ΊπΊΚ²άΊπΖ ΰπκͺ ΆΪΰτΨπΖΰτΨ

ΰρλΗ έε³ο³ΟΑ ΆΫαυΩρΗαυΩ ν»ρη»ρλ ΅³σν³Ν §ΠαυΫλ¦ Ω³έΟ³οαυέΑ Ρ³Ω³Ιρ»Ιέ Ώ£ Ψ³έΟ³ο³έΑ ΡΗΩέ³Ο³έαυΩ ³εραυΩ »έ ΝέαΥέ»ρ αυέ»σαΥ »ρ»Λ³έ»ρ£ ΖλΟ ³Ϋέ λο»ΥΝαΥέ»ρΑ Ω»Ν³ρν»σΗέͺ §Ζ―έγ Ι³ν Ώ« ·αέ» ΩΗ ω³έΗ »ρ»Λ³ ΟλένΗ¦£ ΄³Ϋσ ³Ϋλ »ρ»υαυΫΓΑ §ο³ρϋρΗέ³Ο« αγ ³Ϋέω³έ ω³Υ³ω³ΟΗρΓ αυ Ω³ρΉ³ν³Ϋ»Ι Ώ¦£

²Ϋλ ·έ³Ρ³ο³Ο³έΑ ΡΗΩέ³ναρναυΩ Ώ ³Ϋέ εέΉΩ³Ω΅« αρ §΅αΙαρΗλ ³γωΗ ³ι³η Λρ³ΛαυλναυΩ Ώ »ρ»Λ³ΫΗέ Ιω»ΙΑ« ΝέαΥΗσ Ρ»ι³έ³ΙΑ« ε³ροωΗ »υ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫ³έ ΟαραυλοΑ« ³Ω»έ³Ο³ρ»υαρ »υ ί³ο έαυρ΅ χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ χΙαυ½αυΩΑ£ ²ν»ΙΗ έ³ΛΑέορ»ΙΗ Ώ Γ»ρλέν³Ν« ΅³Ϋσ ΝέαΥέ»ρΗ Λέ³ΩωΗ ο³Ο« ω³έ Οαυίο« ΅³Ϋσ Ηέγ-αρ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ραυΩ¦£

