|
|
|
1 May 2001
|
βêβ¸Æ ֲβÆðÀ ¸ºè ²ÜвÚî ¾
γëϳ¹Ç í»ñ»õÇó ݳۻÉÇë ÙÇ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ï»ë³ñ³Ý ¿ µ³óíáõÙ£ ØÇ ³é³ÝóùÇ íñ³ Çñ³ñ ѳçáñ¹áõÙ »Ý ²ñ³ñ³ï É»éÁª áñå»ë ѳÛáó å³ïÙáõÃ۳ݫ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ùßï³ñÃáõÝ ëÇÙíáÉ« ³å³ª гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ññ³å³ñ³ÏÁª áñå»ë Ù»ñ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ëÇÙíáÉ« úå»ñ³Ýª Ù»ñ ³½·Ç Ñá·»õáñ-Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ »õ« Ç í»ñç᫠γëϳ¹Áª áñå»ë ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Éñ³óÝáÕ, ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·»õáñ ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇ Ï³éáõÛó£ ¸»é»õë 1967é г۳ëï³ÝÇ ÙÇÝÇëïñÝ»ñÇ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ¶ñÇ·áñ гËí»ñ¹Û³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñª ëÏë»É γëϳ¹Ç ݳ˳·Í³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ£ ²Û¹ ·áñÍÁ ѳÝÓÝ ³é³í ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý É³í³·áõÛÝ ×³ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇó Ù»ÏÁª æÇÙ ÂáñáëÛ³ÝÁ£ §Î³ëϳ¹Ç ݳ˳·ÍÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ëÏë»óÇ ·áñÍÁÝÏ»ñáçëª ê³ñ·Çë Îáëï³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï£ ØÇ ù³ÝÇ ï³ñÇ Ñ»ïá Ù»ñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ÏáÉ»ÏïÇíÁ ٻͳó³í£ Ø»½ Ùdzó³Ý ÏáÝëïñáõÏïáñÝ»ñ гÏáµÛ³ÝÁ« ¶»Õ³ÙÛ³ÝÁ£ Ø»½ µáÉáñÇë Ñáõ½áõÙ ¿ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³ñóÁª DZÝã åÇïÇ Çñ»ÝÇó Ý»ñϳ۳óÝÇ Î³ëϳ¹Á¦«- å³ïÙáõÙ ¿ γëϳ¹Ç Ñ»ÕÇݳÏÁ£ ê³Ï³ÛÝ ÉáõÍáõÙÁ ·ïÝí»ó£ àõ ·ïÝí»ó É³í³·á°õÛÝ ÉáõÍáõÙÁ£ úå»ñ³ÛÇó ¹»åÇ Ð³ÕóݳÏÇ ½µáë³Û·Ç Ó·íáõÙ ¿ ³ëïÇ׳ÝÝ»ñÇ ÙÇ ßù»ñã ²Ûë ï»ë³ñ³ÝÁ ϳñÍ»ë »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ÉÇÝǪ ·Ý³Éáí éÇÃÙÝ ³ñ³·³ÝáõÙ ¿« ѽáñ³ÝáõÙ£ ²Ù»Ý³í»ñ»õáõÙ ûµ»ÉÇëÏÝ ¿£ ÀݹѳÝáõñ ï»ëùÁ ÙÇ ³í³ñïáõÝ Ã»Ù³ ¿ ¹³éÝáõÙ£ ²Ù»Ý ÇÝã Ñ»ÕÇݳÏÇ Ùï³ÑÕ³óٳٵ ³Ý»Éáõ ¹»åùáõ٠ݳ˳ÙáõïùÁ åÇïÇ ëï»ÕÍ»ñ ¹ñ³Ëï³ÛÇÝÇÝ Ùáï ÙÃÝáÉáñï© å³ï»ñÇó ÑáëáÕ ³ÕµÛáõñÝ»ñ« ͳÕÇÏÝ»ñ« ÝϳñÝ»ñ »õ« ÇѳñÏ»« Ù»ÕÙ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ£ ²Ûëï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ ¿ÇÝ ³é³ÝÓݳݳɫ í»ñ³Ý³É ³éûñÛ³ÛÇó »õ »ñ³Ý³í»ï ѳݷÇëï ³Ýóϳóݻɣ ²Ù»Ý µ³ÏÇÝ ÏÇó ϳ Ù»Í ëñ³Ñª 250-300 Ù»ïñ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ« 12 Ù»ïñ ɳÛÝùáí£ êñ³ÑÝ»ñÁ å»ïù ¿ áõݻݳÛÇÝ Ã»Ù³ïÇÏ ÉáõÍáõÙÝ»ñ£ Àݹ áñáõÙ« µ³óÇ ×³ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝÇó« å»ïù ¿ ³å³Ñáíí³Í ÉÇÝ»ñ ݳ»õ Ï»ñå³ñí»ëïÇ ·áñÍ»ñÇ »õ ù³Ý¹³ÏÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ£ ²é³çÇÝ ëñ³ÑáõÙ ¶ñÇ·áñ ʳÝçÛ³ÝÇ §ºé³Ýϳñݦ ¿ª §¶ñ»ñÇ ëï»ÕÍáõÙ¦« §ì³ñ¹³Ý³Ýó å³ï»ñ³½Ù¦ »õ §ì»ñ³ÍÝáõݹ¦£ ØÛáõë ëñ³ÑáõÙ ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇÃÇ Ù»Í³Í³í³É ù³Ý¹³Ï-ÏáÙåá½ÇóÇ³Ý ¿ª гÏáµ ÎáçáÛ³ÝÇ ¿ëùǽáí ¥ù³Ý¹³Ï³·áñͪ ²ñï³ß»ë Ðáíë»÷۳ݤ£ ø³Ý¹³ÏÁ áëÏ»·áõÛÝ ¿« ÇëÏ ¹³ÑÉÇ×Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ëåÇï³Ï ù³ñÇó ¿£ ºññáñ¹ ¹³ÑÉÇ×Á å»ïù ¿ ÝíÇñí³Í ÉÇÝ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ µ³ñ»Ï³ÙáõÃÛ³ÝÁ£ §²Ûëï»Õ áñáᯐ ¿ÇÝù ÙÇ Ù»Í ·áñ· ϳ˻ɣ ÆëÏ í»ñçÇÝ ëñ³ÑáõÙ å»ïù ¿ ÷³Ïóí»ñ سñïÇñáë ê³ñÛ³ÝÇ §Ð³Û³ëï³Ý¦ Ïï³íÁ£ ¸³ÑÉÇ×Ý»ñÁ å»ïù ¿ ·áñÍáÕ ÉÇÝ»Çݪ ѳí³ùáõÛÃÝ»ñ« »ñ»ÏáÝ»ñ« óáõó³¹ñáõÙÝ»ñª ÝíÇñí³Í Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç å³ïÙáõÃÛ³ÝÝ áõ ³ñí»ëïÇݦ«- å³ïÙ»ó æÇÙ ÂáñáëÛ³ÝÝ áõ ÑÇß»ó« û ÇÝãå»ë ¿ ÁÝïñí»É γëϳ¹Ç ·áõÛÝÁ© §Ü³Ë³ï»ë»óÇÝù ëåÇï³ÏÁ« ù³ÝÇ áñ ëåÇï³ÏÁ ß³ï ³ÏïÇí ·áõÛÝ ¿ª ͳÕÇÏÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ³ñï³Ñ³ÛïÇã Ï»ñ»õ³Ý£ ä³ïÏ»ñ³óñ»ù ëåÇï³Ï ýáÝÁª ÏáÕù»ñÁ ϳݳ㫠í»ñ»õáõ٠ϳåáõÛï »ñÏÇÝù£ ²Ûë ³Ù»ÝÁ ϳå³Ñáí»ñ ïáÝ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõݦ£ ê³Ï³ÛÝ« áñù³Ý ¿É ó³í³ÉÇ ¿« ³Ûë µáÉáñ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ùï³ÑÕ³óáõÙÝ»ñÁ Ùݳó»É »Ý ÏÇë³ï£ ²Ûëûñ γëϳ¹Ç íÇ׳ÏÝ ³í»ÉÇ ù³Ý