9 May 2001

ΰ±μ Ξ΄ΊΨ²ΈπΖ §δΰΤΖΞξΰκΐ¦

Π³Ϋ³λο³έαυΩ ωρΗλοαέ»αυΓΫ³έ ε»ο³Ο³έ Οραέ Ριγ³ΟΩ³έ 1700-³ΩΫ³ΟΗ οαέ³Ο³ο³ραυΓΫ³έ ίρη³έ³Οέ»ραυΩ« ΡΗέ Ρ³ΫΟ³Ο³έ Χ³ρο³ρ³ε»οαυΓΫ³έ ³Ω»έ³Ρ³έρ³Ν³έαΓ Ραυί³ρΣ³έέ»ρΗσ Ω»ΟαυΩͺ Όν³ρΓέασ ο³Χ³ραυΩ, Οέ»ρΟ³Ϋ³σνΗ ΈαέΗσ»οοΗΗ §δαΥΗΟοαλ¦ ϋε»ρ³έ£

²½·³ΫΗέ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΗ έ³ΛΟΗέ ·ΙΛ³ναρ ι»ΕΗλαρ ξΗ·ρ³έ Θ»υαέΫ³έΗ ΅»Ω³ΉραυΓΫαυέΑ ³ρΉ»έ αυΓ ο³ρΗ ·έαυΩ Ώ Γ³οραέαυΩ£ ²Ϋλϋρ ³ρΉ»έ ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΗ ³ροΗλοέ»ρΗ ίρη³έαυΩ εοοναυΩ »έ ίίαυΟέ»ρ« ³ν»ΙΗέͺ ΉΕ·αΡαυΓΫαυέέ»ρ« Γ» Η΅ρ ν»ραΡΗίΫ³Ι οαέ³Ο³ο³ραυΓΫ³έ Ο³½Ω³Ο»ρεΩ³έ ε»ο³Ο³έ Ρ³έΣέ³ΕαΥανΗ χαΛέ³Λ³·³Ρ ε³ραέ Καλραν Π³ραυΓΫαυέΫ³έΑ ξ© Θ»υαέΫ³έΗέ ³ι³η³ρΟ»Ι Ώ λο»ΥΝ»Ι έαρ Γ³ο»ρ³ΛαυΩ΅ »υ ν»ρηΗέΗλ αυΕ»ραν Όν³ρΓέασαυΩ ΅»Ω³Ήρ»Ι ϋε»ρ³έ« Ρ³έ·Ηλο ΓαΥέ»Ιαν ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΗ ΟαΙ»ΟοΗνΗέ£ ²Ϋλ ³ιΗΓαν Ρ³έΉΗε»σΗ ε³ραέ Κ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέ£