²Ϋλ ε³οΟ»ρΑ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ αυ ·έ³Ρ³ο³Ο³έέ»ρ ον»σ ΞΆά-Η ΆΫαυΩρΗΗ §ά³ρ»Ο¦ Ρα·»΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫ³έ Ο»έοραέΗ οέϋρ»έ ²ρΩΗέ» ΆΩΫαυρ-Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ£ ²ρΉ»έ ο³λέΩ»Ο ο³ρΗ ·αρΝαΥ ³Ϋλ Ο»έοραέΗέ ΩΗέγ ϋρλ ΉΗΩ»Ι »έ ίαυρη 2200-Ησ ³ν»ΙΗ Αέο³έΗωέ»ρ αυ ³έΡ³οέ»ρ »υ Ο»έοραέΗ οέϋρ»έΗ εέΉαυΩέ»ρΗ ΡΗΩωαυΩ ³ΫΉ χαρΣΗ ν»ρΙαυΝαυΓΫαυέέ Ώ£ §ΊΓ» 90-³Ο³έ Γν³Ο³έέ»ρΗ λΟ½΅αυΩ ΡΗΩέ³Ο³έ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ³ίΛ³ο³έωΑ Ο³εν³Ν Ώρ Ρ»ο³Υ»οΫ³έ Ρ»ο»υ³έωέ»ρΗ Ρ»ο« ³ε³ ³Ϋλϋρ ³ΟέΡ³Ϋο »έ Ιαυρη ΛέΉΗρέ»ρͺ Ο³εν³Ν χαΛΡ³ρ³΅»ραυΓΫαυέέ»ρΗ ΉΕν³ραυΓΫαυέέ»ρΗ« Αέο³έΗωαυΩ »ρ»Λ³ΫΗ ΅³½Ω³ΟαΥΩ³έΗ ε³ίοε³έν³ΝαυΓΫ³έ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έ« ν³Λ»ρΗ« Ωίο³Ο³έ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ γ³ρ³ί³ΡαυΩέ»ρΗ Ρ»ο¦«- §Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ Π³Ϋ³λο³έαυΩ¦ ·Ηο³ΕαΥανΗ Ε³Ω³έ³Ο« Λαλ»Ιαν »ρ»Λ³έ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Γ»Ω³Ϋαν« ³λ³σ οΗΟΗέ ΆΩΫαυρ-Ξ³ρ³ε»οΫ³έΑ£ μ»ρηΗέΗλ Ο³ρΝΗωαν« »ρ»Λ³έ»ρΗ Ή³λοΗ³ρ³ΟαυΓΫ³έ Ρ³ρσαυΩ ΝέαΥέ»ρΗ ³έ·ρ³·ΗοαυΓΫαυέέ ³Ϋλϋρ ³Υ³Υ³ΟαΥ χ³λο Ώ© §όΗ½ΗΟ³Ο³έ ΅ιέαυΓΫαυέΑ« Ν»ΝΑ« νΗρ³ναρ³έωέ»ρΑ »υ λοαρ³σαυΩέ»ρΑ ΟραυΩ »έ Ο³έαέ³ναρ ΅έαυΫΓ£ Έερασέ»ραυΩ« Ω³έΟ³ε³ρο»½έ»ραυΩ »υ ³ΫΙ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ραυΩ »ρ»Λ³έ»ρΑ Ω»ρͺ Ω»Ν³Ρ³λ³Οέ»ρΗλ ½³ΫραυΫΓΗ« ³·ρ»λΗ³ΫΗ« γΟ³Ϋ³σ³ΝαυΓΫαυέΗσ ΅ΛαΥ Γίέ³Ω³έωΗ ΟραΥέ»ρέ »έ¦£ μ»ρηΗέ »ρΟαυ ο³ρΗέ»ρΗέ §ά³ρ»ΟΑ¦ ΅³ν³Ο³έΗέ ΩαοΗΟΗσ Ν³έαΓ³σ»Ι Ώ ·Ηί»ρϋΓΗΟ Ήερασέ»ρΗ Ρ»ο« ν»ρηΗέέ»ρΗλ ΛέΉΗρέ»ρΗέ« ³Ω»έϋρΫ³ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έΑ« »υ »½ρ³Ο³σαυΓΫαυέέ»ρΑ ³ι³ν»Ι ω³έ Ωο³Ρα·Ηγ »έ£ ΜέαΥέ»ρΗσ Ω»ΟΑ ε³ρ½³ε»λ ³Υ»ρλ»Ι Ώ« αρ Ηρ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ΩΗ ο»Υ ·οέ»έ« αρο»Υ έρ³έω ε³ίοε³έν³Ν ΙΗέ»έ γ³ρ³ί³ΡαυΩΗσ£ ²ι³ν»Ι ³ΟέΡ³Ϋο γ³ρ³ί³ΡαυΩέ»ρΗ Ο³ρ»ΙΗ Ώ Ρ³έΉΗε»Ι Ρ³οαυΟ Ο³ρΗωέ»ραν »ρ»Λ³έ»ρΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν£ Καλ»Ιαν ΆΫαυΩρΗΗ ·Ηί»ρϋΓΗΟ Ήερασέ»ρΗσ Ω»ΟΗ Ω³λΗέ« οΗΟΗέ ²ρΩΗέ»έ ³λ³σ© §ΈερασαυΩ ΡΩοαρ»έ Γ³ωσέαυΩ »έ ύΗ½ΗΟ³Ο³έ »υ ³ΫΙ γ³ρ³ί³ΡαυΩέ»ρΗ ·αΫαυΓΫαυέΑ« »ρ΅»Ωέ έαυΫέΗλΟ λε³ιέ³ΙΗωέ»ρΗ ο³Ο¦£ κ»ι³Ο³έ γ³ρ³ί³ΡΩ³έ Ή»εω»ρ« ε³ίοαέ³Ο³έ ο»Υ»ΟαυΓΫ³έ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ« γ»έ ·ρ³έσν»Ι« λ³Ο³Ϋέ §ά³ρ»ΟΑ¦ »ρΟαυ έΩ³έ Ή»εωΗ ³ιέγν»Ι Ώ »υ ·οέαυΩ Ώ« αρ ³Ϋλ Ρ³ρσΗ Ρ»ο Ο³εν³Ν Ιαυρη ³ίΛ³ο³έωΗ ΛέΉΗρ Ο³ͺ §Ο³εν³Ν ³ΉΩΗέΗλορ³σΗ³ΫΗ« ·Ηο»ΙΗωέ»ρΗ« Ρ³οαυΟ Ο³ρΗωέ»ρΗ »υ ³ΫΙ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ρ»ο¦£

