22 March 2001

§ÐàÎîºØ´ºðÆ 27¦-Ü ²ÚÄØ ¾È Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾¦

Àëï ÐÐ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý ¹³ï³Ë³½ ¶³·ÇÏ æѳݷÇñÛ³ÝǪ ³Ù»Ý Ù»ÏÁ ÛáõñáíÇ ¿ ѳëϳÝáõÙ Çñ ³Ûë ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ£

-¸³ï»Éáí Ýñ³ÝÇó« áñ ëÏë»É »ù §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý гÛñ»ÝÇù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇÝ Ñ³ñó³ùÝÝ»É Ø»ÕñÇáõÙ »õ ¶ÛáõÙñÇáõÙ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ ³ñí³Í Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɫ ϳñ»ÉDZ ¿ »½ñ³Ï³óݻɫ áñ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç Ñݳñ³íáñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ ·áñÍÇ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ³ÛÅÙ ï³ñíáõÙ ¿ ݳ˳·³ÑÇÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ׳ٵ³ñáõÙ Ýñ³Ýó ·ïÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ£

- гٳӳÛÝ ã»Ù Ò»ñ ѳñóÇ Ù»ç ³éϳ »Ýóï»ùëïÇÝ£ ²ÛÝ µáÉáñ ³ÝÓÇÝùª ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñ« ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñ« áñáÝù Çñ»Ýó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »ÉáõÛÃáõÙ« Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý« áñ Çñ»Ýù ·Çï»Ý« û áíù»ñ »Ý Çñ³Ï³Ýáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñå»É ϳ٠áíù»ñ »Ý Ï³Ý·Ý³Í Ü³ÇñÇ ÐáõݳÝÛ³ÝÇ ÃÇÏáõÝùáõÙª Ù»Ýù Ýñ³Ýó µáÉáñÇÝ Ññ³íÇñ»É »Ýù ѳñó³ùÝÝáõÃ۳ݪ ëÏë³Í ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÇó£ ºí ß³ñáõݳÏáõÙ »Ýù Ññ³íÇñ»É£ ìϳÛÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáí Ù³ñ¹áõÝ Ñ³ñó³ùÝÝ»ÉÁ ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý áñ»õ¿ áõÕÕáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ »Ýó¹ñ»É£

- ²Ûëáõѳݹ»ñÓ« ³ñ¹Ûáù ³Û¹ áõÕÕáñ¹í³ÍáõÃÛ³Ý íϳÛáõÃÛá±õÝÁ ã¿ ³ÛÝ« áñ ä»ïñáë سϻ۳ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ßáõñç Ù»Ï ï³ñÇ ³Ýó »Ý ÙdzÛÝ å³Ñ³ÝçíáõÙ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ£

- àã ÙÇ áõÕÕáñ¹í³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿É ãÇ íϳÛáõÙ£ ø³ÝÇ áñ ³Ýç³ïí³Í Ù³ëÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ýáñ Ñݳñ³íáñ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ« ¹ñ¹ÇãÝ»ñÇ »õ ûųݹ³ÏáÕÝ»ñÇ« ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ù»Ýù ëïáõ·áõÙ »Ýù ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ùµ ¹»é»õë ãÑ»ñùí³Í í³ñϳÍÝ»ñÁ£ ÐÇÙ³ »Ýù ѳñó³ùÝÝáõÙ« ù³ÝÇ áñ ·áñÍÇ Í³ÝáóóÙ³Ý ÷áõÉáõÙ ùÝÝÇãÝ»ñÁ ٻͳٳë³Ùµ ½µ³Õí³Í ¿ÇÝ »õ« ÇÝãå»ë ³ë»É ¿Ç ÇÙ í»ñçÇÝ ³ëáõÉÇëáõÙ« ³Ýç³ïí³Í Ù³ëáí ùÝÝã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ÙÇ ùÇã ¹³Ý¹³Õ»É ¿ÇÝ« µ³Ûó ·áñÍÁ ¹³ï³ñ³Ý áõÕ³ñÏ»Éáõó Ñ»ïá ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³ÏïÇí³ó»É »Ý£

