19 May 2001

δΊξΰτΒΪΰτάΐͺ κδΰπξΖ ²δ²Ά²ΪΖ Ίπ²ήΚ²μΰπ

Ίρ»Ο ΠΠ Ωί³ΟαυΫΓΗ« »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΗ »υ λεαροΗ χαΛέ³Λ³ρ³ρ« Π²ϊΞ-Η έ³Λ³·³Ρ ΖίΛ³έ Ό³ω³ρΫ³έΑ Ρ³έΉΗε»σ ΩΗ ί³ρω ½³έ·ν³Ν³ΫΗέ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ Ρ»ο£

²ιΗΓΑ ²½·³ΫΗέ ΕαΥαναυΩ §όΗ½ΟαυΙοαυρ³ΫΗ »υ λεαροΗ Ω³λΗέ¦ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗ ωέέ³ρΟαυΩέ Ώρ« αρΗ ων»³ρΟαυΓΫαυέΑ ΟαΩαυέΗλοέ»ρΗͺ Π³Ϋ³λο³έΗͺ §θαυλ³λο³έ-΄»Ι³ιαυλ¦ Ή³ίΗέωΗέ ΩΗ³έ³Ιαυ ΛέΉρΗέ ³έΡ³ε³Υ ³έΉρ³Ή³ιέ³Ιαυ ε³Ρ³έηΗ ε³οΧ³ιαν Ρ»ο³Σ·ν»σ Ω»Ο ί³΅³Γαν£

§²ι³ναοέ¦ ³ρΉ»έ ΗλΟ ³έΉρ³Ή³ρΣ»Ι Ώ ϋρ»έωΗ έ³Λ³·ΝΗ ΡΗΩέ³Ο³έ« Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ΉραυΫΓέ»ρΗέ« αυλοΗ« ³Ϋλϋρ έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ρ »έω Ρ³Ω³ραυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι χ³λο³ΓΥΓαυΩ ³Ωρ³·ρν³Ν Ω»Ο Ο³ρ»υαρ³·αυΫέ ΛέΉΗρ »υλ£ Έ³ ³Ϋέ Ώ« αρ ε»οαυΓΫαυέΑ« Αλο ΏαυΓΫ³έ« ε³ρο³ΉΗρ Ώ Ρ³Ω³ραυΩ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ΟαυΙοαυρ³ ³ι³ρΟ³ΫΗ Ή³λ³ν³έΉαυΩΑͺ λΟλ³Ν ο³ρρ³Ο³έ ΟρΓϋη³ΛΗσ« ΩΗέγ»υ Ρ³έρ³ΟρΓ³Ο³έ Ήερασ αυ ΅³ρΣρ³·αυΫέ αυλαυΩέ³Ο³έ Ρ³λο³οαυΓΫαυέ£

²Ϋλ ·³Υ³χ³ρΗ ³Ωρ³·ραυΩέ ϋρ»έωαυΩ ³ι³έΣέ³ε»λ Ο³ρ»υαρ Ώ έ³»υ ³Ϋέ ³ιαυΩαν« αρ Ή»ι ο³λέ³ΩΫ³Οέ»ρ ³ι³η αυ ΡΗΩ³ ΏΙ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ ΟαυΙοαυρ³ ³ι³ρΟ³έ« ³λ»λ Ή³λναυΩ Ώ« ³Ϋλε»λ Οαγν³Ν« »ρΟραρΉ³Ο³έ ³ι³ρΟ³έ»ρΗ ί³ρωΑ« αρ ί³ο»ρΑ Ή»ι»υλ ³ΧαΥ λ»ρέΉΗ ³ιαΥηαυΓΫ³έ ε³Ρε³έΩ³έ αυ ³Ωρ³εέΉΩ³έ ·αρΝΗ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έΑ Ιαυρη γ»έ Ωαο»έαυΩͺ γ·Ηο³Οσ»Ιαν« αρ Ή³ έ³Λ »υ ³ι³η ε»ο³Ο³έ ³ι³ηέ³ΫΗέ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ ·αρΝ Ώ£

²ΫέαυΡ»ο»υ ε³ραέ Ό³ω³ρΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ Ο³ι³ν³ραυΓΫ³έ »ρΟαυ ϋρ³ΛέΉΗρ αραίαυΩέ»ρ« αραέω λΟ½΅αυέω³Ϋέαρ»έ ΉέαυΩ »έ ³Ϋλ ΅έ³·³ν³ιΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ε»οαυΓΫ³έ αρΉ»·ρ³Ν έαρ ω³Υ³ω³Ο³έαυΓΫ³έ ΡΗΩωΑ£

