23 november 2001

ÒÚàôÜ îºÔ²ò øàâ²ðÚ²ÜÆ ú¶îÆÜ

ÎȲÜܺðÆ ºðÎÆð вڲêî²Üê

²Þàî زÜàôâ²ðÚ²ÜÀ àôĺðÆ Ð²Ø²ÊØ´Ø²Ü ÎàÔØܲÎÆò ¾

´²êκî´àÈàôØ Ü²Ê²¶²Ð âº±Ü ÌºÌàôØ

ºð´ºø ØÆ ²ê² ºð´ºø

ʲÊîìºò ä²î¶²Ø²ìàðÆ ²ÜÒÚàôÜØʺÈÆàôÂÚàôÜÀ

ÐÄÎ-êРвܸÆäàôØ

êäÆî²Î ²ÞÎÆܲÎÀ

ºðÎðÆ Îàð̲ÜàôØÀ

¸²î²ð²Üà±ôØ

ÞÆðʲÜÚ²ÜÆ ²ÜàôÜÀ îìºÈ ¾

§Ð²Î²¸ðìàôئ ¾ ²Ü²ÐÆî ´²ÊÞÚ²ÜÆÜ

вÔ²ܲ±Î

´²¶ð²î²ÞºÜòÆܺðÀ º°ì ´àÔàøºòÆÜ, º°ì Êàêî²ò²Ü

§²ðغÜîºÈÀ¦ вÚî²ð²ðàôØ ¾

ä²îìÆð²ÎàôÂÚàôÜÀ ÈÔÐ âвê²ì

ä²Þîä²ÜÆ Ð²ðò²øÜÜàôÂÚàôÜÀ

ÜÆêîÀ кî²Ò¶ìºò

ºðÆ ÆÜüàðزòƲܪ àðäºê øܲ´ºð

ʲÔàôØ ºÜø §ØàÜàäàÈƲ¦

лñÃ³Ï³Ý ³Ñ³½³Ý·

زØàôÈÆ ÞºÜøÀ θ²èܲ± вزîÆðàôÂÚàôÜ

§Þ²îºðÜ ¾ÆÜ ¸Æز¸ðàôئ

ºë ³Õù³ï »Ù« ѳñáõëï ¹³éÝ³É ã»Ù áõ½áõÙ

Ìð²¶ÆðÀ ÎÊØ´²¶ðìÆ

§²å³é³½Ù³Ï³Ý³óí³±Í¦ ϳéáõÛó

ÂÔÂÆò βð¸²òàÔÀ ¾Îð²ÜÆò ¾È Îβð¸²

§îÇ·ñ³Ý Ø»ÍÁ¦ ѳÛïݳµ»ñí»ó

Æêä²ÜƲÚÆ ²ÎàôشܺðÀ вÔÂàôØ ºÜ

ØÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý å³ïÙáõÃÛáõÝ

îáÝ »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ݳ»õ Ù»½ ѳٳñ

²ÞàôÜ ², ÒàôÜ ² ²ðºÈ

ºñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý »ñ»õ³ÝóÇÝ»ñÝ ³ñÃݳó³Ý Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³ÛÉ ù³Õ³ùáõÙ: ÒÛáõÝÁ ͳÍÏ»É ¿ñ ÷áÕáóÝ»ñÝ áõ ͳé»ñÁ, ³ñÓ³ÝÝ»ñÝ áõ ï³ÝÇùÝ»ñÁ: ²ÛëåÇëÇ ï»ëù áõÝ»ñ, ûñÇÝ³Ï ÎáÙÇï³ëÇ ³ñÓ³ÝÁ:

Îí³Ë»Ý³Ýª Ïѳñ·»±Ý

Æñ»Ý« Çñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ï³Ù ³éÝí³½Ý Çñ ¹ÇñùÁ ѳñ·áÕ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÁ Ó»éÝå³Ñ ÏÙݳñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý ÑÛáõñÇÝ Çñ ëÇñ»ÉÇ ëñ׳ñ³ÝÁ ï³Ý»Éáõó« áõñ áã ß³ï í³Õ ³ÝóÛ³ÉáõÙ« ³éÝí³½Ý Çñ ÃáÕïíáõÃÛ³Ùµ« Ù³ñ¹ ¿ ëå³Ýí»É£ ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ« ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ÙÇÝã ûñë ãÇ Ñ»ñù»É ³ÛÝ í³ñϳÍÁ« û ë»åï»Ùµ»ñÇ 24-Ç ÉáõÛë 25-Ç ·Çß»ñÁ §²é³·³ëï¦ ëñ׳ñ³ÝáõÙ ëå³Ýí³Í äáÕáë äáÕáëÛ³ÝÁ ݳ˳·³ÑǪ Çñ ͳé³ÛáÕ³Ï³Ý å³ñïùÁ ·»ñ³½³Ýó³Í ÃÇÏݳ½áñÇ ½áÑÝ ¿ ¹³ñӻɣ Æ ¹»å« ÇÝùÁª ݳ˳·³ÑÝ ¿É« ųٳݳÏÇÝ ãÑ»ñù»ó« áñ ëñ׳ñ³ÝÇ ³Ûó»ÉáõÇ Ù³Ñí³Ý å³ï׳éÁ Ñ»Ýó Çñ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÝ »Ý£ ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï óÇÝÇϳµ³ñ ѳÛï³ñ³ñ»ó« û ÅáÕáíñ¹Ç ³ãùÇÝ »ñ»õ³Éáõ ݳ˳·³ÑÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÷áñÓ Ë³Õ³Õ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ áñáß ã³÷áí íï³Ý·Ç ¿ »ÝóñÏáõÙ£ ºí »Ã» ݳ Ù»½ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ½·áõß³óñ»É ¿« áõñ»Ùݪ DZÝ㫠ϳñ»ÉÇ ¿ ß³ï ѳݷÇëï §²é³·³ëï¦ Ññ³íÇñ»É í»ñç»ñë г۳ëï³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ È»Ñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇÝ áõ Ýñ³ ïÇÏÝáçÁ£ ºí íëï³Ñ ÉÇݻɫ áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ëñ׳ñ³ÝÇ ³Ûó»ÉáõÝ»ñÝ Çñ»Ýó ëáõëáõ÷áõë Ïå³Ñ»Ýª ãµ³ñϳóÝ»Éáõ ѳٳñ ݳ˳·³ÑÇ ÃÇÏݳ½áñÇÝ£

