27 november 2001

ΠαΩ»αΓ»ρ³εΗ³έͺ αυί³ΉραυΓΫαυέΗσ Ήαυρλ

ΠαΩ»αΓ»ρ³εΗ³έ« αρε»λ ·ΗοαυΓΫαυέ« ίαυρη 20 ο³ρν³ ε³οΩαυΓΫαυέ αυέΗ£ ΠΗΩέ³ΉΗρέ Ώ όρΗΉρΗΛ Π³έ»Ω³έΑ« αρΑ Ρ³ΫοέΗ Ώ Ηρ §΄ΕίΟ³Ο³έ ³ρν»λοΗ ϊρ·³έαέ¦ ³ίΛ³οαυΓΫ³Ω΅£ ²Ϋέ ο³ρ³Νν³Ν Ώ »Υ»Ι ²έ·ΙΗ³ΫαυΩ« Ζο³ΙΗ³ΫαυΩ« Ά»ρΩ³έΗ³ΫαυΩ« ΠέΉΟ³λο³έαυΩ« ³έ·³Ω έ³Λ³Ρ»Υ³χαΛ³Ο³έ θαυλ³λο³έαυΩ« ΩΗέγΉ»ι Ή»ι»υλ 10 ο³ρΗ ³ι³η Π³Ϋ³λο³έαυΩ Ήρ³ Ω³λΗέ ο»ΥΫ³Ο γ»έ »Υ»Ι£

1996Γ© λο»ΥΝν³Ν Π³Ϋ³λο³έΗ ΡαΩ»αε³Γέ»ρΗ ΩΗαυΓΫαυέΑ ϋρ»ρλ Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι Ώρ Οαέύ»ρ³έλͺ ένΗρν³Ν ΡαΩ»αε³ΓΗ³ΫΗ ΡΗΩέ³Ο³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΗέ« αυΥΥαυΓΫαυέέ»ρΗέ »υ ³ΫΉ αΙαροαυΩ Ω»ρ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ ΟαΥΩΗσ ·ρ³έσν³Ν Ρ³ηαΥαυΓΫαυέέ»ρΗέ£ Ό»ΟαυσαυΩέ»ραν »υ »ΙαυΫΓέ»ραν Ρ³έΉ»λ »Ο³έ ²ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ ³½·³ΫΗέ ΗέλοΗοαυοΗ εραι»Οοαρ« ³ν³έΉ³Ο³έ ΅ΕίΟαυΓΫ³έ ³Ω΅ΗαέΗ ν³ρΗγ ΨΟροΗγ ²ν³·Ϋ³έΑ« ΡαΩ»αε³Γέ»ρΗ ΩΗαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρ καυλ³έέ³ ²ν³έ»λΫ³έΑ« θαυ½³έέ³ Έ³νΓΫ³έΑ« ΄»ΙΙ³ ΄³ΥΉ³λ³ρΫ³έΑ »υ αυρΗίέ»ρ£

