5 May 2001

βλΗρ»σ θα΅»ρο ²ν³·Ϋ³έΑ Θα΅Η αυ Λ³νΗ³ρ

κ»υ³έ³ ΙΧΗσ ³εϋρΗέ³΅³ρ αρλ³Ν 100-120 οαέέ³ ΣΟ³έ ε³οΩαυΓΫαυέΑ« αρΑ Ρ³λ³ρ³ΟαυΓΫ³έέ ³ν»ΙΗ Ρ³ΫοέΗ Ώ αρε»λ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ Θα΅αυ ·αρΝ« ί³ραυέ³ΟναυΩ Ώ£

Ίρ»Ο ΡΗίΫ³Ι ε³οΩαυΓΫ³έ Ρ»ρΓ³Ο³έ λ»ρΗ³έ Ώρ© §Π³Ο³λον»ρ¦ Ρ³λ³ρ³Ο³Ο³έ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέΑ ΟρΟΗέ ³έ·³Ω ΡΫαυρΑέΟ³Ι»Ι Ώρ ΠΠ ³ρΉ³ρ³Ή³οαυΓΫ³έ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ω θα΅»ρο ²ν³·Ϋ³έΗέ£ ΠΗί»σέ»έω« αρ §Θα΅αυ ·αρΝ¦ λ»ρΗ³ΙΗ ³ι³ηΗέ Ω³λΑ Ο³Ϋ³σ»Ι Ώρ 2001Γ© χ»ορν³ρΗ 23-Ηέ« »ρ΅ έαυΫέ ΗέωΑͺ θ© ²ν³·Ϋ³έΑ« §Π³Ο³λον»ρΗ¦ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν ³λαυΙΗλΗ ΑέΓ³σωαυΩ Ω»Υ³Ήρ»Ι Ώρ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ ²Ι»ωλ³έ δαΥαλΫ³έΗέ ₯έί»Ιαν ΩΗ³Ϋέ έρ³ Θα΅Η Ω³Ο³έαυέΑ€ͺ ε»οαυΓΫ³έΑ έν³½³·αυΫέΑ 20 ΩΙρΉ Ήρ³ΩΗ ₯40 ΩΙέ ΉαΙ³ρΗ€ νέ³λ Ρ³λσέ»Ιαυ Ω»η£ ΊρΟραρΉ λ»ρΗ³έ ε³ο·³Ω³ναρ ²© δαΥαλΫ³έΗ ε³ο³λΛ³έ ³λαυΙΗλέ Ώρ χ»ορν³ρΗ 27-Ηέ« αρΗ Ε³Ω³έ³Ο έ³ Ρ³Ϋο³ρ³ρ»σ« Γ» ΉΗΩ»Ι Ώ ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½Ηέͺ θ© ²ν³·Ϋ³έΗέ §ωρ»αρ»έ ε³οΕ»Ιαυ Ρ³Ϋσαν¦« ω³έΗ αρ ν»ρηΗέλ §½ρε³ρο»Ι Ώ Ηρ»έ¦£ κρ³έωͺ ³λαυΙΗλέ»ρΗ Ρ³ρΓαυΓΫαυέΗσ« λ³Ο³Ϋέ λ»ρΗ³Ιέ αυέ»σ»Ι Ώ έ³»υ ΩΗέΗ-³έΉρ³Ή³ρΣέ»ρ ο³ρ΅»ρ Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ραυΩͺ ΏωλΟΙΫαυ½Ην ο³ρ΅»ρ³Οέ»ραν£ ²Ϋέε»λ αρ« Θα΅αυ ·αρΝέ αυέΗ ΅αΙαρ ονΫ³Ιέ»ρΑͺ §ΠαΟο»Ω΅»ρΗ 27¦-Η« §΅³ίΛΗγ ΏΙ»Οορ³σ³έσ»ρΗ¦ αυ §Ι³χ³Ν Ω³½αυΓΗ¦ ³ΥΩΟ³Ρ³ραυΫσ ·αρΝ»ρΗ ί³ρωαυΩ Ρ³Ϋοέν»Ιαυ Ρ³Ω³ρ« Ρ³οΟ³ε»λ αρ, ε»οαυΓΫ³έΑ Ρ³λσν»Ι Ώ ε»ο΅Ϋαυη»Η 1/10-Ηέ Ρ³ν³λ³ρ γ³χαν νέ³λ ₯Αλο θ© ²ν³·Ϋ³έΗ€£