²ι³ηΗέΑ §ΠΠ Ωί³ΟαυΫΓΗ« »ρΗο³λ³ρΉαυΓΫ³έ Ρ³ρσ»ρΗ »υ λεαροΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ω³ρ½³Ο³έ »υ Ω³λλ³Ϋ³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ 2001 Γ© ϋρ³σαυσ³ΫΗέ εΙ³έΑ Ρ³λο³ο»Ιαυ Ω³λΗέ¦ αραίαυΩέ Ώρ« αρο»Υ ΅³ι³σΗαρ»έ ³λναυΩ Ώ ₯ΡαΉν³Ν 2€© §©©© ³€ ΠΠ ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ»ο, ΩΗέγ»υ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ³Ωλν³ 25-Α, Ρ³λο³ο»Ι Ρ³ηαρΉ ³Ωλν³ ε»ο΅Ϋαυη»Ησ ύΗέ³έλ³ναρναΥ 2001 Γ© Ω³ρ½³Ο³έ »υ Ω³λλ³Ϋ³Ο³έ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ϋρ³σαυσ³ΫΗέ εΙ³έαν έ³Λ³ο»λν³Ν ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ έ³Λ³Ρ³ίΗνέ»ρΑ¦£ ΖλΟ §΅¦ Ο»οαυΩ έίναυΩ Ώ© ³ΟέΟ³ΙναΥ Ν³Λλ»ρΗ χαχαΛαυΓΫ³έ Ή»εωαυΩ Ο³ο³ρ»Ι Ν³Λλ»ρΗ ν»ρ³Ρ³ίν³ρΟͺ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ»σέ»Ιαν ΠΠ ύΗέ³έλέ»ρΗ »υ ΏΟαέαΩΗΟ³ΫΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ»ο£ Έρ³έ Ρ³ηαρΉαυΩ Ώ λεαροΗ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ρ³λο³ο³Ν Αλο Ω³ρ½³Σ»υ»ρΗ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ« ε³ρ³ϋΙΗΩεΗΟ Λ³Υ»ρΗ« ³ΫΙ ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗ ₯³ι³έΣΗέ ΡαΉν³Νανͺ έ³»υ Ίρ»υ³έαυΩ ³έσΟ³σν»ΙΗω Π³Ω³Ρ³ΫΟ³Ο³έ 2-ρΉ Λ³Υ»ρ« ί³ΛΩ³οΗ ³ίΛ³ρΡΗ ΓΗΩ³ΫΗέ ³ι³ηέαυΓΫαυέ« αυίαυΗ ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫαυέ€ σ³έΟΑ« αραέσ ύΗέ³έλ³ναραυΩΑ λο³έΣέαυΩ Ώ ε»οαυΓΫαυέΑ£

²Ϋλ ϋρ»έωΑ Ο»έλ³Ο³έαρ»έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέ Ώ έ³Λ »υ ³ι³η ³Ϋέ ε³οΧ³ιαν« αρ Η ο³ρ΅»ραυΓΫαυέ ³ΫΙ αΙαροέ»ρΗ« λεαροαυΩ Ρέ³ρ³ναρ γΏ αυλαυΩέ³Ω³ρ½³Ο³έ Ρ³ν³ωΑ« ³Ϋλ Ο³Ω ³Ϋέ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ωρσ³ί³ρΗέ« Ίνραε³ΫΗ« ³ίΛ³ρΡΗ ³ι³ηέαυΓΫ³έΑ έ³Λ³ε³ορ³λον»Ιαυ Ε³ΩΟ»οέ»ρΑ χαχαΛ»Ι« ω³έΗ αρ« Ήρ³έω λ³ΡΩ³έαυΩ »έ ΩΗη³½·³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ« ΗλΟ Ω»ρ Ρ³ν³ω³Ο³έέ»ρέ Ηρ»έσ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ »έ ³Ϋέ Ρ³ίν³ρΟαν« αρε»λ½Η Ω³ρ½ΗΟέ Ηρ Ι³ν³·αυΫέ Ω³ρ½³νΗΧ³ΟΗ ·³·³Γέ³Ο»οΗέ Ρ³λ³Ν ΙΗέΗ Ρ»έσ ³ΫΉ ϋρ»ρΗέ£ ²ΫΙ Ο»ρε ³λ³Ν« έ³Λ³ε³ορ³λοαυΓΫ³έ χαυΙΗ Ϋαυρ³ω³έγΫαυρ ϋρΑ Χ³Ο³ο³·ρ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέΗ£

ΨΫαυλ Ο³ρ»υαρ Ρ³ρσέ ³Ϋέ Ώ« αρ σαυσ³ΟαυΩ Ρλο³Ο έίν³Ν »έ ύΗέ³έλ³ναρν»ΙΗω Ω³ρ½³Σ»υ»ρΑ »υ ο³ρΗω³ΫΗέ ΛΩ΅»ρΑ£ ²ΫλΗέωέ« ε»ο³Ο³έαρ»έ ε³ρο³ναραυΓΫαυέ Ώ λο³έΣέναυΩ έ³»υ ½΅³Υν»Ι αγ ΩΗ³Ϋέ Ω»Ν³Ρ³λ³Οέ»ρΗ« ³ΫΙ»υ« αρ ³έγ³χ Ο³ρ»υαρ Ώ« »ρΗο³λ³ρΉέ»ρΗ αυ ε³ο³έΗέ»ρΗ Ω³ρ½³Ο³έ έν³ΧαυΩέ»ρΗ ΛέΉραν£ ΖλΟ ³ι³έσ ν»ρηΗέέ»ρΗͺ ³Ϋλ ΅έ³·³ν³ιαυΩ ³ε³·³ΫΗ Ω³λΗέ Λαλ»Ιέ ³έΗΩ³λο Ώ Ή³ιέαυΩ£

²ήΰξ Π²Ξΰ΄Ϊ²ά