24 July 2001

ΚΨΰπΰτΨάΊπΐ ή²πΰτά²ΞμΰτΨ Ίά

ΚαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ §Ρ»ρΓ³Ο³έ¦ ³ρο³Ρ»ρΓέ λΟλν»σ »υ ΑέΓ³σ³ν ·ΙΛ³εοαυΫο Ηρ³ρ³έσΩ³έ Ω»η£ Έ»ι ϋρν³ ³ι³ηΗέ Ο»λΗέ Ρ³Ϋο³ρ³ρν»σ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ §Ξ³ΫαυέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅Η ³έν³έ³χαΛαυΓΫ³έ Ω³λΗέ£

§Ξ³ΫαυέαυΓΫαυέΑ¦ ³ΫλαυΡ»ο ΟΟαγνΗ ²²ΔΨ ₯²·ρα³ρΉΫαυέ³΅»ραΥέ»ρΗ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ΩΗ³ναραυΩ€£ ΚΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρ Ή³ρΣ³ν αγ Γ» ΠΔΞ-Ησ Ρ»ι³σν³Ν μ© ΄³Ή³ΙΫ³έΑ ₯ΡΗί»έω« αρ ³ι³ηΗέΑ ερέ ΄³Ή³ΙΫ³έέ Ώρ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι έΩ³έ ³έαυέαν ΛαυΩ΅ λο»ΥΝ»Ιαυ Ηρ Ωο³ΉραυΓΫ³έ Ω³λΗέ€« ³ΫΙͺ Ή³ρΣΫ³Ι ΠΔΞ-Ησ Ρ»ι³σν³Ν Ω»Ο ³ΫΙ ε³ο·³Ω³ναρͺ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ£ Έ»ι»υλ ³ΩΗλέ»ρ ³ι³η έαυΫέ ΠΩ³Ϋ³Ο ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»Ι Ώρ« Γ» Ηέωέ ³Ϋλ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ αρ»υΏ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρ γΗ Ή³ιέ³£ ΄³Ϋσ ΛαλωΗ »υ ·αρΝΗ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέΑ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗσ ί³ο»ρΗ Ρ³Ω³ρ ν³Υαυσ Ή³ρΣ»Ι »έ ·ρ»Γ» ³½·³ΫΗέ ³ι³έΣέ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρ£ ΖέωΑͺ ερέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ηρ»έ ΅³ν³Ο³έΗέ Ι³ν Ώρ ½·αυΩ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρΗ Ή»ραυΩ »υ γΓ³ωσρ»σ« αρ »Γ» Ηρ ε»λ ω³Υ³ω³Ο³έ ·αρΝΗγΑ Ρ³Ω³Σ³ΫέαυΩ Ώ ΛαυΩ΅ Υ»Ο³ν³ρ»Ι« αυρ»Ωέ ³ΟέΟ³ΙΗω αυέΗ£ Ζ Ή»ε« ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρΗ γαρλ Γ»Οέ³Ναυ Ώ »Υ»Ιͺ Ψ³ροΗέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έ« μΙ© ΄³Ή³ΙΫ³έ« μ³ρΉ»υ³έ ΆρΗ·αρΫ³έ »υ ΠΩ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έ£ δρέ ΠανΡ³έέΗλΫ³έέ αυ½αυΩ Ώρ ΛΗλο Ω³έρ³Ω³λέ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ³ίΛ³ο³έωΗ ΅³Ε³έαυΩΑ« ΅αΙαρ ³Ϋέ αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέσαν ΛαυΩ΅Α Ωο³ΉΗρ Ώ ³ίΛ³ο»Ι£ ψ³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ Ω³λΗέͺ αγ ΩΗ Λαλω« λ³Ο³Ϋέ« ³λν»ρ Γ» γ³λν»ρ« ³ΟέΡ³Ϋοαρ»έ ΠΩ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ Ιαυρη ε³ον»ρ αυέΗ Ο³ο³ρ»Ιαυ ³ι³ηΗΟ³ ΛαρΡρΉ³ρ³έ³Ο³έ ³έσαυΉ³ρΣαυΩ£ Ζ Ή»ε« έ³ΛΟΗέ ΠΪΈ ³έΉ³Ωέ αυ έ³ΛΟΗέ ΠΔΞ-³Ο³έΑ νλο³Ρ Ώρ« αρ Ηρ ·ΙΛ³ναρ³Ν ΛαυΩ΅Α ½³ρ·³έ³Ιαυ Ώ »υ αρ³Ο³Ο³έ ³Χ Ώ αυέ»έ³Ιαυ© §ΊΓ» Ήαυω Ο³λΟ³ΝαυΩ »ω« αρ »Γ» λο»ΥΝν»Ι Ώ ΛαυΩ΅« αρέ Ηρ ³ιη»υ ΉέαυΩ Ώ Ιαυρη ΛέΉΗρέ»ρ« »υ ³ΫΉ ΛαυΩ΅Α γΗ ½³ρ·³έ³Ιαυ« αρ³Ο³Ο³έ »υ ω³έ³Ο³Ο³έ ³Χ γΗ αυέ»έ³Ιαυ« έί³έ³ΟαυΩ Ώ« Ήαυω Γ»ρ³·έ³Ρ³οαυΩ »ω »°υ ³ΫΉ ΛΩ΅Η έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν Ρ³ΫοΑ« »°υ ³ΫΉ ΛΩ΅Η Υ»Ο³ν³ρΗ ³έΣΑ¦£