ΨΗέγ»υ ³λαυΙΗλΗ ΅αυέ έΫαυΓΗέ ₯5604 Ο· ·αΥ³σν³Ν ΣΟ³έ Λ³νΗ³ρ »υ Θα΅Η-΄αρΗλ ά³½³ρΫ³έ-§ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέ »ι³ε³οαυΩ€ ³έσέ»ΙΑ« θ© ²ν³·Ϋ³έΑ ΩΗ χαωρ ί»ΥαυΩ Ο³ο³ρ»σ »υ ε³ο³λΛ³έ Λ³ΫΓασ Ρ³λσρ»σ Ηρ³ν³΅³έ μΙ³ΉΗΩΗρ ά³½³ρΫ³έΗέ£ κ³Ο³Ϋέ ³λ»ΥΗ Ή»ρΑ Ω»½ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ γΡ³Ω³ρ»Ιαν« γ»έω ³έΉρ³Ή³ιέ³ ³ΫΉ §λρ³Ν³Ϋρ¦ ί»ΥΩ³έΑ£ ²ι³ν»Ι »υλ« αρ ερέ ²ν³·Ϋ³έΗ »ρΟ³ρ³ίαυέγ »ΙαυΫΓΗ Ω»η Λ³ΫΓασέ»ρ ΏΗέ έ³Λ³ε³ορ³λον³Ν αγ ΩΗ³Ϋέ μ© ά³½³ρΫ³έΗ« ³ΫΙ»υ Ά³·ΗΟ ζΡ³έ·ΗρΫ³έΗ« ΎΩΩ³ ΚαυΉ³΅³ίΫ³έΗ« ²έΉρ³έΗΟ Ψ³ρ·³ρΫ³έΗ« ²Ι΅»ρο ΄³½»Ϋ³έΗ »υ έαυΫέΗλΟ αραί Ιρ³ον³ΩΗηασέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ£ ²Ω»έ»υΗέ γΑέΉαυέ»Ιαν Ρ³έρ³ε»οαυΓΫ³έ αραί ω³Υ³ω³Ο³έ« οέο»λ³Ο³έ ·αρΝΗγέ»ρΗ« Ηρ³ν³΅³έέ»ρΗ »υ ³ΫΙασ ΟαΥΩΗσ Ρ³Χ³Λ ϋ·ο³·αρΝναΥ Ω»ΓαΉΑͺ ΩΗΩΫ³έσ Ή»Ω ε³ο»ρ³½Ω»Ι Ιρ³·ραΥέ»ρΗ ίαυρΓ»ραν« ³λαυΙΗλΗ ³Ϋλ Ρ³ον³ΝΑ ΓαΥέαυΩ »έω ΟαυΙΗλέ»ρΗσ Ήαυρλ£ ΚαλωΑ ν»ρ³΅»ραυΩ Ώ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έ γαρλ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ΩΗηέαρΉαυΓΫ³έΑ« αρΗ ΡΗΩ³έ νρ³ ΏΙ Ο³ρΧν»Ι Ώ ωρ»³Ο³έ ·αρΝΑͺ ²© δαΥαλΫ³έΗ Ω³λαν£ ΐέΉ αραυΩ« Ηέγε»λ εέΉαυΩ Ώ θ© ²ν³·Ϋ³έΑ« ·αρΝΑ Ο³ρΧν»Ι Ώ §Ηρ³ΉραυΓΫ³έ χαχαΛαυΓΫ³έ Ο³ε³ΟσαυΓΫ³Ω΅¦ ε³ο׳鳡³έαυΓΫ³Ω΅£ θα΅»ρο ²ν³·Ϋ³έΑ Ω»η΅»ρ»σ ΣΟέ³·αΥαυΓΫ³έ ·αρΝΗ ²Ι»ωλ³έ δαΥαλΫ³έΗέ ³ιέγναΥ Ω³λΑ Ο³ρΧ»Ιαυ Ω³λΗέ αραίαυΩΗσ ΩΗ Ρ³ον³Ν© §²ΫλεΗλαν« Ο³ο³ρν³Ν έ³Λ³ωέέαυΓΫ³Ω΅ ΡΗΩέ³ναρν»Ι Ώ« αρ ²Ι»ωλ³έ δαΥαλΫ³έΑ Ο³ο³ρ»Ι Ώ Ρ³έσ³έω« αρΑ έ³Λ³ο»λν³Ν Ώ ωρ»³Ο³έ ϋρ»έλ·ρωΗ 155 ερΗΩ »υ 167 ΡαΉν³ΝΗ »ρΟραρΉ Ω³λαν£ κ³Ο³Ϋέ« έΟ³οΗ αυέ»έ³Ιαν« αρ δαΥαλΫ³έΑ ΅έαυΓ³·ρναυΩ Ώ Ήρ³Ο³έαρ»έ« έ³ΛΟΗέαυΩ Ή³ον³Ν γΗ »Υ»Ι« Ρ³έΉΗλ³έαυΩ Ώ ΠΠ ²Δ ε³ο·³Ω³ναρ« ΅³σΗ ³ΫΉ ΠΠ ²Δ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫαυέΑ 2000Γ© Ή»Οο»Ω΅»ρΗ 20-Ηέ ΩΗηέαρΉαυΓΫαυέ Ώ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»Ι ΠΠ ·ΙΛ³ναρ Ή³ο³Λ³½Ηέͺ ²© δαΥαλΫ³έΗέ ωρ»³Ο³έ ε³οΕΗ γ»έΓ³ρΟ»Ιαυ »υ έρ³ έΟ³οΩ³Ω΅ ωρ·αρΝΑ Ο³ρΧ»Ιαυ ΛέΉρ³έωαν« αυλοΗͺ Ο³ρΧ»Ι ·αρΝΗ ³ΫΉ Ω³λΑ¦£ δρέ ²ν³·Ϋ³έέ ³ρΉ³ρ³σΗαρ»έ έΟ³ο»σ« αρ ³Ϋλ Οορν³Νωαν Ρ³ρσΗέ ΉΗο»ΙΗλ« ³ΫΙ»υλ σ³έΟ³σ³Ν Ω»ΟΑ, αρ Ήρ³Ο³έ ΅έαυΓ³·Ηρ αυέΗ« γΗ Ή³ον»Ι« »υ Ω»Υ³ΉρναυΩ Ώ Ρ³έσ³·αρΝαυΓΫ³έ Ω»η« Ο³ραΥ Ώ ³ε³Ραν³·ρν³Ν ½·³Ι Ηρ»έ ωρ»³Ο³έ Ρ»ο³εέΉαυΩΗσ« »Γ»« ΗΡ³ρΟ»« ΉΗΩΗ §ΨΗ³λέαυΓΫαυέ¦ ΛΩ΅³ΟσαυΓΫ³έΑ£