ö³éù ²ëïÍá« ³Ûë ³Ý·³Ù áã Ù»ÏÇÝ ãëå³Ý»óÇÝ£ ºñ»õáõÙ ¿ª ݳËáñ¹ ¹³ëÁ ÅáÕáíáõñ¹Á É³í ¿ Ûáõñ³óñ»É£ ºí ³ÛÉ»õë áã Ù»ÏÁ ãÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏíÇ ³Ýѳñ·³ÉÇó Ó»õáí µ³ñ»õ»É »ñÏñÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇÝ£ ÂáÕ í³Ë»Ý³Ý£ ºÃ» í³Ë»ÝáõÙ »Ý« áõñ»ÙÝ Ñ³ñ·áõÙ »Ý£ ²Û¹ ëϽµáõÝùáí »Ý ·áñÍáõÙ µáÉáñ ¹ÇÏï³ïáñÝ»ñÁ« áñáÝó ß³ñùáõÙ Çñ áõñáõÛÝ ï»ÕÝ áõÝÇ Ý³»õ Ù»ñ ݳ˳·³ÑÁ£ ²ÛÝå»ë áñ« ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ½³ñٳݳÉÇ ã¿ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõ٠ѳÛïÝí³Í ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ« û äáÕáëÛ³ÝÁ ٳѳó»É ¿ ·ÉËÇ Ñ³ñí³ÍÇó« ³ÛÉ áã û ëñïÇ Ï³Ãí³ÍÇó£ ºÃ» ÑÇßáõÙ »ù« ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½ ²ñ³Ù ³ٳ½Û³ÝÁ ¹»é»õë Ù»Ï ³ÙÇë ³é³çª å³ï³ë˳ݻÉáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ³ñóÇÝ« û ÇÝãáõ ÙÇÝã ûñë áã áù ãÇ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ³Ûë ·áñÍáí« å³ï³ë˳ݻó« û ¹»é»õë å³ïñ³ëï ã¿ ¹³ï³µÅßÏ³Ï³Ý ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛ³Ý »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ£ ܳ ³ë³ó ݳ»õ« áñ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ³é³ÛÅÙ ÷áñÓáõÙ ¿ å³ñ½»É. DZÝã ¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É£ ÜÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ß³ï»ñÁ »Ýó¹ñ»óÇÝ« û ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÏáÍÏ»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ ϳï³ñí³ÍÁ áñ³Ï»É ǵñ»õ ¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñ£

ê³Ï³ÛÝ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÁ ëË³É ¿ñ£ ì»ñáÝßÛ³É Éñ³ïí³Ï³Ý ³ñï³ÑáëùÁ §ùÝÝáõÃÛ³ÝÁ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ÕµÛáõñǦ ÑÕáõÙáí« Ã» äáÕáëÛ³ÝÇ Ù³ÑÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ¹Åµ³Ëï å³ï³Ñ³ñ ã¿« å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿£ гí³Ý³µ³ñ ³Ûë Ï»ñå Ù»½ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ »Ý ݳ˳ùÝÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ£ ÆÝãá±õ ÑáñÇÝ»É Ï³Ãí³ÍÁ« »Ã» ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó Ëáë»É ·ÉËÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ Ù³ëÇÝ« ÇëÏ ·ÉËÇÝ Ñ³ñí³ÍáÕÇÝ ãÓ»ñµ³Ï³É»É£ ⿱ áñ ë³ ³í»ÉÇ ë³ñë³÷»ÉÇ ¿£ øáã³ñÛ³ÝÁ ·áõó» û ³ñï³ùáõëï ³Û¹ù³Ý ¿É ë³ñë³÷»ÉÇ ã¿« µ³Ûó Ýñ³ÝÇó ÃáÕ í³Ë»Ý³Ý£ ¶áõó» û í³ËÇó ëÏë»Ý Ýñ³Ý ݳ»õ ѳñ·»±É£

вڲêî²ÜÆ Ð²Üð²äºîàôÂÚ²Ü ê²Ðزܲ¸ðàôÂÚ²Ü Ü²Ê²¶ÆÌ

ºñ»õ³Ýª
+5 +9
ÞÇñ³Ï, Îáï³Ûù, ¶»Õ³ñùáõÝÇù, ²ñ³·³ÍáïÝÇ É»éÝ»ñ, êÛáõÝÇùÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñª
-1+4
î³íáõß, ²ñó³Ë, êÛáõÝÇùÇ ÑáíÇïÝ»ñª +1+7
²ñ³ñ³ï, ²ñÙ³íÇñ, ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ý³Ë³É»éÝ»ñ, ì³Ûáó Óáñª
+4 +9
$1
565.25
DM1
253.69
PP1 18.80
ì³ËÁ ã³ñÇùÇ Ï³Ý˳½·³óáõÙÝ ¿£
¸Æà¶ºÜ È²ºðîòÆ