²ΫΉ ·Ηί»ρϋΓΗΟΗ ³έαυέΑ οΗΟΗέ ²ρΩΗέ»έ γΡρ³ε³ρ³Ο»σ£ ΨΗ³Ϋέ ΞΆ χαΛέ³Λ³ρ³ρ ²ΗΉ³ Βαχαυ½Ϋ³έΗέ ³λ³σͺ ν»ρηΗέΗλ Ρ»ο ³ι³έΣέ³½ραυΫσΗ Ε³Ω³έ³Ο£ φαΛέ³Λ³ρ³ρΑ νλο³Ρ»σρ»σ« Γ» ΗέωΑ ο»ΥΫ³Ο γΗ »Υ»Ι« αρ Ηρ»έσ »έΓ³Ο³ΫαυΓΫ³έ ·Ηί»ρϋΓΗΟαυΩ έΩ³έ ΅³έ»ρ »έ Ο³ο³ρναυΩͺ Γ»ε»ο ³Ϋλ »υ Ωέ³σΫ³Ι »ΙαυΫΓ αυέ»σαΥέ»ρΗ έ»ρΟ³Ϋ³σρ³Ν ΛέΉΗρέ»ρΑ ο³ρ΅»ρ ·Ηο³ΕαΥανέ»ρΗ ΑέΓ³σωαυΩ ³έΑέΉΡ³ο Ρρ³ε³ρ³Ον»Ι »έ« ΅³Ϋσ νΗΧ³ΟΑ ί³ραυέ³ΟαυΩ Ώ Ωέ³Ι ³έΩΛΗΓ³ρ£

§Παυλα Ο³Ωαυρη¦ ΠΞ-Η έ³Λ³·³Ρ καυλ³έέ³ Β³Ή»υαλΫ³έΗ »ΙαυΫΓΑ ένΗρν³Ν Ώρ Π³Ϋ³λο³έαυΩ ³έΟ³ραΥ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗέ« ³ν»ΙΗ ΧΗίοͺ Ήρ³έσ ΅³σ³Ο³ΫαυΓΫ³έΑͺ Γ»»υ Π³Ϋ³λο³έΑ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ³ιέγαυΓΫ³Ω΅ ΅³½Ω³ΓΗν ΩΗη³½·³ΫΗέ Ρ³Ω³Σ³Ϋέ³·ρ»ρ Ώ λοαρ³·ρ»Ι αυ ϋρ»έωέ»ρ ΑέΉαυέ»Ι« αραέω ε³ρο³ναρ»σέαυΩ »έ Ρ³ρ·»Ι ³ΫΉ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ »υ ³ε³Ραν»Ι Ήρ³έσ Ηρ³Ο³έ³σαυΩΑ£ Άρ»Γ» αγ ΩΗ Ιαυρη ω³ΫΙ γΗ ³ρν»Ι Ρ³ίΩ³έΉ³Ω »ρ»Λ³έ»ρΗ Ηέο»·ρ³σΩ³έ Ρ³ρσαυΩ£ ΐλο οΗΟΗέ Β³Ή»υαλΫ³έΗͺ §Ρ³ίΩ³έΉ³Ω »ρ»Λ³έ»ρΑ ΟρΓαυΓΫαυέ »έ λο³έαυΩ Ρ³οαυΟ ·Ηί»ρϋΓΗΟ Ήερασέ»ραυΩ Ο³Ω οέ³ΫΗέ αυλαυσΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ραυΩ£ ΌρΟν³Ν ΙΗέ»Ιαν Ηρ»έσ Ρ³λ³Ο³ΟΗσέ»ρΗ Ρ»ο ίχν»Ιαυσ »υ έρ³έσ Ρ»ο Ω³έΟ³ε³ρο»½ Ο³Ω Ήερασ Ρ³Χ³Λ»Ιαυ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέΗσ« Ρ³ίΩ³έΉ³Ω »ρ»Λ³έ»ρΑ ΟαρσέαυΩ »έ Ηρ»έσ Ηέωέ³νλο³ΡαυΓΫαυέΑ« Σ»ιω ΅»ραυΩ Ρα·»΅³έ³Ο³έ ΅³½Ω³ΓΗν ΅³ρΉαυΫΓέ»ρ »υ Ηρ»έω Ηρ»έσ λΟλαυΩ »έ Ρ³Ω³ρ»Ι Γ»ρΗ« αγ ΙΗ³ρΕ»ω »ρ»Λ³¦£