§²ίΛ³ρΡέ ³Ϋλϋρ χ³Ο λρ³Ρέ»ρΗσ ·έαυΩ Ώ ΅³σϋΓΫ³ ³ΩύΗΓ³οραέέ»ρ£ άε³ο³ΟΑ Ω»Οέ Ώͺ ΕαΥανρΉΗ Ω»Ν ½³έ·ν³Νέ»ρΗέ Ρ³ΥαρΉ³ΟΗσ Ή³ρΣέ»Ι Ωί³ΟαυΫΓΗέ£ ²λ»Ω« αρ Ή»ι»υλ ν³Υαυσ σ³έΟαυΓΫαυέ Ο³ρ ³έοΗΟ Ήρ³Ω³οαυρ·Η³ΫΗ χ³ι³οαέ»ρ ³έσΟ³σέ»Ι Ά³ιέΗΗ ο³Χ³ραυΩ« ΅³Ϋσ Ν³·»σΗέ Ω»Ν Ω³λίο³΅Η ΅³ρΉαυΓΫαυέέ»ρ£ ψρΗλοαέ»αυΓΫ³έ ε»ο³Ο³έ Οραέ Ριγ³ΟΩ³έ 1700-³ΩΫ³ΟΗ οαέ³Ο³ο³ραυΓΫ³έ Νρ³·ρ»ρΗ Ω»Ο Ν³ν³Ιαυέ Ρ³ον³ΝΗ ³ιΗΓαν« ³Ϋέ Ώͺ ΅³σ »ρΟέωΗ ο³Ο έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ΈαέΗσ»οοΗΗ §δαΥΗΟοαλ¦ ϋε»ρ³έ« ΉΗΩ»σΗέω ξ© Θ»υαέΫ³έΗέ£ ΰ·»υαρ»σΗέω« α·»υαρν»σ©©© Άέ³σΗέω Ά³ιέΗ©©© ·»Υ»σΗΟ Ώ« Ρρ³ί³ΙΗ« ΅³Ϋσ Ρ³ρΩ³ρ γ·ο³έω αυ ΩΗ³έ·³ΩΗσ ο»Υ³χαΛν»σΗέω Όν³ρΓέασ£ ²Ϋλ ο³Χ³ραυΩ Λο³σν³Ν Ώ Ρ³Ϋ ΕαΥανρΉΗ« Ή»ι»υλ 5-ρΉ Ή³ραυΩ λΟλν³Ν« Ρ½αρ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ν»ρ»ΙωΑ£ βέ³Ϋ³Ν, αρ ο³Χ³ρέ ³ν»ρ³Ο Ώ« λ³Ο³Ϋέ ³Ϋλ νΗΧ³ΟαυΩ ΏΙ ³Ϋέ γΗ Ή³Ή³ραυΩ ³½Ή»Ι Ηρ αυΕαν« ΅³ρΣρ ν³ρε»οαυΓΫ³Ω΅ αυ εΙ³λοΗΟαυΓΫ³Ω΅£ ²Ϋλο»Υ Οο»Υ³ΉρνΗ ³ΩύΗΓ³οραέ« ³ίΛ³οαυΩ »έω Ιαυλ³ΫΗέ Ώύ»Οοέ»ρΗ αυ Σ³ΫέΗ νρ³« ΙαυΝναυΩ »έ ΗέΕ»έ»ρ³Ο³έ ΛέΉΗρέ»ρ£ Ξ»έοραέ³σρ»Ι »έω ·Ηο³Ο³έ αΥη έ»ραυΕΑ« αρΑ« ³λ»Ωͺ ³Ϋέω³έ ΏΙ ΏΕ³έ γΏ£ ΈρλΗσ αγΗέγ γ»έω ΅»ραυΩ« ³ΫΙ ³ίΛ³οαυΩ »έω ³Ω»έ Ηέγ ³έ»Ι Ω»ρ αυΕ»ραν« αρ οαέ³Ο³ο³ραυΓΫαυέΗσ Ρ»οα ³Ω»έ Ηέγ Ωέ³ Ω»½£ Ψ»ρ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΟΫ³έωαυΩ λ³ έαραυΫΓ Ώ£ ΆέαυΩ Ώ Ηέο»έλΗν ³ίΛ³ο³έω« ΅³Ϋσ Ωί³ΟαυΫΓΗ αΙαροΗ ³ι³έΣΗέ ·αρΝΗγέ»ρΗέ ΅έαραί ³έΡ³λΟ³έ³ΙΗ« ³έΡΗΩέ Ρ³ν³ΟέαυΓΫαυέέ»ρΑ ³ν»ΙαρΉ ΛαγΑέΉαοέ»ρ »έ ³ι³η³σέαυΩ£ Ίρ³ΕΗίο γΙΗέ»Ιαν« »ρΟαυ ΙαυΝαυΩ »Ω ο»λέαυΩ ³Ϋλο»Υͺ ΙαυΝαυΩ 1© ΅»Ω³ΉρΗγ-ι»ΕΗλαρ ξ© Θ»υαέΫ³έΑ« ϋ·ο³·αρΝ»Ιαν ϋε»ρ³ΫΗέ Γ³οραέΗ Ρέ³ρ³ναραυΓΫαυέέ»ρΑ« Όν³ρΓέασαυΩ έ»ρΟ³Ϋ³σέαυΩ Ώ ϋε»ρ³έ£ ΘαυΝαυΩ 2© ϋε»ρ³ΫΗέ έ»ρΟ³Ϋ³σΩ³έ ΅»Ω»ΙΑ Ρ³έΣέ³ρ³ρναυΩ Ώ Ά»Υ³Ω ΆρΗ·αρΫ³έΗέ£ ΆΗο»ω« γ»Ω Ο³ρΝαυΩ« αρ Ο³έ ³έχαΛ³ρΗέ»ΙΗ Ω³ρΉΗΟ« Ο³έ ε³ρ½³ε»λ ε³ορ³λοΗ Ω³ρΉΗΟ£ Ψ»Ν Ρ³Ω΅»ραυΓΫαυέ αυέ»Ω »υ αγ αω Ο³Ω αγ ΩΗ ΅³έ γ»έ Ο³ραΥ Λ³έ·³ρ»Ι ³Ϋλ ·»Υ»σΗΟ εραΫ»ΟοΗ Ηρ³·αρΝΩ³έΑ£ Ψί³ΟαυΫΓΑ Ω»ρ ΕαΥανρΉΗ ³έΟ³εο»ΙΗ Ρε³ροαυΓΫαυέέ Ώ »υ, ΟρΟέαυΩ »Ωͺ αγ ΩΗ ³ν³ρ³ιαυ γΗ Ο³ραΥ λε³ιέ³Ι£ Π³Ωα½ν³Ν »Ω« αρ οαέ³Ο³ο³ραυΓΫ³έ ³ν³ροΗσ Ρ»οα ΏΙ ³Ϋλο»Υ Οί³ραυέ³Ον»έ έ»ρΟ³Ϋ³σαυΩέ»ρ« Ρ³Ω»ρ·έ»ρ©©© Έ³ρ»ρΗ ΙιαυΓΫαυέΗσ Όν³ρΓέασΑ ΟΡ³ιέΗ αρε»λ »½³ΟΗ ΩΗ ο³Χ³ρͺ Ωί³ΟαυΓ³ΫΗέ ΩΗ ³έΟρΟέ»ΙΗ ο³Χ³ρ£ Π³έ·Ηλο »Υ»ω« εραΫ»ΟοΑ γΗ ο³ε³ΙνΗ¦£