ΚαρΡρΉ³ρ³έαυΩ« ϋρ»έωέ»ρΗ έ³Λ³·Ν»ρΗ ωέέ³ρΟΩ³έΑ ½αυ·³Ρ»ι« ο»ΥΗ ΏΗέ αυέ»έαυΩ έ³»υ ³ΫΙ ερασ»λέ»ρ£ Ζέγε»λ »υ λε³λναυΩ Ώρ« ³ρο³Ρ»ρΓΗ Ρ»έσ ³ι³ηΗέ ϋρΑ ΠΔΞ-Ησ Ήαυρλ ·³Ιαυ Ω³λΗέ ο»Υ»Ο³σρΗέ Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΑ« Ά³·ΗΟ ΰλΟ³έΫ³έΑ« μ³έΫ³ ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ »υ κ³Ωλαέ κ³ρ·λΫ³έΑ£ μ»ρηΗέέ»ρλ ³ι³ΫΕΩ γΩ»Οέ³΅³έ»σΗέ Ηρ»έσ ³Ϋλ ω³ΫΙΑ£ Ζ Ή»ε« ε³ίοαέ³Ο³έ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέ« αρε»λ ³ΫΉεΗλΗέͺ γ»Υ³ν£ ²Δ Ιρ³ον³Ο³έΗσ ο»Υ»Ο³σρΗέ« αρ ν»ραΡΗίΫ³Ι ³έΣΗέω λ/Γ ΡαυΙΗλΗ 23-Ησ Ή³Ή³ρ»σέαυΩ »έ Ηρ»έσ ³έΉ³Ω³ΟσαυΓΫαυέΑ ΠΔΞ-Ηέ£ ΊΓ» ε³ραέ³Ϋω Ά© ²λΙ³έΫ³έΑ« Ά© ΰλΟ³έΫ³έΑ« μ© ΠανΡ³έέΗλΫ³έΑ »υ κ© κ³ρ·λΫ³έΑ« Η ν»ρηα« ΟαΥΩέαραίν»Ι »έ »υ Ρ³Ω³ρΣ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»σ³έ ω³ΫΙ Ο³ο³ρ»Ιαυ« ³ε³ έαυΫέΑ γ»έω Ο³ραΥ ³λ»Ι ²ίαο Ά³ΙαΫ³έΗ Ω³λΗέ« αρέ ³ι³ΫΕΩ ³Ϋλο»ΥΗσ ³Ϋέο»Υ Ώ ν³½ν½αυΩ£ §²ι³ναοΗ¦ Ρ³ρσΗέͺ §Έαυω »±ρ΅ »ω ΉΗΩαυΩ ·ρ»Ιαυ ΠΔΞ-Ησ Ήαυρλ ·³Ιαυ Ω³λΗέ¦« ερέ Ά³ΙαΫ³έΑ« αρέ« Η Ή»ε« ΠΔΞ-Η σαυσ³Οέ»ραν »υ ΡαΟο»Ω΅»ρΗ 27-Ησ Ρ»οα Ώ ε³ο·³Ω³ναρ Ή³ρΣ»Ι« Ρ³λσρ»σ »ρ»ω ³έ·³Ω αυρ³έ³Ι Ηρ»έ ε³ο·³Ω³ναρ Ή³ρΣρ³Ν Οαυλ³ΟσαυΓΫ³έΑ »υ Ρ³ρσΗέ Ρ³ρσαν ε³ο³λΛ³έ»σ© §Ζέγα±υ« ³ΫΉεΗλΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ Ο³±¦£ ΊΓ» γΟ³ ³ΫΉεΗλΗ Οαυλ³ΟσαυΓΫαυέ« αυρ»Ωέ Ηέγε»±λ ²ίαο Ά³ΙαΫ³έΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έαυΩ Ρ³Ϋοέν»σ£ Ίν α±ν Ώρ« αρ Ή»ι»υλ αΧρ³·αρΝαυΓΫ³έ ½αΡ»ρΗέ ΡαΥΗέ γΡ³έΣέ³Ν« Ή»λαυΉ»έ Ώρ ν³½ν½αυΩͺ ε³ο·³Ω³ναρ³Ο³έ Ω³έΉ³οΑ Σ»ιω ·σ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ζ Ή»ε« έαυΫέ ²ίαο Ά³ΙαΫ³έΗ ³έαυέέ Ώρ ίρη³έ³ιαυΓΫ³έ Ω»η« »ρ΅ ϋρ³Ο³ρ·αυΩ Ώρ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΗέ ²Δ έ³Λ³·³ΡΗ ε³ίοαέαυΩ αρ»υΏ ³ΫΙ ΠΔΞ-³Ο³έαν χαΛ³ρΗέ»Ιαυ Ρ³ρσΑ£ Ψ»έω Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέέ»ρ γ»έω ³έαυΩ« ε³ρ½³ε»λ χ³λο»ρέ »έω Ηρ³ρ ΟαΥωΗ ΉέαυΩͺ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέΑ »υ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέΑ ΓαΥέ»Ιαν αυρΗίέ»ρΗέ£ ΰυρ»Ωέͺ Ο³±« Γ»± γΟ³ ²ίαο Ά³ΙαΫ³έΑ£

§κΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέαυΩ Ρ»ο³ωρωΗρ Ηρ³νΗΧ³Ο Ώ λο»ΥΝν³Ν£ ²Δ χαΛέ³Λ³·³Ρέ»ρΗσ Ω»Οέ Ώ Οαυλ³Οσ³Ο³έ© ξΗ·ρ³έ ΒαραλΫ³έΑ ₯ΠΠΞ€« ΗλΟ ²Δ έ³Λ³·³Ρέ αυ ΩΫαυλ χαΛέ³Λ³·³ΡΑ« χ³λοαρ»έ« ³έΟαυλ³Οσ³Ο³έ »έ£ ΞΉρνΗ± Ρ³ρσͺ ν»ρηΗέέ»ρΗλ χαΛ³ρΗέ»Ιαυ Ω³λΗέ£ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ Υ»Ο³ν³ρ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ ΛέΉΗρ γΗ ο»λέαυΩ£ ²ρΩ»έ Κ³γ³ορΫ³έΑ »υ Ά³·ΗΟ ²λΙ³έΫ³έΑ ΟΩέ³έ Ηρ»έσ ε³ίοαέέ»ραυΩ£ ²ν»ΙαρΉ ³έ·³Ω Ρ³λο³οναυΩ Ώ ³Ϋέ ν³ρΟ³ΝΑ« αρ Ή³ίΗέωΗ Ρ³έρ³ε»ο³Ο³έ Γ»υΗ ΟαΥΩΗσ »ρ³ίΛΗωέ»ρ ορν»Ι »έ£ Ά³Ιαυλο κ³Ρ³ΟΫ³έΑ γΓ³ωσρ»σ ΏΙ« αρ ΛέΉΗρΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ αγ Γ» ΠΔΞ-Ηέ« ³ΫΙͺ ²Δ-αυΩ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫαυέ Ο³½ΩαΥ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έΑ© §άΩ³έ Ρ³ρσ γΗ ωέέ³ρΟν»Ι£ ψ³Υ³ω³Ο³έ ο»λ³Ο»οΗσ έΩ³έ ΅³έ γΗ ΏΙ ωέέ³ρΟν»Ι£ ΄³Ϋσ« »Γ» αρ»υΏ ΛέΉΗρ ΙΗέΗ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ αρ»υΏ ³έΉ³ΩΗ ΟαΥΩΗσ« ΅έ³Ο³έ Ώ« ε³ορ³λο »έω έ³»υ ωέέ³ρΟ»Ι¦£

Ψ²πΆ²πΖξ Ίκ²Ϊ²ά