21 november 2001
|
вÜð²øìºÜ äÆîÆ ÈÆÜÆ Ø²ÚÆêÆÜ Àëï ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝǪ ³Û¹ ųÙÏ»ïÝ ¿ ݳ˳å»ë ÁÝïñí»É ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ç ѳٳñ£ ØÇÝã¹»é ݳ˳·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñ ì³Ñ» ¶³µñÇ»ÉÛ³ÝÁ Ù»ñ ѳñóÇÝ« û ³ñ¹Ûáù ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ëï»ÕÍí³Í ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÁ å³ï׳é ãDZ ¹³éݳ« áñ ãϳï³ñíÇ ²Ä ջϳí³ñáõÃ۳ݫ ËáõÙµ-ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ »õ ²Ä ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ï èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 19-Ç Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ó»éù µ»ñí³Í å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÁª ·³ñݳÝÁ ѳÝñ³ùí» ³ÝóϳóÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɫ å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ© §àñù³Ý ÇÝÓ Ñ³ÛïÝÇ ¿« ųÙÏ»ïÇ ßáõñç áñáß³ÏÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É£ ÆëÏ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ݳ˳·³ÑÁ ¹ñ³Ï³Ý ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ »õ ϳñÍáõÙ« áñ ³ÛÝ ÏÝå³ëïÇ Ñ³ñóÇ Éáõñç ùÝݳñÏÙ³ÝÁ£ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÝñ³ùí»Ç ¹Ý»Éáõ ųÙÏ»ïÝ ³ÛÉ»õë ϳËí³Í ¿ ²Ä-Çó¦£ Æñá±ù ·³ñݳÝÁ ѳÝñ³ùí» ³ÝóϳóÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»Éª ÷áñÓ»óÇÝù ³Ûë ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ ëï³Ý³É« ¹ÇÙ»Éáí ÑáõÉÇëÇ 19-Ç Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ£ ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ îÇ·ñ³Ý ÂáñáëÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÝ ¿ñ© §²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í« ã»Ù ÑÇßáõÙ« û ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ³Û¹ ûٳÛáí Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝ »Õ»É ¿ ϳ٠á㣠´³Ûó« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ï³ñµ»ñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï« ÇѳñÏ» áã áñå»ë í»ñçݳϳݫ ³ÛÉ Çµñ»õ Ý߳ϻï³ÛÇÝ Å³ÙÏ»ï Ýßí»É ¿ Ù³ÛÇëÁ£ ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÁ ÏѳëóÝÇ ÙÇÝã ³Û¹ ³í³ñï»É Çñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ¦£ гݹÇåÙ³Ý Ù»Ï ³ÛÉ Ù³ëݳÏÇóª §úñÇݳó »ñÏÇñ¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ñÃáõñ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ ³Ûëå»ë å³ï³ë˳ݻó ³ÛÝ Ñ³ñóÇÝ« û ³ñ¹Ûáù Çñ»Ýù ݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï å³Ûٳݳíáñí»±É ¿ÇÝ ·³ñݳÝÁ ѳÝñ³ùí» ³ÝóϳóÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñ۳ɩ §Êáë³ÏóáõÃÛáõÝ »Õ»É ¿« ã¿Ç ³ëǪ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ£ ´³Ûó Ëáë»É »Ýù« áñ ѳÝñ³ùí»Ý åÇïÇ ï»ÕÇ áõݻݳ ϳ°Ù 2001-Ç í»ñçÇÝ« ϳ°Ù ѳçáñ¹ ï³ñí³ ëϽµÇÝ£ гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÁ« ѳٻݳÛÝ ¹»åë« Ëáë»É ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë ³ñ³· ѳÝñ³ùí»Ý ³Ý»Éáõ Ù³ëÇÝ£ ÐÇÙ³ ³ñ³·áõÃÛáõÝÁ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñáí£ ÆÝãù³Ý ßáõïª ³ÛÝù³Ý É³í¦£ ²Ä ¶ÇïáõÃ۳ݫ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÝ ¿ñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ÙµÇáÝÇó ѳÛïÝ»É ³Û¹ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ£ ܳ»õ ·Ý³Ñ³ï»É ¿ñ« áñ ³ÛÅÙ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõ٠˳Ëï»É ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç ˳ÕÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ Ñëï³Ï»óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ£ ²ÛÅÙ« »ñµ ÅËïíáõÙ ¿ ųÙÏ»ïÇ ßáõñç áñáß³ÏÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ« åñÝ øáã³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó© §²Û¹å»ë ãÇ »Õ»É« û ÏáÕÙ»ñÁ ÷á˳¹³ñÓ³µ³ñ å³Ûٳݳíáñí»óÇÝ©©© ²Û¹ ï»ë³Ï»ïÇóª ³Ûá« å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ ãÇ »Õ»É£ àõÕÕ³ÏÇ ÇÝùÁª ݳ˳·³ÑÁ« Ýß»ó ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÁ« áñÇ ÁÝóóùáõÙ« »Ýó¹ñíáõÙ ¿« û å»ïù ¿ ï»ÕÇ áõݻݳÛÇÝ Ñ»ï»õÛ³É Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ© ³ßݳÝÁ å»ïù ¿ ëÏëí»ÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ£ ºí ݳ ݳ˳å»ëª ³Ùé³ÝÁ ïí»ó ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷³Ã»ÃÁ« áñå»ë½Ç ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ͳÝáóݳݫ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»Ý ÙÇÝã»õ å³ßïáݳå»ë ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»ÉÁ£ ¸ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ ݳ˳å»ë Ñëï³Ï»óÝ»Éáõó Ñ»ïá« »Ýó¹ñíáõÙ ¿ñ« û ·áñÍÁÝóóÁ åÇïÇ ³ñ³·³óí»ñ« ²Ä-Ý ³ßݳÝÁ åÇïÇ ³í³ñï»ñ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ« »õ ·³ñݳÝÁ ϳ٠í³Õ ³Ùé³ÝÁ ݳ˳·ÇÍÁ ¹ñí»ñ ѳÝñ³ùí»Ç£ ²Û¹åÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ¦£ ²ñӳݳ·ñ»Ýù« áñ ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳËÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝ »Õ»É ¿ñ ųÙÏ»ïÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñ۳ɣ ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»Ï ï³ñÇ ³é³ç Ñëï³Ï»óáõÙÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³ÝÁª Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ µ³ó³Ñ³Ûï»ó© §ê³ áã ³ÛÝù³Ý èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ³Û¹ ѳݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ ÑÝã»É« áñù³Ý ï»ÕÛ³Ï »Ýù« áñ ¹³ ºíñ³ËáñÑñ¹Ç ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÝ ¿£ ºí ¹³ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ¿¦£ ÐáõÉÇëÇ 19-Ç Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ Ù³ÙáõÉÇÝ ¿ñ ÷á˳Ýó»É èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ³ÛÝ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ« û ѳÝñ³ùí»Ç ¿ ¹ñí»Éáõ ÙdzÛÝ Ù»Ï Ý³Ë³·ÇÍ£ §²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ³ë³ó« áñ ¹»Ù ¿ Ù»ñ ݳ˳·ÍÇÝ »õ ÏÓ·ïÇ« áñ ѳÝñ³ùí»Ç ¹ñíÇ ÙdzÛÝ Ù»ÏÁ«- ѳëï³ï»ó Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ£- ´³Ûó »ë ÑáõÛë áõݻ٫ áñ« ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí« Ýñ³ ³Û¹ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ í»ñçÝ³Ï³Ý ã¿¦£ ÐáõÛëÝ« ³í»Éáñ¹ ¿ ÑÇß»óݻɫ û »ñµ ¿ Ù»éÝáõÙ£ ´³Ûó ³Ý·³Ù ݳ˳·³ÑÇ Ù³ÙáõÉÇ ù³ñïáõÕ³ñÇ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ñ Ýßíáõ٠ѳÝñ³ùí»Ç ¹ñí»ÉÇù áã û ê³Ñٳݳ¹ñáõÃ۳ݫ ³ÛÉ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ ÆëÏ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ßñç³Ý³éíáÕ 4 ݳ˳·Í»ñÇó ¥»ñ»Ï ݳ»õ ²Ä¸ ݳ˳·³Ñ ²ñß³Ï ê³¹áÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó Çñ ݳ˳·ÍÇ Ù³ëÇݤ ÙdzÛÝ Ù»ÏÝ ¿ ݳ˳ï»ëáõÙ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñª ݳ˳·³ÑÇÝ ÏÇó Çñ³í³µ³ÝÝ»ñÇ å³ïñ³ëï³ÍÁ£ ØÛáõë 3-Ý ³ÙµáÕç³Ï³Ý ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý£ ²ñ¹Ûáù ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÝÙ³±Ý ã¿ ÙÇ Ùñó³í³½ùÇ« áñï»Õ ݳËûñáù ѳÛïÝÇ »õ ϳÝËáñáßí³Í ¿« û áí ¿ ÉÇÝ»Éáõ í»ñçݳ·ÇÍÁ ѳïáÕ Ñ³ÕÃáÕÁ£ ØDZû å³ñ½ ã¿« áñ ѳÝñ³ùí»Ç ¹ñí»Éáõ ¿ ÙdzÛÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁª Ù»ñ ³Ûë ѳñóÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó© §²Û¹åÇëÇ ÙÇïáõ٠ϳ« »ñ»õáõÙ ¿£ ´³Ûó »ë ã»Ù ϳñÍáõÙ« û Ù»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ íÇ׳ÏáõÙ ¿« áñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ϳñáճݳ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ³Ý»É ¹³£ ܳ Ïó³Ýϳݳ ¹³ ³Ý»É« µ³Ûó Ù»Ýù áõÝ»Ýù ³ñ¹»Ý 1995-Ç ¹³éÁ ÷áñÓÁ« »ñµ ÝٳݳïÇå Ùáï»óáõÙÁ µ»ñ»ó Ýñ³Ý« áñ Ñ»Ýó ÇÝùÁª èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ« ù³ç ·Çï³Ïó»Éáí« Ã» ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõÙ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ ÁݹáõÝ»É ³ñѳٳñÑ»Éáí ³ÛÉ Ï³ñÍÇùÝ»ñÁ »õ ÅáÕáíñ¹Ç ϳñÍÇùÁª ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÝÁݹѳï ËáëáõÙ ¿ñ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ£ àõëïÇ« Íñ³·ÇñÁ »ñ»õÇ ¹³ ¿« µ³Ûó« ÇÙ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ýáí« ³Û¹ù³Ý Ñ»ßï Çñ³Ï³Ý³Ý³ÉÇ ã¿¦£ ²Üܲ Æêð²ÚºÈÚ²Ü |