2 May 2001

Έ³ο³ν³ραυΓΫαυέέ»ρέ ³ν»ΙαρΉ »έ

²Ϋλ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ »λ Ρ³έ·αυΩ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν« αρ Ω»Υ³ΉραΥέ»ρέ ³Ϋλ ³έ·³Ω ΏΙ 6 ο³ρν³ ³½³ο³½ρΟαυΩ ε³Ρ³έη»σΗέ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ Ρ³Ω³ρͺ ΡΗΩω ΑέΉαυέ»Ιαν Ρ³Ω³ιαρ»έ Ή³ο³ρ³έ γέ»ρΟ³Ϋ³σαΥ ΩΗ νΟ³ΫΗ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ 3 σαυσΩαυέωέ»ρΗσ 1-Α£

ψρ»³Ο³έ »υ ½Ηέναρ³Ο³έ ·αρΝ»ραν ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έαυΩ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ ·αρΝΗ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έΑ έ»ρΟ³Ϋ³σ³έ »υλ 5-6 Ρα·Η« αραέω νΟ³ΫαυΓΫαυέ γΏΗέ ον»Ι ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ Ή³ο³ρ³έΗ ³ιη»υ£ άρ³έσΗσ 3-Α ί³ο Ο³ρ»υαρ »υ Ώ³Ο³έ νΟ³έ»ρ ΏΗέ« αραέσ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ σαυσΩαυέωέ»ρΗ νρ³ Ώρ έ³»υ Λ³ρλΛν³Ν Ω»Υ³Ήρ³έωΑ£ ΰρω³έ ΏΙ οΡ³Χ ΙΗέΗ Ίρ»υ³έΗ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ Ρ³Ω³ρͺ ΅αΙαρ ³Ϋλ έαρ νΟ³έ»ρΗ Ή³ο³ν³ρ³Ο³έ σαυσΩαυέωέ»ραυΩ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΗ Ρ³λσ»Ηέ αγ ΩΗ ΅³σ³λ³Ο³έ Λαλω γΡέγ»σ£ ΰΩ³έω ε³οΩ»σΗέ« Γ» Ηέγ ΩΗηασέ»ραν Ώρ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ Ω³ρΩΗέΑ ε³ρο³Ήρ»Ι Ω»Υ³Ήρ³Ο³έ ΅έαυΫΓΗ σαυσΩαυέωέ»ρ ο³Ι« Ηέγε»λ ΏΗέ Λ»Υ³ΓΫαυρ»Ι Ηρ»έσ ³λ³Νέ»ρΑ »υ ³ΫΙέ£

κ³Ο³Ϋέ Ω»Υ³ΉραΥέ»ρέ Ηρ»έσ Χ³ιαυΩ Ρ³ηαΥαυΓΫ³Ω΅ ίρη³έσ»σΗέ Ή³ο³ρ³έ έ»ρΟ³Ϋ³σ³Ν νΟ³έ»ρΗ ΅³σ³Ρ³Ϋο³Ν Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΑͺ Ή³ρΣΫ³Ι ί»ίο³Ήρ»Ιαν έρ³έσ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ σαυσΩαυέωέ»ρΑ£ ²έο»λ»σΗέ Ω»Υ³Ήρ³έωΑ Ρ»ρωαΥ ·ρ³ναρ »υ ΅³έ³ναρ ³ε³σαυΫσέ»ρΑ »υ ³ι³ν»Ι αυΕ·Ηέ Ο³ιγ»σΗέ §ΨΛΗΓ³ρ κ»΅³λο³σΗ¦ ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΗ ίΗέ³ρ³ρ ²ρΩ»έ ΨΟρογΫ³έΗ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ σαυσΩαυέωέ»ρΗσ Ω»ΟΗσ£ άί»έω« αρ ³ΫΉ ίΗέ³ρ³ρΑ έ³Λ³ωέέαυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ ον»Ι Ώ Ρ³Ο³λ³Ο³έ »υ Ηρ³ρ³Ω»ρΕ« ΅³½αυΩ ₯Ώ³Ο³έ έί³έ³ΟαυΓΫαυέ αυέ»σαΥ€ ³έαραίαυΓΫαυέέ»ρ ε³ραυέ³ΟαΥ σαυσΩαυέωέ»ρ£ ά³ Ω»Ο ³έ·³Ω έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι Ώρ ·ρ³ναρ ΅³σ³οραυΓΫαυέ« »ρΟαυ ³έ·³Ω Ρ³ρσ³ωέέν»Ι£ Ίν έ³Λ³ωέέ³Ο³έ ³Ϋλ »ρ»ω σαυσΩαυέωέ»ρέ ΏΙ Ηρ³ρΗσ ο³ρ΅»ρναυΩ »έ£ Ψ»Υ³Ήρ³έωΗ ΡΗΩωαυΩ Ήρν»Ι Ώ »ρραρΉ σαυσΩαυέωΑ« Αλο αρΗ §ΨΛΗΓ³ρ κ»΅³λο³σΗ¦ ΟρΓ³Ρ³Ω³ΙΗρΗ Ήερασ-Ω³έΟ³ε³ρο»½Η« ν³ρΕ³ρ³έΗ »υ έ³Λ³ΟρΓ³ρ³έΗ ί»έω»ρΑ ο³έΗω³ε³ο»ΙΗλͺ ΄Ι»Ϋ³έέ Ηρ»έ Ρ³έΣέ³ρ³ρ»Ι Ώ ίαυρη 3 ΩΙέ Ήρ³ΩΗ Ρ³ν»Ι³·ραυΩέ»ρ Ο³ο³ρ»Ι£

