|
|
|
19 May 2001
|
ΊΈ ΟΉΗΩ»έ §»έΓ³Ήρ³΅³ρ ½αΡ»ρΑ¦ Δ³Ω³έ³Ο³ΟΗσ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ηρ³ναυέωΑ λ³ΡΩ³έαυΩ Ώ« αρ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρέ αυ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΑ γ»έ λ³ΡΩ³έ³χ³ΟναυΩ ονΫ³Ι ε»οαυΓΫ³έ ϋρ»έλΉραυΓΫ³Ω΅ αυ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³Ω΅, »υ λο»ΥΝ»Ι Ώ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ ΩΗη³½·³ΫΗέ »ρ³ίΛΗωέ»ρ£ ²ΫΉεΗλΗέ Ώ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΑ« αρΑ ο³ρ»σο³ρΗ Ω»Ν Ρ»ΥΗέ³ΟαυΓΫαυέ Ώ Σ»ιω ΅»ραυΩ£ ΨΗ³Ϋέ ³Ϋλ Ή³ο³ρ³έέ Ώρ ωέέ³ρΟαυΩ ΅αΙαρ οΗεΗ Ρ³Ϋσ»ρΑ« ΑέΉαυέαυΩ έ³Λέ³Ο³έ αραίαυΩ« ο³ΙΗλ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέ£ 60-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗ νΗΧ³Ο³·ραυΓΫαυέΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ« αρ ³Ω»έ ο³ρΗ Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΑ ωέέ³ρΟ»Ι Ώ ΩΗηΗέΑ Ωαο³ναρ³ε»λ 50 ·αρΝͺ Ήρ³έσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ΑέΉαυέ»Ιαν Ωαο 20 αραίαυΩ£ ά»ρΟ³ΫαυΩλ ΊΈ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ ί³ο Ν³έρ³΅»ιέν³Ν »έ£ ξ³ρ»Ο³έ ·αρΝ»ρΗ ΓΗνέ ³έσέαυΩ Ώ 500-Ησ£ 2001Γ© Ραυέν³ρΗέ ε³ίοαέ³ε»λ Ή³ιέ³Ιαν Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ωͺ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέΑ λο³έΣέ»Ι Ώ έ³»υ ε³ρο³ναραυΓΫαυέͺ ν³ν»ρ³σέ»Ιαυ έ³»υ Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έΗ Ω³λΗέ ΩΗη³½·³ΫΗέ Οαέν»έσΗ³έ£ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΑ έαυΫέε»λ Ηρ³ναυέω Οαυέ»έ³έ ΉΗΩ»Ι ΊΈ£ φαρΣΑ σαυΫσ Ώ ο³ΙΗλ« αρ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω 43 ε»οαυΓΫαυέέ»ρΗ σ³έΟ³σ³Ν ω³Υ³ω³σΗ Ο³ραΥ Ώ ΉΗΩ»Ι ΊΈͺ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »υ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΗ Λ³ΛοΩ³έ ³Ϋέ Ή»εωαυΩ« »ρ΅ ΗίΛ³έαυΓΫαυέΑ Λ³Λο»Ι Ώ »νραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³ΫαυΩ ³Ωρ³·ρν³Ν Ηρ Ηρ³ναυέωέ»ρέ αυ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΑ£ Ίνραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³έ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »υ ³½³οαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ έ³Λ³ο»λαυΩ Ώ 2 οΗεΗ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέͺ ½»ΟαυΫσέ»ρΗ ωέέ³ρΟαυΩ »υ ³έΡ³ο³Ο³έ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΗ ωέέ³ρΟαυΩ£ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »νραε³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ωέέ³ρΟαυΩΗσ Ρ»οα ³έΡ³ο³Ο³έ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ ΩοέαυΩ Ώ ΊνραΉ³ο³ρ³έ£ ²έΡ³ο³Ο³έ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέΑ Ρ³Ω³ρναυΩ Ώ ΑέΉαυέν³Νͺ Ρ»ο»υΫ³Ι ε³ΫΩ³έέ»ρΗ ε³Ρε³έΩ³έ Ή»εωαυΩ© 1© δ»οαυΓΫαυέΑ« αρΗ Ή»Ω ορν³Ν Ώ ΅αΥαωΑ« ε»οω Ώ ΙΗέΗ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω »υ ν³ν»ρ³σρ³Ν ΙΗέΗ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫαυέέ»ρΑ£ 2© ς³έΟ³σ³Ν ·αρΝ ΑέΉαυέναυΩ Ώ ωέέαυΓΫ³έ ΩΗ³Ϋέ ³Ϋέ Ή»εωαυΩ« »ρ΅ λε³ιν³Ν »έ ³½·³ΫΗέ ΅αΙαρ ΩΗηασέ»ρΑ, »υ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ ΅³ρΣρ³·αυΫέ Ή³ο³Ο³έ ³οΫ³έΗ ³ΟοΗ ΑέΉαυέαυΩΗσ Ρ»οα ³έσ»Ι Ώ 6 ³ΩΗλ£ 3© β»έ ΑέΉαυέναυΩ ³έ³έαυέ ΅αΥαωέ»ρ« Ηέγε»λ έ³»υ ³ΫέεΗλΗ ΅αΥαωέ»ρ« αραέω ³ρΉ»έ ωέέ³ρΟν»Ι »έ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ΟαΥΩΗσ »υ γ»έ ΅αν³έΉ³ΟαυΩ ·αρΝΗ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι έαρ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρ£ 4© ²έΡ³ο³Ο³έ ο»Υ»ΟαυΓΫαυέέ»ρΑ Ω»ρΕναυΩ »έ« »Γ» Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ³Ϋέ ³έΡ³Ω³ο»Υ»ΙΗ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ Οαέν»έσΗ³ΫΗ ΉραυΫΓέ»ρΗ Ρ»ο Ο³Ω Αλο ΏαυΓΫ³έ γΡΗΩέ³ναρν³Ν£ ΊΈ ·αρΝΑ Ο³ραΥ »έ χαΛ³έσ»Ι Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ »υ Οαέν»έσΗ³ΫΗ ε»οαυΓΫαυέ-Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΑ£ ΐλο 1990Γ© έαΫ»Ω΅»ρΗ 6-Η Οαέν»έσΗ³ΫΗ 9-ρΉ ³ρΣ³έ³·ραυΓΫ³έ« ΊΈ ·αρΝΑ χαΛ³έσ»Ιαυ Ηρ³ναυέω αυέ»έ έ³»υ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ« ε»οαυΓΫαυέΑ« ω³Υ³ω³σΗέ« αρΑ »έΓ³Ήρ³΅³ρ ½αΡ Ώ Ρ³Ω³ρναυΩ£ μ»ΧΗ ωέέαυΓΫ³έ ³ι³ηΗέ χαυΙαυΩ ΟαΥΩ»ρΑ Ή³ο³ρ³έΗ ω³ροαυΥ³ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ »έ ³έΡρ³Ε»ίο ·ρ³ναρ χ³λο³ΓΥΓ»ρ£ ²ΫέαυΡ»ο»υ Ή³ο³ρ³έΑ ³έσέαυΩ Ώ Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ ΙλαυΩέ»ρΗ£ ή³Ρ³·ρ·Ηι ε»οαυΓΫαυέέ»ρΑ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ »έ ·αρΝαν ΟαΥΩ»ρ£ ΘλαυΩέ»ρΗέ Ω³λέ³ΟσαυΩ Ώ έ³»υ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »νραε³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑͺ αυΥ³ρΟ»Ιαν Ω»Ο Ο³Ω ³ν»ΙΗ Ηρ ³έΉ³Ωέ»ρΗέͺ αρε»λ ε³ονΗρ³Οέ»ρ£ κ³Ο³Ϋέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ν»ΧΗ Ω»η ΟαΥΩ γΗ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ« ³ΫΙ ³Ϋέ Ή³ο³ρ³έΗέ ³η³ΟσαυΓΫαυέ Ώ σαυ󳡻ραυΩ Ρρ³ε³ρ³Ο³ΫΗέ ί³Ρ»ρΗ ε³ίοε³έΩ³έ ·αρΝαυΩ£ Έ³ο³ρ³έΗ Ο³έαέ³ΉραυΓΫ³έ Ω»η ³λναυΩ Ώ« αρ ³έΡ³οΑ Ο³ραΥ Ώ Ρ³Ϋοέ»Ι Ηρ σ³έΟαυΓΫ³έ Ω³λΗέ ΙλαυΩΗέ Ω³λέ³Οσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ Ζρ ί³Ρ»ρΑ Ή³ο³ρ³έαυΩ Ο³ραΥ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι χ³λﳡ³έΑ« αρΑ« αρε»λ Ο³έαέ« ³ρΉ»έ Ω³λέ³Οσ»Ι Ώ ³ΫΉ ν»ΧΗέ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ ΟαΥΩΗσ ωέέ³ρΟΩ³έ χαυΙαυΩ£ Έ³ο³ρ³έΑ αραίαυΩέ ΑέΉαυέαυΩ Ώ Σ³Ϋέ»ρΗ Ω»Ν³Ω³λέαυΓΫ³Ω΅£ Έ³ο³ρ³έΗ αραίαυΩΑ ν»ρηέ³Ο³έ Ώ »υ ΟραυΩ Ώ ε³ρο³ΉΗρ ΅έαυΫΓͺ ί³Ρ³·ρ·Ηι ε»οαυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρ£ ΊΓ» Ή³ο³ρ³έΑ ·οέαυΩ Ώ« αρ ο»ΥΗ Ώ αυέ»σ»Ι Οαέν»έσΗ³ΫΗ έαρΩΗ Λ³ΛοαυΩ« ³ε³ ³Ϋέ Ο³ραΥ Ώ ³ε³Ραν»Ι ³ρΉ³ρ³σΗ νέ³λΗ χαΛΡ³οαυσαυΩ£ Ίνραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³ΫΗ 6-ρΉ ΡαΉν³ΝΑ έ³Λ³ο»λαυΩ Ώ ³ρΉ³ρ³σΗ Ή³ο³Ο³έ ωέέαυΓΫ³έ Ηρ³ναυέω£ Έ³ο³ρ³έΑ »υ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ ³ι³έΣέ³ΟΗ αυί³ΉραυΓΫαυέ »έ Ρ³οΟ³σέαυΩ ³Ϋλ ΡαΉν³ΝΗ ΧΗίο ΑέΟ³ΙΩ³έ νρ³£ Ίνραε³Ο³έ Οαέν»έσΗ³ΫΗ 52 ΡαΉν³ΝΑ έ³Λ³ο»λαυΩ Ώ« αρ Ή³ο³ρ³έΗ αραίαυΩΑ ν»ρηέ³Ο³έ Ώ£ 53 ΡαΉν³ΝαυΩ ³Ωρ³·ρν³Ν Ώ« αρ ΄³ρΣρ³·αυΫέ ε³ΫΩ³έ³ναρναΥ ΟαΥΩ»ρΑ ε³ρο³ναρναυΩ »έ Ο³ο³ρ»Ι Ή³ο³ρ³έΗ αραίαυΩΑ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ·αρΝαν« αρΗ Ω»η έρ³έω ΟαΥΩ»ρ »έ Ρ³έΉΗλ³έαυΩ£ ΖλΟ 54 ΡαΉν³ΝΑ έ³Λ³ο»λαυΩ Ώ« αρ Ή³ο³ρ³έΗ αραίαυΩΑ αυΥ³ρΟναυΩ Ώ ά³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ΟαΩΗο»« αρΑ ΡλΟαυΩ Ώ Ήρ³ Ηρ³Ο³έ³σαυΩΑ£ Έ³ο³ρ³έΗ αραίαυΩΑ ε»οω Ώ ε³ο׳鳡³έν³Ν ΙΗέΗ£ ΊΓ» ³Ϋέ ³Ω΅αΥηαυΓΫ³Ω΅ Ο³Ω Ω³λ³Ω΅ γΗ ³ρο³Ρ³ΫοαυΩ Ή³ο³ναρέ»ρΗ ΩΗ³Σ³Ϋέ Ο³ρΝΗωΑ« ³ε³ σ³έΟ³σ³Ν Ή³ο³ναρ Ηρ³ναυέω αυέΗ ·ρ³ναρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι Ηρ Ρ³οαυΟ Ο³ρΝΗωΑ£ Έ³ο³ρ³έΑ γΗ »έΓ³ρΟναυΩ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ΩΫαυλ ΗέλοΗοαυοέ»ρΗέ« ³ΫΙ ΑέΉΡ³Ο³ι³ΟΑͺ ν»ρ³ΡλΟαΥαυΓΫαυέ Ώ Ηρ³Ο³έ³σέαυΩ Ήρ³έσ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ έΟ³οΩ³Ω΅£ ΠΠ-έ Ίνρ³ΛαρΡρΉΗ ΙΗΗρ³ν ³έΉ³Ω Ή³ιέ³Ιανͺ ε»οω Ώ Ή³ο³ναρ αυέ»έ³ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ »νραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έαυΩ£ Ψ»½ Ρ³ΫοέΗ Ώ« αρ ³ΫΉ Ρ³ρσΑ ·οέναυΩ Ώ ωέέ³ρΟΩ³έ χαυΙαυΩ£ Ξ³ρ»ΙΗ Ώ Ο³έΛ³ο»λ»Ι« αρ Ίνραε³Ο³έ Ή³ο³ρ³έ ΉΗΩ»Ιαυ ΠΠ ω³Υ³ω³σΗέ»ρΗ Ηρ³ναυέωΗ ³ιΟ³ΫαυΓΫαυέΑ αραί³ΟΗ ½·αέαυΓΫαυέ ΟΩοσέΗ Ω»ρ Ή³ο³Ο³έ Ρ³Ω³Ο³ρ·αυΩ« ³ΫλΗέωέͺ Ή³ο³ρ³έέ»ρΑ ΟΣ·ο»έ Ρέ³ρ³ναρΗέλ ϋρΗέ³Ο³έ« ³έ³γ³ι »υ ΡΗΩέ³ναρν³Ν νΧΗιέ»ρ« Ή³ο³νΧΗιέ»ρ »υ αραίαυΩέ»ρ Ο³Ϋ³σέ»Ι£ ΘΖΘΖΒ κΊΈπ²ΞΪ²ά |