Ψ²Ξ-Η Ψ³έΟ³Ο³έ ΡΗΩέ³Ήρ³ΩΗ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγ ά³Ηρ³ ²ν»οΗλΫ³έΗ »ΙαυΫΓΑ »υλ Ι³ν³ο»λ³Ο³έ ί»ίο»ρ γΏρ ε³ραυέ³ΟαυΩ£ ή»ίον»σ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗέ Ο³Ω ν³ργ³ε»οΗέ ΟΗσͺ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ ε³ίοε³έαΥ Ο³ιαυΫσΗ λο»ΥΝΩ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ« ω³έΗ αρ« γ·Ηο»λ Ηέγαυ« »ρ»Λ³ΫΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΑ ½³οναυΩ »έ Ω³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗσ »υ ΠΠ έ³Λ³·³ΡΗέ ³ιΑέΓ»ρ Ψ³ρΉαυ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ ε³ίοε³έαυΓΫ³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΑ Ο³Ω ³ΫΙ έΩ³έ Ο³ιαυΫσέ»ρ ΅³σ³ρΣ³Ο³ε»λ γ»έ ³έΉρ³Ή³ιέαυΩ »ρ»Λ³έ»ρΗ Ηρ³ναυέωέ»ρΗ Λ³ΛοαυΩέ»ρΗέ£ δ³ίοαέ³Ο³έ ονΫ³Ιέ»ρανͺ ΩΗ³Ϋέ 65 »ρ»Λ³ Ο³« αρ αρΉ»·ρΩ³έ »έΓ³Ο³ Ώ« ΗλΟ Ω³έΟ³οέ»ραυΩ ο»Υ³ναρν³Ν Ρ³½³ρ³ναρ »ρ»Λ³έ»ρ ΝέαΥέ»ρ Ο³Ω Αέο³έΗωΗ ³έΉ³Ωέ»ρ αυέ»έ« αρ Ο³ραΥ »έ έρ³έσ Ω³λΗέ Ρα· ο³έ»Ι£ ξΗΟΗέ ²ν»οΗλΫ³έΑ Ο³ρ»υαρ»σ ³Ϋλ Ρ³ρσαυΩ Ω»ρ Ωαο»σΩ³έ χαχαΛαυΓΫ³έ ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫαυέΑ« αρε»λ½Η Ρ³οαυΟ Ρ³λο³οαυΓΫαυέέ»ρΗέ ορναΥ ϋ·έαυΓΫαυέΑ »ρ»Λ³έ»ρΗ ΝέαΥέ»ρΗέ ο³έ« αρ ν»ρηΗέέ»ρλ Ο³ραΥ³έ³έ »ρ»Λ³ΫΗέ Αέο³έΗωαυΩ ε³Ρ»Ι£

ά³Ηρ³ ²ν»οΗλΫ³έΑ έ³»υ ΟρΓϋη³Λέ»ραυΩ »ρ»Λ³έ»ρΗ ΑέΉΡ³έαυρ ³ιαΥη³ε³Ρ³Ο³έ ΟρΓαυΓΫ³έΑ« ³ιαΥη Ο»έλ³Ο»ρεΗέ αυί³ΉραυΓΫαυέ Ή³ρΣέ»Ιαυ Οαγ ³ρ»σ« αρανΡ»ο»υ §σ³ναω« Ήερασ³Ρ³λ³Ο »ρ»Λ³έ»ρΗ ίρη³έαυΩ ³Χ»Ι »έ λ»ι³ν³ρ³Οέ»ρΑ« λ»ι³Ο³έ γ³ρ³ί³ΡαυΩέ»ρΑ »υ ³έγ³χ³Ρ³λέ»ρΗ ί³Ρ³·αρΝαυΩΑ¦£

ά²Ζπ² ΠΰμΠ²άάΖκΪ²ά