19 May 2001

ΘΖ΄Ίπ²ΘΖΌΨΐ Π²κ²π²Ξ²Ξ²ά ²θ²ζΐάΒ²ςΖ ΦήΨ²πΖξ ΰτΤΖά Ύ

Π³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΅³ρ·³ν³ΧΩ³έ »υ ³½³οαυΓΫ³έ ³Ω»έ³³ρΉΫαυέ³ν»ο αυΥΗέ ΙΗ΅»ρ³ΙΗ½ΩΗ ³ρΕ»ω³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ³ρΩ³ο³ναραυΩέ Ώ. ΩΗ³Ϋέ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ Ο³ρ·»ρέ αυ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ »έ »ρ³ίΛ³ναρ»Ι Ο³Ϋαυέ οέο»λ³Ο³έ ³Χ, ΅³ρ»Ο»σαυΓΫαυέ, έΫαυΓ³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΗ Οαυο³ΟαυΩ »υ ³ρΉ³ρ³σΗ ΅³ίΛαυΩ:

Ψ»½³έαυΩ Ή»ι»υλ Σ»υ³ναρΩ³έ ΑέΓ³σωαυΩ Ώ έαρ ω³Υ³ω³Ο³έ, οέο»λ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α: ΠΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α λΟ½΅αυέωαρ»έ Ω»ρΕν»Ι Ώ, λ³Ο³Ϋέ ί³ο»ρΗ Ρ³Ω³ρ ³ε³·³έ ³έΡ³Ϋο Ώ αυ Ωίαυίαο: Έρ³ ΡΗΩέ³Ο³έ ε³οΧ³ιέ ³Ϋέ Ώ, αρ γ»έ Ο³ρ»υαρν»Ι έαρ ³½³ο³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΑ, Αλο Ρ³ρΟΗ γΗ ΗΩ³λο³ναρν»Ι ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α Ηρ ΅αΙαρ Ω»ρΕ»ΙΗ ΟαΥΩ»ραν, Λαρ³ε»λ γΗ ·Ηο³Οσν»Ι, Γ» ³Ω΅αΥη³οΗρ³Ο³έ, Ρ»ο³ΉΗΩ³Ο³έ Ηέγ ³έσΫ³ΙΗσ »έω Ρρ³Ε³ρν»Ι αυ αρω³έ νο³έ·³ναρ Ώ Ήρ³ ι»λο³νρ³σΗ³έ:

Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³έΟ³Λ ε»ο³Ο³έαυΓΫ³έ Ο»ροΩ³έΑ Σ»ιέ³ΩαυΛ »Υ³Ν ΙΗ΅»ρ³Ι αυΕ»ρΗέ Ρ³ηαΥν»σ έίΩ³ρ»Ι ³Ϋέ ΧίΩ³ρΗο αυΥΗέ »υ ΡαυέΑ, αραν ΑέΓ³έ³Ιαυ Ή»εωαυΩ Ο³ε³Ρανν»ρ ε»οαυΓΫ³έ αυ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ο³Ϋαυέ ½³ρ·³σαυΩ: Πιγ³Ον»σΗέ ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΑ, ΡΗΩω Ήρν»σ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έΑ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έαΥ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Ηέͺ ΗραΥαυΓΫαυέ Ή³ρΣ³ν ΅³½Ω³Ο³ρΝαυΓΫαυέΑ, ω³ΫΙ»ρ Σ»ιέ³ρΟν»σΗέ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ο³ρ³έη³οΩ³έ αυΥΥαυΓΫ³Ω΅, ³έΟ³Λ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ ³ι³η³σΩ³Ω΅ λΟλ»σ Σ»υ³ναρν»Ι §γαρραρΉ¦ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ, ϋρ»έλΉραρ»έ ³Ωρ³εέΉν»σ ³½³ο, ³ΫΙΑέορ³έω³ΫΗέ Αέορ³Ο³ρ·Α: ΐέΉαυέν»σ κ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫαυέ, αραν Π³Ϋ³λο³έΑ Ριγ³Ον»σ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ, λασΗ³Ι³Ο³έ, Ηρ³ν³Ο³έ, ³ΫΙ Ο»ρε ³λ³Ν, ΙΗ΅»ρ³Ι ε»οαυΓΫαυέ:

κ³Ο³Ϋέ ³Ω»έ Ηέγ Ρ³ρΓ γΑέΓ³σ³ν, ΓαυΫΙ ορν»σΗέ λΛ³Ιέ»ρ αυ νρΗεαυΩέ»ρ, ³ν»ΙΗέ, ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΑ αυΥ»Οσν»σΗέ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Ο»έλ³Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ ί»ίο³ΟΗ ³έΟΩ³Ω΅, Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΅»υ»ι³σΩ³Ω΅, λασΗ³Ι³Ο³έ Ι³ρν³ΝαυΓΫ³Ω΅, Ω³ρΉΟ³έσ Ω»Ν Ω³λΑ Ρ³Ϋοέν»σ γω³ναρ νΗΧ³ΟαυΩ:

Ψ»ρ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ, αρ λΟλ»Ι Ώρ Ϋαυρ³σέ»Ι αυ ³ρΩ³ο³ναρ»Ι ΕαΥανρΉ³ν³ραυΓΫ³έ, ³½³ο οέο»λαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΑ, οέϋρΗέ»Ι Ηρ λ»χ³Ο³έ Χ³Ο³ο³·ΗρΑ, 1998-Η Ρ»Υ³ίρηαυΩΗσ Ρ»οα ³λοΗΧ³έ³΅³ρ ν»ρ³ΝναυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ Ρε³ο³ΟναΥ Ηρ³ν³½αυρΟ ϋ΅Ϋ»ΟοΗ, αρΗ χαΛ³ρ»έ »υ ³ι³έσ αρΗ ϋρν³ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ αυ ε»οαυΓΫ³έ ί³Ρ»ρΗέ Ρ³Ο³ι³Ο νΧΗιέ»ρ »έ Ο³Ϋ³σέαυΩ:

ΖίΛ³έαυΓΫαυέΑ ½³νΓ³Ν αυ έρ³έ Σ³Ϋέ³ΟσαΥ αυΕ»ρΑ 3 ο³ρΗ ³έΉαυΙ ν³ρΟ³΅»ΟαυΩ »έ ΙΗ΅»ρ³Ι ³ρΕ»ωέ»ρΑ: άρ³έω γαυέ»έ ³Ϋέ ω³Υ³ω³Ο³έ Ρ³Ωα½ΩαυέωΑ, αρ ³έΡ³οΗέ ΧέίαΥ, ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ Ηρ»έ »έΓ³ρΟαΥ ε»οαυΓΫαυέΑ Γίν³ιαυΓΫ³έ »υ σέσαυΩέ»ρΗ Ώ Ή³ο³ε³ροαυΩ ΕαΥανρΉΗέ. ΩΗ³λέαυΓΫ³έ αυ Ο³ΫαυέαυΓΫ³έ αγ ΩΗ Οαγ αυ Ο³ρ·³Λαλ, αρω³έ ΏΙ ³Ϋέ Ρρ³ΩσνΗ ³½·³ΫΗέ Ο³Ω Ρ³Ω³½·³ΫΗέ χ»ορ³ναρΩ³Ω΅, γΗ Ο³ραΥ ³ι³ηΑέΓ³σΗ »ρ³ίΛΗω ΙΗέ»Ι:

ξ³λέ³ΩΫ³Οέ»ρ Ω»ρ ΕαΥαναυρΉΑ ³ερ»Ι Ώ ³Ω΅αΥη³οΗρ³Ο³έ ΛαρΡρΉ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ, »υ ³ΫΉ ο³ρΗέ»ρΑ Λαρ Ρ»οω »έ ΓαΥ»Ι Ω³ρΉΟ³έσ Ρα·»Ο»ρον³ΝωαυΩ: ή³ο»ρΑ Ή»ι ³Ϋέ Ρ³Ωα½Ω³έέ »έ, Γ» ΩΗ³Ϋέ ε»οαυΓΫαυέέ αυ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ ³ε³Ραν»έ Ηρ»έσ ΅³ρ»Ο»σαυΓΫαυέΑ: δ³Ρε³έν»Ι Ώ ³Ϋέ Ωο³ΫέαυΓΫαυέΑ, αρ ε»οαυΓΫαυέέ αυ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ »υ° ³Ω»έ³½αρ »έ, »υ° ΅αΙαρ Ω»Υω»ρΗ ΩΗ³Ο ΟραΥέ αυ ε³ο³λΛ³έ³οαυέ: κ³ ε³ρ³ρο ΡαΥ Ώ λο»ΥΝαυΩ ω³Υω»έΗαυΓΫ³έ, ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ΗέΉ»ύ»ρ»έοαυΓΫ³έ, ΗίΛαΥέ»ρΗ Ο³Ω³Ϋ³Ο³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ, λο»ΥΝαυΩ §αυΕ»Υ »υ ³ρΉ³ρ¦ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ ε³ορ³έω:

ΖίΛ³έαυΓΫ³έΑ οΗρ³σ³Ν αυΕ»ρΑ Ρρ³ΡραυΩ »έ Ρ»έσ έΩ³έ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρ: ²ΫΉ ΩΓέαΙαροαυΩ ³ν»ΙΗ Ρ»ίο Ώ Ο³ι³ν³ρ»Ι: Ζραω, ³ν»ΙΗ ΉΫαυρΗέ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ο³ΩωΗέ »έΓ³ρΟ»Ι έ»ΥΩΗο, ½αυο ³έΣέ³Ο³έ Ρα·λ»ραν ο³ρν³Ν, ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ ΉΗρωαραίαυΩΗσ ½αυρΟ ½³έ·ν³ΝΗέ, Ρ³ρΟ³ναρ Ώ ΩΗ³Ϋέ έρ³έ ο³Ι ½ν³ρΧ³ΙΗω αυ ϋρν³ Ρ³σ: Όν³ρΧ³ΙΗωΑ ³ρΉ»έ 3 ο³ρΗ Ρρ³ΩσναυΩ Ώ §Ω»ρΟ³σέαΥ¦ Ρ³έρ³Ρ³ν³ωέ»ρΗ αυ §³ΥΩΟ³ΙΗ¦ Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέέ»ρΗ Σ»υαν: δ³ο³Ρ³Ο³έ γΏ έ»ρΟ³ ν³ργ³ΛΩ΅Η ΡΗε»ρ΅αΙ³σν³Ν αυί³ΉραυΓΫαυέΑ §αυΥ»Υέ»ρΗ Ιν³σΩ³έ¦ έΟ³οΩ³Ω΅. ω³ρα½γαυΓΫ³έ ³ιαυΩαν έρ³έω Ο³ραΥ ΏΗέ ΡΗοΙ»ρΫ³έ Ο³Ω λο³ΙΗέΫ³έ ω³ρα½γ³Ω»ω»έ³ΫΗ έ³Λ³έΣΑ ί³ρΕ»Ι: ΖλΟ ³ίΛ³ο³έω αυ Ρ³σ, ³ρΕ³έ³ε³οΗν ΟΫ³έωͺ »υ° λρ³έω, »υ° έρ³έω »ρ΅»ω ΏΙ γ»έ ³ε³Ραν»Ι:

ΨΗέγ»υ 1998-Η ΗίΛ³έ³χαΛαυΓΫαυέΑ Ηρ³Ο³έ³σναυΩ Ώρ ³½³ο³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫαυέ: ξέο»λ³Ο³έ ν»ρ»Ιω ³ε³Ραν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ Ή³ ΅³ν³ρ³ρ, ΅³Ϋσ αγ ³έΡρ³Ε»ίο ε³ΫΩ³έ Ώρ: Π³ρΟ³ναρ Ώρ ³έΟ³Λ³σέ»Ι λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέΑͺ ε»οαυΓΫαυέΗσ, Σ»ιέ»ρ»σαυΓΫαυέΑͺ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΗσ: ΨΗέγΉ»ι έ»ρΟ³ΫαυΩλ ³ρναυΩ Ώ ΙρΗν Ρ³Ο³ι³ΟΑ: δ»οαυΓΫαυέέ, Η Ή»Ωλ ν³ργ³Ο³έ Ω»ω»έ³ΫΗ, ϋρΑλοϋρ» Ω»Ν³σέαυΩ Ώ Ηρ ³έΡ³ρΟΗ ΩΗη³ΩοαυΓΫαυέΑ οέο»λ³Ο³έ ΟΫ³έωαυΩ, αρΑ ΝέαυΩ Ώ ³ΫέεΗλΗ ³ΫΙ³έΉ³Ο »ρ»υαυΫΓέ»ρ, ΗέγεΗλΗω »έ οέο»λ³Ο³έ Ω»έ³ίέαρΡέ»ρΗ Ρ³λο³οαυΩΑ, Ω»Ν³Ρ³ραυλοέ»ρΗ έ»ρΛαυΕαυΩΑ ΛαρΡρΉ³ρ³έ, Ο³ι³ν³ραυΓΫαυέ, ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρ: κ³λοΟ³έαυΩ Ώ χαΥΗ »υ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ λ»ρο³ΧαυΩΑ: ά»ρΟ³ ν³ργ³ΛΩ΅Η έί³έ³΅³έέ Ώ. §ΖίΛ³έαυΓΫαυέ - χαΥ - ³ν»ΙΗ ί³ο ΗίΛ³έαυΓΫαυέ - ³ν»ΙΗ ί³ο χαΥ...¦:

ΖίΛ³έαυΓΫ³έ »υ χαΥΗ λ»ρο³Χ³Ν ν»ρέ³Λ³ν³ΫΗέ ΛΩ΅»ρΑ Ω»Ν Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρ »υ ³ροαέαυΓΫαυέέ»ρ »έ λο³έαυΩ ε»ο³Ο³έ Ρ³οΟ³σαυΩέ»ρέ Η ί³Ρ Ηρ»έσ ϋ·ο³·αρΝ»Ιαυ, ύΗέ³έλ³Ο³έ, Ρ³ρΟ³ΫΗέ, Ω³ωλ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η νρ³ έ»ρ·αρΝ»Ιαυ ³ιαυΩαν: ²ΫΉ λ»ρο³ΧΩ³έ Ρ»ο»υ³έωαν λο»ΥΝναυΩ »έ ³ροαέΫ³Ι ³ρο³ΉραΥέ»ρ »υ ³ροαέΫ³Ι λε³ιαΥέ»ρ: ΖίΛ³έ³Ο³έ ν»ρέ³Λ³νΑ ΅έ³Ο³έαέ ί³ρΕ³ιΗΓέ»ρ γαυέΗ οέο»λαυΓΫ³έ Ω»η ΙΗ΅»ρ³ΙΗ½ΩΗ λΟ½΅αυέωέ»ρΑ ΟΗρ³ι»Ιαυ Ρ³Ω³ρ, »υ »Γ» οέο»λαυΓΫαυέΑ γ³½³ονΗ ΗίΛ³έ³Ο³έ ν»ρέ³Λ³νΗ ΧΗρ³έέ»ρΗσ, ³ε³ αγ ΩΗ³Ϋέ Ω»ρ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ ΟΉ³ο³ε³ρον»έ Ωίο³Ο³έ Γίν³ιαυΓΫ³έ, ³ΫΙ»υ Π³Ϋ³λο³έΑ ΟΉ³Ή³ρΗ ΙΗέ»Ι αρε»λ ΗέωέαυραυΫέ ω³Υ³ω³Ο³έ ΩΗ³ναρ:

ψαγ³ρΫ³έΗ ν³ργ³ΛαυΩ΅Α ³ρΩ³ο³ναραυΩ Ώ ΩΗ οέο»λ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·, αρΑ ΩΗ³Ϋέ »ρ»υαυΓ³ε»λ Ώ ΟραυΩ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έ Ρ³οΟ³έΗίέ»ρ, λ³Ο³Ϋέ ΏαυΓΫ³Ω΅ α°γ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ Ώ, α°γ εΙ³έ³ΫΗέ, αυλοΗ ³ΫΉ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α έν³½ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ώ αγ ΩΗ³Ϋέ ίαυΟ³Ϋ³Ο³έΗσ, ³ΫΙ»υ εΙ³έ³ΫΗέΗσ: άΩ³έ οέο»λαυΓΫαυέΑ, αρΑ ΡΗΩέν³Ν Ώ ΗίΛ³έ³Ο³έ ν»ρέ³Λ³νΗ ³έΣέ³Ο³έ Ο³Ω ΛΩ΅³Ο³ΫΗέ ί³Ρ»ρΗ αυ ωΩ³Ρ³ΧαυΫωέ»ρΗ νρ³, Ή³ο³ε³ροαυΩ Ώ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ Γίν³ιαυΓΫ³έ, ΗλΟ ω³Υ³ω³Ο³έ ΟΫ³έωΑͺ Λαρ³σαΥ Χ·έ³Ε³ΩΗ:

μ³ργ³ΛαυΩ΅Α Ρ»ο»υαΥ³Ο³έαρ»έ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ώ Ρ³έρ³ΫΗέ Ο³ρΝΗωΑ ³ε³ΟαΥΩέαραί»Ιαυ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέέ»ρΑ ΛΙ³σέ»Ιαυ Ο³Ω Ηρ Ρ³Ω³ρ Σ»ιέοαυ Χ³έ³ε³ρΡαν αυΥΥαρΉ»Ιαυ, ω³Υ³ω³Ο³έ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έΑ ν³ρΟ³΅»Ο»Ιαυ »υ Ρ»ο³εέΉ»Ιαυ αυΥ»·ΗΝ: §ΈρλΗ¦ ϋ·ο³·αρΝΩ³έ Ρ³Ω³ρ Ε³Ω³έ³Ο ³ι Ε³Ω³έ³Ο ³ΥΩαυΟ Ώ ΅³ρΣρ³σναυΩ λον»ρ³ΫΗέ οέο»λαυΓΫ³έ, Ω»έ³ίέαρΡέ»ρΗ, Ρ³ρΟ»ρΗσ Λαυλ³χαΥέ»ρΗ, Ο³ί³ι³Ο»ραυΓΫ³έ, Ρ³έσ³ναραυΓΫ³έ Ή»Ω ε³Ϋω³ρΑ αυΕ»Υ³σέ»Ιαυ Ω³λΗέ, λ³Ο³Ϋέ ³ΫΉ ³Ω»έΑ Ν³ι³Ϋ»σναυΩ Ώ ³ΫΙ³ΛαΡέ»ρΗ ΅»ρ³έέ»ρΑ χ³Ο»Ιαυ, Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ω»η ν³ΛΗ αυ λ³ρλ³χΗ ΩΓέαΙαρο ³ρΩ³ο³ναρ»Ιαυ έε³ο³ΟΗέ:

ψρ»³Ο³έ ΅³ρω»ρΑ Γ³χ³έσ»Ι »έ ΗίΛ³έ³Ο³έ ε³Ι³οέ»ρ, ωρ»³Ο³έ³σναυΩ Ώ ε»οαυΓΫαυέΑͺ ωρ»³Ο³έ³σέ»Ιαν Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫαυέΑ: ²Ϋλ ³Ω»έΑ αυΥ»ΟσναυΩ Ώ ΗίΛ³έαυΓΫ³έΑ λε³λ³ρΟαΥ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ ω³ρα½γ³Ο³έ §³η³ΟσαυΓΫ³Ω΅¦: ΨΗ³Ο ΓΗρ³Λ Ώ Αέορν»Ι ΑέΉΉΗΩαυΓΫαυέΑ, αρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σναυΩ Ώ §έ³ΛΟΗέέ»ρ¦, §ΠΠή¦, §ΡΡί³ΝΗέ¦ »υ ³ΫΙ ω³ρα½γ³Ο³έ Ο³Υ³ε³ρέ»ρΗ ΩΗηασαν, Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ΙΫαυΩε»έ³σν³Ν ο³ρρ»ρΗέ Ρρ³ΡραυΩ ΑέΉΉΗΩαυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅ Ρ³ίν»Ρ³ρΉ³ρΗ, Ή»ι»υλ οέο»λ³Ο³έ Ρρ³ίωΗ λε³λαΥ ΩΗ³ΩΗοέ»ρΗέ Ο»ρ³ΟραυΩ §έ³ΛΟΗέέ»ρΗέ¦ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ Ο³έγ»Ιαυ »υ §Γ³Ι³έ³ΝΑ¦ Ρ»ο ΅»ρ»Ιαυ ΅³ρ΅³η³έωέ»ραν: κασΗ³Ι³ε»λ ³έ³ε³Ραν, ³Υω³οαυΓΫ³έ »½ρΗσ ³έΉΗέ Ηρ»έσ ·αΫαυΓΫαυέΑ ω³ρί οναΥ Ω³ρΉΟ³έσ, »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έΑ, αΥη Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έΑ Γαυέ³ναραυΩ »έ Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έαυΓΫ³έ αυ Ν³Ϋρ³Ρ»Υ³Ο³έαυΓΫ³έ ν³ρ³Οαν, οαέ Ώ ορναυΩ ³½·³Ϋέ³ΩαΙαυΓΫ³έΑ »υ ι³½Ω³ΩαΙαυΓΫ³έΑ: ²Ϋλ ³Ω»έΑ ³ΫΙ³λ»ραυΩ Ώ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ΅³ραΫ³Ο³έαυΓΫαυέΑ, ε³ρ³ρο ΡαΥ λο»ΥΝαυΩ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ο³Ω³Ϋ³Ο³έαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ, ·ΙαυΛ Ώ ΅³ρΣρ³σρ»Ι ω³Υ³ω³Ο³έ Ή»Ω³·α·Η³έ, ί³ιΙ³ο³έαυΓΫαυέΑ, ΏΕ³έ³·Ηέ ³Ω΅αΛ³Ρ³ΧαυΓΫαυέΑ, Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ ορ³Ω³ΉραυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³έΗεαυΙΫ³σΗ³έ: ²ρΩ³ο³ναρναυΩ Ώ ³Ϋέ ΡαιΗ Ωο³ΫέαυΓΫαυέΑ, Γ» ³Ω»έ Ηέγ νΧιαυΩ »έ ΅Ηρο αυΕΑ »υ χαΥΑ:

ΘΗ΅»ρ³Ι αυΕ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ ε»οω Ώ έε³ο³Ο³αυΥΥνΗ λ»χ³Ο³έ³οΗρ³Ο³έ Ρ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ, ³½³ο ίαυΟ³Ϋ³Ο³έ οέο»λαυΓΫ³έ Ρ³λο³οΩ³έΑ: ²ι³έσ λ»χ³Ο³έαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέωΗ ³½³οαυΓΫαυέΑ ε³ορ³έω Ώ, λ»χ³Ο³έαυΓΫαυέέ ³ι³έσ ³½³οαυΓΫ³έͺ ΅³ρΗω αυ ΅³ρϋραυΓΫαυέ γΗ Ο³ραΥ ο³Ι:

ΘΗ΅»ρ³Ι αυΕ»ρΗ ΛέΉΗρέ Ώͺ Ρ»ο³εέΉ»Ι ³ρΉΫαυέ³ν»ο ε»ο³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Σ»υ³ναρ»Ιαυ ΛέΉΗρΑ, ω³έΗ αρ ϋρ»έωΗ »υ Ηρ³ναυέωΗ ·»ρ³Ο³ΫαυΓΫαυέΑ Ή»ι»υλ γΗ Ή³ρΣ»Ι ε»οαυΓΫ³έ, Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ »υ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ω³Υ³ω³σαυ Ο»έλ³Ο»ρεΑ, ΑέΉ αραυΩͺ λ³ΡΩ³έ³ΉραυΓΫ³έ, ϋρ»έωέ»ρΗ ·ΙΛ³ναρ αοέ³Ρ³ραΥέ»ρΑ ΅³ρΣρ³λοΗΧ³έ ε»ο³Ο³έ ε³ίοαέΫ³έ»ρέ »έ: ϊρ»έωέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ έρ³έσ ϋρ·³έ³Ο³έ ³ο»ΙαυΓΫαυέέ Ώ ε³οΧ³ιΑ, αρ έρ³έω ³Ω»έ Ο»ρε ΉΗΩ³ΉραυΩ »έ Ή³ο³Ο³έ ΗίΛ³έαυΓΫ³έ Ο³Ϋ³σΩ³έΑ, αρε»λ½Η ³Ϋέ »ρ΅»ω αυέ³Ο γΙΗέΗ Ρ³ν³λ³ρ³Οίι»Ι ϋρ»έλΉΗρ »υ ·αρΝ³ΉΗρ ΗίΛ³έαυΓΫαυέέ»ρΗέ:

ΘΗ΅»ρ³Ι αυΕ»ρΗ ΛέΉΗρέ Ώͺ ε³Ϋω³ρ»Ι Ρ³έαυέ Ω³ρΉαυ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ, ω³Υ³ω³Ο³έ »υ λασΗ³Ι³Ο³έ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ αυ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΗ, αρε»λ½Η ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ »έΓ³ρΟνΗ ω³Υ³ω³σΗ³Ο³έ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫ³έΑ, ΓαυΫΙ γορνΗ ε»οαυΓΫ³έ έ»ρΛαυΕαυΩ ³½³ο Σ»ιέ»ρ»σαυΓΫ³έ αΙαρο, ε³ίοε³ένΗ Ηέγε»λ ·αρΝ³ρ³ρέ»ρΗ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ν³ρΣαυ ³ίΛ³οαΥέ»ρΗ ί³Ρ»ρΑ:

Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ιρηαρ»έ νο³έ·ν³Ν »έ ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ, Ηρ³ν³Ο³έ ³ρΕ»ωέ»ρΑ, ³Ω»έ³·ΙΛ³ναρΑͺ ν»ρηέ³Ο³έ³ε»λ ³ΫΙ³λ»ρν»Ι Ώ Αέορ³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·Α, γΗ ·αρΝαυΩ ΗίΛ³έαυΓΫαυέ Σ»υ³ναρ»Ιαυ »υ χαχαΛ»Ιαυͺ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ λ³ΡΩ³έ³Ήρ³Ο³έ Ηρ³ναυέωΑ: Ζρ³νΗΧ³ΟΗ ίοΟΩ³έ ³Ω»έ³³ρΉΫαυέ³ν»ο Χ³έ³ε³ρΡΑ ΙΗ΅»ρ³Ι αυΕ»ρΗ ΩΗ³ναραυΩέ Ώ, έρ³έσ Ρ³έΉ»λ ·³ΙΑ αρε»λ Ω»Ο ΩΗ³λέ³Ο³έ ω³Υ³ω³Ο³έ αυΕ, αρΗ Ρ³Ω³ρ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ »υ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΑ, Ηρ³ν³Ο³έ, ΕαΥανρΉ³ν³ρ³Ο³έ ε»οαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΑ ·»ρ³·αυΫέ ³ρΕ»ωέ»ρ »έ:

μΖΆΊά Κ²β²ξπΪ²ά