ÛÉ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ áõ í³ñã³å»ïÇ áñáß»ÉÇù ѳñóÝ ¿¦«- ³ë³ó ЩгÏáµÛ³ÝÁª ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï íëï³Ñ»óÝ»Éáí« Ã» Çñ³Ï³ÝáõÙ ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ áõ½áõÙ »Ý« áñ ݳ˳ñ³ñ Øáõñ³¹ Øáõñ³¹Û³ÝÁ ß³ñáõݳÏÇ å³ßïáݳí³ñ»É« »õ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ËÙµÇ 6 å³ï·³Ù³íáñ ÝáõÛÝÇëÏ ·ñ³íáñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ³ñ»É£ Æ ¹»å« 쩲Ûí³½Û³ÝÝ ¿É íëï³Ñ»óÝáõÙ ¿ñ« û ÇÝùÁ ³Ûëûñ ¿É å³ïñ³ëï ¿ ÉÇÝ»É ³ÛÝ 7-ñ¹ å³ï·³Ù³íáñÁ« áñÁ Ïå³ßïå³ÝÇ Ø©Øáõñ³¹Û³ÝÇÝ å³ßïáÝáõÙ ÃáÕÝ»Éáõ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï³Ï© §ä³ñ½³å»ë ³Û¹ ùÝݳñÏáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ç٠г۳ëï³ÝÇó µ³ó³Ï³Û»Éáõ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ¦£

гñÏ »Ýù ѳٳñáõÙ ÑÇß»óݻɫ áñ ³Ûëûñ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ áã í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ÝáõÛÝ ³Û¹ ËÙµÇ Ý³ËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ Øáõñ³¹ Øáõñ³¹Û³ÝÁ£ Àݹ áñáõÙ« Ýñ³ Ý߳ݳÏáõÙÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙª áñå»ë §Î³ÛáõÝáõÃ۳ݦ Ý»ñϳ۳óáõóÇ㣠ЩгÏáµÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó© §ø³ÝÇ áñ 쩲Ûí³½Û³ÝÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ³ëïÇ×³Ý ¿ ѳëáõݳó»É« áñ ÙÝáõÙ ¿ Ññ³Ù³ÝÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÁ« »ë ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ ÉÇÝ»É ³ÛÝ ËÙµÇ Ù»ç« áñÁ ë³ï³ñ»Éáõ ¿ Ýñ³Ýª ǵñ»õ ݳ˳ñ³ñǦ£ ä³ï·³Ù³íáñÁ ãóùóñ»ó« áñ ÇÝùÁ ã¿ñ ó³Ýϳݳ 쩲Ûí³½Û³ÝÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ å³ßïáÝáõÙ ï»ëݻɪ §ø³ÝÇ áñ ݳ ջϳí³ñ»Éáõ áõݳÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝÇ« ÇëÏ Ýñ³Ý íëï³Ñ»É ³Û¹åÇëÇ Ù»Í Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõݪ ëË³É ÏÉÇÝǦ£ ²í»ÉÇÝ« ЩгÏáµÛ³ÝÁ §Î³ÛáõÝáõÃ۳ݦ ջϳí³ñÇÝ Ù»Õ³¹ñ»ó ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÝáõÝÇó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ ÉáõÍ»Éáõ Ù»ç£ §ØÇ ù³ÝÇ ¹»åù»ñ »Ý »Õ»É« »ñµ ݳ ËÙµÇ ³ÝáõÝÇó ³é³ÝÓÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ëáëï³ó»É ¿« áñ ÇÝã-áñ ѳñóáõÙ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÝ ³Ûëå»ë Ïùí»³ñϻݫ »õ ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ« »ñµ ËÙµáõÙ ³Û¹ ѳñóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¹ÇñùáñáßáõÙÁ Ñëï³Ï»óí³Í ã¿ñ£ лïá ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë« áñ ǵñ ÇÝùÝ ³ë»É ¿ª áÝó ùí»³ñÏ»Ýù« Ù»Ýù ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý »Ýù »Ï»É« Ñ»ïá ¿É ëË³É »Ýù í³ñí»É£ ÆÝùÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÇÝã-áñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»É« ³ë»É, û ÇÝùÁ ϳñáÕ ¿ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ¿ë Ó»õ ï³ÝÇ« ¿Ý Ó»õ ï³ÝÇ« ÇëÏ Ùݳó³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ·áñÍÇù »Ý« ÇëÏ ÇÝùÁ áÝó áõ½»Ý³ª ϳÝǦ«- Çñ³íÇ׳ÏÁ ÛáõñáíÇ µ³ó³ïñ»ó å³ñáÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ£ 쩲Ûí³½Û³ÝÁ« Áëï ¿áõÃ۳ݫ Ñ»ñù»ó ЩгÏáµÛ³ÝÇ ³Û¹ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÁª §ÊáõÙµÁ å³ßïáݳå»ë »õ áã å³ßïáݳå»ë« Çñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áõ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñëï³Ï óáõÛó ¿ ïí»É« áñ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃ۳ݫ ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ»õ µÝ³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ£ âϳ áñ»õ¿ ÷³ëï³ÃáõÕë áñÁ ѳϳé³ÏÁ ϳå³óáõóǦ£ ä³ï³ë˳ݻÉáí ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝãá±í »Ý å³Ûٳݳíáñí³Í Çñ ¹»Ù áõÕÕí³Í ЩгÏáµÛ³ÝÇ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ« §Î³ÛáõÝáõÃ۳ݦ ջϳí³ñÝ ³ÏݳñÏ»ó« û Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñÁ Ó»éݳñϳï»ñ ¿ áõ ÙÇ·áõó» ÇÝã-ÇÝã ѳñó»ñ áõÝÇ ÉáõÍ»Éáõ ϳ٠ةØáõñ³¹Û³ÝÇ Ñ»ï ÁݹѳÝáõñ ߳ѻñ áõÝÇ£ 쩲Ûí³½Û³ÝÁ »ñ»Ï ϳñÍ»ë ûñ³Ñ³í³ï ¿ñ« û 3-4 ³ÙÇë Çñ Ý߳ݳÏÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ßñç³Ý³éí»Éáõó Ñ»ïá« Ç í»ñçá« Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï¹³éݳݣ ØÇÝã 쩲Ûí³½Û³ÝÁ ëå³ëáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ¿« ЩгÏáµÛ³ÝÁ áñáᯐ ¿« û ÇÝã ¿ ³Ý»Éáõ ³é³çÇϳÛáõÙ© §ºñ»õÇ Ï³Ý¹³Ù³Ïó»Ù §ÄáÕáíñ¹³Ï³Ý¦ ËÙµÇÝ« ù³ÝÇ áñ ³ÛÝï»Õ ѳí³ùí³Í »Ý §Î³ÛáõÝáõÃ۳ݦ ݳËÏÇÝ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ¦£

쩲Ûí³½Û³ÝÝ ¿É Ñáé»ï»ë ã¿£ ܳ ÑáõÛë áõÝÇ« áñ Ñݳñ³íáñ ¿ ËáõÙµÁ ѳٳÉñ»É 2 ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ« µ³Ûó ³Û¹ ËݹÇñÁ ËÇëï ³ÝÑñ³Å»ßï ÏÉÇÝÇ ÙdzÛÝ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ£ ÆëÏ ÙÇÝã ³Û¹ 쩲Ûí³½Û³ÝÁ ѳí³ï³ó³Í ¿ª §ØÇÝã»õ ë»åï»Ùµ»ñ ²Ä ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Éáõñç í»ñ³¹³ë³íáñáõÙÝ»ñ ï»ÕÇ Ïáõݻݳݦ£ Üñ³ ³ÏݳñÏÁ« û ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ê³ã³ïñÛ³ÝÝ ¿ Ýáñ áõÅÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ»É« ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë »Ýó¹ñ»É« áñ ³é³çÇϳÛáõÙª Ç ¹»Ùë §Î³ÛáõÝáõÃ۳ݦ Ùݳóáñ¹Ý»ñÇ áõ ÐÄÎ-Çó íï³ñí³ÍÝ»ñÇ áõ ¹Å·áÑÝ»ñÇ« Ñݳñ³íáñ ¿« Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙ Ó»õ³íáñíÇ« ·áõó»« Ñ»Ýó ÑÇßÛ³É ËÙµÇ ï³ÝÇùÇ Ý»ñùá£

ܲÆð² زØÆÎàÜÚ²Ü