θ© ²ν³·Ϋ³έΑ Ιρ³·ραΥέ»ρΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σρ»σ »υλ ΩΗͺ ωέέΗγΗ ΟαΥΩΗσ χαρΣ³·Ηο³Ο³έ ωέέαυΓΫαυέ έί³έ³Ο»Ιαυ Ρ»ο Ο³εν³Ν χ³λο³ΓαυΥΓ« αρΗ ΩΗ³Ϋέ ³έαυέέ Ώρ« Αλο ΏαυΓΫ³έ« χ³λο³ΓαυΥΓ« ω³έΗ αρ αγΗέγ ³ΫΉ ΓΥΓΗ νρ³ γΏρ »ρ»υαυΩ£ Ζ Ή»ε« ερέ ²ν³·Ϋ³έΑ εέΉαυΩ Ώρ έ³»υ« αρ Ο³ρΧΩ³έ Ω³λΗέ αραίΩ³έ Ω»η Ο»ΥΝν³Ν Ώ Λ³νΗ³ρΗ ω³ίΑ© »Γ» αΥη ωρ·αρΝΗ Ω»η ·ρν³Ν Ώ 5604 Ο· Λ³νΗ³ρ« ³ε³ Ο³ρΧΩ³έ αραίΩ³έ Ω»ηͺ ΑέΉ³Ω»έΑ 560 Ο·£ ΐλο ϋρ»έωΗ« »Γ» ·αρΝΗ Ο³ρΧαυΩΗσ ³έσ»Ι Ώ 6 ³ΩΗλ Ε³Ω³έ³Ο« ³ΫΙ»υλ αγ αω γΗ Ο³ραΥ ³ΫΉ ·αρΝΗέ ν»ρ³Ή³ιέ³Ι« »Γ» γΟ³έ »ρ»υ³έ »Ο³Ν έαρ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρ£ Ίν ³Ρ³« κ»υ³έΗ ³ε³·³Ϋαν ΛΗλο Ωο³Ρα· θ© ²ν³·Ϋ³έΑ« Ν³έαΓ³έ³Ιαν ωρ·αρΝΗέ« ν»ρ Ώ Ρ³έαυΩ §έαρ Ρ³έ·³Ω³έωέ»ρΗ ΩΗ Ν³ΥΟ»χαυέ禣 ΰυ ³ΫΉ Ν³ΥΟ»χαυέηΑ ΡαΉν³Νέ»ρΗ Σ»υαν οε³·ραυΩ Ω³ΩαυΙαυΩ£