- ÆÝãá±õ« ÇÝãå»ë Ò»½ ³ÝÁݹѳï Ñáñ¹áñáõÙ »Ý ÇßË³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ã³ÙÇçáóÝ»ñÁ« ã»ù ѳñó³ùÝÝáõÙ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇÝ »õ ì³Ñ³Ý ÞÇñ˳ÝÛ³ÝÇÝ£ ì»ñçÇÝÇë Ññ³Å³ñí»É »ù Çñ ÇëÏ å³Ñ³Ýçáí ³Ý·³Ù ѳñó³ùÝݻɣ

- §Ð³ÛÉáõñÇݦ ïñí³Í Ç٠ѳñó³½ñáõÛóáõÙ ³ë»É ¿Ç« áñ áã áù §³åñÇáñǦ ãÇ Ñ³ñó³ùÝÝíáõÙ£ ìÏ³Ý áñáß³ÏÇ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ÏñáÕ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ »õ íϳÛÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛáõÝ áõÝÇ Çñ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁª ÇÝã ÷³ëï³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ åÇïÇ Ñ³ëï³ïí»Ý »õ ×ß·ñïí»Ý ïíÛ³É íϳÛÇ óáõóÙáõÝùáí£ â»Ù µ³ó³éáõÙ ÝáõÛÝ ÞÇñ˳ÝÛ³ÝÇ« ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉ ³ÝÓ³Ýó ѳñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ý³ËÏÇÝáõ٠ѳñó³ùÝÝí³Í ³ÝÓ³Ýó ÏñÏݳÏÇ Ñ³ñó³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ´³Ûó ùÝÝáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ Ù³ñï³í³ñ³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáíª ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÝ ³ÛÅÙ Ñ»ï³Ó·í³Í »Ý£

- ÆëÏ ÞÇñ˳ÝÛ³ÝÇó »õ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇó µ³óÇ Ï³±Ý ³ÛÉ ³ÝÓÇÝù« áñáÝù ÙdzÛÝ µ³Ý³íáñ »Ý å³ïÙ»É Çñ»Ýó ÇÙ³ó³ÍÁ« »õ Ýñ³Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý í³ÕÁ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí»É ߳ѳñÏáõÙÝ»ñÇ Ýå³ï³Ïáí£

- ºë µ³½Ù³ÃÇí Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï »Ù µ³Ý³íáñ ѳÕáñ¹³ÏóíáõÙ Ç å³ßïáÝ» ݳ»õ£ î»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý Ï³ñ»õáñáõÃÛáõÝÇó »ÉÝ»Éáíª áñáß µ³Ý³íáñ ½ñáõÛóÝ»ñ í»ñ³Íí»É »Ý óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ£ ÆëÏ ³ÛÉ ½ñáõÛóÝ»ñ« áñáÝù µáí³Ý¹³Ï³ÛÇÝ« ³å³óáõóáÕ³Ï³Ý áã ÙÇ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ã»Ý áõÝ»ó»Éª óáõóÙáõÝùÝ»ñÇ í»ñ³Í»ÉÝ ³ÝÝå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ¿ ѳٳñí»É£ ºÃ» ͳÛñ³Ñ»Õ³óݻ٪ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍáí ϳñ»ÉÇ ¿ñ ѳñó³ùÝÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ£ ºí »Ã» µáÉáñÇÝ Ñ³ñó³ùÝÝ»ÇÝù ¿Éª Ñ»ïá ϳë»ÇÝ« û ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáõÙ ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñ »Ý Ùݳó»Éª ÇÝãá±õ Ýñ³°Ýó ã»ù ѳñó³ùÝݻɣ