ΖλΟ Γ» α±υΩ ΅»Ω³ΉραυΓΫ³Ω΅ §δαΥΗΟοαλΑ¦ Οέ»ρΟ³Ϋ³σνΗ« ³Ϋλϋρν³ ΉραυΓΫ³Ω΅ Ή»ι ε³ρ½ γΏ£ δ³ρ½ Ώ ΩΗ ΅³έ© αγ »ρ³ΕΗίο ε³ραέ Κ© Π³ραυΓΫαυέΫ³έΗέ Ρ³ρΟ³ναρ »έ εραύ»λΗαέ³Ι ΛαρΡαυρΉ Ο³Ω ΛαρΡαυρΉέ»ρ£ Ξ³ρΝαυΩ »Ω« ΅αΙαρ εραύ»λΗαέ³Ιέ»ρέ ΏΙ ΩΗ³Ο³ρΝΗω ΟΙΗέ»έ« αρ 1-2 ³ΩλαυΩ ϋε»ρ³ γ»έ ΅»Ω³ΉραυΩ£ ΨέαυΩ Ώ ΩΗ³Ϋέ Ραυλ³Ι αυ Ρ³ν³ο³Ι χαΛέ³Λ³·³ΡΗ Λαλω»ρΗέ« ³Ϋέ Ώͺ §δραΫ»ΟοΑ γΗ ο³ε³ΙνΗ¦£

κ²ΨμΊΘ Έ²άΖΊΘΪ²ά