ΨΗέγΉ»ι ω³Υ³ω³ίΗέαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ραυΓΫ³έ Ο³½Ω³Ν »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΑ ο»ΥΗω γΗ ο³ΙΗλ έαυΫέΗλΟ »έΓ³Ήρ»Ιαυ« Γ» Ο³ο³ρν»Ι »έ Ρ³ν»Ι³·ραυΩέ»ρ£ ²ρΣ³έ³·ρν»Ι Ώ« Γ» ³έ·³Ω Ο³έ ίΗέ³έΫαυΓ»ρ »υ χ³λο³σΗ Ο³ο³ρν³Ν ³ίΛ³ο³έωέ»ρ« αραέω χ³λο³ΓΥΓ»ραυΩ γ»έ ³ρο³σαΙν»Ι£ Ψ»η΅»ρ»έω ·έ³·αΫ³σΩ³έ Ρ³ίν³ρΟ³ΫΗέ Ο»έοραέΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέΑ« Γ» Ηρ»έσ Ρ³ίν³ρΟέ»ρανͺ ο³έΗωέ»ρΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫ³έ νρ³ Ο³ο³ρν³Ν §³ίΛ³ο³έωέ»ρΗ ³ρΕ»ωΑ Ο³½ΩαυΩ Ώ Ωαο 15 ΩΙέ Ήρ³Ω¦£ ΨΗέγΉ»ι ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέέ Ηρ³Ο³έ³σν»Ι Ώ 10«2 ΩΙέ Ήρ³Ωαν£

΄³σ³ορ»ΙΗ± »έ ε»ο³Ο³έ Ο³ιαυΫσέ»ρΗ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ρΗ »υ ΩΗ ίΗέ³ρ³ρΗ ³λ³ΝΗ ΩΗη»υ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΑ£ ²ρΉΫαω ³ΫΉ Ρ³Ο³λαυΓΫαυέέ»ρΗ± Ω»η γε»οω Ώ χέορ»Ι ε³οΧ³ιΑ« αρ ²ρΩ»έ ΨΟρογΫ³έέ ³ΫΉε»λ ΏΙ γέ»ρΟ³Ϋ³σ³ν Ή³ο³ρ³έͺ α°γ ³ι³ηΗέ ³οΫ³έΗ« α°γ ΏΙ ν»ρ³ωέέΗγΗ Ή³ο³ν³ραυΓΫ³έ ΑέΓ³σωαυΩ£