- ´³½Ù³ÃÇí »Ý Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ« û §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ·áñÍÝ ÇÝã ßñç³¹³ñÓ Ïáõݻݳ£ سëݳíáñ³å»ë« êï»÷³Ý³Ï»ñï ϳï³ñ³Í Ò»ñ ³ÛóÁ »õ ÈÔРݳ˳·³Ñ ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÁ« áñÇ ÁÝóóùáõÙ« Áëï Éáõñ»ñÇ« ùÝݳñÏí»É ¿ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍÁ« ϳëϳÍÝ»ñÇ ï»ÕÇù »Ý ïí»É« û µ³ó³éí³Í ã¿ ·áñÍÁ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ íñ³ µ³ñ¹»Éáõ Ýáñ ÷áñÓÁ£

- ¸³ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³Ûó ¿ »Õ»É£ Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ ï³ñÇ ³éÝí³½Ý 4-5 ÝÙ³Ý ³Ûó»ñ »Ù áõÝ»ÝáõÙ ÈÔУ ºí ²ñϳ¹Ç ÔáõϳëÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙ »Ù ÇÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï£ àõÕÕ³ÏÇ ã·Çï»Ù« û ÇÝãáõ ³Ûë ѳݹÇåÙ³ÝÁ ÝÙ³Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ïñí»óÇÝ£ γñáÕ »Ù Ý߻ɫ áñ §ÐáÏï»Ùµ»ñÇ 27¦-Ç ·áñÍÇÝ ³éÝãíáÕ áñ»õ¿ ѳñó ÈÔРݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï ã»Ýù ùÝݳñϻɣ

²Ûëå»ë Ïáãí³Í §Õ³ñ³µ³Õ۳ݦ í³ñϳÍÁ ëïáõ·í»É »õ ã¿ñ ѳëï³ïí»É ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ£

- àñù³Ý ѳÛïÝÇ ¿ª ݳËÏÇÝ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇÝ ³éÝãíáÕ í³ñϳÍÝ»ñ ¿É ¿ÇÝ ùÝݳñÏí»É ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ£ ¸ñ³Ýù ÝáõÛÝå»±ë Ñ»ñùí»É »Ý£ »± ³ÛÝù³Ý ¿É ³Ýѳí³Ý³Ï³Ý ã»Ý ³ÛÝ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñÁ« áñ ßñç³¹³ñÓÁ ϳñáÕ ¿ ݳ»õ ³ÛëåÇëÇÝ ÉÇݻɪ ϳ½Ù³Ï»ñåÇã ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý ݳËÏÇÝ Çß˳ݳíáñÝ»ñÁ£

- ²Ûá« ëïáõ·í»É »Ý »õ ÝáõÛÝå»ë ã»Ý ѳëï³ïí»É£

- ö³ëï³µ³Ý îÇ·ñ³Ý æ³ÝáÛ³ÝÇ ÷³ëï³ñÏÝ ¿« û ³Ýç³ïí³Í Ù³ëáí ·áñÍÇ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ÁݹѳÝñ³å»ë ³ÝÇÙ³ëï ¿« ù³ÝÇ áñ ãÏ³Ý ÏáÝÏñ»ï Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñ ϳ٠ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñ£ лéáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý µ³Ý³í»×Á Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã·ï³ù£ ¶áõó» ³ÛÅÙ Ý»ñϳ۳óÝ»ù Ò»ñ ѳϳ÷³ëï³ñÏÝ»ñÁ£

- ò³íáù« §Ð³ÛÉáõñÇݦ ïñí³Í Ç٠ѳñó³½ñáõÛóÇ ³Û¹ Ù³ëÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÃáÕ³ñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ïñ׳ïí³Í ¿ñª »ë Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿Ç ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÇÝ£