άρ³έω Λαλ»σΗέ ΡαΩ»αε³ΓΗ³ΫΗ ΡΗΩέ³Ο³έͺ §έΩ³έαυΓΫαυέέ»ρΗ ϋρ»έωΗ Ω³λΗέ¦« Αλο αρΗ« ΅αΙαρ Ή»Υ³ΩΗηασέ»ρΑ χαωρ Ήα½³έ»ραν ΅αυΕαυΩ »έ ³Ϋέ ΡΗν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΑ« αραέω ½³ρ·³έαυΩ »έ ³ΫΉ έΫαυΓ»ρΗ Ω»Ν Ήα½³έ»ρΗ ³½Ή»σαυΓΫ³έ Ρ»ο»υ³έωαν£ ΄ΕΗίΟ-ΡαΩ»αε³Γέ»ρΑ ί»ίοαυΩ ΏΗέ Ρ³οΟ³ε»λ ³Ϋέ Ρ³έ·³Ω³έωΑ« αρ Π³έ»Ω³έΑ Ο³ρ»υαρ»Ι Ώ ΡΗν³έΉέ»ρΗ έΟ³οΩ³Ω΅ ³έΡ³ο³Ο³έ Ωαο»σαυΩΑͺ Ρ³ίνΗ ³ιέ»Ιαν ν»ρηΗέέ»ρΗλ ³ίΛ³ο³έωΗ« Ο»έσ³ΥΗ« λέΩ³έ ε³ΫΩ³έέ»ρΗ »υ ίρη³ε³οαΥ ΩΗη³ν³ΫρΗ ³½Ή»σαυΓΫ³έ Ϋαυρ³Ρ³οΟαυΓΫαυέέ»ρΑ£ Ζέγε»λ Π³έ»Ω³έΗ Ε³Ω³έ³Οέ»ραυΩ« ³Ϋέε»λ ΏΙ ΡΗΩ³« ΡαΩ»αε³Γέ»ρΑ αυί³ΉραυΓΫαυέ »έ Ή³ρΣέαυΩ έ³»υ ΡΗν³έΉΗ Ρα·»Ο³έ νΗΧ³ΟΗέͺ ³ιαΥη νΗΧ³ΟΗσ ί»ΥαυΩέ»ρΗέ, »υ Ήρ³έσ ΩΗ³λέαυΓΫαυέΑ ΡΗΩω ΑέΉαυέαυΩ ΅αυΕΩ³έ Ρ³Ω³ρ£ ΐλο ν»ρηΗέέ»ρΗλ« ΡαΩ»αε³ΓΗΟ ερ»ε³ρ³οΗ ΑέοραυΓΫ³έ Ε³Ω³έ³Ο ΏΙ« »Γ» ³ΟέΡ³Ϋο Ώ ΡΗν³έΉαυΓΫαυέ ³ι³η³σέαΥ ε³οΧ³ιΑ« ³ι³ηΗέ Ρ»ρΓΗέ ε»οω Ώ ³½³ον»Ι Ήρ³έΗσ« ΩΗ³Ε³Ω³έ³Ο ΡΗΩω ΑέΉαυέ»Ιαν ΡΗν³έΉαυΓΫ³έ ³ρο³Ρ³ΫοΩ³έ ³ρο³ωΗέ έί³έέ»ρΑͺ αΥη Ν³ν³Ιαν ν»ρσρ³Ν£ ΠαΩ»αε³Γέ»ρΑ »Ο»Ι »έ »½ρ³Ο³σαυΓΫ³έ« αρ Ω³ρΉαυ ³ιαΥη νΗΧ³ΟΑ Υ»Ο³ν³ρναυΩ Ώ ϋρ·³έΗ½ΩΑ Ρ³ν³λ³ρ³ΟίιαυΓΫ³έ Ω»η ε³ΡαΥ Ο»έλαυΕΗ ΟαΥΩΗσ« αρΑ οαυΕαυΩ Ώ ΡΗν³έΉαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έΑ ½αυ·ΑέΓ³σ£ ΰυ ΩΗ³Ϋέ ·αρΝέ³Ο³έαρ»έ Ώ ³ε³σαυσ»ΙΗ« αρ ΡαΩ»αε³ΓΗΟ Ή»Υ³έΫαυΓ»ρΑ ε³ραυέ³ΟαυΩ »έ ΉΗέ³ΩΗΟ³Ο³έ αυΕ« αρΗ ίέαρΡΗν ν»ρ³έαυΩ »έ ³ιαΥη νΗΧ³ΟΗσ ΅αΙαρ ί»ΥαυΩέ»ρΑ£

Π³Ϋ ΅ΕΗίΟ-ΡαΩ»αε³Γέ»ρέ ³Ϋλϋρ ³ι³ν»Ι ω³έ Ρ³Ωα½ν³Ν »έ« αρ ΡαΩ»αΓ»ρ³εΗ³έ Ρ³οΟ³ε»λ ³ρΉΫαυέ³ν»ο Ώ έ»ρ·αρΝαυΩ έΫ³ρΉ³ΫΗέ Ρ³Ω³Ο³ρ·Η ύαυέΟσΗαέ³Ι »υ έΫαυΓ³χαΛ³έ³ΟαυΓΫ³έ Λ³έ·³ραυΩέ»ρΗ« Ηέγε»λ έ³»υ ωραέΗΟ ΡΗν³έΉαυΓΫαυέέ»ρΗ Ε³Ω³έ³Ο£ άρ³έω έ³»υ ΉΕ·αΡ »έ ΅ΕίΟαυΓΫ³έ ³Ϋλ ΧΫαυΥΗέ αυΥΥν³Ν ε»ο³Ο³έ ³Ϋρ»ρΗ αγ ΅³ν³ρ³ρ αυί³ΉραυΓΫαυέΗσ« αρΗ ε³οΧ³ιΑ Ρ³Ω³ραυΩ »έ ³ιαΥη³ε³ΡαυΓΫ³έ έ³Λ³ρ³ρέ»ρΗ ί³ραυέ³Ο³Ο³έ χαχαΛαυΓΫαυέέ»ρΑ »υ Ρ³έραυΓΫ³έ ³έΗρ³½»ΟαυΓΫαυέΑ£

ΆΰΠ²π Π²Ξΰ΄Ϊ²ά