§²ι³ναοΑ¦ ερέ ²ν³·Ϋ³έΗσ χαρΣ»σ Χίο»Ι »ρΟαυ Ρ³ρσ© ³ρΉΫα±ω Ηρ Ή»Ω ½ρε³ροαυΓΫ³έ Ω»Υ³Ήρ³έωαν Ρ³Ϋσ Ρ³ραυσν³Ν Ώ« ΗέγΑ Λαλο³σ»Ι Ώρ ³έ»Ι ²© δαΥαλΫ³έΑ« »υ »ρΟραρΉΑͺ α±υΩ έΟ³οΗ αυέ»ρ ²© δαΥαλΫ³έΑ« »ρ΅ Ρ³Ϋο³ρ³ραυΩ Ώρ« Γ» 20 ΩΙρΉ Ήρ³Ω ³λοΥ³΅³ίΛ³Ο³έ ΓΗνΑ θ© ²ν³·Ϋ³έΗέ Ο³ραΥ Ώρ ορ³Ω³Ήρ»Ι ³ιέν³½έ ΩΗ §ΩαΙαρν³Ν Υαυί΅³λ¦£ β·Ηο»λ Ηέγαυ« ερέ ²ν³·Ϋ³έΗέ Ω»ρ ³έΩ»Υ Ρ³ρσ»ρΑ ₯΅³ γΗΩ³έ³±έω« α±ν Ώ ΏΉ Υαυί΅³λΑ€ νρΉαν»σρΗέ »υ έ³ αραί»σ Ω»½ ΛαρΡαυρΉ ο³Ι« αρΑ Ο³ρΧ Σ»υ³Ο»ρεν»σ ³Ϋλε»λ© §Ίλ αυ½αυΩ »Ω« αρ Ήαυω ΗΩ ³λ³Νέ»ρΑ ΑέΉαυέ»ω Ρ³Ι³Ν ΫαυΥΗ ο»Υ£ Ίλ αγ ο»λωΗσ« αγ ΏΙ λαναραυΓΫαυέ γαυέ»Ω Λ³΅»Ιαυ£ ΖέγΗ± »ω Έαυω Ηρ³ ₯²© δαΥαλΫ³έΗ€ ³λ³Νέ»ρΑ Ρ³Ι³Ν ΫαυΥΗ ο»Υ ΑέΉαυέ»Ι »υ αγ Γ»ͺ ΗΩ¦£

Ψ© ΄©