κ³Ο³Ϋέ« Ω»ΥΩ ³λ³Ν« ³ι³ν»Ι ο³ρϋρΗέ³Οέ ³Ϋέ Ώ« αρ Ω»Υ³ΉραΥέ»ρέ ³Ϋλ ³έ·³Ω ΏΙ Ρ»έν»σΗέ αγ Γ» Ω³λέ³·»οέ»ρΗ Ή³ο³Λ³½αυΓΫ³έ ΗλΟ ε³Ρ³έηαν Ο³½Ω³Ν »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ« ³ΫΙ ²ρΩ»έ ΨΟρογΫ³έΗ ³ΫΉ ΩΗ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫ³έ νρ³£ ²λ»έω« »Γ» ³ΫΉ ίΗέ³ρ³ρΑ εέΉ»ρ« αρ ΣρΗ Ώ ο³έΗω³ε³ο»Ι ί»έω»ρΑ »υ αΥη ·αυΩ³ρΑ Ϋαυρ³σρ»Ι Ώ ΄Ι»Ϋ³έΑͺ έρ³ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ ΏΙΗ± ΡΗΩω ΟΑέΉαυέ»Ηέ Ω»Υ³Ήρ³έωΑ Ο³ιαυσ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ΰ±ρέ Ώ ε³οΧ³ιΑ ³έΡ³οΗέ ³Ϋλε»λ 100%-αν νλο³Ρ»Ιαυ »υ ³ν»ΙΗέͺ έρ³ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΓΫαυέέ»ρΗέ Ρ³Ο³λαΥ χ³λο³ΓΥΓ»ρέ ³έο»λ»Ιαυ Ρ³Ω³ρ£ ²ν»ΙαρΉ Ώ Γ»ρ»υλ Ω»Οέ³΅³έαυΓΫαυέΑ« αρ έΩ³έ ³ρο³ιασ ε³Ρν³ΝωΑ Γ»Ι³Ήρν³Ν Ώ χ³λο»ρΗ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³Ω΅ »υ ½αυο έε³ο³Ο³Ρ³ρΩ³ραυΓΫ³Ω΅£

²ΫλαυΡ³έΉ»ρΣ« ο³έΗωέ»ρΗ ίΗέ³ρ³ραυΓΫαυέΑ Γ»»υ ΡΗΩέ³Ο³έ ε³οΧ³ιέ Ώ ΄Ι»Ϋ³έΗ Ρ³Ω³ρ 6 ο³ρν³ ³½³ο³½ρΟαυΩ ε³Ρ³έη»Ιαυ« ΅³Ϋσ Ο³έ ³ΫΙ Ήρν³·έ»ρ ΏΙ« αραέσ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι ³έε³ο³λΛ³έ Ωέ³σ³Ν Ρ³ρσ³ΉραυΩέ»ρΑ ΅³½Ω³ΓΗν »έ£ ²ερΗΙΗ 3-Ηέ ²ίαο ΄Ι»Ϋ³έΑ ε³Ρ³έη»Ι Ώρ ³ε³σαυΫσέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι« αρ ΗέωΑ αρ»υΏ λαναραΥΗ ³ρ·»Ι»Ι Ώ Ήερασ Ρ³Χ³Λ»Ι Ο³Ω« αρ ΗέωΑ ε»οαυΓΫ³έΑ νέ³λ Ώ Ρ³λσρ»Ι »υ ΅Ϋαυη»Ησ ·αυΩ³ρ Ρ³χίο³Ο»Ι£

Ίν »Γ» ν»ρ³ωέέΗγ Ή³ο³ρ³έΗ αραίαυΩέ ΏΙ Ώ ΡΗΩέν³Ν ΙΗέ»Ιαυ έ³Λ³ωέέ³Ο³έ Ο³λΟ³Ν»ΙΗ σαυσΩαυέωέ»ρΗ »υ ³έ³ε³σαυΫσ Ω»Υ³Ήρ³έωέ»ρΗ νρ³« αυρ»Ωέ ΗλΟ³ε»λ Ή³ο³ν³ραυΓΫαυέέ»ρΑ ΩΗ³Ϋέ Ε³Ω³έ³ΟΗ ³έο»ΥΗ Οαραυλο »έ£

²άά² Ζκπ²ΪΊΘΪ²ά