27 november 2001

ÐáÙ»áûñ³ådzݪ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë

ÐáÙ»áûñ³ådzݫ áñå»ë ·ÇïáõÃÛáõÝ« ßáõñç 20 ï³ñí³ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ£ ÐÇÙݳ¹ÇñÝ ¿ üñǹñÇË Ð³Ý»Ù³ÝÁ« áñÁ ѳÛïÝÇ ¿ Çñ §´ÅßÏ³Ï³Ý ³ñí»ëïÇ úñ·³Ýáݦ ³ß˳ïáõÃÛ³Ùµ£ ²ÛÝ ï³ñ³Íí³Í ¿ »Õ»É ²Ý·ÉdzÛáõÙ« Æï³ÉdzÛáõÙ« ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ« Ðݹϳëï³ÝáõÙ« ³Ý·³Ù ݳ˳ѻճ÷áË³Ï³Ý èáõë³ëï³ÝáõÙ« ÙÇÝã¹»é ¹»é»õë 10 ï³ñÇ ³é³ç г۳ëï³ÝáõÙ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ ï»ÕÛ³Ï ã»Ý »Õ»É£

1996é ëï»ÕÍí³Í г۳ëï³ÝÇ ÑáÙ»áå³ÃÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÁ ûñ»ñë ϳ½Ù³Ï»ñå»É ¿ñ ÏáÝý»ñ³Ýëª ÝíÇñí³Í ÑáÙ»áå³ÃdzÛÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ« áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ³Û¹ áÉáñïáõÙ Ù»ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ·ñ³Ýóí³Í ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ£ ¼»ÏáõóáõÙÝ»ñáí »õ »ÉáõÛÃÝ»ñáí ѳݹ»ë »Ï³Ý ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÇ åñáé»Ïïáñ« ³í³Ý¹³Ï³Ý µÅßÏáõÃÛ³Ý ³ÙµÇáÝÇ í³ñÇã ØÏñïÇã ²í³·Û³ÝÁ« ÑáÙ»áå³ÃÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñ êáõë³Ýݳ ²í³Ý»ëÛ³ÝÁ« èáõ½³Ýݳ ¸³íÃÛ³ÝÁ« ´»Éɳ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ »õ áõñÇßÝ»ñ£

Üñ³Ýù Ëáë»óÇÝ ÑáÙ»áå³ÃdzÛÇ ÑÇÙݳϳݪ §ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ»ÝùÇ Ù³ëÇݦ« Áëï áñÇ« µáÉáñ ¹»Õ³ÙÇçáóÝ»ñÁ ÷áùñ ¹á½³Ý»ñáí µáõÅáõÙ »Ý ³ÛÝ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñáÝù ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ³Û¹ ÝÛáõûñÇ Ù»Í ¹á½³Ý»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí£ ´ÅÇßÏ-ÑáÙ»áå³ÃÝ»ñÁ ß»ßïáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ïϳå»ë ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ« áñ гݻٳÝÁ ϳñ»õáñ»É ¿ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Ýϳïٳٵ ³Ýѳï³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÁª ѳßíÇ ³éÝ»Éáí í»ñçÇÝÝ»ñÇë ³ß˳ï³ÝùÇ« Ï»Ýó³ÕÇ« ëÝÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ »õ ßñç³å³ïáÕ ÙÇç³í³ÛñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý Ûáõñ³Ñ³ïÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ£ ÆÝãå»ë гݻٳÝÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ« ³ÛÝå»ë ¿É ÑÇÙ³« ÑáÙ»áå³ÃÝ»ñÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ý ¹³ñÓÝáõ٠ݳ»õ ÑÇí³Ý¹Ç Ñá·»Ï³Ý íÇ׳ÏÇݪ ³éáÕç íÇ׳ÏÇó ß»ÕáõÙÝ»ñÇÝ, »õ ¹ñ³Ýó ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙù ÁݹáõÝáõÙ µáõÅÙ³Ý Ñ³Ù³ñ£ Àëï í»ñçÇÝÝ»ñÇë« ÑáÙ»áå³ÃÇÏ åñ»å³ñ³ïÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿É« »Ã» ³ÏÝѳÛï ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝáÕ å³ï׳éÁ« ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ³½³ïí»É ¹ñ³ÝÇó« ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ³ÛïÙ³Ý ³ñï³ùÇÝ Ýß³ÝÝ»ñÁª áÕç ͳí³Éáí í»ñóñ³Í£ ÐáÙ»áå³ÃÝ»ñÁ »Ï»É »Ý »½ñ³Ï³óáõÃ۳ݫ áñ Ù³ñ¹áõ ³éáÕç íÇ׳ÏÁ ջϳí³ñíáõÙ ¿ ûñ·³ÝǽÙÁ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛ³Ý Ù»ç å³ÑáÕ Ï»ÝëáõÅÇ ÏáÕÙÇó« áñÁ ïáõÅáõÙ ¿ ÑÇí³Ý¹áõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³ÝÁ ½áõ·ÁÝóó£ àõ ÙdzÛÝ ·áñÍݳϳÝáñ»Ý ¿ ³å³óáõó»ÉÇ« áñ ÑáÙ»áå³ÃÇÏ ¹»Õ³ÝÛáõûñÁ å³ñáõݳÏáõÙ »Ý ¹ÇݳÙÇÏ³Ï³Ý áõÅ« áñÇ ßÝáñÑÇí í»ñ³ÝáõÙ »Ý ³éáÕç íÇ׳ÏÇó µáÉáñ ß»ÕáõÙÝ»ñÁ£

Ð³Û µÅÇßÏ-ÑáÙ»áå³ÃÝ»ñÝ ³Ûëûñ ³é³í»É ù³Ý ѳÙá½í³Í »Ý« áñ ÑáÙ»áûñ³åÇ³Ý Ñ³ïϳå»ë ³ñ¹Ûáõݳí»ï ¿ Ý»ñ·áñÍáõÙ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ýáõÝÏóÇáÝ³É »õ ÝÛáõó÷á˳ݳÏáõÃÛ³Ý Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñÇ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ùñáÝÇÏ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï£ Üñ³Ýù ݳ»õ ¹Å·áÑ »Ý µÅßÏáõÃÛ³Ý ³Ûë ×ÛáõÕÇÝ áõÕÕí³Í å»ï³Ï³Ý ³Ûñ»ñÇ áã µ³í³ñ³ñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó« áñÇ å³ï׳éÁ ѳٳñáõÙ »Ý ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳÝñáõÃÛ³Ý ³ÝÇñ³½»ÏáõÃÛáõÝÁ£

¶àвð вÎà´Ú²Ü