Ùï³Ñá·Çã ¿© ÏáïñíáõÙ »Ý ù³ñ»ñÁ« ³å³Ï»å³ï ѳñÃáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³å³ÏÇÝ»ñÁ ÷ßñí»É »Ý« óɳÝí»É£ γñÍ»ë µ³ñµ³ñáëÇ Ó»éù ¿ ¹Çåã»É áÕç ï³ñ³ÍùÇÝ£ àõ áã áùÇ« ³í»ÉÇ ×Çßïª áã ÙÇ å³ßïáÝÛ³ÛÇ« ³Ûë íÇ׳ÏÁ ϳñÍ»ë ãÇ ³Ýѳݷëï³óÝáõÙ£ γëϳ¹Ç Ó³Ë ÏáÕÙáõÙ ¿ëϳɳïáñÝ»ñ ϳݫ áñáÝóáí ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝÇó ÙÇ ù³ÝÇ ñáå»áõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëÝ»É Ð³ÕóݳÏÇ ³Û·Ç£ ¾ëϳɳïáñÇ »õ γëϳ¹Ç ßáõñçÁ å»ïù ¿ ϳݳ㠷áïÇ ÉÇÝ»ñ« ë³Ï³ÛÝ §·áõÙ³ñÝ»ñ ãÉÇÝ»Éáõ¦ ѽáñ å³ï׳鳵³ÝáõÃÛ³Ùµ ³Û¹ï»Õ ³Ý·³Ù ÑáÕÁ ѳñûóí³Í« Ùß³Ïí³Í ãÇ£ ²Ýáõß³¹ñáõÃÛáõÝÝ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ ¿ ³Ù»Ý ѳñóáõÙ£ ì»ñçÇÝ ³Ý·³Ù áñáß ·áõÙ³ñ γëϳ¹ÇÝ Ñ³ïϳóñ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï êáõñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÁª ³é³çÇÝ ëñ³ÑÝ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ ѳٳñ£ ê³Ï³ÛÝ ¶ñÇ·áñ ʳÝçÛ³ÝÇ Ù³ÑÁ å³ï×³é ¹³ñÓ³í« áñ ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ ³Ý³í³ñï Ùݳݣ Àëï æÇÙ ÂáñáëÛ³ÝÇ« ß³ï»ñÇÝ ¿ Ñáõ½áõ٠γëϳ¹Ç ³å³·³Ý« áñáí Ñ»ï³ùñùñí»É »Ý ³Ý·³Ù ³Ù»ñÇϳóÇ« ßí»Ûó³ñ³óÇ Ù»Í³Ñ³ñáõëïÝ»ñ£ ´³Ûó ³é³ÛÅÙ ÉéáõÃÛáõÝ ¿ ïÇñáõÙ©©© ²Ý³é³ñÏ»ÉÇ ¿« áñ øñÇëïáÝ»áõÃÛ³Ý 1700-³ÙÛ³ÏÁ Ññ³ß³ÉÇ ³éÇà ¿ñ γëϳ¹Ý ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»Éáõ »õ ³ÛÝ« ï³ñµ»ñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ« ïáݳϳï³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ³Ý÷á˳ñÇÝ»ÉÇ ï»Õ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ£ ê³Ï³ÛÝ ÏñÏÇÝ ËáëíáõÙ ¿ ýÇݳÝëÝ»ñÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ²ÛÝÇÝã« ß³ï ³í»ÉÇ ³Ýϳñ»õáñ »õ ųٳݳÏÇ ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ ã¹ÇÙ³óáÕ Ñ³×áõÛùÝ»ñÇ íñ³ Ù»Í ÷áÕ»ñ »Ý ͳËëíáõÙ£ ÆðÆܲ â²ðâÚ²Ü |
²É»ùë³Ý¹ñ
³ٳÝÛ³ÝÇ Ý³Ë³·Í³Í ºñ»õ³ÝÇ ·É˳íáñ ѳï³Ï³·Íáõ٠γëϳ¹ ÏáãíáÕ Ñ³ïí³ÍÁ Ýßí³Í
¿ñ áñå»ë ù³Õ³ùÇ Ï»ÝïñáÝÇ ·É˳íáñ ù³Õ³ù³ßÇÝ³Ï³Ý ³é³ÝóùÇ ßù»Õ ׳ñï³ñ³å»ï³Ï³Ý
³í³ñï£