ø³ÝÇ áñ åñÝ æ³ÝáÛ³ÝÁ ïáõÅáÕÇ Çñ³í³Ñ³çáñ¹Ç ߳ѻñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿« ÇëÏ ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ýݪ ÇÙ ÁÝÏ»ñÁ« áõëïÇ Ñ»éáõëﳻûñáí åñÝ æ³ÝáÛ³ÝÇÝ ÷Ýáí»Éáõ ϳ٠Ýñ³ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ë˳ÉÝ»ñÝ Ç óáõÛó ¹Ý»Éáõ µ³ñáÛ³Ï³Ý ËݹÇñ áõݻǣ ºí ÑÇÙ³ ¿É áõݻ٣ лï»õ³µ³ñª ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ íÇ׳ñÏ»É æ³ÝáÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÁ£ ºë áõÕÕ³ÏÇ Ïٻ絻ñ»Ù ÐÐ øñ»³Ï³Ý ¹³ï³í³ñáõÃÛ³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ³Û¹ ÝáõÛÝ 28-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇó« áñÁ ݳ íϳ۳ÏáãáõÙ ¿ñ© §Ø»Ï ϳ٠ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³ÝÁ Ù³ëݳÏÇó ³ÝÓ³Ýó Ýϳïٳٵ ·áñÍÝ ³Ýç³ïíáõÙ ¿ ùÝÝÇãÇ« ¹³ï³Ë³½Ç ϳ٠¹³ï³ñ³ÝÇ áñáßٳٵ« »Ã» ¹³ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·áñÍÇ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí »õ ãÇ Ï³ñáÕ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ·áñÍÇ í³ñáõÛÃÇ ÉñÇíáõÃÛ³Ý »õ ûµÛ»ÏïÇíáõÃÛ³Ý íñ³¦£ §²°ÝÓ¦ ¿ Ýßí³Í« ãÇ Ýßí³Í §Ù»Õ³¹ñ۳ɦ ϳ٠§Ï³ëϳÍ۳ɦ£ ÆëÏ ³Ýç³ïí³Í Ù³ëáí Ù»Ýù áã û ٻϫ ³ÛÉ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÝÓÇÝù áõÝ»Ýù£ » ѻﳷ³ÛáõÙ ³Û¹ ³ÝÓÇÝù ¹³ï³í³ñ³Ï³Ý ÇÝã ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ïѳݷ»Ýª óáõÛó Ïï³ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùÁ£

ºíë ÙÇ Ñ³Ï³÷³ëï³ñÏ© »Ã» Ñ»ï»õ»Ýù åñÝ æ³ÝáÛ³ÝÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³ÝÁª ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñáÕ ³ÝÓÇ ³ÝѳÛï ÉÇÝ»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ãåÇïÇ Ñ³ñáõóíÇ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ£ ²ë»Ýù« »Ã» ÊáéËáéáõÝáõ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí ÙÇÝã ³ÛÅÙ Ó»ñµ³Ï³Éí³Í ³ÝÓ Ï³Ù Ù»Õ³¹ñÛ³É ãϳª áõñ»ÙÝ ãåÇïDZ ÉÇÝÇ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ£ ¶áñÍÁ ѳñáõóíáõÙ ¿ ÷³ëïÇ ³éÃÇí »õ áã ³ÝÓÇ Ýϳïٳٵ£ ØdzÛÝ áñáß ¹»åù»ñáõÙ ¿ ·áñÍÇ Ñ³ñáõóÙ³Ý ÷áõÉáõ٠ѳÛïÝÇ ÉÇÝáõ٠ݳ»õ ³ÝÓÁ£ ¾É ûå»ñ³ïÇí-ùÝÝã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ÇÝãDZ ѳٳñ »Ý£ лÝó ϳëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇÝ áõ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÝ»ñÇÝ Ñ³Ûïݳµ»ñ»Éá°õ ѳٳñ£

¶Ý³Ñ³ïáõÙ »Ù îÇ·ñ³Ý æ³ÝáÛ³ÝÇÝ áñå»ë ÷áñÓí³Í« ÑÙáõï ÷³ëï³µ³ÝÇ« ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ª §úñ³Ï³ñ·Çݦ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿ñ ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³É« áñ ݳ ÙÇ å³Ñ Ùáé³ó»É ¿ñ« û ÇÝùÝ áõ٠߳ѻñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ£

¥Þ³ñáõݳϻÉǤ

гñó³½ñáõÛóÁ í³ñ»ó
²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²ÜÀ